Chapitre 158
« Aujourd'hui est le jour où Trisha retourne dans la famille principale. Elle aura reçu ses premières leçons du Baron Ravenclaw ; je suis curieuse de savoir ce qu'elle en a pensé. »
La Comtesse Rodelia se préparait avec l'aide de ses serviteurs.
Contrairement à beaucoup de nobles dames, elle possédait un tempérament nettement sauvage, si bien qu'elle ne s'embarrassait pas de tenues tape-à-l'œil.
Il lui suffisait de tresser un peu ses cheveux et d'appliquer un maquillage léger pour ne pas abîmer sa peau ; cela suffisait pour terminer rapidement.
Munie de plusieurs documents arrivés de la région centrale du continent, elle se dirigeait vers son bureau pour passer en revue les affaires de la journée.
Son aide principale marchait à ses côtés et s'exprima d'une voix ferme et disciplinée.
« Il semble que les négociations avec le territoire d'Avalon aient abouti sans encombre. La proposition de réajuster les taxes dans les zones périphériques est toujours en cours d'examen, mais tout indique que l'issue sera positive. »
« Alors, il n'est pas nécessaire que je m'en occupe personnellement. D'autres nouvelles ? »
« Une lettre est arrivée du territoire de Ravenclaw. »
Le Baron Dereck Lydorf Ravenclaw n'échangeait généralement pas de lettres pour des questions futiles.
Qu'il prenne l'initiative d'entrer en contact n'était pas courant, alors Rodelia prêta attention au contenu de la lettre.
Cependant, le message n'était pas aussi important qu'elle l'avait espéré.
« Il semble qu'une femme nommée Katia Flameheart, qui fut la tutrice du Baron Ravenclaw, soit de passage dans le comté de Renuel et le duché de Beltus. Il demande personnellement que nous facilitions son passage afin qu'elle ne subisse aucun désagrément. »
« Tiens donc. Cet homme agit toujours comme un loup solitaire, et pourtant, il formule aujourd'hui des requêtes si classiques pour un noble. »
Parmi les nobles, s'appuyer sur des relations pour recevoir une assistance formelle était assez courant.
Même ainsi, il était curieux que le Baron Ravenclaw, qui semblait détaché de ce monde, fasse une demande directe.
Puisque l'autre partie s'appuyait sur elle, il était approprié de rendre la pareille.
Bien gérer ce genre de faveur personnelle finissait par se transformer en dette, et à long terme, en un lien.
« Si elle se dirige vers le territoire du Baron Ravenclaw, elle passera par mes terres, traversera les plaines de Rubes, puis entrera dans le duché de Beltus. »
« Oui. Selon les informations reçues, ils prévoient d'envoyer personnellement le commandant de la compagnie de mercenaires d'Orel pour l'accueillir. Des mouvements de troupes vers la zone frontalière ont déjà été détectés. »
« Ils envoient le commandant suprême de l'armée territoriale juste pour escorter une voyageuse ? »
« Apparemment, cette Katia est une figure équivalente à une bienfaitrice pour le Baron Ravenclaw, ils ont donc ordonné qu'elle ne soit traitée avec légèreté sous aucun prétexte. »
Denise, de la famille Beltus, était prompte à lire l'atmosphère et très douée pour recueillir des informations, elle connaissait donc bien les proches de Dereck.
Elle savait parfaitement à quel point il valorisait Katia, et avait averti ses subordonnés de ne l'offenser sous aucun prétexte.
Dans ce genre d'affaires, Denise agissait toujours avec rapidité et précision.
Le seul capable de gérer les fières jeunes femmes du groupe Ravenclaw était Dereck, et la personne que même Dereck suivait avec une confiance absolue était Katia.
Si elle exprimait une opinion, il la respectait toujours tant qu'elle n'était pas excessivement irrationnelle.
Rodelia se perdit dans ses pensées.
Trisha était devenue la disciple de Dereck très récemment, donc peu importe la fréquence de leurs échanges épistolaires, il était fort probable que Katia ne soit pas encore au courant.
En d'autres termes, ce serait une première impression.
L'importance d'une première impression était quelque chose que quiconque avait fréquenté la société noble connaissait depuis l'enfance.
Par conséquent, elles devaient se présenter avec fermeté.
« Si Beltus prévoit de l'accueillir avec tant d'égards, nous ne pouvons pas rester à la traîne. Si nous cédons sur des questions comme celle-ci, cela nous sera reproché plus tard. »
« Que souhaitez-vous que nous fassions ? »
« S'ils envoient leur commandant en chef, alors j'irai moi-même. »
« L-la comtesse en personne ? »
Rodelia haussa les épaules et répondit.
« Je me suis concentrée uniquement sur les affaires internes pendant longtemps, et mon corps me le réclame. Mes meilleurs chevaux ont aussi besoin de courir un peu. Puisqu'il y a une excuse, je profiterai de l'occasion pour traverser les plaines à cheval. »
« E-est-ce vrai ? Mais... »
« Assez de commentaires inutiles. Vous alliez dire que la chef de la famille Renuel ne devrait pas se déplacer si légèrement, n'est-ce pas ? »
Rodelia n'était pas seulement la chef de la famille Renuel, mais aussi une ancienne guerrière qui avait arpenté les champs de bataille.
Passer trop de temps piégée dans des tâches administratives finissait par user n'importe qui.
« Cela fait un moment que je n'ai pas brisé la nuque de ces mages noirs ; il semble que ce soit le bon moment pour détendre mon corps. Préparez mes meilleures montures et mettez ma garde personnelle en état d'alerte. J'escorterai personnellement cette Katia jusqu'à la frontière. »
« Un accueil aussi extraordinaire est-il vraiment nécessaire ? »
« Avec cela, le Baron Ravenclaw ne pourra rien dire plus tard. De plus, des occasions comme celle-ci ne se présentent pas souvent ; il faut en profiter quand elles arrivent. »
Rodelia laissa échapper un rire et se dirigea d'un pas ferme vers les écuries.
L'aide principale, visiblement tendue, se hâta de la suivre.
« Nous afficherons clairement la dignité de la famille Renuel. Découvrez son itinéraire en détail et faites-moi rapport. »
Cependant, il y avait quelque chose que Rodelia n'avait pas anticipé. Katia se déplaçait toujours avec un demi-pas d'avance sur tout le monde, une habitude qu'elle avait conservée de ses jours en tant que mercenaire.
***
« Elle n'a aucune intention de déclarer correctement son identité ou de révéler ce qu'elle transporte dans cette calèche, et pourtant elle s'attend à ce que nous ne soyons pas méfiants. Quelle effronterie. »
Trisha était de très bonne humeur.
Elle avait été mise sous pression par le Baron Ravenclaw, par Siern, par Diella et par les nobles du Salon de la Rose, et bien qu'étant une jeune noble soigneusement élevée par la famille Renuel, elle avait passé toute la journée à mesurer chaque geste.
Maintenant qu'elle avait enfin la chance de relever la tête en tant que noble, son humeur ne pouvait que s'améliorer.
Lorsque Trisha lança un regard perçant, les soldats gardant la porte tressaillirent.
C'était exactement ce qu'elle voulait — ce regard inconfortable et prudent, comme s'ils faisaient face à quelque chose d'intouchable.
Au sein du comté de Renuel, il lui suffisait de marcher d'un pas calme pour que les serviteurs baissent la tête, et même que les vassaux de rang supérieur lui témoignent le respect en premier.
Se souvenir qu'elle était une jeune noble lui rendit enfin confiance.
« Oui... c'est moi... la fière fleur de la noble famille Renuel... »
« Ce que dit Lady Renuel est cent fois correct. Cependant, d'après ce que je sais, dans le comté de Renuel, des inspections approfondies ne sont pas effectuées sur ceux qui ne font que traverser les zones périphériques. »
Le comté de Renuel était situé à l'extrémité nord du sud-ouest du continent, et ses terres extérieures s'étendaient comme une longue péninsule, rendant impossible l'inspection de chaque voyageur.
En dehors de l'arrêt des marchands préalablement enregistrés et de la perception des taxes de transit, vérifier les calèches une par une n'était rien de plus qu'un gaspillage de ressources administratives.
La mage mercenaire enveloppée dans une robe parla avec la plus grande courtoisie possible, son regard vif et intelligent.
« Bien sûr, cela ne s'applique pas aux individus suspects ou dangereux. J'ai présenté le sceau de la famille Elbester. Je crois que cela devrait suffire. Qu'est-ce qui est exactement si suspect que vous continuez à essayer d'inspecter l'intérieur de la calèche ? »
Peu importe à quel point la Comtesse Rodelia pouvait être exemplaire, elle ne pouvait pas superviser personnellement chaque point de contrôle dans les zones périphériques.
Parfois, les soldats détenaient des voyageurs dans l'espoir d'extorquer quelques pièces.
La mercenaire semblait bien consciente de ce comportement.
« Ugh... »
Trisha frissonna.
L'autre partie était quelqu'un qui, comparé à Trisha, semblait bien plus vil, pourtant quelque chose comme un élan indescriptible émanait d'elle.
La manière claire et mesurée dont elle présentait sa position transmettait une pression inexplicable.
Lorsque Trisha hésita un instant avant de répondre, le soldat gardant la porte éleva la voix.
« Pensez-vous qu'il soit courant pour quelqu'un de la famille du Comte Elbester de voyager jusqu'au sud-ouest du continent ? Comment savoir s'il ne s'agit pas de quelqu'un déguisé en vassal venant d'une région si lointaine qu'il est presque impossible de vérifier, cachant sa véritable identité ? »
« Dois-je donc comprendre que vous ne faites pas confiance au sceau de la famille du Comte Elbester ? Je vous l'ai remis plusieurs fois pour inspection. Si je suis forcée de faire demi-tour ici, j'informerai clairement la maison principale que les gardes de la porte du comté de Renuel n'ont pas permis mon passage. »
Le garde fronça les sourcils.
Il semblait que cette mercenaire n'avait absolument aucune intention de montrer l'intérieur de la calèche.
Évidemment, il devait y avoir quelque chose qu'elle voulait cacher.
Ce n'était pas comme s'il n'avait pas envisagé d'utiliser cela comme prétexte pour soutirer quelques pièces.
Cependant, l'excuse d'arrêter quelqu'un de suspect était clairement de son côté.
Pourtant, si elle était aussi ferme, peut-être pouvaient-ils la laisser passer en prétendant qu'ils ne pouvaient rien faire.
Mais maintenant que Lady Trisha observait la situation, ils ne pouvaient plus gérer cela aussi librement.
« S'il n'y a pas d'autre choix, je devrai montrer l'intérieur et résoudre cela de cette façon... mais ce serait un énorme fardeau pour Dereck. N'y a-t-il pas un autre moyen ? »
Katia, qui n'avait jamais imaginé qu'elle aurait des ennuis dans un endroit comme celui-ci, afficha une expression inconfortable.
À tout prix, Katia voulait cacher le fait que Lady Freya du comté d'Elbester était venue jusqu'ici.
Son influence, comparable à la fleur du cercle social du continent oriental, aurait sûrement du poids dans le sud-ouest également.
Si les gardes le découvraient, la nouvelle atteindrait immédiatement la maison principale de Renuel, et en un clin d'œil, il se répandrait que Lady Freya du comté d'Elbester se dirigeait vers Ebelstein.
Un simple voyage pour rendre visite à un disciple finirait par devenir excessivement ostentatoire.
En y repensant, peut-être aurait-il mieux valu ne pas emmener Lady Freya, mais le regretter à ce stade était dénué de sens.
« Le sceau du comté d'Elbester... ? C'est la famille la plus puissante de l'est du continent... ! »
De son côté, Trisha était également déconcertée.
Il lui était difficile de croire qu'une femme aussi débraillée était vraiment une vassale du comté d'Elbester, mais si elle agissait mal ici, elle n'avait aucune idée des conséquences qui pourraient s'abattre sur elle.
Même ainsi, peu importe comment elle y réfléchissait, cela ne semblait pas crédible.
Tout le monde savait à quel point la famille du Comte Elbester était riche et puissante.
Envoyer un vassal dans une calèche aussi délabrée ne ferait que ternir le prestige de la famille.
Les vêtements étaient ceux d'une humble mercenaire, elle semblait avancée en âge, et elle ne donnait certainement pas l'impression de détenir un rang élevé.
Plutôt que quelqu'un du comté d'Elbester, elle ressemblait à une simple impostrice.
La laisser passer sans question était suspect, mais la détenir sur la base de soupçons pouvait aussi entraîner des représailles difficiles à gérer.
« Hmm... »
Trisha croisa les bras et tomba dans un bref silence.
Katia, qui observait attentivement Trisha, commença à bouger la tête à toute vitesse.
Après tout, c'était Katia qui avait appris à Dereck comment improviser et comment naviguer dans la culture noble.
Avec sa vaste expérience dans les cercles sociaux, il ne lui fallut qu'examiner Trisha à quelques reprises pour comprendre quel genre de personne elle était.
« Ce ton hautain, l'insistance constante sur ses origines familiales — sans aucun doute, c'est quelqu'un de fier et obsédé par l'autorité noble. »
De sa tenue, abondante en froufrous voyants, et de ses bijoux clairement coûteux, c'était évident.
Les serviteurs qui l'accompagnaient ne la quittaient jamais des yeux, prêts à ajuster ses vêtements à tout moment.
C'était le résultat d'une éducation reçue dès le début.
Jeune, mais avec une vanité énorme.
Katia savait très bien comment traiter ce genre de personnes.
« Je vois. Si c'est Lady Trisha du comté de Renuel qui prend la décision personnellement, je m'y conformerai sans objection. »
« Eh... ? »
« La réputation de Lady Trisha est si bien connue qu'elle atteint parfois même les cercles sociaux du continent oriental. J'ai entendu dire que vous aviez hérité intacte de l'imposante présence de la Comtesse Rodelia, qu'ils appellent un peu moins que la faucheuse des mages noirs — une personne pure, élégante et de caractère ferme. Si quelqu'un comme vous prend la décision personnellement, une mercenaire insignifiante comme moi n'a d'autre choix que de l'accepter comme un jugement sage. »
Trisha était du genre à ne pas pouvoir résister à la flatterie.
Comme si elle le savait parfaitement, Katia parla avec une fluidité sans faille.
« Dans un sens, on pourrait dire que c'est une bénédiction. Que ce ne soit pas n'importe qui, mais Lady Trisha elle-même qui juge l'affaire, me permet de me sentir à l'aise. »
« Idiote. Penses-tu que juste parce que tu parles gentiment, je ferai preuve de clémence ? »
« Je n'attends pas de jugement favorable. Je souhaite seulement le jugement sage de Lady Trisha. Si c'est vous, avec votre esprit ouvert et votre vision large, qui décidez, même si cela diffère de mon opinion, je n'aurai d'autre choix que de l'accepter. »
Après avoir dit cela, Katia regarda Trisha avec une expression pleine de respect.
Il y avait une trace de sincérité dans son regard, et Trisha déglutit.
« Elle parle vraiment magnifiquement... »
Trisha s'éclaircit la gorge et jeta un coup d'œil sur le côté.
« Maintenant que vous en parlez, cette épingle à cheveux en saphir et ces boucles d'oreilles en jade ressemblent à des œuvres de l'atelier impérial de la région centrale. Avec une tenue si digne de votre rang, j'ai presque honte de mon apparence négligée. »
« Oh mon Dieu, vous savez apprécier les bijoux. C'est exact. Ce sont des parures que des roturiers comme vous ne pourraient obtenir même en travaillant toute leur vie. »
« Les gemmes brillent d'une lumière impressionnante, mais elles ne peuvent se comparer à la beauté de Lady Trisha. En vertu de ma profession, j'ai vu beaucoup de nobles dames, mais quelqu'un comme vous se distingue même parmi elles, comme un bijou particulièrement radieux. »
« Hmph. Même si ce sont des compliments, je dois admettre que vous avez visé juste. »
Trisha rit avec un « oh ho ho », mais frissonna soudainement.
« Pendant un instant, j'ai presque baissé ma garde. Quelle langue venimeuse. »
Durcissant à nouveau son regard, elle parla froidement.
« Essayez-vous de vous en sortir avec des mots aussi évidents ? Plus vous parlez, plus vous devenez suspecte. Pensiez-vous que j'étais assez naïve pour tomber dans le piège de quelques compliments ? »
« ... »
« Avec cette attitude, je ne peux pas rester sans rien faire. Vous allez me suivre. Je vais devoir vous interroger correctement. Honnêtement, même quand on méprise les gens, il y a des limites. Tsk. »
« Comme c'est amusant ! Haha ! »
« Et ainsi se termine l'histoire de la femme laide de la famille Antel. Il n'y a pas partout des dames aussi belles que Lady Trisha. J'ai moi-même dû me pincer la cuisse pour m'empêcher de rire. »
« Haha ! C'est vrai — il y en a beaucoup qui, ressemblant à des rats d'égout, prétendent être des nobles dames. Pathétique. »
« Mais grâce à des gens comme ça, des figures de beauté comme Lady Trisha peuvent briller encore plus. Parfois, on ressent même de la gratitude envers ceux qui servent de décor. »
« Oui, oui, c'est vrai. Haha. Parfois, il faut même remercier ces rats. Hmm, fait-il un peu froid ? L'air est glacial. »
« Je vais allumer un feu. Je peux réchauffer l'air immédiatement. »
« Votre niveau magique est assez élevé aussi ! Vous êtes vraiment intéressante ! »
Trisha rit de bon cœur, et Katia, qui l'a complaisait, sourit également avec satisfaction.
Pour Katia, qui avait vécu dix ans dans la société noble, dix ans en tant que mercenaire et dix ans en tant que tutrice, gagner Trisha était aussi facile que de manger un bol de soupe.
S'il suffisait de satisfaire son humeur pour traverser le territoire sans encombre, elle n'avait aucun problème avec cela.
Elle n'était pas du genre à avoir besoin d'affirmer sa fierté dans des situations comme celle-ci, et elle avait plus qu'assez d'expérience pour traiter avec des nobles dames arrogantes.
En conséquence, Trisha s'attacha beaucoup à Katia et finit par autoriser son passage.
Elle alla même jusqu'à l'accompagner vers la maison principale tout en discutant avec animation.
Et allant encore plus loin, Trisha, dans sa bonne humeur, décida de l'escorter jusqu'à l'autre côté de la zone frontalière.
De toute façon, pour retourner à la maison principale, elle devait traverser cet affleurement frontalier.
« Avez-vous dit que votre nom était Katia... ? Quel parcours singulier vous avez. Vie noble, vie de mercenaire, vie de tutrice — il n'y en a pas beaucoup autour de moi avec un passé aussi varié. »
« Je ne suis pas quelqu'un de si remarquable pour que Lady Trisha doive se soucier de moi. Je vis simplement selon les circonstances. La vie de Lady Trisha, portant le poids d'une grande famille, doit être bien plus épuisante. »
« Tout comme vous dites... ah... si peu reconnaissent mes efforts. Il n'y en a pas beaucoup d'aussi perspicaces que vous. »
Trisha posa son menton sur l'accoudoir et laissa échapper un profond soupir.
Elle avait passé toute la journée épuisée, surveillant chaque geste devant le Baron Ravenclaw.
Avoir enfin quelqu'un qui savait comment la flatter lui donnait l'impression d'être rentrée chez elle.
Avec son moral renouvelé, Trisha éleva encore plus la voix.
« C'est ça ! Vous êtes une conteuse incroyable ! Tout ce que vous dites est intéressant ! Allez, racontez-moi quelque chose d'encore plus divertissant ! »
« Il y a des histoires de nobles qui ont connu des fins misérables dans le cercle social oriental. Saviez-vous qu'il y en a un qui est mort étouffé en mangeant lors d'un banquet ? »
« Vraiment ? Je n'avais pas entendu ça. Ils disent toujours que la nourriture de l'est est délicieuse, donc je suppose que c'était vrai. »
« Pour vous raconter cela, je devrais d'abord parler de l'état du cercle social il y a quinze ans. À l'époque, le cuisinier... »
Ainsi, Trisha se laissa emporter par les histoires de Katia, un sourire radieux sur le visage.
Elle était enfin rentrée chez elle.
Le territoire de Renuel — son monde, où elle était la protagoniste.
Alors qu'elle s'imprégnait de ce bonheur, les deux calèches avançaient côte à côte.
***
« ... »
Denise ne pouvait pas croire ce qu'elle voyait.
À la zone frontalière où le comté de Renuel rencontre les plaines de Rubes, elle avait amené des soldats à la porte, supposant que Katia passerait par là.
Même le commandant des troupes privées de la famille Beltus, le Général Orel, était sorti après avoir terminé les préparatifs pour l'accueil.
Tout avait été organisé avec le plus grand soin.
Ils ne pouvaient pas entrer dans la porte du comté de Renuel avec des soldats privés à leur suite.
Par conséquent, le plan était d'attendre dans la zone extérieure et, une fois que Katia aurait franchi la porte, de l'accueillir personnellement puis de rejoindre les troupes privées pour l'escorter.
À cause de cela, elle n'avait eu d'autre choix que d'entrer dans la porte accompagnée seulement de deux serviteurs.
Ainsi, lorsqu'elle entra discrètement dans la porte —
Une fille avec un visage familier était assise triomphalement sur le siège du conducteur de la calèche, élevant la voix.
« Hahahaha ! Je vous apprécie vraiment beaucoup ! Je vous ai personnellement escortée jusqu'à la porte, alors n'oubliez pas ma faveur ! La prochaine fois, je vous accorderai le privilège de revoir mon visage ! Soyez honorée ! »
« C'est vrai. C'est un immense honneur, Lady Trisha. »
À côté de Trisha, qui riait avec un « ohoho » tout en croisant les jambes et en agitant un éventail en plumes de paon, se trouvait —
Rien de moins que Katia Flameheart, la tutrice de Dereck.
Avec un sourire sur le visage, Katia utilisait la magie pour réchauffer l'air autour d'elles, couvrait Trisha d'éloges et de flatteries, et enchaînait les histoires sans pause pour satisfaire son humeur.
Elle alla même jusqu'à incliner la tête et s'agenouiller sur un genou, observant parfaitement toutes les manières dignes d'un vassal.
Trisha était si satisfaite de Katia qu'elle riait ouvertement tout en lui tapotant l'épaule.
« Si seulement tous les vassaux de la famille Renuel étaient comme vous ! Ne voulez-vous pas entrer à mon service personnel ? Je vous paierai bien ! »
« C'est une offre très généreuse, mais comme vous le savez, j'appartiens à la maison du Comte Elvester, donc je crains que cela ne soit pas possible. »
« Toujours si rigide. Très bien, très bien. Quel était votre nom déjà... ? Katran ? Kahit ? Désolée, je ne suis pas douée pour mémoriser les noms des serviteurs. Vous comprenez, avec votre statut si bas. »
« Katia. Katia Flameheart. »
« C'est ça ! Katia ! Je retiendrai votre nom tout particulièrement ! Si jamais vous voulez entrer à mon service, n'hésitez pas à me le faire savoir ! Ohoho ! »
Trisha riait énergiquement, visiblement satisfaite.
À une courte distance, le visage de Denise pâlissait lentement.
La personne agenouillée devant Trisha, observant les manières d'un vassal,
était Katia Flameheart, la personne que le Baron Dereck Lydorf Ravenclaw chérissait plus que quiconque en ce monde.
Denise saisit fermement le bord de sa robe et se précipita là où se trouvaient les gardes de la porte.
Peu importe le nombre de fois où elle se frotta les yeux et regarda à nouveau, ce n'était pas une illusion.
« T-Trisha... q-que... que fais-tu... ? »
« Hein ? Denise ? Que fais-tu dans une zone frontalière... ? »
Juste au moment où les yeux des deux filles s'écarquillaient de choc,
le nom de Denise parvint clairement aux oreilles de la mercenaire âgée qui était agenouillée.
Contrairement au nom de Trisha, le nom de Denise était apparu constamment dans les lettres que Dereck envoyait depuis de nombreuses années.
C'est pourquoi Katia put se relever lentement avec une expression sincèrement ravie.
« Lady Denise... ? »
« A-ah... oui, je... euh... »
« La disciple de Dereck... ! Lady Denise de la famille Beltus ! J'ai entendu dire que mon Dereck avait reçu une aide énorme de votre part... ! Qui aurait cru que nous nous rencontrerions dans un endroit comme celui-ci ! Quelle merveilleuse joie ! »
Katia se leva avec courtoisie et élégance, incapable de cacher son bonheur.
Entendant ce « mon Dereck », rempli d'une telle proximité particulière, Trisha ne put s'empêcher de tourner la tête avec une expression complètement stupéfaite.
« ...Quoi ? »
On dit que l'ignorance n'est pas un péché.
Mais cela ne signifie pas qu'elle est sans prix.
« Je suis un être aussi misérable qu'un dytique, un moustique, une punaise d'eau ou un bousier... »
À partir du moment où elle comprit la situation jusqu'à l'instant où Trisha se cogna la tête contre le sol, il ne s'écoula même pas dix secondes.