Chapitre 1 049
Traducteur : Lonelytree Éditeur : Millman97
« Alors, c'est ça, l'amour... »
Chen Ge ne se retint pas. Du Ming fut réduit en bouillie, il avait du mal à tenir debout. Il toucha les plaies sur son visage, l'air enfin calmé. Les paroles de Chen Ge avaient fini par pénétrer son crâne, et il les digérait lentement.
« Ta mère te surveille de très près, mais elle ne semble pas t'avoir dit ce qu'est l'amour, ou plutôt, elle ne t'a pas appris à aimer quelqu'un correctement. L'amour est une capacité, une responsabilité, mais l'amour n'est pas synonyme de félicité. Ce n'est pas seulement l'adoration et l'admiration que tu portes à la personne pour qui tu as le béguin, cela inclut ton attitude envers ta famille, tes amis et le monde en général. Ceux qui comprennent ce qu'est l'amour ont la bonté qui coule dans leurs veines et une lueur chaleureuse qui imprègne leur cœur. Même lorsqu'ils marchent dans l'obscurité ou à travers le brouillard, ils ne se perdent pas. »
Du Ming venait d'une famille très stricte. La façon dont sa mère le traitait ressemblait à une éducation militaire. Bien sûr, si cela avait continué, Du Ming serait devenu un membre utile de la société, mais une partie de lui était irrémédiablement manquante. Le vent hurlait sur le toit. Chen Ge laissa à Du Ming le temps de réfléchir à ce qu'il venait de dire, puis il ramassa le téléphone et s'accroupit près de lui. « C'est toi qui as lancé les rumeurs dans l'école à propos de Mlle Zhang ? »
Chen Ge ouvrit l'album photo du téléphone. La plupart des images avaient été supprimées. Il ne restait que deux photos. L'une était une photo de Zhang Ya prise à son insu, l'autre montrait Zhang Ya et Chen Ge sortant de l'école sous le même parapluie. La seconde photo avait été prise de dos. De ce point de vue, elle semblait également avoir été prise sans que le sujet ne le sache.
« Ce n'était pas moi. » Du Ming mit longtemps avant de répondre. Il leva son visage tuméfié. « Ma mère a fouillé dans mon téléphone sans que je le sache un jour. Elle a découvert les photos et m'a demandé qui était cette femme, alors je lui ai dit que c'était la nouvelle enseignante. »
« Mais quel rapport avec les rumeurs ? »
« Après avoir vu la photo de vous partageant un parapluie, rentrant apparemment ensemble, elle a eu une très mauvaise impression de cette stagiaire, alors elle a répandu la nouvelle dans le groupe des parents. » Les yeux de Du Ming étaient remplis d'auto-accusation et de culpabilité. Il détestait son impuissance et sa lâcheté à cet instant.
« Un groupe de parents ? Quand est-ce arrivé ? Mon père était-il au courant ? »
« C'était le jour où vous avez quitté l'école avec Mlle Zhang. Votre père devait être au courant. À l'époque, les gens du groupe ont réussi à vous reconnaître de dos, et beaucoup s'en sont pris à votre père pour exiger des explications. Votre père a fait de son mieux pour vous défendre, mais je crois que personne ne l'écoutait. Ils ont continué à s'acharner sur lui jusqu'à ce qu'il soit exclu du groupe. Je pensais qu'il vous l'avait déjà dit. »
« Mon père est au courant depuis le début ? » Chen Ge ajusta la chronologie dans son esprit. C'était le jour où il avait passé la nuit chez Zhang Ya sans rentrer chez lui. Son père ne l'avait pas blâmé, ne s'était pas mis en colère, mais avait prouvé sa confiance en son fils par ses actes.
« Les parents pensaient tous qu'une telle enseignante ne pourrait pas être un bon modèle pour les élèves. Ils pensaient tous qu'elle avait un problème de réputation, alors ils sont venus à l'école pour trouver une solution. Certains parents en ont parlé à leurs enfants et les ont mis en garde de rester à l'écart des adultes prédateurs comme Mlle Zhang. » Du Ming savait tout depuis le début, mais il n'avait rien dit. Pas étonnant qu'il n'ait pas eu le courage de parler ou même de croiser le regard de Chen Ge. Il se contentait de poser ses devoirs sur la table, comme pour exprimer ses excuses.
« Le score de Zhang Ya aux tests écrits et à l'entretien était le plus élevé parmi tous les stagiaires, donc naturellement, l'école ne pouvait pas la renvoyer pour quelques photos. L'impasse entre l'école et les parents a duré quelques jours. »
À ce stade, la voix de Du Ming prit une teinte de culpabilité plus profonde. « À cause de cela, j'ai commencé à être mécontent de mes parents. Je ne leur avais jamais résisté auparavant, mais sur ce point, j'ai refusé de céder, mais ma résistance n'a pas été comprise par ma famille. Au contraire, ma mère pensait que le temps qu'elle avait passé à m'éduquer était gâché et influencé négativement par la nouvelle enseignante. »
« En d'autres termes, ta mère a fait porter la responsabilité de son propre échec éducatif sur Zhang Ya ? » Chen Ge réalisa qu'il avait complètement oublié une personne cruciale dans cette histoire : la mère de Du Ming. C'était la femme qui tenait le plus à Du Ming au monde, mais c'était aussi celle qui lui faisait le plus de mal. Avant cela, Chen Ge ne comprenait pas pourquoi Du Ming était si impopulaire malgré ses bons résultats, et pourquoi il semblait parfois si égoïste et froid. Les gens venaient lui parler, et le garçon les ignorait. Maintenant, Chen Ge comprenait pourquoi.
« L'explosion réelle du conflit a eu lieu il y a quelques jours, quand je suis rentré avec un résultat d'examen moins que satisfaisant. Ma mère a pensé que c'était forcément à cause de Zhang Ya, et que si elle me laissait entre les mains de cette nouvelle enseignante, cela ruinerait mon avenir. » L'expression de Du Ming était un mélange d'amertume et de douleur. Il était comme un oiseau piégé dans une cage dorée. Les gens à l'extérieur admiraient son « chant » et louaient son dresseur, mais ils n'avaient jamais considéré les sentiments intérieurs de l'oiseau.
« Ce soir-là, ma mère a partagé l'histoire avec le reste des parents du groupe. Beaucoup de parents se sont manifestés pour lui apporter leur soutien. Comme cela concernait l'éducation de leurs enfants, ils ne pouvaient pas être trop prudents, alors ils ont décidé de s'unir pour aller à l'école demander une discussion. » La voix de Du Ming s'affaiblissait, comme si sa force s'écoulait à mesure que l'histoire sortait de son corps.
« Tu sais ce qui s'est passé ensuite. La "discussion" s'est transformée en dispute. Ma mère n'accepte jamais un refus. Les parents n'ont jamais vraiment compris leurs enfants. Ma mère croyait que je devrais comprendre que ce qu'elle faisait pour moi était pour mon bien. Elle croyait sincèrement qu'en faisant un scandale dans la salle des professeurs, elle nous aiderait, moi et les autres élèves. Mais une fois que j'ai entendu sa voix stridente résonner dans le hall, j'ai juste voulu trouver un petit espace pour me recroqueviller et me cacher. Je sais qu'elle m'aime, mais maintenant, j'ai peur que les gens sachent ne serait-ce que c'est ma mère. »
L'éducation de la mère de Du Ming posait problème. Chen Ge sentit qu'il devrait trouver une occasion de la rencontrer. « Je crois que tu devrais t'asseoir et avoir une bonne conversation avec ta mère. Ne jamais admettre ses erreurs, exiger une discipline stricte et maintenir son enfant sous une norme morale élevée n'est pas une bonne forme d'éducation. »
Du Ming pouvait communiquer normalement. Chen Ge lui donna un coup de main pour le relever du sol. Leurs yeux étaient injectés de sang. « Maintenant, je veux que tu m'écoutes. Il nous reste une chance de faire en sorte que Mlle Zhang Ya reste, mais je ne sais pas si tu as le courage de le faire. »
« Moi ? »
« Oui, tout ce que tu as à faire, c'est d'emmener ton téléphone dans la salle des professeurs et de dire à tout le monde la vérité sur ces photos. Il n'y a rien d'inapproprié entre moi et Zhang Ya. Ce jour-là, nous avons partagé un parapluie parce que j'avais oublié le mien, et elle m'a prêté le sien. Tu es au courant de tout ça. Tu peux être le témoin. Tu peux être celui qui met fin à toutes les rumeurs. » Chen Ge rendit le téléphone à Du Ming. « Mais la question est de savoir si tu as le courage de le faire. »
Tenant le téléphone à l'écran brisé, Du Ming resta là un long moment sans parler.
« Dis-le-moi quand tu auras pris une décision. » Chen Ge ne força pas Du Ming. Il le regarda tranquillement, mais dans son esprit, c'était l'ombre de Yu Jian qui se superposait au corps du garçon.
« Je... » Les doigts de Du Ming se crispèrent, ses yeux étaient rouges. Après un long moment, il ouvrit lentement les lèvres. « Je ne peux pas faire ça. »
« Comment m'as-tu interrogé tout à l'heure ? Ta douleur n'est pas moindre que la mienne, alors pourquoi n'as-tu pas le courage de l'affronter ? En fait, tu souhaites sombrer dans cet abîme, n'est-ce pas ? » Chen Ge voulait aider Zhang Ya, mais en même temps, il aidait Du Ming. Si Zhang Ya partait vraiment comme ça, Du Ming vivrait avec la culpabilité pour toujours, et cela deviendrait un nœud dans son cœur qui ne serait jamais défait.
« Si j'y vais et que j'explique tout, ma mère sera tellement furieuse. Après tout, elle a fait tout ça à cause de moi. C'était sa façon de montrer son amour envers moi. » Du Ming rangea son téléphone. Une grisaille commença à apparaître au fond de ses yeux, et la couleur quitta son visage. Il sembla soudain sans vie. Ce n'était pas facile pour lui de prendre cette décision. « Mlle Zhang vous a encore, mais le seul pilier de ma mère dans ce monde, c'est moi. Mon père est parti quand j'étais encore très jeune. Elle est si stricte avec moi parce qu'elle a placé tous ses espoirs et ses rêves en moi. »
« Est-ce pour ton bien qu'elle s'est transformée en monstre égoïste ? En te privant de ton bonheur, en te privant de ta capacité à aimer les autres, est-ce que ta mère te rappelle souvent à quel point c'est difficile pour elle, à quel point elle travaille dur, combien elle a investi et sacrifié pour toi ? » Chen Ge pouvait comprendre, mais il ne pouvait pas l'approuver. « Ta mère ne t'élève pas comme un fils ; elle t'élève pour devenir une version qu'elle espère que tu deviendras. Je ne nie pas qu'elle t'aime profondément, mais cet amour ne devrait pas être construit sur la base de l'effacement de la personnalité d'une personne. L'amour est mutuel. Oui, il est rare qu'un équilibre puisse toujours être atteint, mais la plupart du temps, il devrait être égal et juste. »
Du Ming entendit les paroles de Chen Ge et serra les dents. Chen Ge ne le dérangea pas et laissa ses paroles s'installer tout en observant le petit gros qui se tenait devant lui. Physiquement, Du Ming n'était pas déformé, mais psychologiquement, il lui manquait quelque chose d'important, quelque chose avec lequel un être humain devrait naître. Cette chose, c'était « l'amour ».
« Je vais venir avec toi et tout expliquer à l'école. » Chen Ge saisit Du Ming par l'épaule. « Ça ne me dérange pas d'être renvoyé. Je peux tout abandonner parce que c'est mon erreur. C'est moi qui devrais être puni, pas Zhang Ya. »
Avec la persuasion continue de Chen Ge, Du Ming finit par hocher la tête. Voyant Du Ming changer d'avis, Chen Ge soupira de soulagement. Il accompagna Du Ming, et ils quittèrent le toit ensemble. Ils frappèrent à la porte de la salle des professeurs. Chen Ge et Du Ming, couverts de bleus, marchèrent jusqu'à la table de M. Si.
« Que vous est-il arrivé à tous les deux ? Vous vous êtes battus ? » Quand M. Si vit Du Ming, il fut sous le choc. Après tout, Chen Ge avait donné une sacrée correction au garçon. Il l'avait littéralement fait tomber avant de pouvoir lui faire entendre raison.
« M. Si, en fait, Mlle Zhang n'est pas du tout comme le disent les rumeurs. Elle n'a rien fait qui viole les règles de sa carrière et de son métier d'enseignante. » Du Ming sortit son téléphone. « La photo qui a été partagée en premier dans le groupe des parents est celle-ci. L'incident réel qui s'est produit ce jour-là, c'est que Chen Ge avait oublié son parapluie, et Mlle Zhang avait peur qu'il soit trempé sous la pluie, alors elle lui a dit de se mettre sous le parapluie avec elle. C'était toute la vérité. J'étais juste à côté d'eux à ce moment-là, et j'ai tout entendu. »
« Mais quand ta mère est venue hier, ce n'est pas ce qu'elle a dit. Tu ne lui en as pas parlé ? »
« Si, mais elle a refusé de me croire. » Du Ming posa son téléphone sur la table de M. Si.
« Alors, tout ça n'est qu'un malentendu. Regardez comment cette histoire a pris de l'ampleur. J'ai besoin que tu appelles ta mère et que tu lui dises de venir à l'école maintenant. Nous devrons expliquer tout cela ouvertement. » M. Si voulait résoudre ce problème. Zhang Ya était la meilleure enseignante qu'il ait jamais eu le privilège d'interviewer. Renvoyer un talent aussi précieux à cause d'un simple malentendu ne lui semblait pas juste. Du Ming appela sa mère, et elle promit d'arriver bientôt. M. Si appela aussi Zhang Ya, mais l'appel ne passa pas.
« Est-ce qu'il est arrivé quelque chose à Mlle Zhang ? » Chen Ge voulait aller chez Zhang Ya pour vérifier, mais M. Si ne lui permit pas de partir. Selon le responsable de la discipline, il était l'un des personnages principaux, il devait donc être présent en tant que témoin pour Zhang Ya.
Ils attendirent environ une demi-heure lorsqu'ils entendirent des pas précipités venant du couloir. Sans frapper, la porte de la salle des professeurs fut poussée, et une femme d'âge moyen entra à grands pas. Son visage était déjà marqué par l'impatience et l'agacement, mais quand elle vit l'état de Du Ming, son expression changea immédiatement, et elle courut rapidement à ses côtés.
« Que s'est-il passé ? Qui a fait ça ? C'était lui ? » La femme lança un regard noir à Chen Ge. « Combien de fois t'ai-je dit de ne pas traîner avec des gens comme lui ? C'est un mauvais élève, alors pourquoi insistes-tu pour passer du temps avec lui ? Puisque je suis déjà là, M. Si, j'exige que vous changiez mon fils de place. Je veux qu'il soit loin de cette mauvaise influence, aussi loin que possible. »
« Madame, vous avez été appelée ici parce que nous devons discuter de ce que vous nous avez dit plus tôt. Les parents ont mal compris Mlle Zhang. » M. Si sortit le téléphone de Du Ming. « Mlle Zhang n'a rien fait d'inapproprié avec aucun des élèves. Ils ont partagé un parapluie parce que Chen Ge avait oublié le sien ce jour-là. »
« Qui vous a dit ça ? » Le visage de la femme d'âge moyen s'assombrit presque instantanément.
« C'est Du Ming qui me l'a dit. Même si vous ne croyez pas Mlle Zhang, ne me dites pas que vous ne faites pas confiance aux paroles de votre propre fils ? » M. Si supposait qu'il serait facile de convaincre la mère de Du Ming, mais il ne s'attendait pas à ce que la femme soit aussi déterminée et désespérée de voir Zhang Ya partir.
« Impossible ! Quelqu'un a dû le forcer à dire cet horrible mensonge ! » La femme d'âge moyen tourna brusquement la tête pour fixer Chen Ge. « Comment mon fils a-t-il eu toutes ces blessures ? C'est toi, n'est-ce pas ? C'est toi qui l'as forcé à dire ces horribles mensonges ! Avoue ! »
La mère de Du Ming était comme une lionne en colère, et sa voix ne cessait de monter. Le bruit de la dispute attira l'attention de tous les autres enseignants de la salle. Du Ming baissa la tête, mais sa mère était imperméable à la scène qu'elle provoquait. Au contraire, elle ne faisait que hausser le ton de plus en plus fort.
« Madame, vous devez vous calmer. C'est moi qui ai interviewé Mlle Zhang. C'est vraiment une bonne enseignante. Elle ne ferait jamais les choses que vous avez insinué qu'elle a faites. »
« Comment pouvez-vous garantir une chose pareille ? » La femme d'âge moyen claqua son sac sur la table. « À son allure, je sais que c'est une fille bonne à rien. J'ai envoyé mon enfant ici parce que je faisais confiance à votre école, et c'est comme ça que vous me traitez ? »
« Madame, vous êtes un peu déraisonnable. » M. Si était acculé. Il avait dit tout ce qu'il pouvait, mais il ne pouvait pas changer l'avis de la femme. Il se tourna donc vers Du Ming. « Du Ming, dis-moi la vérité. Est-ce que Chen Ge t'a forcé à dire ces choses ? »
La tête baissée, Du Ming agrippa sa chemise avec ses mains, son visage était livide.
« Du Ming, dis-nous comment Chen Ge t'a forcé à faire ces fausses déclarations ! N'aie pas peur d'un voyou comme lui. Je te protégerai ! » La femme d'âge moyen ordonnait pratiquement à Du Ming de le faire.
Un silence palpable tomba sur le bureau. Du Ming ne dit rien. L'expression de sa mère devenait de plus en plus désespérée et agitée. Juste au moment où elle allait exploser, Du Ming ouvrit enfin la bouche. « Personne ne m'a forcé à dire quoi que ce soit. »
M. Si et Chen Ge poussèrent un soupir de soulagement, mais la mère de Du Ming refusa d'accepter cela. Elle saisit Du Ming par les épaules. « Fils, n'aie pas peur. Sois un bon garçon et dis la vérité. Tu es menacé par ce sale type pour dire toutes ces choses, n'est-ce pas ? Ce sont tous des mensonges, n'est-ce pas ? »
« Ce que j'ai dit est la vérité. Mlle Zhang n'a rien fait d'inapproprié avec Chen Ge. Vous avez simplement vu les photos de Mlle Zhang dans mon téléphone et vous avez essayé de chasser Mlle Zhang parce que vous avez peur qu'elle affecte mes résultats scolaires ! » Du Ming avait gardé cela en lui pendant longtemps, et cette fois, les mots jaillirent de lui comme une fontaine.
« Du Ming ? » Le visage de la femme d'âge moyen s'assombrit. Ses dents claquèrent bruyamment, et sa respiration était saccadée. Elle ne s'attendait pas à ce que Du Ming dise une chose pareille. La fureur et le sentiment de trahison enflammèrent son esprit. « Tout ce que j'ai fait, c'était pour ton bien ! Pourquoi ne peux-tu jamais le voir‽ »
Du Ming n'osa pas répondre. À ce moment-là, la cloche sonna. De nombreux élèves sortirent de la classe et se rassemblèrent dans le couloir.
« Je dois assumer les rôles de père et de mère en même temps. Tu penses que c'est facile pour moi de t'élever toute seule ? Tu te rends compte de la pression que je subis ? » La femme d'âge moyen siffla pratiquement entre ses dents. « J'ai placé tous mes espoirs et mes rêves en toi, et c'est comme ça que tu me remercies ? »
La voix de la mère de Du Ming devenait de plus en plus forte. Les élèves rassemblés dans le couloir pouvaient l'entendre clairement. De plus en plus d'élèves commençaient à se rassembler. Ils s'appuyaient contre la fenêtre pour profiter du spectacle.
« Je te parle ! Qu'est-ce qu'il y a dans ta tête ! Pour cette femme répugnante, tu ne veux même plus écouter mes paroles, hein ? Qu'est-ce qu'elle a fait pour t'ensorceler comme ça ? » La femme d'âge moyen saisit Du Ming par les épaules. « Après que ton père nous a quittés, je suis la personne qui a été la plus gentille avec toi. Tout ce que j'ai fait, c'était pour ton bien. Tant que tu vas bien, je serai heureuse. Pourquoi ne peux-tu pas comprendre ça ?
« Dans ce monde entier, je suis la seule personne qui t'aime et qui se soucie de toi inconditionnellement ! Du Ming ! Tu me déçois tellement ! »
Ces mots étaient comme des couteaux coupant le cœur de Du Ming. Le sang s'écoulait de la plaie, et tout cela au nom de l'amour. Il haletait, cherchant l'air. Ses mains serraient ses vêtements jusqu'à ce que ses doigts craquent et que ses articulations blanchissent. Le bruit de la dispute devenait si fort que les élèves qui n'étaient pas rassemblés dans le couloir pouvaient l'entendre clairement.
Les visages des élèves apparurent à la fenêtre, une tête s'empilant sur une autre comme un mur de visages étranges et inhumains. Beaucoup d'yeux erraient dans toute la pièce, scrutant les silhouettes rassemblées à l'intérieur de la salle des professeurs. Du Ming se sentait comme s'il était déshabillé et laissé nu sur une scène avec les projecteurs braqués sur lui. Il essaya de couvrir ses parties intimes et chercha désespérément un endroit où se cacher.
« La mère de Du Ming est encore venue à l'école ? »
« Je pouvais l'entendre pendant le cours. »
« La mère de Du Ming a vraiment un sacré tempérament. »
« Vite, c'est un bon spectacle ! Ils se sont encore disputés. »
« Du Ming vient d'une famille monoparentale ? Son père les a abandonnés ? »
« Pas étonnant qu'il agisse toujours comme ça. Il bégaie quand on l'appelle pour parler en classe... »
Les mots parvenaient aux oreilles de Du Ming, torturant son esprit. Le tout dernier lambeau de fierté qu'il essayait de protéger était piétiné. Sa poitrine se soulevait et s'abaissait irrégulièrement. Il se couvrit les oreilles avec ses mains. Il voulait juste s'enfuir de cet endroit. Ses pupilles allaient et venaient avec anxiété. L'interrogatoire et les réprimandes de sa mère tombaient sur lui comme une cascade. Les regards étranges et les remarques des élèves du couloir se précipitèrent et submergèrent son esprit.
« Arrête, arrête de parler. S'il te plaît, arrête de parler. Je t'en supplie... » Sa bouche s'ouvrait et se fermait comme celle d'un poisson rouge. Son corps tremblait. Ses jambes se dérobèrent et il chancela en arrière. Elles le portèrent jusqu'au bord de la fenêtre. Ses doigts, devenus engourdis, tombèrent sur le rebord de la fenêtre. Du Ming était comme une victime de noyade qui trouvait enfin une poche d'air. Ses mains poussèrent la fenêtre avec colère. Sa jambe passa par-dessus la fenêtre, et c'était comme si le poids se soulevait de son corps. Le vent souffla dans sa chute. Alors que son monde se renversait, une paire de mains le saisit fermement.
« As-tu perdu la tête‽ » Ce que Du Ming vit, c'était le visage flou de Chen Ge. Tout cela ressemblait à un rêve. « La mort ne résoudra aucun problème ! »
Utilisant toute la force de son corps, Chen Ge réussit à ramener Du Ming en sécurité. Depuis que la mère de Du Ming était entrée en scène, Chen Ge avait remarqué que les émotions du garçon commençaient à s'effilocher. C'est pourquoi il était resté sur ses gardes près de lui, craignant qu'un accident ne se produise. Sa précaution était justifiée.
Tout le monde dans la pièce était sous le choc. Personne ne s'attendait à ce que Du Ming fasse une chose pareille, y compris sa mère. Tous les enseignants de la salle se tournèrent pour regarder Du Ming. Il n'y avait pas un bruit de la part des élèves à l'extérieur de la salle des professeurs. Le monde semblait s'être figé à cet instant.
« Pourquoi as-tu fait ça ? » La mère de Du Ming fut celle qui brisa le silence après un long moment. Il y avait un changement évident dans sa voix. C'était comme si une autre personne parlait depuis l'intérieur d'elle.
« Pourquoi choisirais-tu de mourir plutôt que d'écouter mes paroles ? Il a été prouvé maintes et maintes fois que je suis la personne qui se soucie le plus de toi dans ce monde. Je suis celle qui te comprend vraiment et qui t'aime. »
Des taches noires commencèrent à apparaître sur le visage de la femme d'âge moyen. Ce monde derrière la porte, qui imitait le plus le monde réel, commença à changer. Des fils noirs jaillirent des coins, et une odeur horrible commença à se répandre de tous côtés.
Les nuages lourds pressaient encore plus bas dans le ciel. La pluie se déversa sur le monde, lavant la couche de déguisement qui recouvrait la petite ville. La pluie noire, la pluie rouge, les bâtiments gris et les malédictions s'entremêlaient pour former ce cauchemar.
« Nous sommes des âmes sœurs. Dans ce monde, seule moi pourrai te comprendre ; seule moi peux t'aider. Je suis la seule qui se soucie de toi sincèrement. Alors, pourquoi as-tu choisi de mourir plutôt que de m'écouter ? Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était que tu deviennes une meilleure personne, que tu deviennes quelqu'un comme moi. » La femme d'âge moyen leva la tête. La malédiction noire se dissipa pour révéler un visage de bébé.
Le fœtus fantôme !
Lorsque ce visage apparut, le corps de Du Ming commença à changer. Les bourrelets de graisse étaient comme une cage faite d'une malédiction, et ils emprisonnaient un garçon aussi mince qu'un personnage en bâtonnets.
Le téléphone de Du Ming tomba au sol. La femme sur l'économiseur d'écran n'était plus une image de Zhang Ya, mais une femme inconnue qui portait une paire de lunettes.