Chapitre 123
Chapitre 122 : Épisode 24 – Les choses qui peuvent être changées (2)
En résumé, les « petites gens » étaient des « êtres humains », mais ils ne venaient pas de la « Terre » comme moi. Il y avait une contradiction évidente à s'opposer à la race humaine d'une autre planète.
Par conséquent, mes actions actuelles étaient dictées par l'éthique colossale de l'« humanité » ou de la « justice ». Si je m'opposais aux « petites gens » ici, je passerais à côté de l'accomplissement nécessaire pour atteindre la fin.
C'était la seule raison pour laquelle je devais planter la Foi Inébranlable dans le sol.
[Le Star Stream a détecté des anomalies chez vous.]
[Avertissement. Veillez à éviter toute hostilité envers d'autres désastres.]
[Si les actes hostiles s'accumulent de manière répétée...]
La poussière s'éleva et les Japonais hurlèrent en perdant la vue au milieu du nuage.
« Uwaaaaack ! Qu'est-ce que c'est que ce bordel ? »
« Tousse ! Tousse ! »
C'était un coup chargé d'une puissance considérable, si bien que la poussière ne retomba pas facilement.
[Une constellation d'une petite planète touche sa poitrine.]
Je fus troublé un instant. Si je les tuais de mes propres mains, je pourrais obtenir un nouveau scénario immédiatement.
Cependant, la pénalité serait énorme. Je voulais retarder ce moment autant que possible. C'est pourquoi, au moins...
« Ahjussi, je m'en occupe cette fois. » Shin Yoosung sortit une dague qu'elle avait reçue de Yoo Sangah et s'avança. « Je vais m'occuper des deux. »
« Tu en es capable ? »
« Ce ne sera pas un problème. »
Elle était comme Lee Gilyoung. Je ne savais pas pourquoi les enfants étaient si fiers de nos jours. Yoo Sangah l'aurait arrêtée, mais je n'étais pas Yoo Sangah.
J'encourageai Shin Yoosung. « Tu ne dois pas t'éterniser. Tu as entendu le message de pénalité à l'instant ? Tu dois les gérer le plus rapidement possible. »
Mes options dans ce scénario seraient plus larges si Shin Yoosung pouvait se charger de ces deux personnes.
J'avais beaucoup à faire au Pays de la Paix. Parmi mes objectifs les plus importants, il y avait celui de capturer le « serpent » mentionné par Perséphone. Si je n'écopais d'aucune pénalité à l'avance, je pourrais peut-être attraper le serpent plus tôt que prévu.
« Quel bâtard a fait ça ? »
Shin Yoosung courut à travers la poussière vers l'endroit d'où provenait la voix. Presque au même moment, je me cachai en utilisant la Cape du Reclus. Ce serait un objet inutile s'ils possédaient des compétences de détection de haut niveau, mais ces types ne semblaient pas en avoir.
Une puissance magique tranchante émergea de la dague de Shin Yoosung et décrivit un arc de cercle.
« Uwah ! »
Les Japonais reculèrent hors de la poussière. Le mouvement précédent qui avait soulevé la poussière était intentionnel. J'avais manqué une occasion en or, mais il existait un moyen de les vaincre sans que j'aie à me battre.
Les Japonais furent surpris de voir l'enfant apparaître dans la poussière.
« Quoi, cette gamine ? »
Les incarnations japonaises s'adressèrent à Shin Yoosung.
« Gamine, pourquoi tu nous arrêtes ? »
« Tu sais pas ce qui va t'arriver si tu fais ça ? »
Malheureusement, cela ne ressemblait qu'à une langue étrangère pour Shin Yoosung, qui ne possédait pas la compétence Interprète.
« ...Qu'est-ce que vous dites ? »
Les Japonais comprirent alors la situation.
« Tu viens de Corée du Sud, peut-être ? »
« Ah, c'est ça ! Cette fois, le premier groupe coréen est entré... »
« Merde, le premier groupe doit être énorme... ? »
Leurs visages s'assombrirent soudainement.
« Gamine, dégage. On n'est pas obligés de se battre. »
« Pas battre ! Pas battre ! Okay ? »
« On doit juste les tuer. Les petites gens. Tuer ! Okay ? »
Les Japonais dirent qu'ils n'avaient aucune intention de se battre dans un anglais approximatif, mais Shin Yoosung secoua simplement la tête. Sa dague acérée pointée vers eux, les Japonais haussèrent les épaules.
« Dégagez ou mourez. C'est l'une de ces deux options. »
Les Japonais commencèrent à reculer lentement devant Shin Yoosung.
« Merde... ça n'a aucun sens. Y'a pas de scénario de prime. »
« Mon parrain veut que je tue cette petite gamine ? »
« On n'est pas deux, là ? »
« T'as oublié la puissance de combat de notre premier groupe ? »
« Euh... »
C'étaient des gens intelligents.
Partout dans le monde, ceux sélectionnés pour le sixième scénario étaient les élites de leur pays. Au Japon, l'écart entre le premier groupe et ceux qui suivaient était probablement considérable. Des émotions similaires apparurent sur les visages des deux Japonais.
「 ...On devrait s'enfuir ? 」
D'un autre côté, une étrange joie se répandit parmi les petites gens alors qu'ils observaient la confrontation entre Shin Yoosung et les Japonais.
« Ah, ahh... »
« Pourquoi... ? »
Ils étaient choqués. Un petit désastre se battait soudainement contre un plus gros désastre.
« Serait-ce le petit sauveur ? »
« Oui, la prophétie disait vrai ! »
[Une constellation d'une petite planète soutient l'incarnation « Shin Yoosung ».]
[Une constellation d'une petite planète a parrainé 10 pièces à l'incarnation « Shin Yoosung ».]
[L'incarnation « Shin Yoosung » a reçu la possibilité d'un nouveau scénario.]
J'observai la scène en serrant la poignée de mon épée. C'était un peu déloyal, mais c'était un moyen de les poursuivre s'ils s'enfuyaient.
Comme je le pensais, les choses n'allaient pas se passer si facilement. Le dokkaebi intermédiaire observait depuis les airs en ricanant.
[Incarnations japonaises, vous pensez peut-être être désavantagées, mais l'êtes-vous vraiment ?]
En tout cas, ce maudit dokkaebi. Les Japonais réalisèrent quelque chose et marmonnèrent : « Ah, c'est vrai ! Ça me rappelle, le premier groupe... »
« Asuka n'a pas été affectée par une mutation ? Les Coréens devraient subir la même chose. Je te le dis maintenant... »
« Pas besoin de me le dire. De toute façon, c'est juste une chibi coréenne. »
Les yeux des Japonais changèrent après avoir pris une décision. Tous deux fixèrent Shin Yoosung avec une intention meurtrière.
« Ouais, battons-nous une fois. »
« J'aime pas les enfants... »
Ils laissèrent échapper des rires désagréables. Shin Yoosung ne comprenait pas les mots, mais elle saisit immédiatement la situation. Leurs lames bougèrent alors que les deux hommes encerclaient lentement Shin Yoosung.
L'intention meurtrière autour des trois personnes monta d'un cran tandis que les deux hommes se déplaçaient simultanément.
Shin Yoosung avait augmenté son agilité au maximum et évitait leurs lames sans grande difficulté. Cependant, la marge était étroite.
Ces hommes n'étaient peut-être pas les meilleures élites du Japon, mais ils faisaient partie des incarnations de haut niveau. Je vis leur escrime et cela me rappela une description dans les Voies de la survie.
Ils n'utilisaient qu'une seule épée au lieu de deux et ce n'était pas le Style du Gros Rocher. Cela signifiait que je n'avais pas à m'inquiéter qu'ils soient Miyamoto Musashi et Sasaki Kojiro, certains des meilleurs escrimeurs du Japon.
Ce n'était pas mal pour les débuts de Shin Yoosung.
« Ça va être dur pour toi de continuer à courir, gamine ! »
Leur aura devint encore plus tranchante à mesure que leurs parrains leur prêtaient de la puissance. La lame qui voulait couper les jambes visa les jambes, tandis que celle qui voulait couper les bras visa le cou. Il était naturel de reculer face à l'attaque.
Cependant, les mouvements de Shin Yoosung furent anticipés par les escrimeurs. Peu importait la hauteur des statistiques globales de Shin Yoosung, les compétences de combat des escrimeurs étaient largement supérieures. Le col de Shin Yoosung fut tranché et une fine ligne apparut sur ses bras.
Je saisis fermement la poignée et me préparai à intervenir à tout moment. C'était dommage que je ne puisse pas agir correctement en tant que son parrain.
« Meurs ! »
Le Japonais cria sur un ton exagéré et visa d'autres parties du corps de Shin Yoosung. Cette fois, Shin Yoosung n'essaya pas d'esquiver.
Shin Yoosung manquait de force et perdit sa prise sur sa dague. Le Japonais saisit cette chance pour s'engouffrer dans la brèche.
Cependant, Shin Yoosung ne paniqua pas.
[Le personnage « Shin Yoosung » a utilisé « Communication Diverse Avancée Niv. 3 ».]
Au contraire, elle fit volte-face et se posa sur le dos du monstre qui l'attendait. C'était un loup d'acier.
« ...Quoi ? »
C'était le bon jugement. La base du combat consiste à minimiser l'avantage de l'adversaire et à maximiser les siens.
Awoooooo !
Des cris de loups retentirent alors que des dizaines de loups d'acier surgirent simultanément de la forêt. Elle avait apprivoisé tant de loups en si peu de temps. Elle était vraiment la future « Seigneur des Bêtes ».
« Merde ! »
Les hommes surpris balancèrent leurs épées sur les loups, mais ceux-ci mordaient déjà leurs bras et leurs jambes.
« Putain ! Ces bâtards ! »
C'étaient peut-être des monstres de grade 7 affaiblis, mais les deux individus allaient devoir consommer beaucoup de puissance magique pour s'en débarrasser.
C'était un spectacle gratifiant. Cependant, Shin Yoosung ignorait encore quelque chose. C'est pourquoi je l'avais avertie de ne pas perdre de temps.
[Le Star Stream a détecté un comportement anormal de l'incarnation « Shin Yoosung ».]
[Des actes hostiles contre un désastre ont été détectés.]
[L'incarnation « Shin Yoosung » a reçu une première pénalité de scénario.]
La pénalité avait enfin commencé.
« Euh... ? »
Shin Yoosung gémit en sentant soudain sa puissance magique diminuer. Certains loups échappèrent soudain au contrôle de Shin Yoosung et retournèrent dans la forêt.
[La taille corporelle du personnage Shin Yoosung a diminué.]
[Les statistiques totales du personnage Shin Yoosung ont diminué.]
Les Japonais le remarquèrent aussi.
« C-C'est ça ! Je savais que ça arriverait ! »
« Encore un peu ! »
...Ça a fini comme ça. Shin Yoosung me jeta un regard anxieux. Je m'approchai derrière Shin Yoosung en utilisant la Cape du Reclus et lui touchai l'épaule.
Les tremblements de Shin Yoosung s'apaisèrent. « ...Merci, Ahjussi. »
Shin Yoosung comprit quelque chose et se mordit les lèvres.
[L'incarnation « Shin Yoosung » a reçu une deuxième pénalité de scénario.]
La taille de Shin Yoosung diminuait encore. C'est vrai, c'était le résultat d'un désastre abandonnant son autorité. Pourtant, il lui restait assez de puissance pour ôter la vie aux Japonais.
Shin Yoosung fit preuve d'une agilité exceptionnelle et s'approcha de leur dos en utilisant la bête.
« A-Aaaagh ! »
Avait-elle appris en observant Yoo Sangah ? Shin Yoosung planta sa dague de manière venimeuse. Sa dague bougea et l'artère carotide d'un homme fut tranchée.
« K-Kuoock, r-ridicule... »
L'homme pâlit alors que le sang jaillissait et il s'effondra au sol.
[Le personnage « Shin Yoosung » a vaincu le « désastre sans nom ».]
[Contributeur majeur : Shin Yoosung]
Shin Yoosung essuya le sang qui avait éclaboussé sa joue et se dirigea vers la cible suivante. L'homme, terrifié, recula. Les loups d'acier se précipitèrent et mordirent ses bras et ses jambes.
« Kuaaack ! »
Shin Yoosung s'approcha pour couper le souffle de l'homme. Tout se passa en un instant.
[L'incarnation « Shin Yoosung » a été complètement privée des droits d'un désastre.]
[Le dokkaebi du Star Stream considère le comportement de Shin Yoosung comme une action contre le scénario.]
[L'incarnation « Shin Yoosung » a reçu une troisième pénalité de scénario.]
[La transformation en petite personne va commencer.]
Dans ce scénario, une personne qui renonçait à sa qualification d'espèce prédatrice devenait la proie. Le corps de Shin Yoosung rétrécit à une vitesse incomparable.
« Ah... ? »
Un petit gémissement s'échappa alors que les vêtements de Shin Yoosung devenaient trop grands et que sa dague tombait au sol. La taille de Shin Yoosung passa de ma taille à mes genoux, puis finalement à mes chevilles. Puis le corps de Shin Yoosung fut enseveli sous ses vêtements.
Ses statistiques diminuèrent et son contrôle s'affaiblit, forçant les loups d'acier à retourner dans la forêt. Une minuscule Shin Yoosung émergea de ses vêtements et se dirigea vers l'homme en boitant.
« Yoosung, tu peux arrêter. »
Shin Yoosung haletait. Il y avait un mélange de colère venimeuse et de chagrin dans ses yeux. Elle avait eu de nombreux combats contre des monstres, mais c'était probablement la première fois qu'elle commettait un meurtre sérieux.
« Il est déjà assommé. »
Shin Yoosung fixa le Japonais tombé au sol. Il était étendu, écumant de la bouche. Je déchirai un morceau de mes vêtements et couvris le corps de Shin Yoosung.
Shin Yoosung était aussi petite que mon poing et observa son corps pendant un moment. Elle réalisa probablement ce qui lui était arrivé. « On doit les combattre dans cet état ? »
« Oui. »
« ...Combien en reste-t-il ? »
« Beaucoup. »
Shin Yoosung leva les yeux vers moi avec un regard complexe. « Ahjussi, tu savais ? On devient une petite personne si on est hostile aux désastres. »
Je hochai la tête et m'approchai du Japonais tombé. Je vérifiai : il avait tout au plus une vingtaine d'années. Il respirait encore.
« Tu vas utiliser cette personne ? » me demanda Shin Yoosung.
« Il y a une personne que je dois tuer avant de changer. »
De nouveaux messages apparurent dès que je dis cela.
[Veillez à éviter toute hostilité envers d'autres désastres.]
[Ceux qui sont hostiles aux désastres perdront le droit d'être un désastre.]
Il y avait toujours un dokkaebi qui s'amusait dans le ciel. Oui... Ris tant que tu peux.
[Le Star Stream pense que vos « activités de désastre » ne sont pas suffisantes.]
[Si vous ne tuez pas le dirigeant du Pays de la Paix dans l'heure qui suit, vous serez considéré comme peu disposé à agir en tant que désastre et serez privé du statut de « désastre ».]
Je regardai le Japonais et retirai lentement ma cape. Il restait une heure. En cette heure, je devais attraper leur « roi ».