Chapitre 216
Chapitre 216 – Mission Secrète (3)
Dans la cour intérieure du palais impérial, 87 femmes portaient les robes de concubines.
Cela signifiait qu’il y avait 87 femmes qui avaient reçu les titres de Dame de Talent, de Consort Noble, de Consort, de Consort Impériale, et de Noble Consort Impériale.
Parmi ces nombreuses concubines impériales, deux consorts étaient les plus favorisées par l’empereur.
L’une d’elles n’était autre que la Noble Consort Impériale Seo, Seo Yang-hyo.
La faveur de l’empereur envers elle était si immense que, malgré la présence des enfants adultes de l’impératrice, l’enfant de sept ans qu’elle avait mis au monde devint le prince héritier.
En conséquence, elle devint l’une des quatre personnes détenant un pouvoir illimité au sein du palais impérial.
Gan-yang, le chef de l’équipe d’avant-garde, étendit quatre doigts et parla en les repliant un par un.
« Si nous devions nommer les quatre personnes les plus puissantes du palais impérial actuel, ce seraient le frère cadet de Sa Majesté l’Empereur, le Prince Gyeong, le Grand Précepteur qui sert également de Commandant Suprême des Surintendants Centraux parmi les Trois Excellences, le puissant ministre Hang Yoon, le second prince de Sa Majesté, le Prince Jong, qui était initialement le candidat le plus probable au trône, et la Noble Consort Impériale Seo, la mère de l’actuel prince héritier. »
Il les énuméra lentement parce que Mok Gyeong-un avait mentionné ignorer complètement la dynamique du pouvoir au sein du palais impérial.
Avoir passé son temps uniquement dans les montagnes, Mok Gyeong-un avait beaucoup appris grâce aux livres, mais il ne connaissait pas bien le fonctionnement du monde des arts martiaux ou des Plaines Centrales actuelles.
« Donc, l’une des quatre figures les plus puissantes du palais impérial est la Noble Consort Impériale Seo. »
« C’est exact. »
« Alors pourquoi une telle personne nous aiderait-elle ? »
Mok Gyeong-un posa une question, la trouvant incompréhensible.
Il avait entendu dire que les relations entre le palais impérial et le monde des arts martiaux s’étaient considérablement améliorées, mais le traité de non-agression restait inchangé, et seules les sectes vertueuses interagissaient activement avec le palais.
Alors pourquoi la Noble Consort Impériale Seo, l’une des figures puissantes du palais, assisterait-elle la Société du Ciel et de la Terre, qui avait même affronté les sectes vertueuses dans le passé ?
Alors qu’il réfléchissait, Yoo-bong parla d’une voix calme comme s’il révélait un secret.
« Parce que nous sommes ceux qui l’ont soutenue depuis qu’elle était une noble consort jusqu’à ce qu’elle devienne l’actuelle Noble Consort Impériale. »
« La Société du Ciel et de la Terre a soutenu la Noble Consort Impériale Seo ? »
« Oui, c’est exact. »
‘Hoho.’
Il semblait que leur affirmation d’avoir un plan n’était pas vide.
Si la Noble Consort Impériale Seo avait reçu le soutien de la Société du Ciel et de la Terre pour atteindre sa position actuelle, il serait difficile pour elle d’ignorer simplement leur demande d’assistance.
A ce moment-là, le moine Dompteur de Démons Ja Geum-jeong, qui avait bu de l’alcool dans une gourde avec une expression mécontente, prit la parole.
« Hmph. Elle pourrait accepter une demande raisonnable, mais acceptera-t-elle vraiment une demande qui pourrait affecter sa propre position ? »
« … »
A ses mots, aucun des membres de l’équipe d’avant-garde ne le nia, restant silencieux.
Puis, Gan-yang parla.
« Le moine Dompteur de Démons a raison. Lorsque les gens atteignent un poste élevé, ils ont tendance à oublier facilement toutes les difficultés qu’ils ont endurées pour y parvenir. »
« Il y a donc une possibilité de refus ? »
« Nous ne le nierons pas. L’actuelle Noble Consort Impériale Seo n’est plus la même qu’avant. En tant que mère du prince héritier, elle a atteint une position où il est difficile pour nous d’exercer une pression sur elle. »
Lorsqu’une concubine devient la mère du prince héritier, le titre « Impériale » est ajouté à son titre existant de « Noble Consort ».
A partir de ce moment, elle exerce essentiellement un pouvoir illimité.
A cet égard, la Société du Ciel et de la Terre ne trouvait pas entièrement agréable qu’elle, qu’ils avaient soutenue pendant longtemps, ait atteint une telle position. Dans un sens, elle avait échappé à leur contrôle.
« Cela ne fonctionnera pas sans un bénéfice mutuel des deux côtés. »
« C’est exact. C’est pourquoi nous devons rencontrer la Noble Consort Impériale Seo à l’avance. Heureusement, avec votre arrivée en tant qu’équipe de soutien cette fois, cela correspond à ses exigences. »
« Exigences ? Il y a donc déjà eu des discussions ? »
Seop Chun demanda, perplexe.
A cette question, Yoo-bong répondit.
« Oui. Nous ne pouvons pas brusquement demander à une figure puissante comme la Noble Consort Impériale, qui occupe le poste le plus élevé de la cour intérieure, de se conformer immédiatement à notre demande. »
« … Alors quelles sont ces exigences ? »
« Elle a demandé que nous envoyions des guerriers chevronnés de dernier stade, tout comme le font les sectes majeures et mineures de la faction vertueuse. »
A la réponse de Yoo-bong, Mong Mu-yak claqua sa langue.
Mok Gyeong-un demanda alors.
« Pourquoi faites-vous cela ? »
« Elle n’est pas une femme ordinaire, en effet. »
« Pardon ? »
« Demander à la Société d’envoyer des guerriers chevronnés de dernier stade revient à nous dire d’agir ouvertement à la lumière du jour, et non par le biais d’espions ou de l’ombre. »
Seop Chun exprima également son étonnement.
« Ha ! Même si elle aide, elle veut éviter toute situation qui pourrait la nuire. »
« Il semble que oui. »
Dans le cas des espions, leurs liens peuvent être rompus si nécessaire.
Mais si la Société envoie officiellement des guerriers de dernier stade, la situation est différente.
Non seulement il est difficile de rompre les liens si un problème survient, mais cela conduit également à une situation où la responsabilité doit être prise.
-Qu’en pensez-vous ?
Cheong-ryeong demanda à Mok Gyeong-un.
A cela, Mok Gyeong-un rit et dit.
-C’est une femme intelligente.
-Il semble que oui. Si nous agissons officiellement, naturellement, celui qui fait la demande est celui qui doit faire preuve de prudence. De plus, ils devront assumer leurs responsabilités si quelque chose tourne mal. Elle s’assure de cela.
-Ce n’est pas tout.
-Pas tout ?
-Oui.
-Sa faim a été satisfaite.
-Sa faim a été satisfaite ?
-Oui.
-Ah, donc c’est ce que vous vouliez dire.
Cheong-ryeong comprit ce que Mok Gyeong-un voulait dire par ces mots.
Une personne affamée peut dire des choses désespérées à cause de sa faim, mais une fois que cette faim est satisfaite, la situation change.
Ils ne veulent plus faire de supplications désespérées ou avoir une laisse autour du cou.
Compte tenu de cela, il ne s’agit plus de savoir si elle acceptera facilement la demande maintenant qu’elle a gagné en pouvoir.
Mok Gyeong-un prit la parole.
« Elle a peut-être été élevée par notre côté, mais elle n’est plus un pion qui peut être contrôlé à volonté. »
Gan-yang fut d’accord avec ces mots.
« C’est pourquoi nous devons l’apaiser dans une certaine mesure tout en obtenant ce que nous voulons. C’est la clé de cette mission. »
A la remarque de Gan-yang, Yoo-bong ajouta avec un sourire.
« Mais vous n’avez pas à trop vous inquiéter. La Noble Consort Impériale Seo, que nous avons observée, n’a pas oublié l’aide qu’elle a reçue de la Société. Elle veut simplement éviter tout ce qui pourrait avoir un impact négatif sur elle et le prince héritier, donc si nous pouvons lui assurer cela, elle nous sera d’une grande aide. »
Tout le monde hocha la tête à ces mots.
Dans tous les cas, leur but n’était pas de faire quelque chose au palais impérial par le biais de la Noble Consort Impériale Seo.
Ils visaient simplement à accomplir la mission assignée par la Société.
Alors que tout le monde commençait à comprendre cela, Mok Gyeong-un lança des regards alternatifs à Gan-yang et Yoo-bong de l’équipe d’avant-garde avec un regard étrange dans les yeux.
Cependant, il ne dit rien de particulier.
Avoir appris de l’équipe d’avant-garde comment la mission secrète se déroulerait, l’équipe de soutien, qui ne s’était pas reposée du tout depuis son arrivée ici, décida de faire une pause d’environ une heure.
Épuisé, Seop Chun tomba dans un sommeil profond, tandis que Mong Mu-yak se livra à la méditation.
Ja Geum-jeong passa son temps à siroter de l’alcool dans une gourde, utilisant la viande de cerf rôtie préparée par l’équipe d’avant-garde comme en-cas.
Dans un endroit calme légèrement éloigné du Sanctuaire Guan Yu, Cheong-ryeong, qui était sortie de la marionnette en bois pour la première fois depuis un certain temps, montrait quelque chose à Mok Gyeong-un tout en maniant sa longue pipe.
Ce n’était autre qu’une technique d’escrime.
En regardant cela, Mok Gyeong-un s’exclama avec admiration.
« Ah ! »
La technique d’escrime que Cheong-ryeong démontrait était le Style de l’Épée de Lune.
Cependant, le Style de l’Épée de Lune avait changé.
Il était devenu plus raffiné et impeccable par rapport au Style de l’Épée de Lune original qu’elle lui avait enseigné.
De plus, la technique d’escrime avait évolué en un ensemble de mouvements qui incorporaient des variations beaucoup plus complexes, capables de tromper et de mettre le adversaire sous pression.
Après avoir présenté le Style de l’Épée de Lune évolué, Cheong-ryeong demanda.
-Qu’en pensez-vous ?
« La technique d’escrime est devenue impeccable. »
-C’est tout ?
« Les variations ont également augmenté, ce qui en fait une technique d’escrime encore plus problématique à affronter. »
A ces mots, Cheong-ryeong sourit et hocha la tête.
-C’est exact. Après avoir observé la technique d’escrime de ce vieil homme sur le navire, j’ai réalisé ce qui manquait au Style de l’Épée de Lune. Alors, j’en ai profité pour le compléter.
« Excellent. »
-Vous avez tout mémorisé, n’est-ce pas ?
« Oui. »
-Alors oubliez le précédent.
« Oui, bien sûr. »
Avec un art de l’épée amélioré disponible, il n’y avait pas besoin de se souvenir de celui qui était imparfait.
Cheong-ryeong mit la longue pipe dans sa bouche et parla en crachant de la fumée.
-Au fait, vous avez également été témoin de l’escrime de ce vieil homme avec moi. N’avez-vous rien réalisé ?
« Réalisé ? »
-Oui. N’avez-vous pas eu d’intuition après avoir vu cette escrime ?
L’escrime que le vieil homme a affichée sur le navire était vraiment choquante.
En conséquence, Cheong-ryeong l’a observée et a comblé les lacunes du Style de l’Épée de Lune, affinant les techniques d’escrime pour l’améliorer davantage.
Maintenant, elle était confiante qu’elle pouvait surpasser son Style de l’Épée Céleste.
Si même elle avait eu de telles intuitions, ce serait un mensonge si ce type, Mok Gyeong-un, prétendait n’avoir rien réalisé après l’avoir vue.
Le talent de ce type était à un niveau qu’elle ne pouvait même pas imaginer.
Elle était curieuse de savoir comment cette escrime l’avait approché.
A ce moment-là, Mok Gyeong-un tira son Épée du Commandement Maudit.
-Sreung !
Et avec l’épée, il adopta une posture qu’elle n’avait jamais vue auparavant.
Perplexe, Cheong-ryeong demanda.
-Qu’est-ce que c’est ?
La posture que Mok Gyeong-un avait adoptée n’était ni celle du vieil homme ni son Style de l’Épée de Lune.
A sa question, Mok Gyeong-un répondit.
« À l’origine, le Style de l’Épée de Lune nécessitait un total de quatre techniques d’escrime pour la première posture. Mais cette fois, deux techniques de plus ont été ajoutées, harmonisant six techniques. »
A ces mots, Cheong-ryeong sourit et dit.
-Oui. Je pensais à l’origine que quatre techniques étaient les plus appropriées et la limite pour une seule posture, mais ce n’était que mon état d’esprit fixe. Si plus de techniques sont nécessaires, elles peuvent être incorporées pour diversifier les variations de la posture et compenser les faiblesses.
Elle considérait six techniques comme l’idéal.
Le Style de l’Épée de Lune actuel était le résultat d’un tel raffinement.
« Oui. En voyant cela, j’ai réalisé qu’il n’y avait pas besoin d’être lié par des idées fixes. »
Les yeux de Cheong-ryeong brillèrent à ces mots.
-Ne me dites pas… vous avez aussi raffiné les techniques d’escrime comme moi ?
« Non. Vous connaissez mieux le Style de l’Épée de Lune, donc il n’y a pas besoin que je le raffine. »
-Alors quoi ?
« Je me suis juste demandé quelle serait la technique d’escrime la plus efficace et la plus idéale pour moi. »
-Attendez… ne me dites pas ?
Est-ce que ce type dit qu’il a créé sa propre technique d’escrime ?
Créer une technique d’escrime n’était en aucun cas une tâche simple.
Il ne s’agissait pas seulement de manier l’épée, mais cela nécessitait l’harmonie des techniques d’escrime pour manifester les postures, l’intention de l’épée pour infuser l’épée de qi, et le chemin respiratoire le plus approprié pour maximiser la puissance des postures. Les trois éléments devaient être en place.
Atteindre un niveau où cela était possible était appelé atteindre le royaume d’un Saint de l’Épée.
‘Même moi, j’ai passé des années à affiner le Style de l’Épée de Lune avec ce type après avoir surmonté le goulot d’étranglement.’
Mais peu importe l’impressionnante escrime qu’il avait vue, il était hors de propos qu’une personne qui n’avait même pas appris les arts martiaux pendant longtemps crée sa propre technique d’escrime.
Cependant…
-Seuk !
Mok Gyeong-un commença lentement à bouger l’Épée du Commandement Maudit.
Comme s’il traçait des traits avec un pinceau, Mok Gyeong-un exécuta des techniques d’escrime dans une trajectoire complètement différente du Style de l’Épée de Lune.
-Chwak !
La première technique était simple.
Ce n’était qu’un coup horizontal, et la deuxième technique était un coup vertical.
Mais à mesure que d’autres techniques étaient ajoutées, les variations sont naturellement devenues plus importantes.
Le Style de l’Épée de Lune consistait en un total de 24 techniques, et à l’origine, quatre techniques d’escrime étaient combinées pour chaque posture. Mais maintenant, avec un total de 30 techniques, six techniques d’escrime étaient combinées pour chaque posture afin d’améliorer encore les variations.
-Chwak ! Chwahchwahchwak !
Les techniques d’escrime affichées par Mok Gyeong-un dépassaient les dix.
Compte tenu de la nature de l’épée comme arme, il était naturel que la poussée et la taille soient harmonisées.
En conséquence, des techniques se chevauchant étaient vouées à apparaître.
Environ la moitié des techniques d’escrime montrées par Mok Gyeong-un ressemblaient à celles du Style de l’Épée de Lune.
Cependant, à un moment donné, les techniques ont commencé à différer.
-Chwahchwahchwak ! Chwak ! Chwak !
La trajectoire de l’épée s’étendait à des angles complètement inattendus.
En voyant cela, Cheong-ryeong ne put s’empêcher de se sentir perplexe.
Elle eut l’impression que chaque technique d’escrime que Mok Gyeong-un démontrait ne se chevauchait pas du tout en trajectoire.
‘Il n’est pas nécessaire de les rendre si différents.’
Il semblait qu’en raison de son manque d’expérience dans ce domaine, il abordait la création de techniques d’escrime d’une manière trop compliquée.
Avec une telle approche, les postures deviendraient inévitablement difficiles aussi.
Les techniques d’escrime devaient être combinées pour créer des postures, mais à l’exclusion des dix techniques initiales, il semblait difficile de comprendre comment combiner les autres.
-Chwak !
« Phew. »
En fin de compte, Mok Gyeong-un avait démontré un total de 24 techniques d’escrime.
En voyant cela, Cheong-ryeong claqua sa langue et dit.
-Il n’est pas nécessaire de rendre délibérément les trajectoires différentes. Créer des techniques d’escrime comme ça finira par entraîner un chevauchement de techniques utiles, et le reste sera mis au rebut.
« Non. Je vais toutes les utiliser. »
-Vous n’avez pas besoin d’être gourmand avec quelque chose comme ça, Mok Gyeong-un.
« Est-ce que c’est ça ? »
-Essayer de rendre les trajectoires complètement non-chevauchantes, c’est aussi être pris au piège d’un état d’esprit fixe. Si vous avez vraiment réalisé quelque chose, ne soyez pas lié par cela.
« Je garderai cela à l’esprit. »
-Ignorez-vous à nouveau mon conseil ? Tsk tsk.
Il est si têtu.
Cheong-ryeong pensa qu’il était inutile de dire plus.
S’il essayait de combiner les techniques d’escrime qu’il avait créées comme ça, il finirait par réaliser que ses paroles étaient justes.
A ce moment-là, Mok Gyeong-un adopta à nouveau la posture initiale.
Puis…
« Ce sera la première posture. »
Ce fut à ce moment précis.
-Chwahchwahchwahchwahchwahchwak !
Mok Gyeong-un lia les techniques d’escrime et exécuta une posture.
Cependant, les yeux de Cheong-ryeong tremblèrent sauvagement en regardant cela.
‘Quoi ?’
La raison étant qu’elle était curieuse de savoir quelles techniques il combinerait pour exécuter la posture, mais le résultat qui se déroulait des mains de Mok Gyeong-un renversa complètement toutes ses attentes.
Cheong-ryeong fut momentanément stupéfaite.
Elle avait naturellement supposé que sur les 24 techniques, au maximum quatre à six seraient combinées.
Cependant, la combinaison de techniques d’escrime que Mok Gyeong-un démontrait maintenant…
‘Il harmonise les vingt-quatre techniques d’escrime en une seule posture ?’
C’était une combinaison de techniques qui défiait complètement la sagesse conventionnelle.
24 trajectoires non chevauchantes se déroulaient à une vitesse incroyable, formant une seule posture.
-Chwahchwahchwahchwahchwahchwahchwahchwak !
C’était une technique d’escrime qui intégrait de manière transparente l’attaque et la défense sans aucun vide.
Après avoir exécuté la posture, le souffle sortit de la bouche de Mok Gyeong-un.
La main qui saisissait l’épée tremblait, car l’exécution simultanée de vingt-quatre techniques avait tendu ses muscles.
‘!!!!!!!’
En voyant cela, Cheong-ryeong fut sans voix.
Quand on lui a dit de ne pas être lié par des notions fixes, il a créé une posture qui défiait le sens commun.
‘Ce type… il est vraiment fou.’