Chapitre 181
Le lendemain matin, Su Chen demanda à No. Zero de préparer le même petit-déjeuner pour le Juge qui montait la garde à l'extérieur.
« Hmm... Ces points montrent une forte réaction, mais il est difficile de localiser les emplacements exacts. C'est assez délicat... » Su Chen fixait la carte virtuelle devant lui, sur laquelle s'affichaient trois cercles rouges.
Ils ne semblaient pas grands, mais sur le terrain, ils représentaient une zone immense.
C'étaient les emplacements qu'il avait grossièrement estimés la nuit dernière en utilisant les capacités du prêtre Black Tuo. La région centrale présentait la lecture la plus forte.
« Mais je ne peux pas vraiment sortir pour le moment. Je dois attendre que Zhu Xuan soit mort... » Alors que Su Chen réfléchissait à cela, il entendit une agitation à l'extérieur.
« Il est encore là... » Su Chen se dirigea vers la fenêtre et vit qu'il s'agissait de Zhu Xuan, criant quelque chose à propos d'une « excuse », tout en étant bloqué à l'extérieur par Wu Yang.
« Ce type est déterminé à me coller ça sur le dos. » L'expression de Su Chen s'assombrit. Hier, il n'avait que des soupçons, mais le voir ici encore aujourd'hui rendait ses intentions parfaitement claires.
Ming Lin s'approcha à distance, tourna autour avec un air étrange sur le visage, et entra par la porte de derrière.
« Qu'est-ce qui lui prend à ce type ? » demanda-t-il dès qu'il fut entré. « Ton petit discours de motivation a vraiment fait effet sur lui ? »
« Qui sait ? Peut-être qu'il a été battu jusqu'à en devenir stupide », répondit Su Chen en secouant la tête. Son ton changea alors qu'il ajouta sincèrement : « Merci pour ton aide. »
« Aide ? » Ming Lin marqua une pause, puis gloussa. « Oh, tu parles des récentes rumeurs. Ce n'était rien. Wei Yufan a aussi essayé de comploter contre moi, alors évidemment, je devais le remettre à sa place. »
« Tu es assez impitoyable toi-même, à faire venir des gens pour te protéger directement à l'intérieur de la Cour de Justice. Tu n'essaies pas juste de provoquer Wei Yufan ? »
Beaucoup de gens pensaient que Su Chen avait délibérément demandé une protection juste pour contrarier Wei Yufan...
« Vous êtes si puissant, monsieur, que je dois être prudent même à l'intérieur de la Cour de Justice. »
« Quoi qu'il en soit, tu m'as aidé à évacuer un peu de pression. Aujourd'hui, on boit jusqu'à s'écrouler. » Su Chen sortit les quelques bouteilles de vin que Wang Yang avait laissées la veille.
« Boire ? » Ming Lin parut étonné. C'était la première fois que Su Chen invitait activement quelqu'un à boire.
Naturellement, il n'allait pas refuser et commença immédiatement à boire à volonté.
Ce n'était que le matin, mais les deux hommes burent jusqu'au soir. Ming Lin, habituellement une personne douce et cultivée, commença à critiquer durement l'état actuel des conflits internes à Southwind. Il était difficile de dire s'il était vraiment ivre ou s'il faisait semblant.
Il débattit avec passion de ce qu'il ferait, commençant à plusieurs reprises par la phrase « Si j'étais le Chef... », et finit par essayer de sonder subtilement Su Chen sur sa profession de haut niveau. Su Chen, cependant, fit l'ignorant face à toutes ses questions.
Finalement, Ming Lin dit avec une pointe de résignation : « Ce vieux renard de Wei Yufan... c'est un sacré numéro. Il a fait fuiter l'information auprès du public qu'il est sur le point d'accéder à une profession de rang cinq. »
« Accéder au rang cinq ? » Su Chen venait de vider son verre.
Ming Lin, le visage rouge, hocha la tête. « De cette façon, il aura une excuse pour refuser les défis pendant un certain temps. L'arène des défis ne peut pas supprimer un professionnel de rang cinq. Une fois qu'il aura réussi son avancement, il sera comme temporairement exempté des classements de défi. »
« Il fait ça délibérément pour que tu ne puisses pas obtenir le poste de Graine Centrale. »
« Cependant, il se préparait à accéder à une certaine profession de haut niveau depuis deux ans. En se précipitant maintenant, il devra probablement se contenter d'une profession supérieure. »
« Il a vraiment beaucoup de tours dans son sac... » Su Chen ne sembla pas s'en soucier, continuant simplement à boire avec Ming Lin.
Les deux hommes burent intensément pendant plusieurs jours d'affilée. À la fin, quand Ming Lin vint le voir, il avait le visage verdâtre.
« Plus d'alcool aujourd'hui, plus jamais... » Ming Lin agita les mains à plusieurs reprises. Ce n'était pas qu'il ne pouvait plus boire, mais il en avait assez et n'avait aucune idée de ce que Su Chen tramait.
« Très bien... » Su Chen parut déçu et se servit un verre.
Ming Lin finit par ne plus pouvoir le supporter. « Petit frère, si tu as quelque chose à dire, dis-le. Si je peux aider, je le ferai. Si je ne peux pas, il n'y a rien que je puisse faire. »
Su Chen répondit simplement qu'il n'y avait rien pour lequel il avait besoin d'aide. Ming Lin ne pouvait pas le regarder boire seul, alors il n'eut d'autre choix que de se joindre à lui à nouveau.
Vers midi, cependant, une nouvelle arriva à laquelle aucun des deux ne s'attendait.
« Meng Qi a vaincu Feng Ze ? Il est une Graine Centrale maintenant ? » Le rapport soudain de No. Zero surprit beaucoup Ming Lin.
Il ouvrit son bracelet et reçut un rapport détaillé de ses subordonnés, son expression devenant de plus en plus étonnée. « Meng Qi... Il a vraiment pris la profession de Boucher Sanglant. »
Il soupira à plusieurs reprises. « L'attrait d'un poste de Graine Centrale est vraiment quelque chose. Je l'ai vu quelques fois, toujours si timide. Je n'aurais jamais pensé qu'il aurait ce genre de courage. »
« En effet... » Su Chen se servit plus de vin, les yeux brillants. « Avec Meng Qi devenant une Graine Centrale, Zhu Xuan mourra probablement bientôt. »
Su Chen ne savait pas quelle était la situation actuelle de Zhu Xuan, mais il imaginait que cela ne durerait plus très longtemps. Après avoir bu intensément pendant plusieurs jours, il se sentait lui-même fatigué.
Puis, en milieu d'après-midi, une autre nouvelle vint perturber leurs plans de beuverie...
Chong Jingtian convoquait les six Graines Centrales actuelles en même temps.
« Ha, le Juge en Chef nous convoque. J'imagine qu'on ne peut plus boire. » Ming Lin bondit du canapé, l'air soulagé. Il prit la décision de ne pas venir demain, quoi qu'il arrive.
« Quel dommage... » se lamenta Su Chen en apparence, mais intérieurement, il ne pouvait s'empêcher de se demander : « Cette convocation inclut Meng Qi. Je me demande si Chong Jingtian remarquera quelque chose d'inhabituel. »
Les deux hommes rangèrent un peu et partirent ensemble. Ming Lin ne put s'empêcher de demander, perplexe : « Je me demande pourquoi le Juge en Chef nous a convoqués soudainement. »
« Aucune idée. Peut-être qu'il va transmettre son poste », plaisanta Su Chen négligemment.
À sa grande surprise, Ming Lin prit cette suggestion ridicule au sérieux et demanda : « Alors à qui penses-tu qu'il va le transmettre ? »
Su Chen resta sans voix intérieurement, mais continua ses absurdités à voix haute : « N'importe qui sauf Wei Yufan ferait l'affaire. »
...
Pendant ce temps, à l'intérieur d'un espace spacieux dans un certain bâtiment au cœur de la Cour de Justice, un groupe de personnes s'était rassemblé.
« Comment va le vieux Pu ces derniers temps ? » demanda Chong Jingtian en regardant Sang Hanhai, qui ramassait et examinait des Cristaux Spatiaux un par un.
« Le frère aîné est le même que toujours. Il fait des recherches sur le Langage Divin. J'ai de la chance si je le vois une fois tous les dix jours environ. » Les mains de Sang Hanhai ne cessèrent jamais de bouger. Il ramassa un Cristal Spatial quelque peu terne. « Énergie instable. Rejeté... »
Un membre du personnel debout à proximité le prit soigneusement et le plaça dans une petite boîte.
« Le Langage Divin... » Chong Jingtian sembla se souvenir de quelque chose et soupira. « J'espère qu'il pourra produire des résultats. »
« Il n'est même pas certain que le Langage Divin existe vraiment », dit Sang Hanhai en secouant la tête. Il changea de sujet. « Les Cristaux Spatiaux sont prêts. Vous pouvez créer la Faille Spatiale, mais pour ce qui est d'une profession mentale de haut niveau de rang deux... aucune des Graines Centrales de la Cour de Justice n'en possède, n'est-ce pas ? »
« Si vous essayez imprudemment, il pourrait y avoir des problèmes. Ne me blâmez pas de ne pas vous avoir prévenu à l'avance. »
« Il n'y aura aucun problème. » Chong Jingtian tendit la main et serra le poing, et un morceau de métal se matérialisa dans sa main. « Une profession aussi utile mérite d'être essayée. »
« Vous avez réellement réussi », dit Sang Hanhai, surpris.
« L'espace est trop petit, seulement deux ou trois mètres cubes. » Chong Jingtian ne put s'empêcher de secouer la tête. « Il y a trop de variables à contrôler. Le temps de résonance entre le Cristal Spatial et la Faille Spatiale est incroyablement difficile à gérer. »
« En effet... » Sang Hanhai fut profondément d'accord. « C'est spatial, après tout. Même pour une profession de type soutien comme celle-ci, la difficulté est absurdement élevée. »
Peu de temps après, Wei Yufan fut le premier à arriver.
« Chef... » appela-t-il respectueusement. Chong Jingtian fit un léger signe de tête.
« Ancien Sang, vous êtes là aussi... » Wei Yufan regarda ensuite vers Sang Hanhai.
« Ah, c'est toi... » Sang Hanhai lui jeta un coup d'œil et dit avec désinvolture : « Tu as le style de ton père. »
« Mon père mentionne aussi souvent vous. » Wei Yufan essaya de saisir l'occasion pour entamer une conversation, mais Sang Hanhai s'était déjà détourné pour ajuster l'équipement.
Avec une expression gênée sur le visage, il ne put que se taire.
...
« Quelqu'un du Département de la Traduction est là aussi. »
Devant la porte, Ming Lin avait déjà repéré un véhicule à sustentation avec l'insigne du Département de la Traduction sur sa carrosserie.
« Trad... A0823. » Jetant un coup d'œil à la plaque d'immatriculation, il fut assez surpris. « C'est en fait la voiture de l'Ancien Sang. »
« Sang Hanhai ? » Su Chen lui lança un regard surpris. « Ce type se souvient même des numéros de plaque d'immatriculation. »
« C'est l'Ancien Sang », insista Ming Lin en baissant la voix. « Tu dois être plus respectueux. Si quelqu'un du Département de la Traduction t'entend, ce sera une autre dispute inutile. »
« C'est un si gros bonnet que ça ? » demanda Su Chen, l'expression étrange.
« Tu ne sais pas ? » Ming Lin parut encore plus déconcerté. « Tu ne courais pas tout le temps au Département de la Traduction quand tu as rejoint la Cour de Justice ? »
Ce n'était pas un secret ; quiconque prenait la peine de chercher pouvait le découvrir.
« Oh, je comprends maintenant. » Ming Lin eut un moment de réalisation. « Tu pensais probablement que l'Ancien Sang était juste un professeur. »
« Ne l'est-il pas ? » rétorqua Su Chen.