Chapitre 15
Chapitre 15
-Bang !
De retour à sa résidence, le Pavillon Hyehwa, la Première Madame, Lady Seok, rua violemment une chaise.
La chaise, imprégnée d’énergie interne, se scinda en deux.
Le visage rouge et le souffle court, elle haletait.
« Comment ose-t-il ! »
Même à l’infirmerie, elle avait tenté tant bien que mal de réprimer sa colère.
Mais maintenant que les choses avaient tourné ainsi, il était difficile de contenir sa rage.
« Madame, veuillez vous calmer. »
Hoang, le guerrier d’escorte, essaya prudemment de dissuader Lady Seok.
En réponse, elle dit d’une voix irritée :
« Me calmer ? Ai-je l’air de pouvoir me calmer en ce moment ? J’ai finalement trouvé et amené un devin compétent, mais à la place, ce type outrageant a mis la main sur le sceau… Argh ! »
« Madame ! »
Lady Seok se saisit de la nuque.
Sa tension artérielle montant, elle ferma les yeux, se sentant peut-être étourdie.
En fait, même si elle gardait sous contrôle le deuxième fils, le plus rusé des enfants de la famille Mok, et le plus jeune fils, celui que le Maître du Manoir favorisait, elle n’avait prêté aucune attention au troisième fils, Mok Gyeong-un.
Il n’avait aucun talent dans les arts martiaux, et il n’était pas exagéré de dire que sa famille maternelle était quasiment ruinée.
Par conséquent, elle ne lui avait pas accordé d’attention.
Mais qui aurait pensé que ce type, qui n’était même jamais considéré, se révélerait être une menace aussi insidieuse ?
-Clench !
Lady Seok serra les dents.
Elle ne s’attendait pas à ce que ce type négocie ainsi au sujet du sceau du Maître du Manoir.
Elle avait pensé qu’il divulguerait facilement les informations avec juste un peu d’intimidation.
‘…A-t-il toujours été comme ça ?’
Le Mok Gyeong-un qu’elle connaissait n’avait pas un côté aussi rusé.
Au contraire, il était presque un lâche et un peureux.
Il existait de nombreuses anecdotes à son sujet.
‘Cachait-il son vrai visage ?’
A y réfléchir, jusqu’à la mort de sa mère, il était constamment décrit comme étant assez intelligent, voire un génie.
‘Peut-être qu’il a fait ça pour se protéger après cet incident.’
Si c’était le cas, il pourrait être quelqu’un à craindre encore plus.
Bien qu’il ait déclaré qu’il n’avait aucun intérêt pour le poste de Maître du Manoir, ceux qui savaient se cacher et qui possédaient une grande patience étaient d’autant plus terrifiants.
‘Et ce pouvoir…’
Ce pouvoir bizarre la troublait.
La servante Sohwa s’était soudainement élevée en l’air, les veines saillantes, sur le point de rendre son dernier souffle.
Voyant cela, l’image du devin mort Myo-shin lui était venue à l’esprit.
L’état de Sohwa était très similaire au sien.
Si c’était le cas,
« …Ce type a dû tuer le devin Myo-shin aussi. »
« Parlez-vous de ce Mok Gyeong-un ? »
« Oui. »
Cela avait certainement du sens si c’était le cas.
Le devin, qui avait été amené à cause de sa réputation de compétence, n’avait pas pu être possédé par un esprit maléfique et se déchaîner.
Cela devait être l’œuvre de ce Mok Gyeong-un.
A la conviction de Lady Seok, le guerrier d’escorte Hoang bondit.
« Comment ose-t-il tuer quelqu’un que vous avez convoqué ? Laissez-moi faire, votre subordonné. Avant même qu’il ne puisse utiliser sa sorcellerie, je vais… »
« Arrêtez. »
« Mais… »
« Si le sceau du Maître du Manoir finit vraiment entre les mains du deuxième fils, Mok Eun-pyeong, ou du plus jeune fils, Mok Yu-cheon, mon fils devra en subir les conséquences. »
« Mais si nous laissons ce type nous mener par le bout du nez… »
« Qui a parlé de se laisser mener par le bout du nez ? »
« Pardon ? »
Lady Seok sortit quelque chose d’un vase en porcelaine blanche sur une étagère dans un coin de la pièce.
Il s’agissait d’une petite perle de jade.
La perle portait un motif unique gravé dessus, et elle la tendit à l’escorte Hoang.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Prenez ceci et allez au Pavillon de l’Esprit Fantomatique[1] à Mengcheng. Et informez le maître du pavillon du meurtre du devin Myo-shin. »
« Ah ! »
L’escorte Hoang, comprenant son intention, hocha la tête.
Pavillon de l’Esprit Fantomatique.
Il s’agissait du groupe de devins auquel appartenait le défunt Myo-shin.
-Slap !
La tête du garde Go Chan tourna sur le côté sous la gifle.
Le garde Gam claqua sa langue, le regardant avec déception.
« Tsk tsk, est-ce si difficile de surveiller un simple novice ? »
« N-Non, ce n’est pas… »
« Je vous ai dit que vous aviez le droit de le maîtriser, pourtant vous l’avez emmené au hall principal et de retour ? Êtes-vous fou de faire une telle chose ? »
Aux paroles réprobatoires du garde Gam, Go Chan ne put rien dire.
En fait, s’il n’en tenait qu’à lui, il voulait révéler tout ce qui s’était passé pendant son absence.
Non, il avait initialement eu l’intention de le faire.
Mais maintenant, il hésitait à le faire.
‘…Pourquoi ai-je un si mauvais pressentiment ?’
Avec seulement les arts martiaux, Maître Gam pouvait facilement s’occuper de ce type quand il le voulait.
Pourtant, après avoir fait l’expérience du faux Mok Gyeong-un, il en était venu à le craindre.
Non seulement il avait de la toxicité dans le sang et cette sorcellerie étrange, mais ce qui le dérangeait encore plus, c’est que ce type ne semblait pas humain.
S’il s’attirait sa colère inconsidérément, il semblait que la fin ne serait pas bonne.
‘Merde.’
Il ne savait que penser de cette situation.
Quand ils ont trouvé quelqu’un de convenable pour jouer le rôle de Mok Gyeong-un, cela semblait bon, mais maintenant il n’avait d’autre choix que de faire comme l’imposteur le lui ordonnait.
[J’espère que tu garderas ta bouche fermée.]
‘…’
Ces mots étaient assez menaçants.
Bien que le type soit à l’extérieur de l’infirmerie et ne puisse pas les entendre, il se sentait étrangement conscient de sa présence.
C’était comme si quelqu’un le regardait.
Pourquoi était-ce comme ça ?
Tandis qu’il était absorbé par ce sentiment étrange, le garde Gam, qui avait claqué sa langue, prit la parole.
« Si tu laisses ce type rôder encore une fois, je ne laisserai pas passer ça. »
« …Il ne pourra de toute façon plus se déplacer facilement, avec sa cuisse transpercée. »
« Que ce soit sa cuisse ou quoi que ce soit, ne le laisse pas attirer l’attention. »
« Je comprends. »
« De toute façon, tu es sûr que tu n’as pas été pris par la Première Madame, n’est-ce pas ? »
« Oui, j’en suis certain. J’étais juste à côté de lui. Cependant, la Première Madame était mécontente parce qu’il avait visité le hall principal. »
‘Pour être précis, il a exploité la faiblesse de la Première Madame et a négocié avec elle.’
La bouche de Go Chan était sèche.
La frontière de dont il était du côté était devenue floue.
A penser qu’il devait cacher la moitié de la vérité à Maître Gam, à qui il devait dire la vérité.
« Tsk tsk. »
Le garde Gam secoua la tête de gauche à droite.
En effet, ce type n’était pas fait pour ce rôle.
Il s’en était rendu compte quand il avait tué le vrai Mok Gyeong-un sur place, mais avec le temps, il deviendrait de plus en plus difficile de le contrôler.
‘Il faut se dépêcher.’
Même s’il l’avait averti, s’il continuait à agir ainsi de son propre chef, les choses pourraient mal tourner plus tard.
Une décision rapide était nécessaire quant à qui le remplacer.
« Garde-le à l’œil sans le quitter des yeux un seul instant. »
« Vous ne voulez pas le prévenir directement ? »
« Il y a trop d’yeux qui regardent. »
À l’intérieur de l’infirmerie, il y avait des pharmaciens et des préposés.
Bien qu’ils ne fussent que des serviteurs, ils étaient aussi en position d’escorte, ils ne pouvaient donc pas interférer avec eux à leur guise, et ils ne pouvaient pas le réprimander devant les autres, même s’il était un faux.
De plus,
‘Il est rusé. Ce n’est pas bon d’avoir une longue conversation avec ce type.’
Il valait mieux le laisser dans l’ignorance de l’évolution de la situation.
De cette façon, il serait plus facile de le remplacer plus tard et de s’occuper de lui.
Indépendamment de cette conversation ayant lieu à l’extérieur, Mok Gyeong-un était confortablement adossé et lisait un livre, tournant les pages.
Il s’agissait du « Synopsis de divers philosophes : Écrits de base de l’école du Yin et du Yang ».
En feuilletant les livres, un certain passage a attiré l’intérêt de Mok Gyeong-un.
‘Quand une personne morte devient un esprit errant et se transforme en monstre, le niveau du monstre varie en fonction de diverses conditions.’
Les « Écrits de base de l’école du Yin et du Yang » contenaient une description étonnamment détaillée des monstres.
Sur cette base, le Moine Démoniaque pouvait être considéré comme un type de fantôme ou d’esprit maléfique devenu un monstre à partir d’un esprit errant.
‘Les esprits errants de bas niveau et faibles prennent la forme d’esprits liés à la terre et ne peuvent influencer les vivants qu’en stimulant leur sixième sens. Hmm.’
Selon les « Écrits de base de l’école du Yin et du Yang », les niveaux des esprits errants étaient divisés en sept étapes.
En mettant de côté diverses conditions et en divisant simplement les niveaux :
Le premier niveau était l’Esprit Rouge… un esprit lié à la terre qui pouvait influencer les vivants en leur donnant la chair de poule ou un léger frisson.
Le deuxième niveau était l’Esprit Orange… il pouvait posséder les autres, rendant leur corps lourd ou leur causant une maladie suffisante pour avoir un rhume.
Le troisième niveau était l’Esprit Jaune… à partir de ce niveau, il était décrit comme nécessitant un exorcisme car il était assez dangereux.
En termes de niveau, un Esprit Jaune pouvait non seulement affaiblir la personne possédée, mais aussi la conduire à la mort.
‘…Sur la base du niveau, le Moine Démoniaque est un Esprit Jaune.’
Même au sein du niveau Esprit Jaune, il était encore divisé en trois étapes en fonction du degré de danger.
L’étape inférieure pouvait révéler sa forme et inspirer directement la peur aux humains.
L’étape intermédiaire pouvait directement influencer ou infliger de la douleur aux êtres vivants.
L’étape supérieure pouvait tuer la personne possédée.
-Swoosh !
À ce moment-là, quelqu’un apparut comme de la fumée, pénétrant à travers le mur près de l’entrée de l’infirmerie.
Il s’agissait du Moine Démoniaque.
Mok Gyeong-un ne le savait pas, mais il semblait que le Moine Démoniaque avait un niveau plus élevé qu’il ne le pensait.
‘Donc, c’est ce que cela signifiait par influencer les êtres vivants.’
Il comprenait maintenant pourquoi le Moine Démoniaque ne pouvait pas toucher le cadavre du devin mort Myo-shin.
C’est parce qu’il était déjà mort.
Un cadavre, en fin de compte, n’avait pas de vie, il ne pouvait donc pas être influencé.
‘Je vois.’
Cependant, il y avait aussi des choses qu’il avait apprises qui n’étaient pas décrites dans les « Écrits de base de l’école du Yin et du Yang ».
Il avait fait en sorte que le Moine Démoniaque cible la Première Madame, Lady Seok.
Mais au moment où le Moine Démoniaque la toucha légèrement, Lady Seok réagit instantanément et fut repoussée.
‘Ils ont dit que cette femme était une experte de premier ordre.’
D’un autre côté, la servante de la Première Madame ne s’est même pas rendu compte que le Moine Démoniaque menaçait directement sa vie et a été impuissante.
Quelle était la différence entre elles ?
Était-ce parce que la servante n’avait pas appris les arts martiaux ?
‘Est-ce possible que le pouvoir des monstres ne fonctionne pas bien sur ceux qui ont appris les arts martiaux ?’
Les « Écrits de base de l’école du Yin et du Yang » ne mentionnaient pas cet aspect.
-Creak !
À ce moment-là, le garde Go Chan ouvrit la porte de l’infirmerie et entra.
Mok Gyeong-un leva légèrement les coins de sa bouche et murmura.
« Un bon sujet de test. »
« Pardon ? »
Demanda Go Chan, perplexe.
« Ah, je ne vous parlais pas, garde Go Chan. Essayerions-nous de soulever légèrement votre bras ? »
« Jeune Maître, que voulez-vous dire par là ? »
Juste à ce moment-là,
-Flinch !
Go Chan ressentit une sensation glaciale dans tout son corps.
Il s’agissait d’une sensation bizarre qui allait au-delà du domaine des cinq sens, qui pouvait être appelée les sensations du corps.
-Lift !
« Hein ? »
Le bras de Go Chan essaya soudainement de se lever.
‘Quoi !’
Go Chan, surpris, envoya son énergie interne pour y résister.
Cependant, le bras de Go Chan, qui tremblait alors qu’il résistait, ne put pas tenir longtemps et fut violemment soulevé.
‘Qu’est-ce que…’
Go Chan était tout à fait perplexe car il ne comprenait pas ce qui se passait.
Mais il comprit bientôt pourquoi cela se produisait.
« J-Jeune Maître ? »
Mok Gyeong-un agita doucement sa main.
Puis, comme si quelqu’un avait lâché son poignet, Go Chan put baisser son poignet qui avait été violemment soulevé.
Bien que son poignet ait été baissé, Go Chan, qui semblait très surpris, dit à Mok Gyeong-un :
« Qu’est-ce que vous venez de faire ? »
« Je devais juste confirmer quelque chose. »
« Confirmer ? »
« Oui. »
« Pourquoi m’avez-vous fait ça… »
« Vous étiez juste le bon candidat. N’êtes-vous pas un guerrier de deuxième ordre, garde Go Chan ? »
« C’est vrai, mais qu’essayez-vous exactement de confirmer… »
« Vous n’avez pas besoin de savoir. »
« … »
Ouais, tu ne me le diras pas gentiment de toute façon.
Go Chan se tenait devant le lit avec un visage qui ne pouvait cacher son malaise.
‘Ce salaud.’
Il regrettait légèrement qu’il aurait peut-être mieux valu dire à Maître Gam exactement ce qui s’était passé.
Quoi qu’il en soit, Mok Gyeong-un hocha la tête comme s’il avait appris quelque chose.
‘Ça marche sur Go Chan.’
Go Chan remarqua aussi immédiatement le moment où le Moine Démoniaque lui saisit le poignet.
Peut-être parce qu’il avait appris l’énergie interne, ses sens étaient certainement plus sensibles que ceux des gens ordinaires.
Bien qu’il ait résisté un peu, il n’a pas pu surmonter la force du Moine Démoniaque.
‘Le pouvoir du Moine Démoniaque fonctionne bien sur les gens ordinaires et sur les guerriers de deuxième ordre.’
C’était le critère d’efficacité stable.
Bien que cela n’ait pas encore été définitivement vérifié, le pouvoir d’un monstre de niveau Jaune pourrait peut-être ne pas avoir d’effet significatif sur les experts de premier ordre.
Si c’était le cas, ce serait peut-être un peu décevant.
‘Eh bien, même ainsi, ce n’est pas comme si ce n’était pas utile.’
Le Moine Démoniaque, un monstre, avait une grande utilité de plusieurs manières.
Tout comme il avait écouté la conversation entre Go Chan et le garde Gam plus tôt, il pouvait aussi l’envoyer pour surveiller si la distance était courte, et c’était bien de l’envoyer pour faire de la reconnaissance dans les zones bloquées.
Quelle utilité avait-il ?
Soudain, alors que Mok Gyeong-un lisait les passages ci-dessous dans les « Écrits de base de l’école du Yin et du Yang », il a eu une telle pensée.
‘Ce ne serait pas mal d’obtenir un monstre encore plus puissant.’
Le quatrième niveau, le Fantôme Vert… très dangereux. L’exorcisme est obligatoire.
Un esprit errant qui existe depuis plus de plusieurs décennies. Il peut influencer les objets environnants et provoquer des hallucinations auditives, suffisantes pour confondre les vivants.