Chapitre 109
Trois promesses (1)
L'arrestation d'urgence de la Branche Exécutive.
Selon les Voies de la survie, une arrestation d'urgence n'était possible que lorsqu'un dokkaebi agissait de manière à violer gravement la probabilité d'un scénario.
[Dokkaebi intermédiaire « Paul ». À partir de maintenant, vous serez conduit à la Branche Exécutive. Vous garderez le silence sur tous les scénarios et serez privé de toute progression dans les scénarios principaux.]
L'expression du dokkaebi intermédiaire Paul ne cessait de changer.
[Vous perdrez les points de réussite de tous les scénarios que vous avez accumulés et serez rétrogradé au rang de dokkaebi de bas niveau après votre punition...]
[R-Rétrogradé ? Attendez ! Attendez une minute !]
Le dokkaebi intermédiaire Paul cria précipitamment. Il prit un air outré et regarda les dokkaebis autour de lui.
[Une rétrogradation soudaine ? Ne devriez-vous pas me dire ce que j'ai fait de bien ?]
[Vous demandez vraiment parce que vous ne savez pas ?]
Un autre dokkaebi de la Branche Exécutive posa la question. Paul hésita un instant face à cette voix pleine de dignité avant de poursuivre.
[Je ne sais pas. Qu'est-ce que j'ai fait de mal, bon sang ?]
Il eut même l'audace d'avancer.
[Regardez les Constellations. Ne sont-elles pas toutes heureuses ? Le scénario ne s'est-il pas terminé brillamment ?]
Le dokkaebi exécutif fronça les sourcils face aux paroles pleines d'assurance de Paul.
[Il n'y a aucun problème avec la probabilité. J'ai utilisé l'application du scénario avec le consentement des Constellations et la Constellation a également...]
[...C'est bien là le problème avec les streamers. Ils chantent les louanges des Constellations.]
Tous les dokkaebis ne respectaient pas les Constellations. C'était parce que parmi les dokkaebis de la Branche Exécutive, certains avaient autrefois été des Constellations.
Ils étaient des Constellations, mais ils avaient perdu leurs caractéristiques et étaient contraints de vivre en tant que dokkaebis. C'étaient les dokkaebis de la Branche Exécutive. Paul continua malgré les insultes envers ses clients.
[Vos paroles vont trop loin.]
[Ne panique pas, Paul.]
[Vous êtes peut-être des agents d'exécution, mais je ne peux tolérer d'insultes envers mes clients.]
Paul profita de son élan pour continuer.
[Je peux deviner pourquoi les exécutifs sont venus ici. C'est probablement parce que j'ai utilisé les droits d'application.]
[L'application du scénario ne peut être utilisée que lorsque la majorité des Constellations soutient la probabilité du scénario.]
[J'en suis conscient. Sinon, il y a un risque de tempête de probabilité. Mais la satisfaction des Constellations est élevée...]
[Satisfaction ? Paul, regarde-toi et réponds-moi.]
Paul baissa les yeux sur lui-même et pâlit.
[C-Ceci... ?]
L'espace autour de lui était rempli d'étincelles bleues. C'était le signe avant-coureur d'une tempête de probabilité.
[Pourquoi suis-je frappé par une tempête de probabilité... ?]
La tempête de probabilité était une punition pour être allé à contre-courant. La probabilité du monde voulait désormais effacer l'existence de Paul. Les dokkaebis exécuteurs rirent.
[Le droit d'application est un pouvoir qui exige la plus grande quantité de probabilité de la part d'un dokkaebi. Pensais-tu être en sécurité en utilisant cette autorité pour un développement aussi grossier ?]
[Ce, ce n'est pas le cas !]
[Paul. Tu avais une chance de terminer le scénario sans utiliser les droits exécutifs. C'était un développement inédit que je n'avais jamais vu auparavant. Pourquoi l'as-tu arrêté ? Grâce à ta brutalité, une urgence a été déclarée au bureau du Dôme de Séoul.]
[C-C'est... non, attendez une minute. J'ai exercé les droits d'application conformément aux avis des Constellations !!]
Paul regarda autour de lui.
[C-Constellations ! N'étiez-vous pas d'accord avec mon développement ?]
Cependant, aucune Constellation ne répondit.
[...Constellations ?]
Les nombreux messages indirects des Constellations s'éteignirent.
[Incroyable... Pourquoi ?]
Toutes les Constellations qui soutenaient son développement avaient quitté les chaînes coréennes.
L'exécutif fronça les sourcils. [Espèce d'imbécile. Tu ne vois pas que les Constellations sont parties ?]
Beaucoup de Constellations qui voulaient me tuer et qui l'avaient incité à agir avaient quitté la péninsule coréenne en masse une fois que cela s'était transformé en « drame ».
C'était naturel. Il était étrange de continuer à regarder quand un développement non désiré se produisait. En fait, la chaîne de Bihyung avait perdu près d'un tiers de ses abonnés.
Ceux qui restaient étaient :
[La Constellation « Juge de Feu Démoniaque » observe le dokkaebi intermédiaire « Paul ».]
[La Constellation « Prisonnier du Bandeau d'Or » ricane face au dokkaebi intermédiaire « Paul ».]
[La Constellation « Conspirateur secret » se moque du dokkaebi intermédiaire « Paul ».]
......
C'étaient toutes des Constellations qui n'étaient pas d'accord avec le développement du dokkaebi intermédiaire.
[N-Non. Je ne peux pas être détruit de cette façon. Exécutif !]
[Ne t'inquiète pas. Tu ne seras pas détruit.]
[Q-Qu'est-ce que cela signifie... ?]
Une lueur d'espoir apparut sur le visage de Paul.
Le dokkaebi exécutif dit quelque chose qui éteignit complètement cette lueur.
[Tu recevras une punition pire que la destruction. Notre bureau a contracté une importante dette de probabilité à cause de toi.]
[Les exécutifs vont utiliser le Code de Rédemption du dokkaebi Paul.]
Puis le corps du dokkaebi Paul fut tiré de force dans le monde. Le dokkaebi intermédiaire Paul trembla. Sa véritable voix émergea car il avait perdu ses droits de diffusion.
« C-C'est un complot. Ça ne peut pas se passer comme ça ! »
Puis Bihyung parla à côté de lui,
[C'est pour ça que tu ne voulais pas terminer le scénario rapidement.]
« Bihyung ! »
Finalement, Paul explosa. Paul tenait le Code de Rédemption et pointa Bihyung du doigt.
« Exécutifs ! Arrêtez-le aussi. J'ai la preuve que sa chaîne a enfreint les règles du Star Stream ! »
[Il viendra naturellement avec nous, lui aussi.]
L'expression de Paul s'éclaira. Cependant, les gens de Corée savaient qu'il fallait écouter les paroles des dokkaebis jusqu'au bout.
[C'est parce qu'il est le dokkaebi qui nous a appelés.]
« Q-Quoi... ne me dites pas ? »
Le dokkaebi exécutif déclara.
[Oui, le dokkaebi qui t'a dénoncé est Bihyung.]
Bihyung fit un bref signe de la main vers Paul, les yeux injectés de sang. L'exécutif sourit froidement.
[Dokkaebi Bihyung. C'est un très bon dokkaebi. Regardez son humilité. Il a l'intégrité d'un streamer qui ignore tout pour s'immerger dans les scénarios. C'est différent de toi et des dokkaebis qui ne portent que des vêtements luxueux.]
Bihyung afficha une expression timide. Il ne savait pas que sa pauvreté l'aiderait de cette manière.
« N-Non ! Ce type, Bihyung, est... ! »
[Tais-toi.]
Paul hurla terriblement depuis l'endroit où il était attaché au Code de Rédemption. Le dokkaebi exécutif continua de parler.
[Tu as déjà été puni deux fois auparavant. C'est ta troisième fois. Tu connais la troisième punition, n'est-ce pas ?]
« C-C'est ridicule ! Vous pensez que mes supérieurs vont permettre ça ? Vous faites une erreur en ce moment. Si vous me touchez... »
[J'écouterai tes conneries après être passé au bureau.]
Un portail brillant apparut dans les airs. Il était enfin temps de dire adieu au dokkaebi intermédiaire. Peut-être que je ne le reverrais plus dans les futurs scénarios. Les yeux de Paul se fixèrent sur moi. Une flamme brûla en moi au moment où nos regards se croisèrent.
[Le « Quatrième mur » tremble en raison de vos émotions intenses.]
La Shin Yoosung du futur s'était dispersée en cendres. Elle aurait pu être sauvée sans l'intervention du dokkaebi intermédiaire.
Elle ne pourrait jamais retourner à son époque, mais elle aurait peut-être pu vivre dans ce nouveau monde. Le dokkaebi intermédiaire avait piétiné cette dernière possibilité. C'est pourquoi j'ouvris la bouche. « Attendez une minute. »
Il allait peut-être recevoir la peine de mort, mais je ne pouvais pas m'en contenter. Mes paroles choquèrent les membres de mon groupe.
[...Nous appelles-tu ?]
Les dokkaebis furent surpris. Ils ne s'attendaient pas à ce qu'une Incarnation arrête les dokkaebis de la Branche Exécutive. Le dokkaebi exécutif me regarda calmement et ouvrit la bouche.
[C'est exact. Tu es l'Incarnation « Kim Dokja ». N'est-ce pas ?]
L'autre dokkaebi exécutif rit.
[Tu connais cette personne ?]
[C'est une Incarnation célèbre dans cette zone. Il est l'une des Incarnations les plus fortes de la péninsule, mais il n'a pas signé avec de parrain.]
[Hoh ?]
J'observai les dokkaebis détendus et parlai à Bihyung via la Communication Dokkaebi.
« Bihyung. Je te donne 100 000 pièces. »
– Quoi ?
Les yeux de Bihyung s'écarquillèrent.
« Fais de moi un membre platine du Sac de dokkaebi. »
– Non, pourquoi tout d'un coup ?
« Fais-le, c'est tout. »
– Merde...
Je regardai les exécutifs et pressai Bihyung. Bihyung soupira et commença à manipuler quelque chose dans les airs.
[100 000 pièces ont été consommées.]
[Félicitations ! Vous êtes devenu un membre platine du Sac de dokkaebi !]
À l'origine, il y aurait eu des effets spéciaux grandioses pour la promotion, mais j'avais demandé à Bihyung de les omettre. Contrairement au statut de membre or, qui pouvait être obtenu pour 5 000 pièces, le traitement réservé aux membres platine était différent.
[Oui, Incarnation Kim Dokja. Pourquoi nous as-tu appelés ?]
Les exécutifs ne savaient rien de ma promotion et me reposèrent la question. Ces dokkaebis étaient vraiment imposants et j'étais nerveux face à eux. Ils étaient peut-être tombés en disgrâce, mais certains d'entre eux étaient à l'origine de grands personnages.
Je pris une légère inspiration et ouvris la bouche. « Je demande le Droit de Rencontre en Solo avec un dokkaebi. »
[Quoi ?]
Les dokkaebis exécutifs furent déconcertés par mes mots. Puis, des rires éclatèrent rapidement.
[Seuls les membres platine peuvent demander le droit de rencontre en solo... Ne me dis pas ?]
« C'est exact. Veuillez vérifier. »
Les deux dokkaebis se regardèrent à nouveau. Ils manipulèrent le système pour vérifier quelques points et poussèrent bientôt un cri d'étonnement.
[C'est réel.]
[Comment une Incarnation peut-elle devenir membre platine ?]
« Ne suis-je pas qualifié maintenant ? »
Les exécutifs hésitèrent un instant avant de hocher la tête.
[C'est vrai. Que veux-tu faire avec le droit de rencontre en solo ? La qualification platine te permet de rencontrer un dokkaebi de haut rang. Le calendrier des rendez-vous...]
« Je ne veux pas de ça. Le dokkaebi que je veux est actuellement avec vous. » Je pointai du doigt le dokkaebi que je désirais. « Je veux une rencontre en solo avec le dokkaebi intermédiaire Paul. »