Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Dans le grand hall de la Secte Qingyun Dao.
« Maître de secte, je ne vous mens vraiment pas. Notre petit frère martial a un talent incroyable pour la Voie du Sabre.
Su Changyu s’empressa de s’expliquer auprès du Daoïste Tai Hua, paniqué.
— Un talent incroyable pour la Voie du Sabre ? Comment ça ?
Le Daoïste Tai Hua ne le croyait toujours pas.
*Le disciple que j’ai ramassé au hasard dehors serait vraiment un génie ?*
C’était encore moins probable que de voir de l’or tomber du ciel.
« Maître de secte, vous savez que je m’entraîne à la Technique des Quatre Tonnerres, n’est-ce pas ?
demanda Su Changyu d’un ton grave.
— Je le sais. C’est moi qui t’ai acheté le manuel de l’épée, d’ailleurs. J’y ai dépensé plus de deux cents pièces d’or. J’espérais que tu t’entraînerais dur, que tu progresserais et ferais honneur à la secte, mais…
Le Daoïste Tai Hua s’interrompit, de peur de froisser l’orgueil de Su Changyu.
Su Changyu fut un peu contrarié, mais décida de ne pas s’en formaliser.
Il poursuivit : « Maître de secte, vous connaissez bien la Technique des Quatre Tonnerres. Hier, j’ai tracé au hasard une marque d’épée sur le sol et j’ai demandé à mon petit frère martial de la méditer à sa guise. Savez-vous quel degré il a atteint lors de son illumination ?
demanda doucement Su Changyu, entretenant le suspense.
— Il a pu s’illuminer à partir de ça ? s’étonna légèrement le Daoïste Tai Hua, qui songea : *Si quelqu’un peut s’illuminer en méditant sur une marque d’épée tracée au hasard par Su Changyu, c’est forcément un génie.*
— Le degré de l’Initiation ?
hasarda le Daoïste Tai Hua.
« Maître de secte, vous pouvez voir plus grand.
Su Changyu secoua la tête.
— La Perfection ?
Le Daoïste Tai Hua ouvrit de grands yeux, incrédule.
« Plus grand.
insista Su Changyu.
— Bon sang, Changyu, tu veux que je gobe des aiguilles ?
Le Daoïste Tai Hua renonça à deviner.
*La Grande Maîtrise ?*
*Impossible.*
Il avait eu la chance d’essayer d’apprendre la Technique des Quatre Tonnerres, mais n’y était pas parvenu. À ses yeux, quiconque atteignait le degré de l’Initiation avec cette technique était déjà un génie ; alors quelqu’un qui était parvenu à la Grande Maîtrise…
*Sans parler du fait qu’il y soit arrivé en une seule journée ?*
*C’est plus qu’un génie. Il est probablement la réincarnation d’un Immortel du Sabre.*
« Maître de secte, vous n’allez peut-être pas me croire, et moi-même j’ai l’impression de rêver, mais notre petit frère martial a atteint la Grande Maîtrise de la Technique des Quatre Tonnerres en une nuit. Il a même réussi à comprendre un peu de l’élan de l’épée !
Après avoir dit cela, Su Changyu resta sans voix.
*La Grande Maîtrise de la Technique des Quatre Tonnerres ?*
*Il a même compris un peu de l’élan de l’épée ?*
Le Daoïste Tai Hua en resta stupéfait.
Il ne parvenait pas à imaginer quel genre de personne pouvait atteindre la Grande Maîtrise de la Technique des Quatre Tonnerres en une nuit.
Le Daoïste Tai Hua garda le silence.
Pourtant, au bout d’un moment, il éclata de rire.
« Hahahaha ! Nous avons un génie, nous avons un génie ! Il y a enfin un génie dans la Secte Qingyun Dao !
Le Daoïste Tai Hua serra le poing, fou de joie.
À côté de lui, Su Changyu demeura figé.
*Qu’est-ce que ça signifie ?*
« Maître de secte, qu’entendez-vous par là ?
Su Changyu était un peu perdu.
— Qu’est-ce que j’entends par là ? Tu ne devrais pas te réjouir qu’il y ait enfin un génie dans la Secte Qingyun Dao ? Pourquoi fais-tu cette tête ?
Le Daoïste Tai Hua affichait un sourire jusqu’aux oreilles.
« Non, Maître de secte, notre petit frère martial est peut-être un génie, mais le problème, c’est que si nous le gardons dans notre secte, nous allons freiner sa progression, non ? Ma conscience ne me laisse pas tranquille.
Su Changyu exprima le fond de sa pensée.
Jusque-là, il ne savait pas que Ye Ping était un génie, mais maintenant qu’il le savait, sa conscience le tourmentait.
Cependant, dès qu’il eut fini de parler, le Daoïste Tai Hua reprit la parole.
— Changyu, tu te fais trop de souci. Ton petit frère martial a participé cinquante fois au Grand rassemblement de l’Ascension immortelle, et aucune secte n’a voulu de lui. En plus, je l’ai trouvé au milieu d’une foule immense et l’accueillir est une faveur que je lui fais. C’est aussi une bonne chose pour la Secte Qingyun Dao. Où est le problème ?
Le Daoïste Tai Hua avait parlé sérieusement.
Après avoir réfléchi, Su Changyu ne put s’empêcher de répondre : « Avant, nous ne savions pas qu’il était un génie, mais maintenant, c’est différent.
dit Su Changyu.
Le Daoïste Tai Hua prit un air solennel. « En quoi est-ce différent ? Tu veux dire que nous devrions dire à ton petit frère martial de se dépêcher de rejoindre une autre secte parce qu’il est un génie ? Changyu, laisse-moi te poser une question : comment pourrait-il prouver qu’il est un génie en arrivant dans une autre secte ?
— En exécutant directement la Technique des Quatre Tonnerres ? Et même s’il y parvenait, y a-t-il seulement une secte à Qingzhou digne de lui ?
— Même si la Secte des Quatre Tonnerres de l’Épée l’accueillait, quels ennuis rencontrerait-il après l’avoir rejointe ? Il est si doué. Les autres génies de la Secte des Quatre Tonnerres de l’Épée ne seraient-ils pas jaloux en le voyant ?
— En outre, le destin compte beaucoup pour les cultivateurs de notre génération. Tant de sectes l’ont rejeté, et c’est la Secte Qingyun Dao qui l’a choisi : c’est le destin.
— Tu culpabilises peut-être parce que notre secte manque de ressources et que tu crois que nous freinons sa cultivation. Mais t’es-tu demandé s’il obtiendrait tout ce dont il a besoin en rejoignant une autre secte ?
— Et puis, les grandes sectes aiment comploter les unes contre les autres. Elles vont même jusqu’à recourir à l’assassinat pour empêcher leurs rivales de se développer. Changyu, ne sois pas trop gentil.
Le Daoïste Tai Hua méritait bien son titre de Maître de secte. Il avait vécu près de soixante ans, et tout ce qu’il disait semblait raisonnable.
Su Changyu comprit soudain.
Après y avoir bien réfléchi, il se dit que c’était effectivement le cas.
*Et alors, s’il est un génie ?*
*Personne n’oserait l’accueillir sans connaître ses origines.*
*Et même si une secte l’acceptait, il n’y serait pas le seul génie.*
*Après tout, ces sectes avaient commencé modestement, puis s’étaient élevées jusqu’au sommet au fil des années. Elles avaient formé des génies les uns après les autres grâce à leurs efforts et à leur travail acharné.*
*Leurs génies ne sortaient pas de nulle part.*
Pendant un instant, Su Changyu eut le sentiment qu’il avait effectivement été un peu trop gentil.
« Changyu, si nous faisons tout cela, nous n’aurons rien à nous reprocher.
— Nous lui enseignerons sincèrement la cultivation immortelle et lui donnerons toutes les ressources de la secte. Notre conscience sera tranquille.
— Bien sûr, il reste une chose à faire. Nous devons continuer à jouer les experts et le garder dans la secte. Je ne suis pas gourmand. Nous lui dirons la vérité quand notre secte sera passée au troisième rang ; il pourra alors décider lui-même de partir ou de rester. Qu’en dis-tu ?
poursuivit le Daoïste Tai Hua.
Su Changyu acquiesça aussitôt.
« Maître de secte, vous avez raison.
— Je suis content que tu l’aies compris. Changyu, accompagne-moi en bas de la montagne ces deux prochains jours. Puisque ton petit frère martial est un génie, je vais lui acheter deux manuels d’épée pour qu’il puisse bien apprendre. Même si nous devons faire faillite, nous ne pouvons pas le lésiner.
— Retourne te reposer. Et souviens-toi, n’en parle à personne. Plus il y aura de gens au courant, plus nous risquerons d’être démasqués. Tiens-toi bien. Changyu, imagine simplement que tu es un véritable expert. Ne vends pas la mèche.
ordonna le Daoïste Tai Hua.
Su Changyu quitta alors le hall.
Après son départ, le Daoïste Tai Hua ne put s’empêcher de rire de nouveau, mais il se couvrit la bouche et n’osa pas faire trop de bruit.
Quant à la culpabilité…
À vrai dire, qu’y avait-il à se reprocher ?
Dans le monde des mortels, si quelqu’un achetait une antiquité précieuse pour un millième de taël, combien seraient prêts à la rendre au vendeur ?
En outre, les talents ne manquaient pas, mais peu étaient reconnus.
Aucune des centaines de sectes immortelles n’avait choisi Ye Ping lors des quelque cinquante Grands rassemblements de l’Ascension immortelle. Pourquoi la Secte Qingyun Dao n’aurait-elle pas eu le droit de mettre la main sur un génie ?
Pourtant, ceux qui n’avaient jamais connu l’adversité aimaient souvent exhorter les autres à faire preuve de bonté.
*Changyu devra s’entraîner davantage à l’avenir.*
Bientôt, des éclats de rire retentirent de temps à autre dans le grand hall, au grand étonnement de plusieurs disciples.