Chapitre 10
Chapitre 10 : Furry Land (2)
La magie.
L'acte de manipuler une puissance surréaliste par le biais du mana.
Par le passé, certains érudits avaient soutenu une thèse.
Que les magies de ce monde étaient des pouvoirs provenant d'un royaume appelé le « royaume magique ».
Tout comme la prière de guérison d'un ange était un pouvoir issu du royaume céleste, le royaume de Yahvé.
Et tout comme l'art martial de combat d'un rakshasa était un pouvoir issu du royaume bouddhique, le royaume de Bouddha.
Ils affirmaient que la magie, elle aussi, devait être une puissance venue d'un autre royaume.
Ils disaient que lorsqu'une baleine de l'espace était tombée au milieu de l'océan Pacifique, un raz-de-marée gigantesque avait recouvert le globe entier.
Et que cela avait affaibli la frontière entre le royaume matériel et le royaume magique, permettant à la magie d'apparaître.
« Non. »
Quel que soit le royaume, il existait des pouvoirs qui ne fonctionnaient qu'à l'intérieur de ce monde.
Et l'acte d'emprunter une telle puissance était appelé un « miracle ».
Mais la magie n'était pas une puissance invoquée depuis un autre royaume.
La magie était la puissance inhérente à notre monde lui-même, le miracle possédé par notre royaume.
« La densité de mana dans l'air est trop faible ici. »
Le salon de Furry Land n'était pas un environnement propice à l'utilisation de la magie.
J'avalai cul sec un complément étiqueté « Super Mana Soda, 150 ml ».
Une boisson coûteuse à plus de cent mille Qubits la canette, et c'était déjà ma troisième.
Tandis que Kali esquivait les attaques de l'Ours Blanc, je commençai à graver densément des formules magiques dans tout ce vaste espace.
Pour affronter un demi-dieu qui n'apparaissait que dans les légendes, la magie ordinaire ne suffirait même pas à l'effleurer.
Au moment où les explosions des grenades lancées par Jo et Zal retentirent, la formule était presque terminée.
〈Ar.〉
〈Simulation en cours. Résultat, probabilité de succès 99,9999 %〉
〈Et pour le reste ?〉
〈C'est ce qu'on appelle le destin.〉
Je me demandais où elle avait appris à dire des choses pareilles.
Alors que je pensais à cela, l'Ours Blanc chargea droit sur moi.
« Allez, essaie de réveiller ce corps ! »
À chaque fois que ses quatre pattes touchaient le sol, le bâtiment entier tremblait comme si un séisme l'avait frappé.
Par précaution, le sort de lien de type froid que j'avais posé s'activa, mais il fut totalement inutile.
« Il a l'air encore plus rapide. »
Pour restreindre ses mouvements, de l'air froid gela entre les griffes de l'ours noir.
Mais à chaque fois que l'Ours Blanc bougeait ses jambes massives, la glace qui le retenait volait en éclats comme des biscuits secs.
« Tu vas devoir faire mieux que ça ! »
Un ton qui semblait indiquer qu'il prenait du plaisir.
En réponse, sans faiblir, je posai le point final à la magie que j'avais préparée.
Puis, crépitement — les étincelles qui crépitaient doucement se transformèrent progressivement en un vortex massif.
« Oho…… »
Un champ électrique dense formé par le mana se répandit dans tout l'immense salon.
Un « Champ Électrique » fut déployé.
Les pas du demi-dieu en pleine charge ralentirent légèrement sous l'effet du sort.
Mais cela seul était ridiculement insuffisant.
〈Ar, maintenant.〉
〈Activation.〉
À mon signal, le Guide Spirituel de l'Électrosphère activa le générateur de secours tertiaire qui avait été piraté à l'avance.
Le générateur se mit immédiatement à tourner violemment, jusqu'à la surcharge.
Bientôt, une quantité immense d'énergie — suffisante pour alimenter toute cette installation massive — se déversa dans le Champ Électrique que j'avais créé.
[Ne bougez pas d'un cil.]
Je prévins mes coéquipiers via un canal privé.
« Incroyable…… »
À une distance de sécurité, Kali, qui observait la situation, laissa échapper une petite exclamation d'admiration.
Parallèlement, le corps énorme de l'Ours Blanc, qui semblait inarrêtable, s'immobilisa brusquement.
« Hm……. C'est…… »
Urmus renifla l'air avec son museau noir et poursuivit.
« Ça a l'air un peu dangereux. »
Des courants à ultra-haute tension effleurèrent l'air avec un grondement.
Était-ce ce que l'on ressentait face à un dragon fait d'électricité ?
Si une personne ordinaire était touchée par ça, il ne resterait même pas une trace de sa forme.
Malgré tout, l'Ours Blanc tenta prudemment de faire un pas en avant.
À cet instant, le courant suspendu dans l'air projeta un éclair avec un craquement sonore et frappa son pied.
« Uahahaha ! Ça pique un peu ! J'ai failli me réveiller là ! »
Maintenant, il était temps de finir le travail.
La raison pour laquelle un mage était nécessaire pour cette tâche.
Et la raison pour laquelle nous avions spécifiquement besoin d'un lanceur de sorts capable de projeter des sorts d'attaque était de réveiller ce demi-dieu, l'Ours Blanc, de son sommeil.
« Tu es en train de me dire que ce truc est en train de dormir. »
Pour réveiller complètement l'Ours Blanc de sa torpeur, je devais lui administrer un « léger » choc magique.
Ceux qui avaient atteint le royaume d'un demi-dieu, au même titre que les dieux, devaient même avoir des habitudes de sommeil extraordinaires.
« Il est temps pour toi de te réveiller. »
« Hehehe. Très bien, vas-y, essaie de me réveiller. »
Dans ce vaste salon, le seul être vivant capable de bouger.
Je levai prudemment la main.
Un grand corps stellaire de la lignée électrique que je ne pourrais normalement pas toucher.
Du plasma de mana, quelque chose que l'on ne pouvait rencontrer que dans la haute atmosphère de cet endroit, se rassembla dans ma poigne.
« Gigantic Jet. »
C'était un sort que le moi d'origine n'aurait jamais osé tenter, mais avec l'aide d'un dispositif mécanique appelé générateur, j'étais capable de l'accomplir.
« C'est une puissance formidable. »
De la magie en forme de lance s'étendant au loin, un rugissement assourdissant éclata, comme si un millier de drones prenaient leur envol simultanément.
La vibration de ce seul bruit fit trembler tout mon corps.
« Oh……. Ce sort est…… »
L'Ours Blanc laissa échapper une faible exclamation en regardant la magie contenue dans ma main.
« À ce niveau, j'ai presque l'impression que je pourrais tuer ce demi-dieu. »
C'était dire la puissance de cette magie.
Je fis un pas en avant et me préparai à projeter la lance de foudre.
« C'est l'heure de ton réveil, Ancien Ours Blanc. »
Avec cette courte phrase, une alarme exclusive pour demi-dieu fut tirée vers lui.
La magie, volant à une vitesse comparable à celle du son, se dirigea droit vers le centre du front de l'Ours Blanc.
Kwaaaaaa…… !
La lumière jaillit.
Une lumière si intense que j'aurais été aveuglé si je l'avais affrontée directement.
Accompagnée d'un black-out.
Non seulement le bâtiment de Furry Land, mais toute l'électricité des environs fut coupée.
Mais après un court instant, les lumières se rallumèrent.
Je levai les yeux et regardai la cible que j'avais visée.
Avec l'idée que peut-être, juste peut-être, j'avais réellement fait tomber ce monstre.
Mais.
« Alors, un invité est venu. »
L'être appelé demi-dieu n'était pas un adversaire si facile.
Alors que la poussière retombait, la silhouette de l'Ours Blanc Urmus apparut.
Réveillé de son sommeil, il avait déjà rétréci à la taille d'un homme-bête ours polaire ordinaire.
Contrairement à mes attentes, son corps nu — totalement dévêtu — ne portait pas la moindre égratignure.
« Seigneur Urmus ! »
Alors que la Barrière de Glace s'effondrait, des gardes armés affluèrent de l'extérieur.
Certains apportèrent des costumes noirs à l'Ours Blanc nu, tandis que d'autres pointaient leurs canons vers les Chasseurs de Fantômes.
« Woah…… »
Mais quand l'Ours Blanc agita la main avec désinvolture tout en s'habillant, les canons s'abaissèrent tous en même temps.
« Ils m'ont réveillé par des moyens légitimes. Alors baissez vos armes. »
Aux paroles du demi-dieu, les gardes se retirèrent sans l'ombre d'un doute.
Urmus boutonna alors les poignets de sa veste et s'approcha de moi.
« Mais cette magie tout à l'heure. On aurait dit qu'il y avait un peu d'intention meurtrière mélangée. J'ai dû imaginer ça dans mon sommeil, n'est-ce pas ? »
J'étais intérieurement surpris, mais je répondis calmement.
« Impossible. Je n'avais aucune intention de ce genre, et ce n'est même pas possible. »
« Non. J'ai failli mourir à l'instant. Hahaha ! »
Son rire chaleureux résonna dans le salon.
Failli mourir.
C'était impossible.
Juste avant que ma magie n'atteigne l'Ours Blanc, dans cet instant fugace, j'avais ressenti une fraction de la puissance du demi-dieu.
« Cette lumière tout à l'heure…… »
La lumière formidable qui avait jailli juste avant que ma magie électrique ne frappe le demi-dieu directement.
Elle ne venait pas de mon sort.
C'était une lumière émise lorsque le « souffle » de l'Ours Blanc avait annulé la magie.
« Quel est ton nom ? »
L'Ours Blanc Urmus me fixa droit dans les yeux en demandant.
« Diesel. »
« Hm……. Je m'en souviendrai. »
Était-ce vraiment une bonne chose qu'un être de rang demi-dieu se souvienne de mon nom ?
Une fois changé, l'Ours Blanc regarda autour de lui et demanda :
« J'ai un peu soif. »
À ses mots, Kali, qui s'était déjà placée aux côtés du demi-dieu, ouvrit le coffre réfrigéré fixé à l'intérieur de sa cuisse.
Ce qu'elle en sortit était une boisson en bouteille d'un noir profond.
Dès que l'Ours Blanc la vit, il s'exclama avec grand plaisir.
« Oh ! N'est-ce pas ma boisson rafraîchissante préférée, le cola ! »
Il fit sauter le bouchon avec agilité avec sa patte et engloutit la boisson gazeuse noir de jais.
« Kah ! Ce goût ne change jamais ! »
« J'ai déjà vu cette scène quelque part…… »
Après avoir vidé la bouteille en un instant, Urmus demanda :
« Alors, quelle affaire aviez-vous pour me réveiller ? »
Ce n'est qu'alors que Kali en vint au fait.
« Votre petite-fille a accouché. »
« Qu'as-tu dit ? »
L'ours rugit.
Il agita ses grandes mains, puis demanda à nouveau :
« Qu'est-il arrivé à ma petite-fille ? »
« Elle a donné naissance à une adorable fille. »
Kali projeta un hologramme dans les airs.
On y voyait un bébé homme-bête ours polaire mignon agiter ses mains.
« Mon Dieu…… »
« Elle attend que vous lui donniez un nom. »
L'Ours Blanc fixa l'hologramme pendant un long moment comme s'il ne pouvait pas y croire, puis éclata soudainement d'un grand rire.
« Quelle joyeuse nouvelle ! »
Puis il nous attira, moi, Kali, ainsi que Jo et Zal — qui venaient d'arriver — dans une étreinte écrasante.
« Urk, monsieur……. Je ne peux plus respirer…… »
« S-Si doux. »
« C'est vraiment doux. »
Sous l'étreinte violente, tous les déguisements d'hommes-bêtes que portaient les Chasseurs de Fantômes tombèrent.
« Maintenant. Je savais depuis longtemps que vous n'étiez pas des hommes-bêtes, mais quel lien avez-vous avec ma petite-fille ? »
« Nous sommes simplement des agents. »
« Alors les Chasseurs de Fantômes doivent être les agents. »
« C'est exact. »
Après ce bref échange avec Kali, l'Ours Blanc fit claquer ses doigts et dit :
« Vous m'avez apporté une si heureuse nouvelle, je devrais vous offrir une récompense appropriée. »
À l'ordre du demi-dieu, des hommes-bêtes renards polaires en costume se mirent en mouvement à l'unisson.
Les assistants s'approchèrent des Chasseurs de Fantômes et leur remirent quelque chose.
« Dix millions de Qubits chacun. Et Diesel, pour toi, en plus de cela…… »
L'Ours Blanc fit signe à un autre assistant qui attendait derrière lui et poursuivit :
« Oui. Je souhaite te récompenser personnellement, alors viens avec moi. »
À ses mots, je jetai un coup d'œil vers Kali.
Elle pencha la tête sur le côté, m'incitant à y aller rapidement.
[Nous rentrons en premier, alors retrouvons-nous plus tard à la boutique de raviolis.]
Je fis un signe de tête pour montrer que j'avais compris et suivis l'Ours Blanc, qui était déjà parti devant.
À Furry Land, l'Ours Blanc était un être semblable à un souverain absolu.
C'était probablement pourquoi, même avec la question grave de l'accouchement de sa petite-fille, le personnel de Furry Land avait été incapable de le réveiller directement.
L'Ours Blanc devait être entré dans un long sommeil après avoir donné l'ordre de ne pas le réveiller, et le personnel qui avait reçu cet ordre avait dû lui obéir absolument, peu importe l'exception.
Quand il a dit plus tôt que nous l'avions « réveillé par des moyens légitimes », cela semblait être une règle spéciale créée précisément parce qu'il comprenait la nature de ceux qui le servaient.
« Même ainsi, c'était une méthode incroyablement brutale. »
C'était une règle qui ne pouvait exister que si l'on avait une confiance absolue en sa propre force, excluant totalement des possibilités comme les tentatives d'assassinat.
« J'aimerais retrouver ma vigueur et croiser à nouveau le fer avec toi. »
Alors que nous traversions le tunnel sombre du district terrestre abyssal, l'Ours Blanc lança une remarque glaciale.
Il m'avait affronté dans un état à moitié endormi après avoir dormi pendant plus de dix ans, et même là, il avait été redoutable. Je ne pouvais même pas imaginer quelle puissance ce demi-dieu déploierait une fois totalement rétabli.
« Mon cœur a battu comme si j'avais rencontré un vieil ami. »
« Par "vieil ami", vous voulez dire…… ? »
À ma question, l'Ours Blanc demanda en retour avec une expression perplexe.
« Hein, ton père ne t'a pas parlé de moi ? Ou peut-être ton grand-père. »
De quoi parlait-il ?
Je réfléchis profondément à ce que l'Ours Blanc pouvait vouloir dire.
Puis une pensée me traversa soudainement l'esprit.
« Serait-ce…… »
Le nom qui suivit la bouche du demi-dieu était exactement celui que j'avais deviné.
« Lee Hamin, le commandant. Je ne sais pas s'il est ton père ou ton grand-père, cela dit. »