Chapitre 569
Traductions WeTried
Traducteur : Hydrogen B
Éditeur : Hydrogen B
Discord : <a href="https://dsc.gg/wetried" rel="noopener noreferrer nofollow">https://dsc.gg/wetried</a>
Chapitre 569 : tag:auto-inceste
──────
Un Roi des Bêtes ordinaire n’avait jamais l’occasion de rencontrer son prédécesseur. Le précédent Roi des Bêtes mourait, puis le suivant apparaissait tout simplement quelque part dans le monde.
Mais les humains, ces étranges exceptions, semblaient avoir expérimenté leur roi de toutes les façons possibles et étaient tombés sur quelque chose d’important.
J’observai en silence la jeune fille étendue devant moi.
Elle ressemblait à un Roi des Bêtes ordinaire. Autrement dit, elle avait un visage innocent et insouciant. Si elle avait été en vie, elle aurait probablement été aussi pleine de vie. Mais, les yeux clos, impossible de le savoir.
Elle n’a pas conscience d’elle-même. Pourtant, ma lecture des pensées résonne en elle. Ce n’est pas complet, mais elle a toujours le pouvoir du Roi de l’Humanité. Ce qui lui manque, c’est la conscience. En d’autres termes, le pouvoir qui représente l’humanité a disparu, ne laissant derrière lui qu’une coquille vide. Pour un Roi des Bêtes, la volonté collective des bêtes est la conscience même.
Ses cheveux gris et sales lui descendaient jusqu’au bassin. Négligés depuis plus de deux mille ans, ils étaient devenus longs et emmêlés. Son corps nu était couvert de petites coupures et de cicatrices.
Cinq blessures ressortaient du lot. L’une lui barrait l’œil, une autre le poignet, une troisième la cheville, une quatrième la gorge et la dernière le milieu de la poitrine. Elles avaient presque cicatrisé, mais elles étaient si atroces que je détournai instinctivement le regard.
Ce sont les marques laissées par les Cinq Seigneurs en dévorant le Roi de l’Humanité. Le sens du rituel devait compter davantage que le fait de la manger. Malgré tout, ils ne lui ont pris qu’une partie de son pouvoir.
Et maintenant, qu’étais-je censé faire ? Je relevai légèrement la tête et regardai Nevida.
« Excuse-moi, Nevida. Qu’est-ce que je suis censé faire, au juste ? »
Nevida entra dans le lotus à ma suite. Baissant les yeux vers le Roi de l’Humanité endormie, Nevida me fit une requête.
« Celle qui se trouve devant vous est Votre Majesté du passé. Votre Majesté du présent, veuillez ouvrir les yeux de Votre Majesté du passé. »
« Hein ? Tu veux que je réveille l’esprit d’une personne inconsciente ? Moi ? Comment ? »
« En tant qu’autre moitié de Votre Majesté, ne ressentez-vous rien ? »
« Bien sûr que non. Je ne suis pas un remède à tous les maux, ni un prince venu sauver une princesse. Comment veux-tu que je la réveille ? »
Si j’utilisais la lecture des pensées jusqu’à atteindre l’« assimilation », comme je l’ai fait avec Tyr, je pourrais lui rendre conscience. L’ancien Roi de l’Humanité lirait la version de moi assimilée à elle et se souviendrait de qui elle était. Cette fois, ce serait dangereux, toutefois. Si nos lectures des pensées entraient en résonance plusieurs fois, celui dont le réceptacle était le plus faible se briserait en premier.
La réveiller, mon œil. Je ne pouvais rien faire pour quelqu’un qui avait déjà perdu l’esprit. J’étais le Roi de l’Humanité, pas un remède à tous les maux.
Attends. Et si… ?
« C’est peut-être démodé, mais je devrais tenter de l’embrasser ? Elle pourrait se réveiller comme dans un conte de fées. »
« Votre plaisanterie va trop loin. Je ne peux pas vous demander une chose aussi irrévérencieuse. »
« Je ne plaisante pas. Ça ne me dérange pas particulièrement d’embrasser quelqu’un, et j’ai toujours voulu être, au moins une fois, le prince qui réveille une princesse. »
Pour exaucer le souhait de Nevida, je dois renforcer un peu mon réceptacle. Ça prendra du temps. Dans ce cas, pourquoi ne pas exaucer d’abord le souhait de quelqu’un d’autre ?
Je m’agenouillai tout naturellement et approchai mon visage de celui de la jeune fille. Hum. Maintenant que j’y pensais, les princes étaient plus sauvages que je ne l’aurais cru. L’autre personne était inconsciente, et ils se contentaient de l’embrasser ? C’était de la romance ou de la barbarie ?
Juste avant que mes lèvres ne touchent les siennes, des lianes de lierre jaillirent de nulle part et s’enroulèrent autour de mon bras et de mon corps. Ce n’étaient que des lianes, mais elles serrèrent assez fort pour me broyer le bras. Je renonçai bien vite, avant que mon corps ne soit réellement broyé.
« Maintenant que j’y pense, le Roi de l’Humanité est une autre version de moi, non ? M’embrasser moi-même, ça me paraît un peu bizarre. Ça fait narcissique. »
« Votre Majesté sait mieux que quiconque que ce n’est pas la bonne méthode. »
En effet. Un baiser ne la réveillerait pas. Je le savais. La réalité n’était pas un conte de fées.
Mais quand même.
« Tu ne peux pas non plus me dire quelle est la bonne méthode ! Les seules façons d’unir deux pouvoirs différents en un seul sont des Tabous ! »
Les Quatre Tabous : la Gloutonnerie, la Greffe, l’Union et l’Hérésie. Ces actes immoraux, considérés comme l’origine et l’essence de la magie noire, désignaient quatre façons de fusionner des pouvoirs différents.
« Tu ne comptes quand même pas me réduire en bouillie pour la nourrir sous prétexte de Gloutonnerie, si ? »
« Non. Dans la Gloutonnerie, c’est celui qui mange qui doit s’emparer du pouvoir. Ce n’est pas non plus la bonne méthode. »
« Tu dis ça comme si tu y avais pensé ! »
Quelle horreur de dire ça devant moi ! J’avais failli devenir un plat de résistance spécial pour le Roi de l’Humanité !
« Hein ? Attends. Ça veut dire que je dois la déchirer et la manger ? C’est ça que tu voulais ? Que je la dévore de la tête aux pieds en disant : “Alors, voilà quel goût a le Roi de l’Humanité…” ? »
« Pourriez-vous le supporter ? »
« … Non, sans doute pas. Comment pourrais-je manger une personne ? Ce n’est pas comme si j’avais une étrange envie de manger de jolies filles. Je parle de cuisine, pas de sexe. »
Mais tu as besoin de moi, Nevida. Alors tu dois aussi satisfaire mes exigences. Souviens-toi qu’il n’est pas acceptable de me parler poliment tout en m’ignorant.
Quoique, côté sexe, je pouvais en manger autant que je voulais.
Je m’agenouillai de nouveau, calmement, et posai les deux mains sur les épaules de la jeune fille. Je les abaissai doucement, puis pris ses bras repliés pour les écarter. Sous les lianes qui recouvraient son corps, sa poitrine entravée se faisait remarquer.
Hum. Était-ce parce qu’elle était le Roi de l’Humanité ? Elle avait vraiment un corps en bonne santé.
Alors que je tendais la main vers les lianes qui emprisonnaient sa poitrine pour l’en libérer…
Je sentis cette force prête à m’écraser de nouveau. Des lianes de lierre et de kudzu me soulevèrent comme un jouet.
Nevida prit la parole avec une intensité terrifiante.
« Qu’est-ce que vous faites ? »
« Hein ? Si ce n’est pas la Gloutonnerie, il ne reste que la Greffe ou l’Union. Tu ne peux tout de même pas vouloir un Roi de l’Humanité à deux têtes. Alors, c’est l’Union, non ? Mon raisonnement par élimination est faux ? »
L’Union consistait à semer la graine et à créer un être « métissé ». On appelait cela un Tabou, mais en réalité, tout le monde le pratiquait pour perpétuer son espèce. Bien sûr, l’Union en tant que Tabou impliquait quelque chose de plus rituel… mais son essence n’était pas différente.
Et si le Roi de l’Humanité incomplet fécondait le Roi de l’Humanité réduit à une coquille vide ?
Cette Union ne donnerait-elle pas naissance à un Roi de l’Humanité ?
« Ah, je n’ai vraiment, vraiment pas envie de devenir un étalon reproducteur, mais je suppose que je n’ai pas le choix. Après tout, je suis un homme, et j’ai accumulé un peu trop de… »
« Si vous avez besoin de femmes, je vous en fournirai autant que vous le désirerez. »
« Non. À y regarder de plus près, le faire avec une version féminine de moi-même a un certain attrait. Ce ne serait pas une forme de masturbation plutôt insolite ? Le baiser m’a un peu dégoûté, mais l’Union pourrait me convenir. »
Nevida s’apprêtait à s’indigner à l’idée que je viole son roi sous ses yeux, mais s’interrompit pour y réfléchir. Pour une proposition que j’avais lancée à la blague, elle était étonnamment réaliste.
« Cela pourrait être une méthode. »
« C’est peut-être même la bonne réponse ! Nous sommes tous les deux des Rois de l’Humanité, alors pourquoi suis-je né homme et elle femme ? C’est l’harmonie du yin et du yang ! Ça veut dire que nous devons unir nos corps pour ne faire qu’un ! Hé hé hé ! »
Non. Plus précisément, je suis né homme parce que la femme est restée dans le monde. Pour représenter ce qui avait été laissé derrière. Les chiens et les loups sont des aspects fondamentalement différents d’un même être, mais je suis la manifestation de ce que l’ancien Roi de l’Humanité a perdu. L’Union pourrait être une méthode, mais elle serait beaucoup plus difficile à mettre en œuvre.
Après en avoir évalué froidement les chances, Nevida décida de garder cette méthode pour plus tard.
« Cette méthode pourrait également être une voie possible. Je m’en souviendrai. »
« Hein ? Tu vas t’en souvenir ? On ne peut pas l’essayer une fois, pour voir ? »
« Veuillez vous contenir. Le corps sacré de Votre Majesté ne doit pas être traité à la légère. Si vous avez besoin d’une femme, j’en amènerai une autre. »
« Hein ? Tu veux dire toi, Nevida ? »
À ma plaisanterie pour briser la glace, Nevida écarta les bras, le visage terriblement impassible.
« Avez-vous besoin de moi ? »
« Je plaisante. C’était une blague. C’est trop effrayant, alors non. »
Une sueur froide me coula dans le dos. Je battis des mains en retraite et me détournai comme si de rien n’était. Tss. Quel dommage. J’aurais pu découvrir ce que ça faisait de le faire avec moi-même.
J’ai une raison de rencontrer un autre humain, la Grande Sorcière ou Shei. Nevida, je comprends ce qui te rend méfiante… Ne t’inquiète pas. Ton souhait sera exaucé d’une façon ou d’une autre.
En claquant la langue, je détournai le regard de la jeune fille.
« Si ce n’est ni la Gloutonnerie, ni la Greffe, ni l’Union, alors la dernière méthode parmi les Quatre Tabous est l’Hérésie. Mais c’est beaucoup trop difficile. Manifester un miracle grâce à une image mentale partagée par de nombreuses personnes ? On ne peut même pas essayer. »
L’Hérésie se situait à un tout autre niveau que les autres Tabous. Elle unifiait les pouvoirs par une méthode spirituelle beaucoup plus avancée. Elle consistait à partager une même image mentale entre de nombreuses personnes et à accéder au pouvoir contenu dans cette image. L’union des esprits plutôt que des corps : voilà ce qu’était l’Hérésie, l’un des Quatre Tabous.
Une éducation proche du lavage de cerveau. Une foi inébranlable parmi les membres. Et un pouvoir concret permettant de rassembler ces consciences. Il fallait réunir ces trois éléments pour parvenir à l’Hérésie.
À vrai dire, l’effort forçait presque l’admiration. Pourtant, quand les choses tournaient mal, l’Hérésie faisait souvent plus de victimes que les trois autres Tabous. Il suffisait de voir les massacres et les suicides collectifs auxquels se livraient les sectaires dès qu’ils n’avaient rien de mieux à faire.
Les Arts de la Terre de l’Église de la Terre Mère et le druidisme. C’était grâce à l’Hérésie que des humains ordinaires pouvaient utiliser le pouvoir du Dieu démoniaque, et c’était aussi pour cette raison que le druidisme et la sorcellerie avaient existé avant même que les humains ne comprennent le Dieu démoniaque.
Ah. La foi envers le Dieu de l’Offrande et celle du personnel des transmissions de l’État militaire pouvaient également être considérées comme des formes d’Hérésie.
« Elle n’a pas la moindre conscience au départ. Quelle image mentale une personne inconsciente pourrait-elle partager ? »
« Vos Majestés ne possèdent-elles pas, à l’origine, une seule et même image mentale ? La volonté collective de l’humanité, l’image mentale partagée la plus certaine qui soit. »
« Oh ? »
Ah, oui. C’était vrai. Si elle et moi étions tous deux des Rois de l’Humanité, nous partagions la même image mentale, non ? Waouh, Nevida. Tu es impressionnante. Je n’y aurais jamais pensé.
Elle a visé juste. Nevida ignore quelle méthode j’utilise, mais à ce stade, on peut dire qu’elle a trouvé la réponse.
« D’après les connaissances de cet humble serviteur, Vos Majestés sont les deux faces d’un être qui fut autrefois séparé. J’ai supposé que si elles se retrouvaient toutes deux au même endroit, quelque chose réagirait de part et d’autre. »
Son raisonnement se tenait, mais il lui manquait quelque chose. Je portai une main à ma tempe et fronçai profondément les sourcils.
« Hum. Pour créer une résonance, elle et moi sommes un peu trop différents. »
« En quoi sommes-nous différents ? »
« C’est difficile à expliquer. Hum… Mon corps est faible, mais mon esprit est sain. Elle n’a pas d’esprit, mais son corps est fort. C’est déjà une différence. »
Nevida se plongea dans ses pensées après avoir entendu mon explication.
Votre Majesté me demande-t-elle de renforcer votre réceptacle ? Nous sommes sur la terre de l’Arbre-Monde. Renforcer un réceptacle grâce à sa vitalité débordante ne serait pas difficile, mais… Votre Majesté compte sans doute se servir de la force acquise pour faire quelque chose. C’est une manœuvre évidente, mais…
Non, je n’essayais pas de t’entraîner dans quoi que ce soit ! Et j’étais faible comme un ver, alors tu ne pouvais pas renforcer un peu mon réceptacle ? Pourquoi étais-tu si méfiante ?
Ce n’est pas un mensonge, Nevida. Mon réceptacle est bien plus faible, alors il risque davantage de se briser en premier. Si je me brise, ton roi aura du mal à revenir lui aussi. Pour exaucer ton souhait, tu dois renforcer mon réceptacle. Quoi, tu hésites ? Si tu veux obtenir quelque chose, il faut bien mettre quelque chose sur la table.
« Et que ce soit la conscience ou autre chose, j’ai l’impression qu’elle et moi ne sommes pas tout à fait raccord. C’est difficile à expliquer, mais même si l’on fait abstraction de notre différence de sexe, nous ne sommes pas compatibles. Peut-être qu’on ressent comme un décalage générationnel… »
À mes murmures, Nevida répondit comme si elle venait d’avoir une révélation.
« … Un décalage de deux mille ans. L’humanité a changé, elle aussi, pendant ce temps. Nous devons étendre le Domaine des Seigneurs et combler ce fossé. La grâce de Votre Majesté est sans limites. Grâce à l’enseignement que vous m’avez accordé, j’ai trouvé la réponse. »
« Hein ? Je t’ai appris quelque chose ? »
Nevida avait trouvé la réponse toute seule. De quoi parlait-elle ? Voilà pourquoi je n’aimais pas les génies. La lecture des pensées ne parvenait pas à suivre leurs idées.
Je t’ai donné un indice. Tu as fait un pas de plus vers ton souhait, et j’ai gagné du temps libre. C’était un échange satisfaisant, tu ne trouves pas ?
Nevida enveloppa de nouveau la jeune fille dans les lianes, puis ouvrit les pétales du lotus. Tandis que la fleur s’épanouissait une fois encore, Nevida s’inclina devant moi, cette fois avec une sincérité profonde.
« Alors, descendons-nous ? »
En effet. Je devais partir. Je devais partir, mais…
Je regardai la jeune fille avec regret. J’avais l’impression qu’on venait de me prendre quelque chose sous les yeux, ce qui était un peu décevant.
« Bon, même si on s’en va, juste une fois… »
« Partons. »
Des lianes me saisirent et m’emportèrent. Incapable de résister, je regardai au loin les pétales du lotus se refermer. Tss. Quel gâchis. J’aurais pu faire quelque chose que personne n’avait jamais fait…
Ensuite… Shei est prioritaire. Si elle perd ses bras à jamais, son souhait pour cette vie sera brisé. Je ne peux pas la laisser dans cet état.
Pour un moment, je n’aurais probablement plus besoin d’utiliser la lecture des pensées ici. C’était mieux ainsi.
Et ce n’est pas très bon pour me tromper moi-même, que mes pensées résonnent et soient lues à nouveau.
Notes de bas de page :
Rejoignez notre Discord : <a href="https://dsc.gg/wetried" rel="noopener noreferrer nofollow">https://dsc.gg/wetried</a>