Chapitre 140
La nouvelle couche de peau était faite d'acier. Le corps de Lee Hyunsung était en train d'être remodelé, comme s'il appartenait à une autre espèce.
Transformation d'Acier.
Seul le premier stade, « Armure », était activé, mais cela ne ressemblait en rien à son pouvoir habituel. Lee Hyunsung, ayant maîtrisé ce premier stade, était plus dur que la forteresse armée de Gong Pildu et ne mourrait pas, même après avoir été frappé par l'Épée pourfendeuse de cieux de Yoo Jonghyuk.
« Vi... vis... »
Le problème était que le premier stade n'était pas encore totalement activé.
-C'est le véritable stigmate que Lee Hyunsung-ssi doit apprendre.
Lee Hyunsung comprit la situation et battit rapidement en retraite.
[La Transformation d'Acier n'est pas encore terminée.]
[Ce stigmate ne peut être utilisé que par ceux qui ont accompli une histoire.]
Tous les parrains offraient un stigmate à leurs incarnations. Il en existait sous forme de cadeaux, et d'autres qui ne pouvaient être utilisés que dans des conditions difficiles.
La Transformation d'Acier du Maître de l'Acier était l'un de ces stigmates complexes.
[L'histoire « Preuve d'Acier » a commencé !]
C'était parce que ce stigmate exigeait la « preuve » indirecte de ce que la constellation avait vécu.
+
[Preuve d'Acier]
1. 「 Le véritable acier naît de dizaines de milliers de trempes. 」
+
C'était une phrase bien peu aimable lancée dans le scénario. Lee Hyunsung semblait confus. « Qu'est-ce que cela signifie ? »
-La base de la trempe est le refroidissement après un traitement à haute température.
« Ne me dis pas que... »
-Il semble que ce soit ça. S'il te plaît, garde l'esprit clair.
Dans un sens, c'était peut-être une chance que Jung Heewon soit l'adversaire de Lee Hyunsung. Lee Hyunsung devint livide.
[La constellation « Prisonnier du Bandeau d'Or » s'intéresse à l'histoire de ce monde.]
[La constellation « Maître de la Défense » se demande comment sa force se compare.]
[La constellation « Juge de Feu Démoniaque » joint ses mains d'un air nerveux.]
Le brasier infernal vira au bleu, accompagné par les messages des constellations. Peut-être que l'Ignition des Flammes Infernales de Jung Heewon avait gagné un niveau, car les flammes devenaient plus profondes et plus féroces.
L'asphalte, mélangé à des impuretés, fondait sous l'effet des flammes d'un blanc pur, et la chaleur intense les transformait en une arme mortelle.
L'armure d'argent commença instantanément à fondre et les matériaux étrangers dispersés pénétrèrent l'armure comme des balles, endommageant les organes internes de Lee Hyunsung. De l'acier neuf poussait sur les zones fondues, mais non sans dégâts.
« Kuk... ! »
Du sang s'échappa de la bouche de Lee Hyunsung.
Il aurait pu résister à l'Ignition des Flammes Infernales si sa Transformation d'Acier avait été parfaite, mais ce n'était pas encore le cas. Quoi qu'il en soit, l'Ignition des Flammes Infernales était le stigmate de plus haut niveau appartenant à la propriété du feu. C'était déjà incroyable qu'il ne se soit pas effondré.
Lee Hyunsung fit un pas en arrière et hurla. Cela me faisait mal de voir cette scène, mais ce n'était pas encore le moment. L'acier de Lee Hyunsung brûlait d'un rouge vif. Encore un peu, encore un peu...
[La température a dépassé la valeur standard !]
C'est ça.
[La trempe a commencé.]
La base de l'acier, c'était la trempe. Le cœur de cette histoire consistait à brûler à une température supérieure à la normale jusqu'à ce que le corps soit fait d'acier parfait.
-Tiens bon ! Tu peux le faire !
Heureusement, Lee Hyunsung n'était pas « mauvais ».
L'Ignition des Flammes Infernales était un stigmate aux propriétés « feu » et « divines ». Si Lee Hyunsung avait été « mauvais », il aurait déjà été réduit en cendres par l'Ignition des Flammes Infernales.
Tandis que Lee Hyunsung endurait, je consultai rapidement les informations sur Jung Heewon.
[Le personnage « Jung Heewon » souffre actuellement d'une « Infection de pensée ».]
[Le personnage « Jung Heewon » est dans un état d'égarement.]
[Le traumatisme du personnage « Jung Heewon » est totalement à vif.]
...
...Ce bâtard, il a complètement saccagé l'esprit d'un être humain.
「 Je ne peux pas leur pardonner... 」
L'Infection de pensée de Nirvana faisait remonter à la surface toutes les zones d'ombre de l'esprit d'une personne afin de fixer son temps dans le présent.
「 Je devrais les tuer. 」
Les humains confrontés à la réalité d'un précipice où l'avenir a disparu perdent généralement tout espoir. C'était particulièrement vrai lorsque la réalité était atroce.
Dans ce processus, certains ressentaient du désespoir et s'effondraient, tandis que d'autres se transformaient en bêtes et libéraient des désirs implacables.
Certains résistaient avec colère et perdaient le sens de la raison. Une fois cette résignation répétée, ils finissaient par trouver un « sauveur » pour se réconforter. Ils se sacrifiaient pour ce sauveur, offrant leurs humbles vies devant le grand « présent ».
「 Tuez tous les hommes. 」
Je croyais savoir quel était son traumatisme. L'attribut initial de « recroquevillement » de Jung Heewon reposait sur un choc psychologique violent. En repensant au moment où je l'avais trouvée, il n'était pas surprenant qu'elle éprouve une forte hostilité envers les « hommes ».
« C'est... est-ce là le cœur de Heewon-ssi ? » demanda Lee Hyunsung au milieu des flammes déchaînées.
-Tu peux l'entendre ?
« Ça, un petit peu... »
Je n'aurais jamais cru que Lee Hyunsung serait capable d'entendre les messages du « Point de vue du lecteur omniscient ». Était-ce parce que j'étais immergé dans le point de vue à la première personne ? Lee Hyunsung ressentait-il mes émotions autant que je comprenais les siennes ?
Lee Hyunsung parla comme s'il avait oublié la chaleur. « C'est la capacité de Dokja-ssi ? »
-Oui. C'est mon talent.
Je devais l'avouer, car mentir ici ne servait à rien.
-Je m'excuse de l'avoir caché jusqu'à maintenant.
Cependant, Lee Hyunsung ne semblait pas contrarié. « Je suis un peu embarrassé. Mon cœur... »
La deuxième vague arriva avant qu'il ne puisse finir. La chaleur intense fit fondre les incarnations aux alentours et la zone fut envahie par la lave.
Le sol tout entier fondit sous l'effet de cette chaleur puissante. Les bâtiments s'enfoncèrent avec le sol. Je devais prendre une décision.
-Tu devrais te diriger vers la suppression.
« Est-ce que je ne vais pas blesser Heewon-ssi ? »
Lee Hyunsung était en position de faiblesse, mais il s'inquiétait pour l'autre personne. Pourtant, ses paroles n'étaient pas fausses.
-Son cœur est blessé.
La solution la plus évidente était de tuer Nirvana ou de résoudre le traumatisme de Jung Heewon. La première option était impossible pour le moment, et la seconde...
Je n'aurais pas été aussi inquiet si Jung Heewon avait été un personnage avec un rôle majeur dans le roman original.
Jung Heewon était une personne découverte récemment et je ne la connaissais pas bien. La seule chose que je pouvais faire était de traiter les symptômes, pas la cause.
« Dokja-ssi. »
-Essayons.
Nous hochâmes la tête comme un seul homme. La distance avec Jung Heewon s'était accrue car elle avait reculé un peu. Je devais être près d'elle pour tenter cette méthode.
La peau d'acier monta pour couvrir le visage de Lee Hyunsung. Les muscles sur tout son corps tressaillaient. Il ressemblait à un chevalier d'argent alors que l'acier recouvrait correctement son corps. Le chevalier d'argent commença à courir à travers les flammes.
En réponse, le mur de flammes s'éleva. C'était un avertissement : ne pas s'approcher. Il n'était pas le bienvenu ici.
« Uwooooh ! »
Lee Hyunsung agit comme s'il s'agissait d'un entraînement et courut droit à travers les flammes. Il fut brûlé encore et encore. Des morceaux d'acier fondaient et tombaient au sol. Ses yeux commençaient à se brouiller à cause de la chaleur.
« Heewon-ssi ! Nous allons vous sauver ! »
C'était un pas.
« Nous... sommes... ! »
Encore un pas.
« Heewon-ssi ! »
J'observais Lee Hyunsung et une pensée me vint. J'avais oublié pendant un moment, parce que je pouvais entendre le cœur des autres, qu'à l'origine, atteindre le cœur d'une personne était une chose difficile et douloureuse.
Lee Hyunsung et moi voyions clairement le monde avec les mêmes yeux, mais nous ne voyions pas la même chose. Le cœur de Lee Hyunsung, débordant d'émotions, en était la preuve.
C'était un sentiment étrange. À l'origine, ce n'était pas censé se passer ainsi. L'histoire avait changé grâce à moi.
« Uhhh... kuoooh ! » Les genoux de Lee Hyunsung se dérobèrent alors qu'il ne restait que dix pas.
[Le personnage « Lee Hyunsung » a atteint les limites de son état mental.]
Je fus réveillé par ma vision tremblante. Même si l'histoire avait changé, cela restait Les voies de la survie.
[La constellation « Maître de l'Acier » regarde son incarnation avec des yeux tristes.]
Tous les personnages luttaient dans un désespoir total. C'était ça, Les voies de la survie.
-Hyunsung-ssi.
Pourtant, j'étais parfois curieux en lisant Les voies de la survie. L'auteur des Voies de la survie avait-il regretté la « fin » qu'il avait créée ?
-Laisse-moi faire un instant.
[Le talent exclusif « Quatrième Mur » tremble !]
[Le « Point de vue du rôle de soutien à la 1ère personne » est extrêmement actif.]
La conscience de Lee Hyunsung vacilla et la mienne entra. Le contrôle de son corps fut transféré et les sens de tout le corps furent fortement activés.
Lee Hyunsung souffrait de cette douleur. C'était suffisant pour le rendre fou. Tout le corps brûlait dans les flammes, et les articulations et tendons fondus donnaient l'impression que mes membres étaient sectionnés.
J'utilisai la voix de Lee Hyunsung et criai vers Jung Heewon. « Jung Heewon-ssi ! Vous allez mourir si cela continue ! »
Aucune réponse de la part de Jung Heewon. Elle continuait simplement à émettre ses flammes infernales.
« Lee Hyunsung va mourir ! Voulez-vous tuer Lee Hyunsung-ssi ? »
Je soulevai les jambes de Lee Hyunsung de toutes mes forces et avançai un peu. Un pas, deux pas, et... Merde, c'était trop chaud.
J'entendis une voix alors que mes genoux se pliaient sous la douleur. « Dokja-ssi. Je vais le faire. »
C'était la voix de Lee Hyunsung.
« Je dois le faire. »
[La volonté d'acier a répondu !]
Je hochai la tête. Après tout, j'étais un « lecteur ». Je ne devais pas oublier mon devoir. Ma conscience se retira et Lee Hyunsung reprit possession de son corps. Le corps de Lee Hyunsung retrouvait une forme d'acier parfaite.
« Heewon-ssi. »
Le brasier infernal rendait son visage bleu. Ce feu finirait par la ronger. Ses larmes séchaient dès qu'elles coulaient.
Lee Hyunsung agit de manière inattendue envers elle. « Excusez-moi un instant. »
Lee Hyunsung fit le dernier pas et embrassa Jung Heewon.
[La constellation « Juge de Feu Démoniaque » est embarrassée par cet amour inattendu entre camarades.]
Le petit corps de Jung Heewon se retrouva dans les bras larges de Lee Hyunsung. Ils étaient si larges qu'il pouvait joindre ses doigts sans la toucher. Plutôt que de l'éviter, Jung Heewon rendit ses flammes plus intenses. C'était comme si les flammes étaient tout ce qu'elle pouvait faire de ses émotions.
Un cliquetis se fit entendre et des murs d'acier commencèrent à se créer autour des bras de Lee Hyunsung. C'était un mur qui libérerait une personne du monde. Pour éteindre les flammes, il fallait couper l'oxygène.
Lee Hyunsung le savait et se sacrifia pour devenir le mur pour elle. Il porterait sa colère au nom du monde.
Tout ce que je pouvais faire, c'était les regarder tous les deux. J'espérais que Lee Hyunsung pourrait atteindre le cœur de Jung Heewon, qui ne pouvait plus parler.
Combien de temps passa ?
[L'histoire « Preuve d'Acier » a été complétée.]
Finalement, les flammes de Jung Heewon s'éteignirent.
***
C'était une voix féminine familière qui réveilla Lee Hyunsung.
« J'étouffe... »
Il baissa les yeux et vit le visage de Jung Heewon. Il regarda autour de lui et ce fut une vision inimaginable. L'acier qui avait poussé hors de son corps recouvrait Jung Heewon tout en bloquant la zone environnante.
« O-Oh ! Je-Je suis vraiment désolé ! Je vais vous libérer maintenant ! »
Peut-être était-ce parce que le mur d'acier fondu avait durci, mais il ne se laissait pas facilement briser. Alors que Lee Hyunsung se sentait confus, le front de Jung Heewon toucha la poitrine de Lee Hyunsung. « Merci. »
Lee Hyunsung secoua la tête face à ce contact doux contre l'acier.
« ...Non. »
C'était un geste très simple, mais suffisant. Son cœur avait été clairement transmis.
[La constellation « Juge de Feu Démoniaque » déteste cette camaraderie.]
« Au fait, Hyunsung-ssi, qui d'autre était là ? »
« Hein ? Ça... »
Jung Heewon eut l'air grincheuse devant la confusion de Lee Hyunsung. « C'est bon. Ce n'est pas important. Plutôt, libérez-moi vite. Il n'y a plus de temps. »
« ...Hein ? Il s'est passé quelque chose ? »
Jung Heewon jeta un coup d'œil à Lee Hyunsung mais cria d'une voix forte vers le ciel. « Kim Dokja-ssi, vous m'écoutez en ce moment ? Yoo Sangah-ssi est en danger. »