Chapitre 819
« Alors, quelle méthode d’entraînement devrais-je suivre pour le moment ? »
Garen examina les quatre méthodes d’entraînement qui s’offraient à lui ; chacune avait ses avantages et ses inconvénients.
« Puisque j’avais choisi la voie du tireur à longue portée, autant continuer dans cette direction. »
Finalement, il décida de poursuivre dans cette voie. Il ne l’avait encore jamais empruntée et cela lui permettrait peut-être de faire de nouvelles découvertes dans les arts martiaux, car jusque-là, il s’était toujours spécialisé dans le combat rapproché.
Après avoir fait son choix, il plaça le curseur sur Lueur galactique et appuya sur confirmer pour acheter le premier niveau.
Clac.
« Ding-dong, vous avez acheté Lueur galactique. Un mot du vendeur : cette méthode d’entraînement est un peu plus difficile à faire progresser. Si vous souhaitez acquérir une méthode de niveau supérieur, rendez-vous à l’Académie des Mille Étoiles, dans la Région des Mille Étoiles, pour poursuivre vos études. »
Garen vit bientôt apparaître la notification « Téléchargement terminé » sur son Terminal-bracelet.
C’était un livre à la couverture jaune, qui ressemblait à un ouvrage ancien. Il apparut sur l’écran de son Terminal-bracelet. Garen l’effleura et en feuilleta les pages. Elles étaient couvertes de caractères minuscules et serrés.
« La Voie des Mille Dieux commence par la sincérité. »
La première phrase de l’introduction, concise, semblait écrite en mandarin.
« Chaque partie du corps humain possède une conscience cachée : la volonté instinctive qui réside au plus profond de notre organisme. Combattre, manger, se défendre, attaquer ! Ses manifestations les plus directes sont le système immunitaire et les réflexes naturels. Chaque cellule ou tissu du corps humain possède une volonté propre, primitive et indépendante. Avant de se spécialiser et de se regrouper pour former des organes, des tissus ou d’autres cellules, chacun constitue la forme la plus primitive de cellule vivante. Et ce que nous cherchons à faire, c’est réactiver la volonté instinctive de ces cellules. »
« Intéressant. » Garen parcourut le texte du regard et trouva cette théorie assez plausible. Il poursuivit sa lecture.
« Les réflexes naturels des cellules consistent à absorber, attaquer, se défendre ou fuir, mais ils sont tous orientés vers un même but : survivre. Le corps humain, comme celui des autres créatures vivantes, est constitué d’innombrables cellules de ce genre. Par conséquent, l’instinct le plus fondamental, le plus puissant, qui se trouve au cœur du corps humain, est lui aussi celui de la survie. Le désir de survivre est la source de toute motivation, la raison fondamentale pour laquelle les gens se battent : pour vivre, pour avoir une vie meilleure. Tout ce que font les êtres humains vise à atteindre cet objectif. Car cette volonté collective d’innombrables cellules est aussi la volonté la plus profonde, au cœur même de chacune des cellules du corps humain. »
« La Voie des Mille Dieux vise à activer ce niveau de conscience le plus profond, à éveiller les cellules de chaque partie du corps et à leur conférer leur propre instinct de combat. En théorie, d’après la structure des différents types de cellules, bon nombre de nos éminents prédécesseurs ont mené des expériences et découvert que le corps humain peut atteindre, au maximum… » La suite avait été effacée : il ne restait qu’une page blanche. De toute évidence, la personne qui avait divulgué le texte ne voulait pas que des étrangers en découvrent davantage.
Garen était de plus en plus fasciné. Cette théorie était vraiment profonde. Elle dépassait de loin ce qu’une simple méthode d’entraînement de niveau trois pouvait couvrir. Il comprit qu’il s’agissait forcément d’une version abrégée d’une méthode de niveau supérieur. Cette méthode avait donc, à première vue, une longue histoire.
Après le passage masqué, il ne restait qu’une infime partie de la méthode d’entraînement. Elle ne comptait que trois niveaux, chacun divisé en trois grades. Deux niveaux étaient inaccessibles ; il ne pourrait les consulter qu’après les avoir achetés.
Pour l’instant, il ne pouvait donc voir que le premier grade, autrement dit la méthode d’entraînement de niveau un. De nombreuses vidéos d’entraînement, conférences, démonstrations de combats réels et applications pratiques y étaient également associées.
Garen la parcourut rapidement.
Il avait déjà atteint le niveau avancé des bases et était tout près d’accéder véritablement au niveau un. Une fois ce cap franchi, il n’aurait plus besoin de Crocdent pour dissimuler son identité. Il attendait ce moment depuis longtemps. Il lui suffisait de tenir bon pendant cette période.
Il s’entraîna aussitôt en suivant la méthode qu’il venait d’obtenir. Comme prévu, une méthode d’entraînement de niveau supérieur faisait toute la différence : il sentit immédiatement qu’il progressait à une vitesse incomparable avec celle que lui offrait la méthode d’entraînement du Tableau noir, qui ne lui faisait rien ressentir du tout.
S’il continuait à ce rythme, il lui faudrait seulement quatre ou cinq mois pour atteindre le niveau un, si tout se passait bien. Mais même quatre ou cinq mois, c’était trop long.
« Maintenant, il ne me reste plus qu’à attendre les Pierres arc-en-ciel blanches. »
Garen regarda la lumière qui filtrait par la fenêtre ; elle était particulièrement vive à huit ou neuf heures.
« Ça fait un moment que je ne suis pas sorti. Je pourrais aller faire un tour. »
Il se passait quelque chose à l’extérieur de l’académie : une musique douce lui parvenait sans interruption. On aurait dit un air de danse.
Garen s’approcha de la fenêtre et l’ouvrit pour jeter un coup d’œil. À travers les interstices des sophoras, il aperçut une pente gazonnée artificielle, près du sol en alliage. Une radio était posée sur la pelouse ; des élèves participaient à une danse en plein air, ou plutôt à un cours de danse convivial.
Certains élèves n’avaient guère de talent, et d’autres ne faisaient pas beaucoup d’efforts. Ils étaient venus à l’académie pour rencontrer du monde et nouer des relations ; ce genre d’événements était donc monnaie courante.
L’organisateur de cette soirée dansante en plein air était un homme élégant aux longs cheveux verts. Il portait l’uniforme des élèves de troisième année et se tenait au bord de la piste, un sourire aux lèvres, un verre de vin vert jade à la main. De temps à autre, il échangeait quelques mots avec les élèves autour de lui.
Au milieu de la piste, un groupe jouait doucement. Il était composé uniquement de beaux garçons et de jolies filles, qui flirtaient parfois avec les autres élèves.
Garen commençait aussi à comprendre les habitudes des élèves d’ici : dès qu’ils se plaisaient, la culture locale n’accordait pas vraiment d’importance à la virginité. Si quelqu’un leur plaisait, il était courant de louer une chambre pour la nuit et de passer un moment ensemble, sans lendemain. De plus, il était très difficile de savoir si une femme était vierge, car il était facile de réparer cette membrane. Et grâce à leur entraînement de la Volonté, bien des femmes avaient le corps, l’apparence et l’aura de jeunes filles, même après avoir couché avec de nombreux hommes.
L’entraînement de la Volonté avait amélioré les gènes de l’humanité ; les beaux hommes et les jolies femmes étaient donc de plus en plus nombreux. Même ceux qui n’étaient pas particulièrement séduisants pouvaient compenser par leur prestance. Il n’était donc pas étonnant que les mœurs fussent si libres ici.
Il tira complètement les rideaux, ouvrit les fenêtres et laissa l’air entrer dans la pièce.
Ce n’est qu’alors que Garen se lava, s’habilla et se dirigea vers la porte.
Il venait à peine de l’ouvrir dans un claquement sec qu’une voix l’interpella.
« Hé, Nonosiva, tu vas prendre ton petit-déjeuner ? » Apparemment, une fille avait emménagé dans le dortoir d’en face depuis quelque temps. Elle avait l’air mignonne et douce, avec ses cheveux châtain clair, bouclés et coupés aux épaules. Elle portait une petite jupe blanche ajustée à motifs noirs, si courte qu’elle dévoilait presque le haut de ses cuisses. Ses jambes, longues et galbées, étaient couvertes de fins bas de soie noirs ; elle semblait en avoir pris grand soin.
La jeune fille adressa un sourire doux à Garen. Elle tenait aussi un chapeau de paille jaune pâle, orné de petites fleurs blanches.
« Comment tu connais mon nom ? » demanda Garen, légèrement surpris.
« Là-bas. » Elle désigna d’un sourire le mur, à sa droite.
Garen se retourna et vit son nom ainsi que sa classe affichés au mur.
« Tu veux qu’on y aille ensemble ? » Elle lui fit un clin d’œil. « Je viens d’emménager, il y a deux jours. Ça te dérangerait de me faire visiter ? »
Garen jeta un coup d’œil à sa montre, referma le livre de la méthode d’entraînement et le verrouilla avec un mot de passe.
« Tu es Lucianne-Kell ? » demanda-t-il en regardant la plaque sur sa porte. « Bien sûr, je peux te faire visiter. Viens avec moi. »
« Je viens d’arriver à l’école, alors je ne connais pas très bien les environs. J’espère que tu prendras soin de moi, Nono. » Kell se montra d’emblée très amicale ; elle n’avait pas du tout l’air d’avoir peur des inconnus.
« Ravi de te rencontrer », répondit Garen avec un sourire et un signe de tête poli. « Et la personne qui vivait là avant, qu’est-ce qu’elle est devenue ? » Ce chapitre est d’abord publié sur novelping dot com.
« Elle a quitté l’école. On lui a conseillé de partir parce que ses résultats n’étaient pas à la hauteur. Que veux-tu, on ne peut pas se relâcher un instant, même après avoir réussi à entrer dans cette école. » Lucianne-Kell haussa les épaules, impuissante, paumes tournées vers le ciel, puis reporta son regard sur lui. « J’ai entendu dire que Nono était en deuxième année, maintenant, et que tu étais l’un des rares Premiers de l’académie. Tu pourrais m’aider à m’entraîner quand tu auras le temps ? J’ai toujours un peu peur quand il s’agit de piloter des mechas… Je ne sais jamais quoi faire. »
« Si j’ai le temps, j’y réfléchirai. »
Garen sourit.
Tandis qu’ils poursuivaient leur chemin, de nombreuses personnes saluèrent Garen comme si de rien n’était. Pour la plupart, c’étaient des gens qu’il avait déjà croisés sans jamais leur parler ; à présent, ils se comportaient tous comme s’ils le connaissaient bien, lui faisant signe et le saluant avec naturel.
« Enfin sorti ! Tu sais, ça te ferait du bien de te promener quand tu as le temps. » Deux garçons de sa classe croisèrent Garen et Kell, puis leur adressèrent un sourire **amicalement(1).
« Oui, c’est vraiment ennuyeux de rester toute la journée au dortoir. J’ai vu qu’ils organisaient une fête dehors, alors je suis sorti pour regarder un peu et me détendre. » Garen n’était pas très proche de ces garçons, mais il les connaissait tout de même mieux que les autres ; son sourire était donc plus naturel.
« J’ai entendu dire que Mondo était venu chez toi il y a quelques jours. C’est vrai ? » demanda l’un des garçons en s’approchant de lui, à voix basse.
« Mondo ? » Garen fut surpris. Il n’aurait pas cru que ce type avait une telle influence.
« Oui, Mondo est l’un des grands héritiers de l’armée. Il a aussi beaucoup de poids à l’académie et il est venu chez toi en personne. Tout le monde en parle, maintenant », murmura le garçon.
« Ce n’est rien, c’était juste à propos de mon adhésion au Narcisse bleu. Il passait simplement me remettre ma carte de membre, c’était sur son chemin. » Garen savait que son adhésion au Narcisse bleu ne tarderait pas à s’ébruiter. Après tout, les autres Arbres millénaires et Roses noires n’allaient pas garder le secret pour lui ; et puis, ce n’était pas si important.
« Le Narcisse bleu… ! » À ces mots, la bouche des deux garçons forma un O, et même les pupilles d’une fille qui passait par là se dilatèrent.
Quant à Lucianne-Kell, qui se tenait à côté de lui, elle eut un vif sursaut.
Tous trois se turent aussitôt. De toute évidence, il leur fallait un moment pour mesurer la portée de cette nouvelle.
Garen eut l’impression d’avoir sous-estimé l’importance de l’organisation du Narcisse bleu, ou plutôt la place qu’elle occupait dans le cœur des élèves ordinaires.
« Tu veux dire le Narcisse bleu, cette organisation extrêmement mystérieuse dont tous les membres sont des héritiers et des héritières ? » demanda l’autre garçon, qui n’y tint plus.
« Il y a un problème ? » demanda Garen, perplexe.
« Tu sais combien de personnes peuvent intégrer le Narcisse bleu chaque année dans toute l’école ? Moins de cinq par niveau ! Mon Dieu ! » Le garçon n’en revenait pas. À voir le calme de Garen, c’était comme si une horde avait piétiné son cœur. C’était une nouvelle incroyable, et ce type ne réagissait même pas ! Il se promenait comme si de rien n’était !
« Bref, je vais aller prendre mon petit-déjeuner. »
Sans un mot pour les deux garçons, Garen les dépassa.
Lucianne-Kell le regarda un instant, puis se hâta de le rattraper.
Notes du traducteur :
Aucune idée de la raison pour laquelle ce passage a été censuré.