Chapitre 89
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
« Et quelle a été la réaction de ton frère ? »
Chen Ge s'attendait à ce qu'une personne mentalement instable et hantée comme elle ait recours à des mesures extrêmes face à une menace. Ce que la tante de Fan Yu raconta ensuite confirma ses soupçons.
« C'est étrange, mais après sa menace, mon frère s'est calmé. Il a réfléchi tout un après-midi avant de céder à sa demande. » L'expression sur le visage de la tante de Fan Yu était complexe. « Avec le recul, il cherchait probablement un moyen de la tuer plutôt que d'envisager le divorce. »
« Les choses se sont déroulées comme mon frère l'avait prévu. Il pleuvait des cordes le jour où il a enfermé Fan Yu dans son bureau pour rentrer seul à la maison. Quand nous avons découvert que Fan Yu n'était pas là, nous avons cru qu'il avait disparu, alors nous sommes tous partis à sa recherche. Mon frère a conduit sa femme jusqu'au lycée Mu Yang. »
« Quand je suis rentrée chez moi à 21 heures, personne n'était là. Inquiète, je me suis aussi rendue au lycée Mu Yang pour les chercher. »
« Il y avait un vieux puits sur la colline derrière l'école. Quelques jours auparavant, un glissement de terrain causé par de fortes pluies l'avait enseveli. Quand je suis arrivée, mon frère était en train de déblayer la terre autour du puits. »
« Je n'ai pas vu ma belle-sœur au début. J'ai appelé mon frère en m'approchant, et c'est là que j'ai vu son corps coincé à l'ouverture du puits. »
« Je ne m'attendais vraiment pas à ce qu'il fasse une chose pareille ; c'était quelqu'un de si doux en temps normal, et il aimait vraiment sa femme. J'ai réalisé à ce moment-là que mon frère avait perdu la raison. Depuis qu'il avait ramené cette photo et prétendu être hanté, j'aurais dû savoir que c'était le cas. »
« Après être tombée sur ce meurtre, j'ai eu deux choix. Soit l'aider à dissimuler le corps, soit mourir. »
« Pour me sauver, je n'ai pas eu d'autre choix que de l'écouter. Comme il me l'a ordonné, j'ai infligé des blessures au corps de ma belle-sœur, puis je l'ai aidé à dégager le puits. »
La tante de Fan Yu était appuyée contre le mur, les yeux remplis de regrets. « Je savais que j'étais devenue complice, mais le plus effrayant, c'était de ne pas savoir quand mon frère se débarrasserait de moi. Il ne laisserait certainement aucun témoin en vie. Peut-être qu'après avoir enterré ma belle-sœur, il me jetterait aussi dans le puits. »
« Alors, tu as pris les devants et tu l'as tué en premier ? » Chen Ge écoutait le récit de la femme avec attention. De son point de vue, toute cette famille était anormale. Le mari était un voyeur, et après l'avoir découvert, la femme n'avait pas prévenu la police, mais s'en était servi comme levier pour demander le divorce.
« Si je ne l'avais pas tué, j'aurais été tuée. Et après l'avoir éliminé, je suis devenue la seule famille de Fan Yu, et je n'avais plus besoin de le partager avec qui que ce soit. » Cette dernière phrase était probablement la seule vérité que cette femme ait prononcée de toute la soirée.
« Mais Fan Yu n'est même pas ton enfant, pour commencer. » Chen Ge ne croyait qu'à moitié ce que disait la tante de Fan Yu. Il était impossible de confirmer des événements vieux de trois ans, et personne n'était là pour contredire la femme.
« Tu as tort ! Mes enfants ont possédé le corps de Fan Yu, c'est pour ça qu'il connaît leurs habitudes ! Fan Yu n'est pas seulement l'enfant de mon frère, c'est aussi celui de mes enfants ! » Des veines saillantes apparurent sur le visage de la femme, et ses lèvres saignaient sous l'effet de la violence de ses propos.
En la voyant dans cet état, Chen Ge jugea qu'il ne valait mieux pas insister. Cette femme disait que son frère était fou, mais à ses yeux, elle n'était pas très normale non plus. Son esprit avait probablement basculé lors de l'accident de voiture qui avait coûté la vie à son mari et à ses enfants, et elle avait projeté son amour déformé sur Fan Yu lorsqu'elle avait réalisé que le garçon pouvait voir les âmes perdues de ses enfants.
En regardant cette femme désemparée, Chen Ge se souvint de la description de la mission donnée par le téléphone noir : chacun possède un puits profond au fond de son cœur où restent enterrés des secrets honteux et inavouables.
« Lève-toi, montre-moi le puits où le corps de ton frère a été jeté. »
« Le puits a disparu. Après que mon frère a poussé ma belle-sœur dans le puits, je l'ai poussé à son tour. Il a amorti sa chute sur le corps de ma belle-sœur. Il a hurlé et maudit depuis le fond du puits, mais personne ne pouvait l'entendre à cause de la pluie battante. » La tante de Fan Yu se tirait les cheveux nerveusement, ses bras tremblaient sans cesse. « J'ai rempli le puits de terre, et trois ans ont passé depuis. Je ne sais même pas par où commencer pour le chercher. »
« Il te suffit de me donner une zone approximative », dit Chen Ge d'un ton neutre, ce qui provoqua une réaction violente chez la tante de Fan Yu.
« Personne ne pourra les trouver ! » Le souvenir frappa le cœur de la femme comme un couteau, et son expression se tordit de férocité. « J'élèverai Fan Yu seule ; je lui donnerai tout l'amour dont il a besoin ! »
« Si tu aimais vraiment Fan Yu, tu n'aurais pas fait ça. Ton amour ne profite qu'à toi-même ; c'est incroyablement égoïste. » Lorsqu'ils étaient à la Maison Hantée, il avait remarqué que Fan Yu préférait parler à Chen Ge, un étranger, plutôt que d'avoir affaire à sa tante. Il était évident qu'ils n'avaient pas de bonnes relations.
« Tu as dit que la période suivant l'accident de ta famille était le moment le plus sombre de ta vie. C'est Fan Yu qui est venu te réconforter en t'offrant les dessins de tes enfants. Il t'a aidée avec sincérité, mais tu as tué son père. » Chen Ge repensa à la petite maison remplie de silhouettes rouges. S'il n'était pas intervenu à ce moment-là, les choses auraient pu prendre une tournure bien pire et bien plus cruelle. « Tu devrais être heureuse que Fan Yu soit encore un enfant. »
Faire face à la justice serait bénéfique tant pour Fan Yu que pour sa tante. Fan Yu cherchait le paradis au fond du puits, ce qui signifiait qu'il avait tout vu ; il savait que sa tante était la véritable meurtrière.
En grandissant, il aurait pu reproduire ce que sa tante avait fait, et avec du sang sur les mains, sa vie aurait été gâchée.
« Il est temps de clore cette tragédie. » Après avoir mis fin au livestream, Chen Ge avait appelé la police. Quant au type de punition que recevrait la tante de Fan Yu, il n'en avait aucune idée.
« Le garçon est forcé de vivre avec la meurtrière de ses parents. Pas étonnant que son développement psychologique soit si entravé, tu es la cause de ses symptômes. »
Lorsque Chen Ge appela la police, la tante de Fan Yu secoua violemment la tête, ses lèvres remuèrent avant qu'elle ne coure vers la porte des toilettes.
« Arrête de lutter. » Chen Ge la suivit. Il craignait qu'elle ne fasse une bêtise.
Tous deux coururent jusqu'au premier étage. En passant devant la salle de classe scellée, la tante de Fan Yu trébucha soudainement et resta au sol pendant un long moment. On aurait dit que quelqu'un lui avait tiré la jambe ; c'était, pour le moins, étrange.
Chen Ge s'arrêta à quelques mètres derrière elle. La tante de Fan Yu était effondrée devant la porte de la salle de classe scellée, et Chen Ge se sentait inquiet à propos de cette salle en particulier.
Il colla son dos contre le mur opposé à la porte et se pencha pour jeter un coup d'œil à l'intérieur. Il était passé minuit. La salle de classe vide était remplie d'élèves, et un vieil homme corpulent se tenait au pupitre.