Chapitre 382
Chapitre 382
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
Ma Yin fixa la larme de sang sur le visage de la statue, et une émotion étrange s'empara de son cœur. C'était de la peur, mêlée à un sentiment de familiarité, comme si elle avait déjà vécu cela.
« On ne peut plus rester ici. Il faut partir, tout de suite ! »
Liu Xianxian restait totalement insensible à l'urgence dans la voix de Ma Yin. Ses bras fins se replièrent sur sa poitrine, comme si elle venait soudainement d'avoir très froid.
« Alors, il ne m'aime vraiment pas. J'ai trop interprété ses gestes. » Les émotions de Liu Xianxian s'effondraient, et elle se mit à pleurer, parlant au vide. « Puisqu'il ne m'aime pas, pourquoi m'a-t-il donné de l'espoir ? Pourquoi m'a-t-il torturée ? »
Ma Yin secoua Liu Xianxian. « On pourra en parler dehors. Ce n'est pas sûr ici. »
Elle faisait une tête de plus que Liu Xianxian et était plus robuste. Elle força Liu Xianxian à sortir de derrière l'étagère. Au moment où elles se retournèrent, la statue au fond de la réserve émit un bruit de grincement de dents. Les larmes de sang coulaient sans cesse, comme si la statue était sur le point de prendre vie à tout instant.
Contrairement à leur entrée, un changement étrange s'opérait dans la réserve. Les étagères s'étaient déplacées pour former un labyrinthe, et des détritus bloquaient le passage, rendant leur sortie difficile.
« On n'avait pas poussé les toiles contre le mur ? Pourquoi bloquent-elles encore le chemin ? » Ma Yin devait s'occuper de Liu Xianxian, en pleine crise, tout en essayant de se frayer un passage. Elle déplaça les lourdes toiles, son cœur hurlant : Plus vite, plus vite !
Le martèlement parvint à ses oreilles. Cela semblait provenir d'un coin précis de la réserve. Le front de Ma Yin était couvert de sueur ; elle n'avait jamais eu aussi peur de sa vie.
Après avoir déplacé plusieurs toiles, elle avança et réalisa que les tables et les chaises empilées dans le coin un peu plus tôt avaient été déplacées pour obstruer leur voie de sortie.
« Les chaises ont pris vie ? Qui aurait pu en déplacer autant en si peu de temps sans faire de bruit ? » Ma Yin traîna Liu Xianxian vers l'avant. Elle n'avait plus le temps de déplacer les tables et les chaises une par une. « Suis-moi, on va sauter par-dessus ! »
Liu Xianxian avait aussi remarqué les changements. Bien qu'anéantie, elle ne voulait pas entraîner son amie dans sa chute. Les deux filles grimpèrent sur les tables et les chaises instables. Lorsqu'elles atteignirent le point le plus haut, Ma Yin vit que le moniteur, qui était éteint, s'était rallumé. Il était particulièrement visible dans la réserve plongée dans l'obscurité.
Qui a allumé l'ordinateur ? La personne que j'ai vue tout à l'heure ?
Cette pensée venait à peine d'effleurer son esprit qu'un visage humain apparut sur l'écran. C'était un homme chauve au visage bouffi.
Au même moment, la photocopieuse à côté se mit à fonctionner toute seule. Des feuilles sortirent du bac, chacune portant l'impression d'un visage humain. Le papier vola, et le visage devint plus net. Sans hésiter, Ma Yin sauta de la table. La pièce était plongée dans le noir complet, et elle ne voyait rien sans la lumière de son téléphone.
« Vite ! Par ici ! » Ma Yin sortit son téléphone pour éclairer Liu Xianxian. Cette dernière visa un endroit sans détritus, et alors qu'elle s'apprêtait à sauter, quelque chose toucha le dos de Ma Yin. Ma Yin sursauta et braqua immédiatement son téléphone. Au même instant, Liu Xianxian sauta.
L'endroit qui était vide un instant plus tôt était désormais occupé par une chaise à trois pieds. Le pied gauche de Liu Xianxian se posa sur le bord de la chaise. Elle hurla en tombant au sol. Ses bras étaient meurtris et elle s'était foulé la cheville.
Ma Yin venait juste de se retourner quand Liu Xianxian cria derrière elle. Elle sentit qu'elle perdait la raison.
« Viens, je te porte ! » Ma Yin venait à peine de soulever Liu Xianxian qu'elle sentit quelque chose toucher son dos. Cette fois, elle était prête. Le poing serré, elle se retourna. Elle ne frappa rien, et en baissant les yeux, elle réalisa que c'était une feuille de la photocopieuse qui l'avait frôlée.
Elle l'éclaira avec son téléphone : un visage humain délavé y était imprimé. Son visage était bouffi et hideux. Ses cheveux et ses sourcils semblaient être tombés après un long séjour dans un liquide quelconque. Il ressemblait à une balle en caoutchouc.
« Pourquoi une telle chose sortirait-elle de la photocopieuse ? » Elle fit grimper Liu Xianxian sur son dos et fonça. Le visage sur le papier devenait plus net, et Ma Yin passa devant le moniteur. Lorsqu'elle dépassa la photocopieuse, le papier ralentit, et elle tourna inconsciemment les yeux vers le scanner. Dans la lumière blafarde de l'appareil, un homme chauve lui souriait !
Sa respiration devint saccadée alors qu'elle se forçait à courir plus vite. Elle était déjà terrifiée, et elle devait en plus porter Liu Xianxian. Son énergie s'épuisait rapidement. Elle ne courut que sur une courte distance avant que ses jambes ne deviennent lourdes comme du plomb.
« Xiao Yin ! Pose-moi ! »
« Ça va. » Les deux filles continuèrent d'avancer. Plus elles se rapprochaient de la porte, plus le martèlement devenait fort.
« Est-ce que quelque chose va bloquer la porte ? » La peur s'enroula autour du cœur de Ma Yin. Diverses histoires de fantômes liées aux cadavres et aux morgues souterraines inondèrent son esprit, et son visage se décomposa. « Impossible ! C'est tout bidon. »
Elle se précipita vers la porte. Au début, ce n'était qu'un martèlement contre la porte. Puis, un bruit sourd provint de sous l'étagère. Finalement, le martèlement résonna de partout.
« Qu'est-ce qui fait ce bruit‽ » Le visage de Ma Yin était livide. Elle n'osait pas rester. Elle courut à travers les étagères pour atteindre la porte. La serrure de la porte en bois était cassée, impossible de la verrouiller, mais le martèlement provenait désormais de la porte elle-même.
« C'est juste derrière la porte ! »
Au moment où Ma Yin hésitait à sortir, l'un des casiers à côté de l'étagère fut violemment ouvert. Accompagnant le martèlement, une chose trempée, sans poils et à forme humaine, atterrit sur le sol et se faufila vers elles comme un serpent !
« Attention ! » hurla Liu Xianxian. Ma Yin décida de sortir en courant — rester dans la réserve signifiait la mort. Au moins, dehors, elle avait une chance d'atteindre la surface.
« Accroche-toi ! » Ma Yin poussa la porte et vit quelque chose qui ressemblait à un humain rebondissant sur le sol. Le martèlement était le bruit de sa tête heurtant la porte.
« Cours ! » cria Liu Xianxian. Ma Yin la porta et courut vers le chemin par lequel elles étaient venues. Cependant, en tournant au coin du couloir, quelque chose d'encore plus désespérant se produisit.
Un homme se tenait dans le couloir. Son visage était plongé dans l'obscurité, mais elle pouvait voir l'arme du crime d'un demi-mètre de long qu'il tenait dans ses bras !