Chapitre 139
Chacun possède quelques mots qui l'ont marqué. Lee Hyunsung, lui, avait quelque chose de ce genre. Par exemple, lorsqu'il était étudiant, voici ce que son professeur lui répétait le plus souvent :
« Tout le monde, soyez créatifs ! »
« Pensez à ce que les autres ne peuvent pas imaginer ! »
« Vous devez être capables de sortir de ce cadre ! »
À l'époque, Lee Hyunsung s'était dit : « Mais comment suis-je censé faire ça ? »
Les exigences de la société étaient soudaines pour Lee Hyunsung, qui avait l'habitude, depuis l'enfance, d'aller à l'école, de manger ses repas, puis d'aller dormir.
Jusqu'ici, on lui avait toujours dit comment agir, et voilà qu'on le forçait à faire quelque chose qu'il n'avait jamais fait auparavant ?
Qu'était-ce que la créativité ? Qu'est-ce que penser à une idée que les autres ne pouvaient pas avoir ? Pourquoi le monde était-il soudain devenu un endroit où il devait faire ce genre de choses ? Alors, qu'avait-il fait jusqu'à présent ?
Lee Hyunsung erra tout au long de ses années d'université, puis il rejoignit naturellement l'armée.
« Je pense que vous avez une constitution naturelle pour être soldat. Veuillez postuler pour devenir officier supérieur. »
S'il n'avait pas entendu les mots de l'administrateur à ce moment-là, à quoi ressemblerait sa vie aujourd'hui ? Impossible de le savoir.
Il ne savait rien de l'avenir qu'il n'avait pas choisi. Quoi qu'il en soit, il était soldat et il vivait sans regretter son choix. Pour quelqu'un qui trouvait la société difficile, l'armée était relativement confortable.
L'administrateur félicita Lee Hyunsung pour avoir réussi le test d'officier supérieur et lui dit :
« Enseigne Lee. Si vous n'êtes pas sûr, contentez-vous de suivre ce que dit le manuel. Comme ça, au moins, personne ne pourra vous tenir responsable. »
Il entendit ces mots en guise de toast. Le souvenir était aussi clair que le déjeuner qu'il avait pris une semaine plus tôt. Cependant, s'il pouvait rencontrer l'administrateur à nouveau, il lui poserait une question.
« Administrateur, que dois-je faire maintenant ? » Lee Hyunsung regarda la mer de flammes infernales qui arrivait et se mordit les lèvres. « Je n'ai aucun manuel pour des cas comme celui-ci. »
Il pensa qu'il lui serait plus facile de réciter le code militaire alors qu'il criait : « Jung Heewon-ssi ! S'il vous plaît, reprenez vos esprits ! Je vous en prie ! »
Tout comme le code de conduite ne pouvait pas émouvoir le cœur des soldats, sa voix ne parvint pas jusqu'à Jung Heewon.
Hwaruruk !
Il se cacha de justesse derrière un bâtiment alors que les flammes infernales recouvraient le sol et que les incarnations brûlaient dans d'atroces souffrances.
« Kuaaack ! »
« Aidez-moi ! »
Lee Hyunsung ne pouvait sauver aucun d'entre eux. Il regarda les morts se produire sous ses yeux et réalisa une fois de plus que la « justice » qui sommeillait en lui n'était qu'un manuel.
La silhouette de Jung Heewon approchait à travers la chaleur brumeuse.
[La constellation « Maître de l'Acier » vous observe.]
Lee Hyunsung reçut ce regard silencieux et se mordit les lèvres.
« Dokja-ssi. Que dois-je faire ? »
Devait-il se battre ? Pouvait-il l'arrêter ?
Lee Hyunsung regarda Jung Heewon s'approcher et ses poings tremblèrent. Lee Hyunsung n'avait aucune idée de ce que signifiait ce tremblement, pourquoi il hésitait et pourquoi il ne pouvait pas fuir cet endroit.
Peut-être que ce n'était pas le monde qui était difficile. Ce qui était difficile, c'était Lee Hyunsung lui-même.
« Dokja-ssi, s'il vous plaît, donnez-moi la réponse ! »
Bien qu'il sache que c'était impossible, Lee Hyunsung pria comme un réserviste espérant désespérément que l'entraînement serait annulé à cause de la météo. Puis, étonnamment, il entendit la voix qu'il attendait.
-Lee Hyunsung-ssi.
Il pensa que c'était une blague.
-Vous m'entendez ?
Cependant, ce n'était pas une blague. Il regarda autour de lui, mais il n'y avait aucune source à cette voix. En d'autres termes, la voix résonnait dans sa tête.
« Dokja-ssi ! »
Était-ce le piège de l'ennemi ? Pourtant, il était prêt à y croire, même s'il s'agissait d'une ruse.
-Commençons à réfléchir tout en fuyant. Il y a deux solutions.
Lee Hyunsung se leva instinctivement et courut. Ce n'était pas un piège. Il n'y avait qu'une seule personne qui parlerait ainsi.
Jung Heewon le poursuivait, mais il n'avait plus peur. Sa respiration se stabilisa et il était prêt à accepter de nouveaux ordres. Ses muscles commencèrent à se tendre tandis que son souffle devenait lourd.
-La première méthode est de tuer Jung Heewon.
« ...C'est un choix familier. »
Kim Dokja avait toujours été comme ça. C'était ainsi depuis leur première rencontre. Il proposait toujours la solution la plus sûre et la plus brutale en premier. Les membres du groupe, eux-mêmes, la rejetaient.
« La deuxième méthode est de continuer à fuir comme ça ? »
-...C'est exact.
« Alors nous choisirons la troisième voie. »
La solution de Kim Dokja était toujours la troisième réponse. C'était quelqu'un qui pensait toujours à une troisième situation. C'était ça, Kim Dokja. Ainsi, Lee Hyunsung crut en lui.
Cependant...
-Lee Hyunsung-ssi. Cette fois, il n'y a pas de troisième méthode.
***
Bien sûr, j'avais une troisième méthode. Je devais juste attendre le bon moment.
[Le point de vue du lecteur omniscient, niveau 3, est activé.]
[Le « point de vue du personnage secondaire à la 1re personne » est actuellement incomplet.]
Jung Heewon utilisait l'Allumage des Flammes Infernales. C'était terrible, même si l'adversaire était mauvais. Enfin, qui aurait été différent ?
« ...Pourquoi êtes-vous toujours comme ça ? » cria Lee Hyunsung en respirant difficilement. Le point de vue à la 1re personne signifiait que je pouvais ressentir la chaleur des flammes infernales.
Jung Heewon balançait son épée comme si elle avait l'intention de transformer tout Séoul en une mer de feu. En fait, à vrai dire, la première et la deuxième méthodes que j'avais présentées auraient eu les mêmes résultats.
Lee Hyunsung devait soit tuer Jung Heewon, soit fuir. S'il partait, Jung Heewon finirait par manquer de puissance magique et mourrait. En d'autres termes, l'un d'eux mourrait. C'était le maudit scénario du « Nirvana ».
« Tuer Heewon-ssi ? Vous êtes venu me donner ce conseil ? »
Jung Heewon approchait. C'était différent quand ils étaient alliés, mais maintenant, j'en étais certain après qu'elle soit devenue une ennemie.
La Juge de la Destruction, Jung Heewon, était forte. Même sans utiliser le Temps du Jugement, elle était la propriétaire de l'Extermination Démoniaque. De plus, il y avait le stigmate d'Uriel, l'Allumage des Flammes Infernales.
Elle était l'un des membres les plus forts de mon groupe. Il était presque impossible de maîtriser une Jung Heewon en plein accès de rage sans la tuer.
« Je ne peux pas accepter cette méthode. »
Quel était ce courage, bon sang ? Lee Hyunsung commença à courir vers Jung Heewon.
-Attendez une minute, Lee Hyunsung-ssi !
« Jung Heewon-ssi ! Réveillez-vous ! »
Lee Hyunsung continua de courir vers Jung Heewon. Il se précipita comme s'il était en colère d'avoir cru en moi, en son pays et en son manuel. La Poussée de la Grande Montagne de Lee Hyunsung et l'Allumage des Flammes Infernales de Jung Heewon s'entrechoquèrent.
Cependant, les paumes capables de déplacer une montagne peinaient à percer les flammes de l'archange. Son bras droit commença bientôt à fondre sous la lumière blanche pure.
« Jung Heewon-ssi ! »
Lee Hyunsung laissa échapper un cri de douleur et de désespoir. Lee Hyunsung perdit son bras droit et tendit son bras gauche. Je criai avec urgence :
-Lee Hyunsung-ssi, si vous fuyez, au moins l'un de vous pourra vivre.
« Je ne veux pas. »
-Personne ne vous blâmera si vous fuyez.
« Je ne veux pas ! »
-Ne me considérez-vous pas comme un manuel ? Alors, s'il vous plaît, écoutez-moi !
« Je ne crois pas en un tel manuel ! » La réponse de Lee Hyunsung fut inattendue. En même temps, c'était bien la réponse de Lee Hyunsung.
Tout le monde est contradictoire. La personne qui suivait le manuel détestait en réalité le manuel plus que quiconque. C'était une personne créative qui était plus soumise au système que n'importe qui d'autre. C'est lorsqu'il briserait cette contradiction que son histoire commencerait.
« Je ne peux pas abandonner, même si les résultats ne sont pas bons ! Peu importe si je meurs ici ! »
Peu importe la résistance de Lee Hyunsung, il était déraisonnable pour lui de résister à l'Allumage des Flammes Infernales qui avait fait fondre même Shin Yoosung. Son bras gauche, puis sa jambe droite, commencèrent à fondre.
Néanmoins, Lee Hyunsung résista. Tel un papillon de nuit attiré par les flammes, il essaya d'atteindre Jung Heewon. Il chancela alors que son genou droit disparaissait et je lui dis :
-Je vois. Tu as bien fait.
Lee Hyunsung ne répondit pas. Je souris amèrement.
-C'est ça, la troisième méthode.
La troisième méthode n'était pas quelque chose que je pouvais lui dire. C'était à Lee Hyunsung de décider par lui-même. Je n'étais même pas convaincu que cela fonctionnerait. Pourtant, j'ai choisi cette voie parce que j'ai ressenti les sentiments tristes qui ont traversé l'esprit de Lee Hyunsung au moment où il a vu Jung Heewon.
-Tu as trouvé le chemin toi-même, sans le manuel.
Lee Hyunsung rit alors qu'il s'effondrait dans les flammes. « Dokja-ssi, merci. »
Je pouvais ressentir l'extase qui se produisait dans le corps de Lee Hyunsung. C'était une émotion que les humains atteignaient lorsqu'ils brisaient la contradiction et recevaient une réponse de la mort.
Peut-être que cette sensation était la réalité que Nirvana voulait atteindre. Cela aurait été merveilleux si Nirvana avait pu voir cela. Jung Heewon était celle qui était infectée, mais c'était Lee Hyunsung qui vivait dans le présent plus que quiconque.
-Merci. Cela commence maintenant.
C'était le début de l'histoire. C'était au public de déterminer la suite de ce récit. Il y avait un être qui observait Lee Hyunsung avec des yeux plus délicats que quiconque.
-Maître de l'Acier. L'un des êtres les plus inébranlables du Star Stream.
Je parlai lentement.
-Quand comptes-tu agir ?
[La constellation « Maître de l'Acier » écoute vos paroles.]
La constellation « Maître de l'Acier ». Le maître de l'Orichalque, la planète la plus dure de l'univers et le parrain de l'Épée d'Acier, Lee Hyunsung. Je suis allé droit au but.
-Donne une chance à ton incarnation.
[La constellation « Maître de l'Acier » est silencieuse.]
-Je connais tes peurs. Tu dois avoir peur de la probabilité.
[La constellation « Maître de l'Acier » a fermé les yeux.]
-Mais quand vas-tu remarquer les nébuleuses autour de toi ? Vas-tu rêvasser jusqu'à la fin du scénario ?
Lee Hyunsung en avait fait assez. Maintenant, c'était au tour de son parrain.
[La constellation « Maître de l'Acier » reconnaît le courage de l'incarnation « Lee Hyunsung ».]
[La constellation « Maître de l'Acier » dit que ce n'est pas encore le moment.]
Je m'y attendais. En fait, Lee Hyunsung était encore trop faible pour l'éveil.
[La constellation « Maître de l'Acier » pense que l'incarnation « Lee Hyunsung » ne sera pas capable de supporter son récit.]
Le récit de l'acier était dur et lourd. Lee Hyunsung ne serait pas capable de le supporter. Bien sûr, s'il était seul.
-Je le supporterai avec lui.
[La constellation « Maître de l'Acier » vous observe.]
Le Maître de l'Acier semblait réfléchir à quelque chose. Un instant plus tard, un message fut entendu.
[La constellation « Dieu de la Guerre maritime » a hoché la tête.]
Puis des étincelles remplirent les environs.
[Le personnage « Lee Hyunsung » se prépare à l'évolution de son attribut.]
[Un récit est nécessaire afin de faire évoluer l'attribut.]
[La constellation « Maître de l'Acier » met le récit à l'épreuve.]
[Le récit « Preuve d'Acier » a commencé !]
Un torrent de lumière argentée s'éleva du corps de Lee Hyunsung. Je regardai la lumière brillante et me rappelai une scène des Voies de la survie.
Qui était-ce ? Un personnage posa une question à Yoo Jonghyuk.
「 « Pourquoi Lee Hyunsung est-il appelé l'Épée d'Acier ? Ahjussi n'utilise pas d'épée. » 」
Lee Hyunsung n'utilisait jamais d'épée dans les Voies de la survie originales. Pourtant, le surnom de Lee Hyunsung était Épée d'Acier.
「 « Lee Hyunsung n'a pas besoin d'épée. » 」
De l'acier commença à pousser depuis les bras et la jambe fondus de Lee Hyunsung. Comme des écailles, l'acier se développa pour recouvrir tout son corps. Le corps de Lee Hyunsung se transforma en une seule grande épée.
[Le personnage « Lee Hyunsung » a activé le stigmate « Transformation en Acier ».]
Une épée unique qui ne se briserait devant aucune épreuve. Si Yoo Jonghyuk avait été là, il l'aurait dit clairement.
「 « Ce type, il est l'épée. » 」