Chapitre 349
Chapitre 349
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
Après que le blond soit entré dans la maison, deux enfants aux visages peints passèrent la tête hors de la berline. Bai Qiulin fit comme s'il n'avait pas vu cette scène effrayante et passa devant le véhicule. La lanterne blanche au-dessus de la porte oscilla plusieurs fois avant de s'éteindre, plongeant la maison dans l'obscurité.
Des affiches de célébration blanches étaient collées sur le mur, et le blond se tenait seul dans la cour. « Cet endroit est plus grand que les autres. Il doit y avoir plein de pièges par ici. »
Il était peut-être imprudent, mais il n'était pas stupide. L'atmosphère dans la maison était légèrement étrange ; il l'avait déjà remarqué.
« Huang Xing... » Quelqu'un l'appelait. La voix semblait éthérée et provenait de la pièce intérieure.
« Quelqu'un m'appelle ? » Il essaya de suivre la voix, mais elle disparut comme s'il l'avait imaginée. « Ça doit être une sorte de système audio surround. Je suis surpris qu'un décor aussi délabré possède un équipement haut de gamme. »
Sans qu'il s'en rende compte, Huang Xing était nerveux, et il poussa la porte avec précaution. Des draperies blanches recouvraient la pièce. C'était un mariage, mais l'endroit était décoré comme pour un enterrement. « C'est vraiment un Minghun, un thème si vieux et éculé. »
« Huang Xing... »
Le blond se parlait à lui-même quand ce bruit étrange réapparut, et cette fois, il l'entendit clairement. « Cette voix m'est familière ! »
C'était une sensation étrange. Cela ressemblait à une personne connue qui l'appelait, mais il n'arrivait pas à se souvenir de qui il s'agissait. La vieille maison, l'argent papier, la décoration blanche ; rien n'avait changé dans les environs, mais Huang Xing avait l'impression que tout avait basculé, que c'était devenu plus sinistre. Un courant d'air se leva derrière lui, lui glaçant la nuque. Il se retourna instantanément. « Qui est là ? »
« Pourquoi paniques-tu ? Ce n'est que moi. » Bai Qiulin avait la main dans sa poche et commença à inspecter la pièce.
En voyant un second visiteur, Huang Xing soupira de soulagement. « Tu as entendu une voix de femme tout à l'heure ? »
« Je ne crois pas. » Bai Qiulin « étudia » les décorations, mais il prit soin de rester près de la porte.
« Mais j'ai entendu quelqu'un m'appeler. » Le blond regarda devant la porte, et il y avait deux enfants avec de la peinture rouge sang sur le visage qui couraient à travers. « Il y a quelqu'un dehors ! »
Bai Qiulin regarda lui aussi par la porte d'entrée. Il n'y avait qu'une rue vide. « De quoi tu parles ? Où sont les gens ? »
« Mais ils sont là ! Il y avait deux gamins avec quelque chose de peint sur le visage. » Huang Xing fit de son mieux pour décrire les traits des deux enfants.
« Tu crois que la Maison hantée engagerait des enfants pour effrayer les gens ? Si ce n'étaient pas des mannequins, alors tu t'es sûrement trompé. » Quand Bai Qiulin se détourna, les deux enfants passèrent à nouveau la tête par la porte d'entrée.
« Non, je ne me trompe pas ! » Cette fois, Huang Xing croisa le regard des deux enfants et courut immédiatement dehors. « Attends-moi, je vais les attraper pour que tu puisses les voir ! »
Huang Xing se précipita vers la porte d'entrée, mais les deux gamins avaient disparu. La rue était vide, à part l'argent papier et la berline de mariage qui grinçait. « Où sont-ils ? Il ne m'a fallu que quelques secondes pour sortir. Où ont-ils pu disparaître ? »
« Huang Xing... » Le blond frissonna, et la voix de la femme revint. « Pourquoi ai-je l'impression que la voix est plus proche quand je suis dehors ? On dirait qu'elle me parle directement à l'oreille. »
Il sortit son téléphone pour utiliser la torche afin de trouver le système audio caché, mais quand il alluma la lumière, la voix de la femme reprit.
« Huang Xing... »
Cette fois, la voix était encore plus proche, comme si elle essayait de se frayer un chemin dans son esprit.
« C'est maudit, trop maudit. » Le blond avait visité beaucoup de Maisons hantées, et c'était la première fois qu'il tombait sur quelque chose comme ça. « Je ne peux pas rester ici seul. Je dois trouver la robe de mariée et rejoindre Sœur Mao. »
Il retourna dans le hall intérieur et découvrit quelque chose d'encore plus effrayant : Bai Qiulin avait disparu ! Comment une personne vivante pouvait-elle disparaître comme ça !
« Où est-il ? » Une émotion rare monta dans le cœur du blond : la peur.
« Bai Qiulin ! » Le blond appela le nom de l'homme en entrant dans la chambre. La pièce était différente des autres. Le lit et le matelas étaient rouges, mais cela n'avait rien d'auspicieux ; si quoi que ce soit, cela semblait sanglant. Ce n'était pas de la peinture, mais du sang qui avait teint le tissu.
« On dirait la chambre de la mariée. La robe de mariée devrait être ici, non ? » Le blond s'avança et vit beaucoup de fils rouges sur le sol. Ils étaient particulièrement visibles dans cette pièce remplie d'argent papier.
Il enjamba ces fils rouges jusqu'au lit. Les oreillers rouges étaient jetés en désordre, et il y avait des aiguilles, du fil et des ciseaux laissés sur le lit. Cependant, il n'y avait pas de robe de mariée. L'endroit où elle aurait dû se trouver était vide. Huang Xing grinça des dents. « Je savais que ce ne serait pas si simple. »
Il souleva le matelas, et il y avait une tache de sang évidente. Elle avait l'air réelle.
« Huang Xing, regarde en bas... » Alors qu'il était concentré sur ses recherches, la voix de la femme apparut dans son esprit sans prévenir. Lorsqu'une personne est extrêmement tendue, elle est effrayée par une simple tape sur l'épaule, alors une voix dans sa tête... Le blond faillit tomber au sol et s'agrippa au bord du lit pour se retenir.
Il prit une profonde inspiration, les poings serrés. « Ce n'était pas un système audio ! C'était impossible ! »
Il se tordit les bras, le cœur battant à tout rompre. « Cette voix a dit autre chose. Oui ! Elle a dit de regarder en bas ! »
Huang Xing regarda le sol et réalisa que tous les fils rouges menaient à l'espace sous le lit. « Sous le lit ? »
Sa pomme d'Adam bougea alors qu'il s'accroupissait lentement. Il tenait le bord du lit d'une main, l'autre main au sol pour soutenir son poids alors qu'il baissait la tête. Sa vue s'abaissa lentement, ses sens étaient en alerte. Il grinça des dents, et juste au moment où sa tête allait atteindre le sol, une main jaillit soudainement vers lui !
« Putain ! » Huang Xing s'effondra au sol. Il recula en rampant, la peur dans les yeux. « C'était une main coupée ! Il n'y avait pas de bras, juste une main ! »
Il ne s'était pas encore remis de son choc qu'il heurta quelque chose dans son dos. En se retournant, le blond vit Bai Qiulin debout derrière lui. « Tu essaies de me tuer‽ Où étais-tu passé ! »
« Je me promenais juste. Au fait, qu'est-ce que tu as vu sous le lit ? » demanda Bai Qiulin avec curiosité.
« Une main coupée. On aurait dit qu'elle n'était pas télécommandée. Elle a juste surgi de sous le lit. » Le blond essuya la sueur froide sur son front, ses mollets tremblant encore. « On doit partir d'ici, donne-moi un coup de main. »
Huang Xing tendit la main pour attraper la main gauche de Bai Qiulin, mais il rata son coup. Tenant la manche vide dans ses mains, le blond resta sans voix. Son cerveau n'arrivait pas à traiter l'information. « Où... où est ta main ? »
Son cou se brisa comme s'il était tombé la tête la première d'un immeuble, et du sang s'écoula de la bouche et du nez de Bai Qiulin. Il se tourna pour regarder sa manche gauche vide, et un sourire heureux apparut sur son visage. « Tu as raison, où est ma main ? »