Chapitre 270
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Xia Qian arpentait la salle du Prince héritier. L’empereur de la Grande dynastie Xia lui avait ordonné de rentrer réfléchir et de lire un livre pour apaiser son cœur.
Mais comment aurait-il pu rester calme dans une telle situation ?
Il ne comprenait vraiment pas pourquoi l’empereur de la Grande dynastie Xia avait annulé aussi brusquement l’alliance matrimoniale avec la Grande dynastie Ze.
*Mon père aussi cherche-t-il à m’écarter ?*
Cette idée lui traversa l’esprit.
Il était responsable de l’alliance matrimoniale entre la Grande dynastie Xia et la Grande dynastie Ze. Une fois celle-ci conclue, son influence grandirait naturellement et il gagnerait davantage de soutiens.
Peu auparavant, l’empereur de la Grande dynastie Xia lui avait demandé de réfléchir et lui avait même retiré ses pouvoirs.
Après cet incident, tous les membres de la famille royale s’étaient mis à comploter.
Si l’empereur de la Grande dynastie Xia annulait cette fois l’alliance matrimoniale avec la Grande dynastie Ze, les rumeurs sur sa disgrâce iraient bon train.
Une foule de pensées se bousculaient dans l’esprit de Xia Qian, dont le visage s’assombrit.
« Votre Altesse. »
À cet instant, Yan Shi entra dans la salle et s’inclina respectueusement.
« Alors ? »
Xia Qian interrompit ses réflexions pour l’interroger.
Dès son retour au palais du Prince héritier, il avait envoyé quelqu’un découvrir qui l’empereur de la Grande dynastie Xia avait reçu et s’il était arrivé quelque chose à Xia Qingmo.
« Votre Altesse, j’ai appris qu’avant que Sa Majesté n’ordonne l’annulation des fiançailles entre Qingmo et le troisième prince de la Grande dynastie Ze, l’eunuque Li avait conduit quelqu’un auprès de Sa Majesté, au Palais de la Nourriture du cœur. De son côté, la princesse Qingmo a rencontré Ye Ping. »
Yan Shi lui rapporta les faits.
En entendant cela, le prince héritier de la Grande dynastie Xia se figea, incrédule.
Le visage de Xia Qian s’assombrit aussitôt.
« Ye Ping. »
En un instant, Xia Qian comprit pourquoi son père avait annulé les fiançailles de Xia Qingmo.
Peu après l’arrivée de Ye Ping au palais et sa rencontre avec Xia Qingmo, son père avait annulé l’alliance matrimoniale entre la Grande dynastie Xia et la Grande dynastie Ze.
C’était évidemment à cause de Ye Ping.
Il ne croirait jamais qu’il ne se passait rien entre eux.
*Pas étonnant.*
*Pas étonnant.*
*Pas étonnant que, lorsque j’ai interrogé mon père, il m’ait réprimandé sans même m’expliquer quoi que ce soit.*
La jalousie et la haine déferlèrent dans le cœur de Xia Qian comme une inondation, faisant trembler son corps.
« Que fait Ye Ping ici ?! »
lâcha Xia Qian d’un ton glacial.
Il avait appris ce jour-là que Ye Ping était arrivé dans la capitale de la Grande dynastie Xia après être revenu du Territoire du Roi.
Mais il n’aurait jamais cru qu’en un clin d’œil, Ye Ping se retrouverait au palais impérial de la Grande dynastie Xia.
En voyant le visage sombre de Xia Qian et en entendant sa colère, Yan Shi ne put s’empêcher de frissonner et de baisser la tête.
« D’après l’enquête de mes subordonnés, après leur arrivée dans la capitale, Ye Ping et son frère martial aîné se sont rendus directement à la résidence du chancelier Xuanji. Peu après, Sa Majesté est sortie du palais et les a ramenés tous les deux. »
Yan Shi baissa la tête et lui répondit sans rien cacher.
*Mon père l’a donc ramené au palais.*
À ces mots, Xia Qian trembla encore plus fort et ses yeux s’injectèrent de sang.
*C’est bien ça.*
*C’est… le Dixième Prince.*
*C’est le fils préféré de mon père.*
*À peine arrivé dans la capitale, il s’est rendu chez Taishang Xuanji, et mon père l’a ramené au palais.*
*Mon père avait d’abord accepté l’alliance matrimoniale, mais l’arrivée du Dixième Prince lui a fait changer d’avis et annuler les fiançailles.*
*Il a même accordé à sa fille la moins favorisée le droit de choisir.*
*Quel favoritisme !*
*Mon père changerait-il aussi d’avis si le Dixième Prince voulait devenir empereur ?*
*Qu’importe mes efforts, que peuvent-ils face au Dixième Prince ?*
Xia Qian se rappela le jour où l’empereur de la Grande dynastie Xia lui avait lancé : « Tu crois que je n’oserais pas remplacer le Prince héritier ? »
À présent que l’empereur avait ramené le Dixième Prince au palais, il était évident qu’il préparait quelque chose.
Xia Qian tremblait et respirait bruyamment.
Une pilule rouge apparut alors : la pilule de jade apaisante, qui aidait à retrouver son calme.
Mais en la regardant, Xia Qian prit un air menaçant et la jeta de côté.
À ce stade, il ne pouvait évidemment pas se calmer.
Pourtant, à cet instant, son visage s’assombrit tandis qu’il se calmait, et son regard devint impassible.
« Très bien, j’ai compris. Tu peux disposer. »
La voix de Xia Qian était si calme qu’elle en devenait terrifiante.
Yan Shi contempla Xia Qian, qui venait de retrouver son calme, complètement déconcerté.
Il ne l’avait jamais vu aussi serein. Son calme était si profond qu’il en devenait effrayant.
« Bien, je me retire. »
Yan Shi n’osa rien ajouter et sortit aussitôt.
Resté seul dans la salle, Xia Qian demeura silencieux un instant, puis retourna dans sa chambre et brisa un jeton. Il sortit ensuite une lampe ancienne et l’alluma.
Le lendemain.
Xia Qingmo se rendit chez Ye Ping.
La veille, après avoir essayé sa robe de mariée, elle avait appris par un eunuque que l’empereur de la Grande dynastie Xia comptait annuler ses fiançailles avec le troisième prince de la Grande dynastie Ze.
Xia Qingmo en était restée stupéfaite.
Elle n’en revenait pas.
Elle ne pouvait s’empêcher de repenser aux paroles de Ye Ping, le jour de son départ : « Si tu ne veux pas te marier, je t’aiderai. »
Elle n’aurait jamais cru que les choses se régleraient si vite et que son père annulerait les fiançailles.
Elle savait combien cette alliance matrimoniale était importante.
*Comment Ye Ping a-t-il convaincu mon père de changer d’avis ?*
Si la nuit n’était pas déjà tombée, elle serait allée le remercier en personne.
Elle passa la nuit sans dormir et, dès l’aube, se rendit chez Ye Ping.
Quand Ye Ping apprit par les gardes que quelqu’un le cherchait, il sortit de la salle.
Une voix claire retentit.
« Frère martial aîné Ye Ping ! »
Xia Qingmo se tenait devant la salle, vêtue de vert. Ses longs cheveux lui tombaient jusqu’à la taille et elle était d’une grande beauté.
« Princesse Qingmo, que me vaut cette visite ? »
Ye Ping sourit calmement. Il ne s’attendait pas à ce que la princesse Qingmo vienne le voir.
*C’est logique. Xia Qingmo est ma seule amie au palais. Personne d’autre ne viendrait me voir.*
« Je suis venue vous remercier, Frère martial. »
Le visage absolument ravissant de Xia Qingmo s’illumina d’un sourire tandis qu’elle parlait.
La veille, la mélancolie qui se lisait sur son visage avait disparu.
« Inutile de me remercier. C’est le Grand frère martial aîné qui s’est occupé de tout ; je n’y suis pas pour grand-chose. »
Ye Ping secoua la tête.
Su Changyu avait tout fait. Lui n’avait apporté aucune contribution.
« Frère martial Changyu. »
Xia Qingmo était un peu gênée.
Elle ne s’attendait pas à ce que Su Changyu soit celui qui l’avait aidée à régler son problème.
Elle se souvint que Ye Ping lui avait dit être venu au palais parce que Su Changyu y avait quelque chose à faire.
*Pas étonnant que ce soit un expert capable de faire fuir le marquis.*
« Oui, entrons d’abord. »
Ye Ping hocha la tête. Puisqu’ils étaient là, autant aller voir Su Changyu.
*Le Grand frère martial aîné a eu des soucis ces derniers temps. Il sera peut-être de meilleure humeur en voyant la princesse Qingmo, qui était son amie et qui est désormais sa sœur.*
« Grand frère martial aîné, la princesse Qingmo est là. »
Ye Ping frappa à la porte et annonça sa venue.
« Entrez. »
répondit Su Changyu d’une voix indifférente.
L’instant d’après, Ye Ping poussa la porte et entra dans la chambre de Su Changyu.
Su Changyu se tenait près de la fenêtre et contemplait le ciel, avec l’aura sereine et transcendante d’un immortel.
« Grand frère martial aîné. »
Ye Ping le salua d’un salut taoïste.
« Merci, frère martial Changyu. »
Xia Qingmo s’inclina devant Su Changyu et le remercia avec gratitude.
Au début, lorsqu’elle avait rencontré Su Changyu pour la première fois, elle avait ressenti une étrange familiarité.
Elle n’avait pas réussi à se rapprocher de lui, tant il était froid et distant.
À présent, il lui semblait encore plus froid, plus distant et plus extraordinaire. Pourtant, elle éprouvait pour lui une certaine affection.
« Je vous en prie. »
Su Changyu jeta un regard à Xia Qingmo et répondit sans émotion.
À cet instant, un serviteur apporta un petit-déjeuner raffiné et somptueux.
Xia Qingmo observa les couverts disposés devant elle avec surprise.
Elle connaissait bien les repas servis au palais, mais, après réflexion, elle trouva normal que Su Changyu ait droit à un petit-déjeuner aussi exceptionnel : il avait réussi à faire annuler ses fiançailles par l’empereur de la Grande dynastie Xia.
Les trois se mirent donc à manger en silence.
Après le petit-déjeuner, Su Changyu resta dans sa chambre et laissa Ye Ping et Xia Qingmo partir se promener ensemble.
Le palais de la Grande dynastie Xia était immense. La veille, Xia Qingmo avait fait découvrir à Ye Ping trois ou quatre endroits remarquables ; même après dix jours, ils n’auraient pas fini d’en faire le tour.
Après une journée de promenade, Ye Ping se sentit un peu épuisé.
Pour une raison inconnue, le Vrai Dragon de qi et de sang qu’il avait condensé contenait le Corps du Dieu-Démon antique, mais il se sentait tout de même un peu fatigué après une journée entière.
« Princesse Qingmo, il se fait tard. Vous devriez rentrer. »
dit Ye Ping en voyant le soleil se coucher.
« Oui. »
Xia Qingmo acquiesça, à contrecœur. Puis, avec une timidité à peine perceptible, elle ajouta : « Frère martial Ye Ping, appelle-moi simplement Qingmo. Si tu continues à me donner des titres de politesse, on aura l’impression d’être trop éloignés. »
Lorsqu’elle avait fait visiter le palais à Ye Ping, elle avait beaucoup parlé et avait eu le sentiment qu’ils s’étaient rapprochés.
En entendant cela, Ye Ping se rappela aussitôt que Xia Qingmo, bien que Dixième Princesse, n’était pas favorisée. Il en conclut qu’elle n’aimait sans doute pas beaucoup qu’on l’appelle princesse.
« D’accord, princesse Qingmo. »
Ye Ping hocha la tête.
Ils se séparèrent.
Ye Ping retourna chez lui et trouva Su Changyu dans la salle.
« Grand frère martial aîné. »
Ye Ping s’inclina.
« Pas de formalités. Comment s’est passée ta journée avec la princesse Qingmo ? »
demanda calmement Su Changyu.
« Pas mal, mais un peu fatigante. »
répondit Ye Ping.
*Fatigante ?*
Su Changyu ne comprit pas et se demanda ce qu’ils avaient bien pu faire. Il prit la tasse sur la table et servit du thé à Ye Ping.
« Ye Ping, j’ai pris ma décision. »
annonça Su Changyu d’un ton calme.
Après avoir réfléchi à sa vie et retrouvé son calme ce jour-là, il avait arrêté son choix.
Il ne pouvait accepter ni l’empereur de la Grande dynastie Xia ni son identité de Dixième Prince de la Grande dynastie Xia. Il avait donc décidé de renoncer à ce titre et de rentrer à la secte taoïste Qingyun.
« Tu as pris ta décision ? »
Ye Ping était un peu surpris. *Comme on pouvait s’y attendre du Grand frère martial aîné, il s’est décidé si vite.*
« Oui, je vais en parler demain au vieux Xia, puis quitter le palais pour retourner à la secte taoïste Qingyun. »
Su Changyu parlait d’une voix calme, sans la moindre hésitation.
« D’accord. Je te soutiens. »
Ye Ping n’ajouta rien. Quoi que fasse Su Changyu, il le soutiendrait.
« Tu rentres à la secte avec moi ou tu restes au palais ? »
demanda Su Changyu, songeant à la relation entre Ye Ping et Xia Qingmo.
« Naturellement, je rentre à la secte avec toi, Grand frère martial aîné. »
Ye Ping fut un peu surpris qu’il lui pose cette question.
« Et la princesse Qingmo ? »
poursuivit Su Changyu.
« Je la reverrai plus tard. »
répondit Ye Ping après réflexion.
Su Changyu hocha la tête sans rien ajouter. Si Ye Ping voulait revoir Xia Qingmo un jour, il l’aiderait, tout simplement.