Chapitre 54
Partie 1
---Point de vue de Paul---
Je buvais dans une taverne.
Comme la nuit tombait, le nombre de clients commençait à augmenter.
À l'inverse, le nombre de membres de mon groupe avait diminué.
Au milieu de la taverne, j'étais assis à une table, déterminé à continuer de boire sans fin.
Je suis certain que mon mécontentement imprégnait l'atmosphère.
Personne ne m'approchait.
« Yo, je te cherchais. »
Et juste au moment où je pensais cela, une voix m'interpella.
Après avoir levé les yeux, je vis un homme au visage de singe, les coins de la bouche relevés.
Cela faisait un an que je n'avais pas vu ce visage.
« Gisu ? Espèce de bâtard… Où étais-tu passé ? »
« Ohhh, qu'est-ce que c'est que ça, tu es toujours aussi grincheux. »
« Évidemment. »
Je fis claquer mes lèvres avec un petit « tss », puis je touchai le côté de mon visage.
La douleur était toujours là.
L'endroit où Rudeus m'avait frappé.
Je faisais bonne figure, mais j'aurais probablement dû me faire soigner après tout.
Bon sang, Rudeus, espèce de bâtard.
Que voulais-tu dire par « Si tu as ma magie, alors le Continent des démons n'est pas un problème » ?
Si tu avais autant de temps libre, tu aurais dû en avoir assez pour chercher les autres.
Au contraire, tu n'as fait que me parler de manger de la viande de grande tortue terrestre.
Que voulais-tu dire par « Si je n'avais pas eu l'idée de créer une marmite avec la magie de la terre, je n'aurais jamais pu continuer à manger cette viande au goût infect pendant une année de plus » ?
Si tu avais le temps de chercher des ingrédients, il y avait autre chose que tu aurais dû faire, non ?
Bon sang.
À la fin, tu m'as même soupçonné de tromperie ?
Arrête de te moquer de moi.
Depuis l'incident de téléportation, je n'ai pas pensé une seule fois à une femme.
Je n'ai rien fait pour moi-même, j'ai tout mis de côté, et c'est toi qui me blâmes ?
Ne te moque pas de moi.
Que veux-tu dire par « tu ne savais pas » ?
Si tu avais correctement enquêté pendant ton séjour sur le Continent des démons, tu aurais pu rencontrer Zenith ou Lilia depuis longtemps.
Ne te moque pas de moi…
« Héhé… puisque tu es dans cet état, il semble que vous ne vous soyez pas encore rencontrés. »
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle, Gisu ?
Tout en riant si frivolement, il sembla commander quelque chose.
Dans tous les cas, c'était probablement de l'alcool.
Cet homme boit encore plus que ce nain de Talhand.
« Paul. Montre ton visage à la Guilde des aventuriers demain. »
« Pourquoi devrais-je le faire ? »
« Tu pourras rencontrer une personne intéressante. »
Une personne intéressante.
Quelqu'un qui guérirait mon humeur maussade.
La raison pour laquelle Gisu s'est montré aujourd'hui.
Et puis la personne que je viens de rencontrer aujourd'hui.
Après avoir assemblé ces trois éléments, j'ai compris la réponse.
« Rudi, hein ? »
Après avoir entendu cela, le visage de singe se crispa et il commença à se gratter le côté de la tête.
« Qu'est-ce que c'est ? Tu le savais déjà ? »
« Je l'ai rencontré. »
« Si c'est le cas, tu n'as pas l'air très heureux. Vous vous êtes battus ? »
Une bagarre.
Eh bien, une bagarre, hein.
Ça n'a même pas dégénéré en bagarre, pourtant ?
Bon sang, rien que d'y repenser, mon visage a recommencé à me faire mal.
« Que s'est-il passé, Paul ? Raconte-moi. »
Avec ce visage amical, Gisu s'installa sur la chaise à côté de moi.
Depuis toujours, ce type a été doué pour écouter les soucis des autres.
Cette fois encore, il semble que même si je dis qu'il se mêle de ce qui ne le regarde pas, il fera tout son possible pour écouter.
« Ah, écoute ça… »
Puis j'ai commencé à raconter à Gisu ce qui venait de se passer il y a peu.
Le fait que j'étais heureux de ces retrouvailles.
Bien que quelque chose ait rendu l'histoire maladroite et que j'aie demandé à Rudeus de me raconter ce qu'il avait fait jusqu'à présent.
Et puis Rudeus a commencé à me raconter son voyage sur un ton excessivement joyeux.
Il a commencé à chanter les louanges d'une histoire de vantardise sans intérêt.
Plutôt que de se vanter, il y avait autre chose qu'il aurait dû faire, c'est ce que j'ai souligné.
Et le fait qu'il m'ait répondu sèchement.
Et le fait qu'il ait mentionné les femmes et que j'aie explosé.
Et le fait que nous nous soyons battus et que j'aie été terrassé.
Gisu se contentait d'écouter en hochant la tête à certains moments.
« Ouais », il semblait être d'accord. « Je vois maintenant », il semblait avoir compris en écoutant.
Il écoutait avec ce genre de sentiment, mais à la fin, il a dit ceci :
« Tu sais, tes attentes envers ton fils ne sont-elles pas un peu trop élevées ? »
« Hein ? »
J'ai réalisé que j'avais élevé la voix de manière stupide.
Trop d'attentes ?
Qu'est-ce que c'est ?
Envers qui ?
« Moi ? Envers Rudi ? »
« Je veux dire, réfléchis-y un peu plus. »
Alors que j'étais perplexe, Gisu continuait de me presser pour obtenir une réponse tout en enchaînant ses mots.
« Ce type est certainement incroyable. Je n'ai jamais vu quelqu'un capable d'utiliser des incantations sans paroles auparavant. Quand j'ai entendu dire qu'il avait exterminé des dizaines de monstres au cours de l'année passée, j'en ai eu des frissons. Je suis sûr que ce Rudeus est en fait un génie qui n'apparaît qu'une fois tous les cent ans. »
C'est vrai. Rudi est un génie.
C'est un génie.
Un vrai génie.
C'est un type qui pouvait tout faire depuis qu'il était petit.
Il y a eu un moment où je pensais qu'il était mauvais dans certains domaines, mais il a même réussi à faire en sorte que ce Philip lui offre sa fille.
Ce Philip qui avait toujours l'habitude de me dénoncer si violemment.
« Ouais, c'est vrai. Il est incroyable. Après tout, depuis qu'il a cinq ans… »
« Cependant, c'est encore un gamin. »
Après qu'il a coupé court à la conversation, je suis resté silencieux.
« Rudeus est encore un gamin de 11 ans. »
Gisu l'a dit une fois de plus en y réfléchissant.
« Même toi, le moment où tu as quitté ta maison, c'était quand tu avais 12 ans, non ? »
« Ouais. »
« Ne disais-tu pas que quiconque a moins de 12 ans est encore un gamin ? »
« Qu'est-ce que ça veut dire, qu'est-ce que tu essaies de dire avec ça ? »
Rudi est plus fort que moi.
Certes, je buvais de l'alcool aujourd'hui, mais même si tu enlèves ce fait, il était devenu fort.
Même si j'étais ivre, j'étais sérieux.
J'ai sérieusement utilisé la [Forme à quatre pattes] du style du Dieu du Nord que je ne voulais pas utiliser et je suis même allé jusqu'à utiliser l'[Épée silencieuse] du style du Dieu de l'Épée.
Même avec ça, mon épée n'a coupé que la ficelle de la culotte qu'il portait sur la tête.
Rudi n'était pas sérieux du tout.
Comme preuve, tous les membres du groupe ont été mis hors de combat avec seulement des blessures mineures.
Il se battait tout en se retenant, et j'ai perdu contre quelqu'un qui se retenait.
Je ne sais pas à quel point il est devenu plus fort pendant le temps où nous ne nous sommes pas vus.
Juste, Rudi était déjà bien plus intelligent que moi quand il avait sept ans.
Sa force physique devrait être supérieure à la mienne.
Et sa tête est meilleure que la mienne.
Dans ce cas, il n'est pas surprenant qu'il puisse tout faire mieux que moi.
Qu'est-ce que l'âge a à voir avec ça ?
« Paul, que faisais-tu quand tu avais 11 ans ? »
« Quoi ? »
Si je me souviens bien, j'apprenais l'escrime chez moi.
C'était une vie quotidienne faite de réprimandes par mon père.
Même quand je faisais un effort, il se plaignait de tout et me frappait.
« Penses-tu que le toi de cette époque aurait pu survivre sur le Continent des démons ? »
« Hah, Gisu, toute cette prémisse est étrange. Rudi, tu sais, avait une puissante race démoniaque comme escorte avec lui. Il connaît le langage humain, le langage du Dieu Démon et le langage du Dieu des bêtes, il a même battu un monstre de rang A en un seul coup ! Il était avec un type comme un monstre pour l'escorter. Même si ce n'était pas moi, n'importe qui pourrait traverser le Continent des démons. »
« Ça n'aurait pas pu être fait. Tu n'aurais pas pu le faire, absolument pas. Même si tu allais sur le Continent des démons en ce moment, tu ne pourrais pas revenir par toi-même. »
Il l'a affirmé tout en m'intimidant.
Gisu est exactement comme d'habitude, riant frivolement.
Le sourire de ce type est tout aussi irritant que toujours.
« Ha !! Alors n'est-ce pas une raison de plus ! Il a fait quelque chose que je ne peux pas faire. C'est un génie. Rudi est un génie ! Mon fils est un génie. C'est déjà un adulte accompli. Je n'ai rien à dire. Quelle erreur y a-t-il à placer des attentes sur un type avec la capacité de les satisfaire ? N'est-ce pas, Gisu, est-ce que je me trompe ? »
« C'est une erreur. Tu te trompes toujours. »
Tout en continuant à rire frivolement, il a commencé à engloutir la bière qui avait été apportée.
« Puha… C'est bon. Après tout, on ne peut pas boire quelque chose comme ça dans la Grande Forêt. »
« Gisu ! »
« J'ai compris, tu es bruyant. »
Gisu a posé la tasse en bois avec un bruit sourd.
Et puis il a soudainement commencé à parler sérieusement.
« Paul. Tu n'es jamais allé sur le Continent des démons avant, n'est-ce pas ? »
« Et alors ? »
Je ne suis jamais allé sur le Continent des démons.
Bien que, bien sûr, j'en aie beaucoup entendu parler par les gens.
Des rumeurs disant que c'est une terre dangereuse.
Rien qu'en marchant sur la route, des monstres commencent à apparaître et si tu ne manges pas les monstres, tu ne peux pas vivre.
Cependant, qu'est-ce qui va arriver juste parce qu'il y a beaucoup de monstres ?
« Comme tu le sais, je suis né sur le Continent des démons. Alors demande-moi, en quoi le Continent des démons est-il dangereux ? »
« En y repensant, je ne me souviens pas que tu aies jamais parlé de ça. En quoi est-ce dangereux ? »
« D'abord, il n'y a pas de routes. Il y a un chemin, mais ce n'est rien de comparable à ceux du Continent de Milis et du Continent Central, les chemins avec peu de monstres qui sont sûrs n'existent nulle part. Peu importe où tu te promènes, des monstres de rang C ou supérieur sortent juste pour t'attaquer. »
Certes, j'ai entendu dire qu'il y a beaucoup de monstres, mais de rang C ?
Ce sont des adversaires qui ne sortent que dans les profondeurs des forêts du Continent Central.
Soit ils viennent en essaims, soit la plupart d'entre eux ont une sorte de capacité spéciale.
« N'est-ce pas un peu exagéré ? »
« Non, c'est la vérité. Je ne dis pas un seul mensonge en ce moment. Le Continent des démons est ce genre de continent. En tout cas, il y a beaucoup de monstres. »
Les yeux de Gisu étaient sérieux.
Cependant, même si ce type fait des yeux comme ceux-ci, de façon inattendue, il peut mentir.
Je ne serai pas trompé.
« Sur un tel continent, même si tu l'appelles excellent, un enfant sans expérience de combat a été soudainement jeté. »
« Ouais… »
S'il veut dire sans expérience de combat, il doit s'agir de Rudi.
Maintenant qu'il l'a dit, je n'ai jamais entendu parler de lui se battant contre qui que ce soit.
Juste, il semblait qu'il avait habilement repoussé des kidnappeurs, et qu'il ne pouvait même pas gagner contre Ghyslaine à moins de pouvoir garder une certaine distance.
Je ne connais pas d'escrimeur meilleur que Ghyslaine.
Si on s'approche de ce type, alors Rudi avec une distance appropriée, il ne devrait même pas y avoir 1000 gars dans le monde capables de gagner.
C'est pourquoi avoir de l'expérience de combat ou non est une discussion sans rapport.
Même ce Dieu du Nord, Alex R. Karuman, j'ai entendu dire que sans aucune expérience de combat, lors de son premier combat réel, il a abattu et tué un Empereur de l'Épée.
« Ensuite, un adulte est apparu là-bas qui allait les sauver. Une race démoniaque, certainement, c'était un type fort. Race des Superd. Tu sais, n'est-ce pas ? Cette race des Superd. »
« Ouais. »
Race des Superd.
À ce sujet, honnêtement, j'étais à moitié dans le doute.
J'ai entendu dire qu'il n'en restait presque plus dans les races des Superd, même sur le Continent des démons.
« Dans un état où il ne savait pas où donner de la tête, il y avait une existence qui est apparue vers laquelle il pouvait tendre la main. L'existence qui l'a sauvé dans un état affaibli. Cependant, la race des Superd est effrayante. Puisque tu ne sais pas ce qu'ils feront si tu les refuses après tout. C'est-à-dire qu'il a dû saisir cette main. »
« Eh bien, je suppose que oui. »
« Puis après avoir été sauvé, l'intelligent Rudeus a imaginé cette idée. [Quel est l'objectif de ce type ?] juste comme ça. »
Certainement.
Si c'est Rudeus, il penserait ça.
Je ne m'en rendrais pas compte, mais c'est un type intelligent dans ces domaines.
Même à cette époque où il a sauvé Lilia, il a montré un œil perspicace dont on ne penserait pas qu'il appartenait à un enfant.
« Cependant, il n'y avait aucun moyen pour lui de comprendre l'objectif de l'autre côté. »
Je suis sûr.
Puisque tu ne sais pas quel est le but de l'autre côté, c'est comme ça que vivent les gens comme Gisu.
« En ce moment, il me sauve, mais il pourrait éventuellement nous couper les ponts. Alors, sur le moment, Rudeus a pensé : [Pour ne pas être coupé, je vais lui vendre une faveur.] »
« Qu'est-ce que c'est ? Une faveur ? Est-ce que ça marcherait ? »
« Ne te moque pas de ça. Même en le décrivant comme une faveur, ça poignarde quelqu'un dans ses sentiments et ça fait germer une camaraderie, ce genre de chose est bien. »
La conscience des camarades commence à germer, hein.
Je vois maintenant.
S'il fait ça, alors je peux être d'accord avec les actions de Rudi.
Il a rendu une faveur en échange de la protection du Superd, puis a poli ses compétences au cas où le moment où il serait seul arriverait.
C'est rationnel.
On pourrait dire que Rudeus a choisi la route la plus sûre.
Hnnn, comme prévu, il peut bien faire les choses.
« Tss… s'il a pensé aussi loin, pourquoi ne peut-il rien faire au-delà de ça ? »
Après avoir laissé échapper ces mots, Gisu a levé ses doigts.
Puis il a commencé à passer en revue un par un.
« Dans un endroit pour la première fois, une première aventure, peu importe à quel point il est intelligent, c'était plein de choses qu'il ne connaissait pas. Pour ne pas être trompé, il n'avait pas d'autre choix que d'apprendre. En plus de ça, il devait traiter avec une race démoniaque dont il ne savait jamais quand il serait trahi, et juste derrière lui, il y avait quelque chose comme une petite sœur qu'il n'a pas d'autre choix que de protéger. »
Tout en le disant indifféremment, Gisu a plié ses doigts, puis finalement il en a rapproché deux.
« S'il avait même réussi à chercher d'autres personnes qui ont été téléportées en plus de ça, il serait un surhomme. Un surhomme. Il ne serait pas étrange qu'il soit inclus dans les [Sept Puissances Mondiales] si tel était le cas. »
Les [Sept Puissances Mondiales], hein.
C'est un nom nostalgique à entendre.
Dans le passé, je voulais devenir aussi célèbre que ça aussi.
Même si nous mettons de côté la surestimation d'un parent, je pense que Rudi a assez de potentiel pour aller aussi loin cependant…
« C'est clairement du surmenage. Même si Rudeus est un génie, les humains, tu sais, ont des limites. »
« Pourquoi une personne qui pousse juste le long des frontières de ses limites parlerait-elle de ses aventures d'une manière aussi agréable ? Peu importe comment tu regardes ça, c'était comme un noble qui entrait superficiellement dans un labyrinthe et jouait seulement pour revenir ? »
Si c'était vraiment aussi dur pour Rudi, alors il ne l'aurait pas dit de cette façon.
Les endroits où le voyage était douloureux ou difficile.
Il m'aurait parlé de moments comme ceux-là.
Cependant, Rudeus n'en a jamais parlé une seule fois.
« C'est parce qu'il ne voulait pas t'inquiéter. »
« …hein ? »
J'ai laissé échapper un autre son stupide.
« Pourquoi ce type s'inquiéterait-il pour moi ? Puisque je suis un mauvais vieil homme ? »
« C'est vrai. C'est parce que tu es un mauvais vieil homme. »
« Tss… je vois. C'est vrai, je suis un homme faible qui s'enfuit dans l'alcool pour quelque chose d'inutile, je suis sûr qu'aux yeux d'un génie-sama, je serais assez pitoyable. »
« Même s'il n'était pas un génie, le toi actuel a l'air vraiment pathétique, Paul. »
Gisu a laissé échapper un soupir.
« Je vais le dire parce que tu ne peux pas voir ton propre visage, mais en ce moment ton visage est assez terrible, tu sais ? »
« Un visage suffisant pour que mon fils ait pitié de moi ? »
« Ouais. Si c'est le toi actuel, c'est largement suffisant pour se battre et se séparer. »
C'est tellement pathétique que tu ne pourrais vraiment rien dire à ce sujet, c'est ce que Gisu a ajouté.
J'ai touché mon propre visage.
J'ai entendu le bruit de ma barbe, faute de m'être rasé depuis plusieurs jours, crisser.
« Hé Paul, je vais le dire une fois de plus. »
Gisu l'a dit tout en poussant sa pensée finale.
« Tu pousses trop d'attentes sur ton fils. »
Je me demande ce qui ne va pas avec le fait d'avoir des espoirs trop élevés.
Rudi a tout bien fait depuis le moment où il est né.
Assez pour déchirer mon visage en tant que père.
Je n'ai jamais été nécessaire à Rudi.
« Hé, Paul, tu sais. Pourquoi n'étais-tu pas simplement honnêtement heureux de vous revoir ? N'est-ce pas bien ? Peu importe le genre de voyage que Rudeus a eu. Même si c'était un voyage insouciant et irréfléchi. Même si c'était un voyage rempli de jeux avec des femmes. Puisque vous vous êtes rencontrés à nouveau énergiquement. Pour commencer, tu devrais être ravi de ce fait. »
« … »
C'est vrai.
Même moi, j'étais content au début.
« Ou alors, avais-tu peur de rencontrer ton fils qui avait perdu une partie de son corps ? La chance de retrouver un cadavre était assez élevée, tu sais ? Non, sur le Continent des démons, il n'y aurait même pas eu de cadavre restant. »
Rudi, mort ?
Après avoir vu ce Rudi énergique, c'est une discussion qui n'a aucun sens de réalité.
Cependant, il y a seulement quelques jours.
N'étais-je pas perdu dans la mélancolie à cause de cette image ?
« Ahh-ah, comme c'est pitoyable. Après un voyage incroyablement difficile. Même s'il a finalement réussi à retrouver son père. Ce père était devenu un déchet alcoolique. Si c'était moi, je couperais les liens avec lui juste là. »
Tss… il dit vraiment tout ce qu'il veut tout en jouant la comédie.
« J'ai compris, Gisu. Ce que tu dis est certainement correct. Cependant, il y a une chose que je ne comprends pas. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Pourquoi Rudi ne connaissait-il aucune information sur le village de Buina ? Il aurait dû y avoir des messages laissés au Port-Saint. »
Gisu a fait un visage amer en disant « Ce serait… »
C'est le visage qu'il fait quand il essaie de cacher quelque chose.
« Je suis sûr que cela signifie qu'il l'a manqué par malchance. »
« Gisu, où as-tu rencontré Rudi ? Ne l'as-tu pas trouvé au Port-Saint ? »
Je ne sais pas où Gisu a été cette dernière année.
Cependant, Rudeus est venu du nord.
Si nous parlons de grandes villes dans le nord où Gisu serait actif, ce serait le Port-Saint.
Au Port-Saint, il y a certainement un message laissé derrière.
En plus, il devrait y avoir des membres du groupe restant à cet endroit aussi.
Pendant le temps où quiconque traverse depuis le Continent des démons, afin d'obtenir des informations de cette personne.
Si c'est un aventurier, alors il ne devrait y avoir aucune raison pour qu'ils ne visitent pas la Guilde des aventuriers.
« L'endroit où j'ai rencontré Rudeus était dans un village de la race Dorudia. J'étais surpris, après tout, il était détenu sous des soupçons d'attaquer la Sainte Bête et jeté dans une prison nu. »
« Nu dans une prison par la race des bêtes… Sérieusement ? »
J'en ai entendu parler par Ghyslaine.
En ce qui concerne la race Dedorudia, être dépouillé nu, jeté dans une cage, mis dans des chaînes et recevoir de l'eau froide est considéré comme la plus grande des humiliations.
C'est quelque chose qu'ils ne feraient presque jamais aux étrangers, s'ils le font, alors ils s'assureraient que ce soit mémorisé jusqu'à ce que tu meures.
Pour plaisanter, j'ai une fois jeté de l'eau sur Ghyslaine, elle m'a regardé sérieusement.
« Je vois, et ensuite qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Qu'est-ce que c'est, tu n'as pas entendu parler de Rudeus ? »
« J'ai seulement entendu dire qu'il a voyagé depuis le Continent des démons. »
C'est vrai, pourquoi n'a-t-il pas vu le message laissé au Port-Saint ?
La partie la plus importante manquait.
Pourquoi ?
Ah, je n'écoutais pas.
Bon sang.
Pourquoi suis-je toujours comme ça, avec un tempérament rapide ?
Calme-toi.
Rudi est supérieur.
Même s'il est supérieur, il n'est pas tombé sur l'information.
J'ai besoin de réfléchir à ça plus calmement.
S'il était arrivé au Port-Saint, même s'il ne l'avait pas voulu, cela serait entré dans ses oreilles.
En d'autres termes, une sorte d'incident s'est produit au Port-Saint dans lequel il a été entraîné.
Un incident qui l'a fait capturer par la race Dedorudia.
Ne serait-ce pas une sorte de grand incident ?
Au cours des deux ou trois derniers jours, cela devrait être quelque chose sur lequel les membres du groupe ont rapporté des informations, y a-t-il eu une sorte d'incident qui s'est produit ?
« Non, je ne connais pas vraiment tous les détails moi-même, mais quand j'étais dans la Grande Forêt, à l'endroit de la race Mirudetto, j'ai entendu des rumeurs sur un gamin de race humaine qui a été capturé dans le village Dedorudia. »
« Hn ? Attends juste une seconde, en ce moment, de quoi parles-tu ? »
Race Mirudetto ?
Si je me souviens bien, c'est une espèce de race de bêtes.
Une race qui a des oreilles comme des lapins.
« Un village de la race Mirudetto. C'était un endroit avec un patriarche donc c'est assez grand, mais ? »
L'explication de Gisu était longue et un peu ennuyeuse.
Honnêtement, à mi-chemin, j'ai presque dit « C'est bon » avec la longueur que c'était.
Cependant, aujourd'hui nous parlons de Rudi donc je vais écouter jusqu'au bout, je ne voudrais pas que ça se termine sans entendre les parties importantes.
Même si je viens de faire la même erreur, comme prévu, je ne veux pas répéter la même erreur deux fois en une journée.
La discussion s'est terminée.
Après avoir tout compilé…
« Gisu, en d'autres termes, tu faisais le tour des races dans la Grande Forêt et tu as répandu l'information que si des humains perdus sont trouvés, ils devraient être envoyés à Milishion ? »
« Ouais. Héhé, c'est bien si tu me donnes tes remerciements. »
« Même si je le faisais, ça ne s'arrêterait pas là ? »
Occasionnellement, je pensais qu'il y avait des réfugiés venant de la direction de la Grande Forêt pour dépendre de moi, mais je vois, c'était ce genre de truc ?
« Eh bien, cette discussion est bien pour le moment. »
« Ouais. »
Je l'écouterai plus en détail plus tard, mais pour le moment, mettons-le de côté.
« Après avoir entendu que c'était un enfant de race humaine, ça m'est soudainement venu à l'esprit, je suis rapidement parti pour le village Dorudia. Je ne me vante pas, mais mes relations sont larges. J'ai un certain nombre de connaissances même dans le village Dorudia. L'une de ces connaissances, j'ai demandé à un guerrier par amitié, et j'ai comploté pour être jeté dans la même prison. »
« Juste une seconde, pourquoi y avait-il un besoin pour toi d'y entrer ? »
« Au cas où nous aurions besoin de nous échapper si ça arrivait. La prison de la race des bêtes est plus facile à échapper de l'intérieur que de l'extérieur après tout. »
Je sais très bien à quel point Gisu est doué pour s'échapper de prison.
C'est un homme qui peut nonchalamment partir après avoir été pris pour tricherie.
« Alors tu sais. Je pensais que j'irais pour trouver un enfant de race humaine capturé, pleurant de pitié et de désespoir… Kukukuha. »
« Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Il était allongé là nu, plein de sang-froid et dit : [Bienvenue, au point culminant de ta vie.], juste comme ça ? Je ne savais vraiment pas quoi dire en réponse après ça ! »
Gisu riait aux éclats.
« Ce n'est pas quelque chose dont il faut rire, n'est-ce pas ? »
« C'est quelque chose dont il faut rire. Je savais au moment où je l'ai vu. Que ce type est le fils de Paul. »
Qu'est-ce qu'il y a de si intéressant à ce sujet ?
Ou plutôt, quelle partie à ce sujet le conduirait à la conclusion qu'il est mon fils ?
« Il était exactement comme le vieux toi. La façon dont il était si impudent lors de la première rencontre, la façon dont il était inutilement arrogant, même la façon dont il faisait des avances à la femme de la race des bêtes, [Je sens l'odeur de l'excitation sexuelle.], ils l'ont totalement percé à jour, mais même en sachant qu'ils l'avaient percé à jour, il continuait à la regarder avec des yeux pervers tout pareil ! »
Il semble que Gisu ait pensé à quelque chose encore, il riait aux éclats.
L'entendre déterrer des choses du passé comme ça me fait démanger le dos.
« Eh bien, c'était un peu plus long jusqu'à ce que je sois sûr. »
Gisu a dit ça tout en engloutissant sa bière.
« Eh bien, puisque c'était comme ça. On ne peut pas vraiment y faire grand-chose s'il ne connaissait pas l'information. Il semble qu'il ne se soit jamais arrêté au Port-Saint. »
« Hmn ? Attends une seconde Gisu, tu es entré dans la même cellule, n'est-ce pas ? Alors… »
Si ce type avait juste expliqué ça.
« Je ne voulais pas rôder en arrière-plan entre parent et enfant, c'est là que je prends juste du recul et je vous laisse, vous deux, vous réconcilier. »
Gisu l'a dit rapidement et s'est levé de son siège.
« Hé, attends une seconde, la discussion n'est pas terminée ? »
« Ah, c'est vrai. J'ai oublié de le dire, mais il semble qu'Elinalise et les autres se soient dirigés vers le Continent des démons. J'ai entendu des rumeurs sur divers hommes dévorés par une elfe au Port-Saint, donc il ne devrait y avoir aucune erreur. »
« Elinalise est ? »
Même si je pensais qu'elle me détestait le plus ?
« Héhé… malgré tout, ces types ne te détestaient pas vraiment tant que ça après tout. »
Après avoir laissé ces derniers mots, Gisu a quitté la taverne.
Bien sûr, sans payer d'argent.
C'est ce genre de type.
Eh bien, c'est bien pour aujourd'hui.
Je vais te traiter.
Après avoir bu autant, je vais aller dormir pour aujourd'hui.
Et puis, j'essaierai de parler avec Rudi demain.
« Ne bois plus. Demain, une fois que tu seras sobre, va à la [Maison de la Lumière de l'Aube], d'accord ? »
Juste comme ça, Gisu est revenu et a dit ça.
« J'ai compris ! »
Il est revenu pour le marteler.
J'ai soupiré et j'ai posé la tasse.
Après y avoir réfléchi, j'ai trop bu récemment.
Pourquoi est-ce que je m'enfuyais dans quelque chose comme ça ?
Les choses que je dois faire, il en reste encore beaucoup.
« Ummm… Chef Paul, votre discussion est-elle terminée ? »
Juste au moment où je pensais ça, une femme s'est approchée avec une expression apologétique.
J'ai pensé : qui es-tu ?
Après avoir regardé sérieusement son visage tout en étant ivre.
Puis j'ai réalisé qu'elle était l'un des membres du groupe, j'ai compris qu'il s'agissait de Vera.
« Ohh… malgré tout, aujourd'hui tu portes une tenue étonnamment docile, n'est-ce pas ? »
« Ouais, eh bien… »
Vera a hoché la tête vaguement et s'est assise sur la chaise où Gisu était assis jusqu'à maintenant.
Aujourd'hui, elle ne porte pas sa tenue habituelle offensive et stimulante.
Juste comme tu peux le voir n'importe où, c'est la tenue d'une fille de ville normale et simple.
« Cette bagarre à midi, je me demandais si ça pouvait être de ma faute. »
« Ta faute ? Pourquoi ? »
« Non, umm, puisque je suis comme ça ? Donc, ton fils, pourrait avoir mal compris, c'est ce que je pensais… »
« C'est sans rapport. Après tout, ce type, aurait probablement été suspect juste en voyant la taille de ta poitrine. »
Il y a une raison pour laquelle Vera porte normalement des vêtements aussi légers.
Elle était une aventurière normale, mais elle a été jetée sur le Continent de Milis sans aucun équipement lors de l'incident de téléportation, elle a été capturée par des voleurs et utilisée pour leur amusement.
Normalement, tu fermerais ton cœur après avoir vécu quelque chose comme ça, mais elle a une volonté énorme et l'a surmonté.
Cependant, il y avait des femmes qui ne pouvaient pas le surmonter.
La sœur cadette de Vera, Shera, était l'un de ces cas.
Cet enfant, chaque fois qu'elle croise le regard d'un homme, elle ne peut s'empêcher de trembler.
Même à l'exception des membres du groupe. Il y en a plusieurs.
Afin de protéger ces filles des regards, elle essaie de concentrer tous les regards des hommes sur elle-même avec sa tenue habituelle.
Aussi, elle est excellente pour donner des soins aux autres femmes qui ont des yeux enfoncés à cause d'expériences similaires.
En ce qui me concerne, je ne peux pas comprendre les sentiments d'une femme qui a été violée, c'est une subordonnée sans laquelle je ne pourrais pas continuer.
Évidemment, il n'y a pas de relation physique.
Il n'y a aucun moyen que ce soit le cas.
« J'ai compris, tu peux y aller. »
« Oui. »
Tout en se sentant déprimée, Vera est retournée aux sièges où les femmes étaient rassemblées.
« Jeez… »
Si je regarde autour de moi correctement, il y a des yeux qui me regardent avec inquiétude partout.
« Arrêtez de me regarder avec des visages aussi bizarres, vous tous ! Je vais aller me réconcilier avec lui demain ! »
Après avoir dit ça à la fin, je me suis levé de mon siège.
Partie 2
Après être retourné dans ma chambre, Norn était là, dormant seule.
J'ai versé un verre d'eau de la carafe sur la table.
Et j'ai pris une grande gorgée.
L'eau tiède est tombée directement dans mon estomac sec.
J'ai lentement commencé à me réveiller de mon intoxication.
Dans le passé, j'avais une constitution qui était mauvaise avec l'intoxication.
Si je buvais en grande quantité, j'étais ivre mort, mais ça ne restait pas pendant de longues périodes.
Après avoir commencé à reprendre conscience de moi-même alors que ma tête commençait lentement à se réveiller, j'ai commencé à caresser doucement la tête de Norn alors qu'elle dormait et s'accrochait à la couverture.
Je pensais que Norn était un enfant pitoyable.
Même si elle doit rester près de ce genre de père, elle devrait avoir beaucoup de choses qu'elle veut dire, mais sans dire un seul mot de plainte, elle reste bien élevée.
Si Norn devait mourir, je ne pourrais pas continuer à vivre.
« Nmmu… Père… »
Norn a laissé échapper ces mots.
Elle n'est pas réveillée. Ça doit être du somnambulisme.
C'est un enfant ordinaire.
Différent de Rudi.
Si je ne la protège pas…
« … »
Si Rudi était ordinaire.
Rudi dormirait ici comme ça aussi.
Il ne serait jamais devenu un précepteur à domicile et n'aurait pas continué à rester à la maison, puis quand l'incident de téléportation s'est produit, il aurait pu s'accrocher à moi avec Norn, cela aurait pu être le cas.
Un Rudi ordinaire.
Un Rudi ordinaire de 11 ans.
Afin de protéger quelqu'un que je devrais protéger, comment pourrais-je…
Mes jambes tremblaient.
J'ai finalement compris le sens derrière les mots « gamin de 11 ans » que Gisu disait.
C'est vrai.
Qu'il soit ordinaire ou un génie.
Qu'est-ce qui est différent ?
N'est-ce pas la même chose ?
Même si Norn était un génie, aurais-je dit la même chose ?
À une Norn qui ne savait rien, et continuait simplement de manière optimiste son voyage, à une telle Norn.
Aurais-je dit quelque chose comme ça ?
Aurais-je placé de telles attentes envers toi aussi et l'aurais-je dit ?
Après l'avoir imaginé, je ne pouvais pas m'endormir.
Je n'avais pas envie de m'allonger.
Je suis sorti de l'auberge, j'ai versé une carafe d'eau destinée à éteindre les incendies sur ma tête.
Je me suis souvenu du visage de Rudi alors qu'il quittait la taverne et j'ai vomi.
Qui était la personne qui a fait faire cette tête à Rudi ?
L'eau s'est rassemblée dans le seau.
À l'intérieur, le visage d'un homme idiot se reflétait.
C'était le visage du père le plus inadapté au monde, ce genre de visage d'homme.
« Hah… c'est, ça pourrait ne pas être bon… »
Si c'était moi, je couperais tous les liens avec ce genre d'homme.
Partie 3
---Point de vue de Rudeus---
Le lendemain matin.
Je prenais mon petit-déjeuner tout en me sentant un peu rafraîchi.
L'endroit était une taverne à côté de notre auberge.
La nourriture de Milishion est assez bonne.
De la Grande Forêt jusqu'ici, il semble que plus nous avançons, meilleur est le goût de la nourriture.
Le petit-déjeuner d'aujourd'hui est du pain fraîchement cuit et une soupe transparente assaisonnée au goût frais.
Salade de légumes crus.
Ainsi que d'épaisses tranches de bacon.
La nuit dernière, je ne suis pas resté, mais il semble que, de toutes choses, les repas du soir incluaient un dessert.
Il semble être populaire récemment parmi les jeunes aventuriers magiciens.
Le dessert qui sort là-bas et la gelée sucrée qui est populaire auprès des jeunes aventuriers.
J'ai hâte d'y être.
Manger de la nourriture.
C'est une chose heureuse à faire.
Si tu as faim, tu seras irrité après tout.
Si tu es irrité, ton appétit disparaît, et si ton appétit disparaît, alors tu as faim.
C'est un cercle vicieux splendide.
Même un androïde deviendrait mécontent.
« Bienvenue. »
Juste au moment où je pensais à ça et que je buvais quelque chose comme du café après un repas, le propriétaire de la taverne a regardé vers l'entrée.
Il y avait un homme épuisé debout là avec un visage pâle.
À l'instant où j'ai vu ce visage, j'étais clairement surpris.
L'homme a progressivement regardé l'intérieur et m'a trouvé.
J'ai commencé à me souvenir des sentiments d'hier à nouveau, même si rien n'a été dit, j'ai spontanément évité de faire un contact visuel.
« … »
Après avoir vu mon apparence, les deux qui étaient assis avec moi, il semble qu'ils aient rapidement deviné qui était cette personne.
Ruijerd a haussé les sourcils ; Eris s'est levée en donnant un coup de pied dans sa chaise.
« Qui es-tu ? »
L'homme qui s'est approché ici…
Eris se tenait devant ses yeux.
Avec les deux bras croisés et ses jambes alignées avec ses épaules écartées, tout en levant le menton.
Une attitude autoritaire, fixant le visage de l'homme comme si c'était depuis une position élevée.
« Paul Greyrat. Je suis son père. »
« Je sais ça ! »
Après avoir regardé le dos d'Eris, j'ai entendu une voix voler au-dessus de ma tête.
C'était une voix sarcastique.
« Qu'est-ce que c'est Rudi, se cacher derrière une femme, tu es devenu un sacré séducteur, n'est-ce pas ? »
Ce ton et cette expression.
Je me suis senti un peu soulagé.
C'est vrai…
Le vieux Paul me taquinait toujours avec ce genre de sentiment.
Comme c'est nostalgique.
En ce qui concerne ce comportement, je pensais que c'était la propre façon de Paul de faire un compromis.
Première chose le matin, venant spécialement à cette taverne.
Même moi, j'ai la marge pour parler.
« Rudeus ne se cache pas derrière moi ! Je cache Rudeus ! D'un père sans valeur ! »
Eris tremblait tout en saisissant son poing fermement, il semble qu'à tout moment maintenant elle veut envoyer ses poings voler dans la mâchoire de Paul.
J'ai envoyé un signal à Ruijerd avec mes yeux.
Il m'a vu, puis a attrapé Eris par le col et l'a soulevée.
« Wha !! Ruijerd ! Laisse-moi partir ! »
« Laissons ces deux-là seuls. »
« N'as-tu pas vu comment Rudeus avait l'air hier ! Ce n'est pas un père ! »
« Ne dis pas ça comme ça. Un père est quelque chose comme ça. »
Tout en disant de telles choses, il a commencé à prendre son départ d'ici.
Puis Ruijerd l'a dit tout en passant devant Paul et en le regardant.
« Je suis sûr que tu as tes propres plaintes, mais ces plaintes ne peuvent être dites que pendant que ton fils est en vie. »
« Ou-ouais… »
Les mots de Ruijerd étaient lourds.
Il semble se considérer comme le pire père du monde après tout.
En ce qui concerne un autre père terrible, il semble qu'il pourrait se sentir inquiet à sa propre manière.
« Rudi, ne donne pas d'ordres aux personnes âgées comme ça. »
« C'est différent. Ce ne sont pas des ordres. C'est le contact visuel de la confiance. »
« C'est fondamentalement la même chose. »
Pendant que Paul disait ça, il s'est assis devant moi.
« Est-ce la race démoniaque dont tu parlais hier ? »
« Oui, Ruijerd-san la race des Superd. »
« Race des Superd, hein. Il semble être un type qui dégage un assez bon sentiment. Je suppose que cela signifierait que les rumeurs et la réalité sont différentes, hein. »
« Tu n'auras pas peur de lui ? »
« Ne dis pas de choses stupides, c'est le sauveur de mon fils. »
Son opinion semble être assez différente d'hier, mais…
Je ne dirai rien d'inutile.
Maintenant donc.
« Et puis, pour quoi es-tu venu ? »
Une voix encore plus rigide que je ne le pensais est sortie.
Et puis Paul a commencé à trembler un peu de surprise.
« Non… Ummm, j'ai pensé à, m'excuser. »
« Pour quoi ? »
« Ce qui s'est passé hier. »
« Il n'y a pas besoin d'excuses. »
Recevoir des excuses est pratique, mais j'ai même pu utiliser la poitrine d'Eris comme oreiller et j'ai bien dormi, j'ai correctement réfléchi à ça.
« Je vais le dire sans détour, jusqu'à maintenant j'ai eu l'impression d'avoir joué. »
En mettant de côté le début, en général le voyage s'est déroulé favorablement et j'avais assez de loisirs pour être distrait par des choses érotiques.
Le fait que je n'aie pas collecté d'informations concernant la région de Fedoa était sans aucun doute une erreur de ma part.
C'était impossible au Port-Saint, mais nous étions en contact avec un vendeur d'informations au Port-Vent.
Si je leur avais juste demandé, j'aurais peut-être pu obtenir une sorte d'information.
Après avoir écouté et enquêté, mais évidemment je n'ai pas enquêté.
C'était mon erreur.
« Puisque c'est le cas, on ne peut pas empêcher que le père soit en colère. Pendant cette période troublante, s'il te plaît, excuse-moi à la place. »
Le fait que la région de Fedoa ait disparu et que le ménage ait été séparé partout.
Quand je pense à l'état mental de Paul pendant un tel moment, je ne peux pas le blâmer.
Je n'ai pu rester irréfléchi que parce que je n'en avais aucune idée.
Ne pas connaître l'ampleur du désastre, c'était un fait heureux.
« Non, il n'y a aucun moyen que ce soit le cas. Rudi a fait de son mieux aussi, je suis sûr. »
« Non-non, pas du tout. Il y avait beaucoup de place pour les loisirs. »
Puisque Ruijerd était là pour nous.
Après avoir quitté la ville de Rikarisu, c'était relativement facile.
Il n'y avait aucune chance d'être pris en embuscade par des monstres, même si je ne disais rien du tout, il aurait attrapé de la nourriture, et il a aussi arrêté les bagarres d'Eris.
En ce qui me concerne, c'était un voyage confortable.
Vraiment une opération facile.
« Je vois, c'était tranquille… »
Je ne sais pas ce que Paul pense.
La seule chose que je peux dire est que cette voix tremble un peu.
« Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu trouver les messages ou quoi que ce soit que tu as laissé. Qu'était-il écrit dessus ? »
« Des choses sur le fait que je vais bien et de chercher dans les parties nord du Continent Central. »
« Je vois. Alors après avoir fini d'escorter Eris dans la région de Fedoa, j'irai chercher dans les zones nord. »
J'ai répondu comme si j'étais une machine.
Peu importe comment je pense à ça, j'ai l'impression que mes mots sont rigides.
Je me demande pourquoi…
Je me demande si je suis tendu.
Pourquoi ?
J'ai déjà pardonné à Paul, même Paul m'a pardonné aussi.
Nous pourrions ne pas être capables de retourner à la façon dont nous étions, mais en ce moment, c'est une situation d'urgence.
Puisque c'est une situation d'urgence, je suis tendu.
C'est évident.
« C'est ça, mais en ce qui concerne l'état actuel de la région de Fedoa, s'il te plaît, dis-le-moi une fois de plus en détail. »
« …Ouais. »
Le ton de Paul était rigide aussi et a continué tout en tremblant.
Je suis sûr qu'il est tendu aussi.
Non, plutôt que ça, ma propre confiance après tout est ce qui est étrange.
Nous ne pouvons pas agir comme nous le faisions…
Comment interagissais-je avec Paul avant, encore ?
C'était tout en entamant des conversations avec une bouche légère, c'est ce que je pensais, mais…
« Par où devrais-je commencer ? »
D'une voix rigide, Paul a commencé à me raconter ce qui s'est passé dans la région de Fedoa.
Tous les bâtiments ont disparu.
Le fait que toutes les personnes vivant là-bas ont été téléportées.
Un grand nombre de décès a déjà été confirmé.
Bien qu'il y ait encore un grand nombre de disparus aussi.
Paul a commencé à collecter des contributions en tant que bénévole et a créé une organisation de groupe de recherche.
Pour cette raison, il est ici où se trouve le quartier général de la Guilde des aventuriers, recueillant des informations à Milishion en tant que point central.
Incidemment, il y a une autre base dans la capitale du Royaume d'Asura, il semble que cet endroit soit géré par le majordome Alphonse-san.
Il semble que même maintenant, ils apportent de l'aide aux réfugiés de la région de Fedoa.
Et puis, Paul a laissé des messages à divers endroits.
Le message pour moi était de diviser nos efforts et de chercher notre famille à divers endroits.
La responsabilité du fils aîné, qui est devenu un adulte indépendant.
En termes d'âge, je suis encore un enfant, mais je me considère déjà comme un adulte spirituellement.
Si j'avais vu ce message, j'aurais compris l'ambiance.
Zenith, Lilia et Aisha n'ont toujours pas été trouvées.
Il pourrait se faire qu'elles aient fini quelque part sur le Continent des démons, et puis nous nous sommes croisés.
Quand je pense à ça, je déplore mes propres actions.
Puisque je me dépêchais tellement avec le voyage, nous ne sommes restés dans chaque ville que pour une courte période.
« Norn allait bien, n'est-ce pas ? »
« Ouais, heureusement elle était en contact avec moi. »
Selon Paul, la chose connue sous le nom de téléportation, si tu es en contact avec une partie du corps, alors il semble que tu seras envoyé voler avec eux.
« Norn est-elle en bonne santé et énergique ? »
« Ouais, il semble qu'elle était un peu déconcertée d'apparaître dans un endroit inconnu au début, mais maintenant elle est quelque chose comme l'idole des membres du groupe. »
« Je vois, c'est génial. »
Je vois, Norn est en bonne santé, hein.
Ouais, c'est vraiment quelque chose de bien.
Certainement la bénédiction dans le malheur.
Tu pourrais même appeler ça quelque chose de joyeux.
Cependant, pourquoi, mon cœur ne s'éclaircit-il pas ?
« … »
« …… »
La conversation s'est arrêtée.
L'atmosphère est inhabituelle.
La relation entre Paul et moi, ça n'aurait pas dû être quelque chose comme ça.
C'était plus comme… une relation avec un sentiment léger…
C'est étrange.
Partie 4
Un peu de temps après ça.
Paul a dit quelque chose, mais je ne pouvais penser à rien de bon pour y répondre.
Des réponses rigides sans aucune pensée ont juste continué à être répétées.
Avant que quiconque ne le remarque, les seuls clients restants étions nous.
À tout moment maintenant, il ne serait pas étrange qu'ils viennent nous demander de partir pour qu'ils puissent commencer à fermer.
Il semble que Paul ait réalisé ces signes aussi.
« Rudi, que vas-tu faire à partir d'ici ? »
À la fin, c'est ce qu'il a demandé.
« Pour le moment, j'escorterai Eris dans la région de Fedoa. »
« Cependant, il ne reste rien dans la région de Fedoa ? »
« Mais, nous retournerons quand même. »
Nous n'avons pas d'autre choix que de retourner.
Phillip, Sauros, Ghyslaine aussi, il semble que personne n'ait été trouvé.
Même si nous retournons, il n'y aura personne autour.
Cependant, nous n'avons pas d'autre choix que de retourner.
Pourquoi ?
C'est parce que c'était l'objectif du voyage.
Réalisation de l'intention originale.
Tout d'abord, nous arriverons dans la région de Fedoa, puis nous regarderons l'état actuel des affaires et le confirmerons avec nos propres yeux.
Après ça, ce serait bien si je me dirigeais vers les régions nord pour chercher dans le Continent Central.
Si nous demandons à Ruijerd, il pourrait retourner sur le Continent des démons, et il pourrait regarder à divers endroits.
Pour le moment, il pourrait être bon d'aller aussi sur le Continent de Begaritto si je peux comprendre la langue.
« Après ça, nous chercherons à d'autres endroits. »
« Je vois. »
Juste comme ça, la conversation s'est rapidement arrêtée.
Je ne sais pas quoi dire.
« Ici. »
Juste à ce moment-là, le maître de la taverne a laissé quelques tasses devant nous.
Il y avait de la vapeur qui sortait des tasses en bois laissées devant nous.
« C'est le service. »
« Merci beaucoup. »
Juste au moment où j'ai réalisé, ma gorge était complètement sèche.
Mes mains étaient serrées fermement, et mes paumes étaient couvertes de sueur.
En même temps, j'ai réalisé que mon dos et mes côtés étaient terriblement froids.
Ma frange s'accrochait à mon front.
« Hé garçon. Je ne connais pas les détails, mais… »
« … ? »
« S'il te plaît, regarde son visage. »
Après l'avoir entendu dire ça, je l'ai réalisé pour la première fois.
Je n'ai pas regardé le visage de Paul même une fois.
Depuis la première fois que j'ai évité ses yeux, pas même une fois, je n'ai pas été capable de regarder le visage de Paul.
J'ai avalé profondément et j'ai regardé le visage de mon père.
C'était un visage rempli d'inquiétudes.
On aurait dit qu'il allait pleurer à tout moment.
C'était un visage terrible.
« Qu'est-ce qu'il y a avec ce visage ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par quoi ? »
Le visage de Paul faisant un sourire amer manquait d'énergie.
Couplé avec cette expression, les joues qui sont enfoncées, on dirait une personne différente.
Cependant, j'ai l'impression d'avoir vu un visage similaire quelque part auparavant…
Où était-ce ?
C'était dans le passé.
Le passé.
Je me suis souvenu.
Je me regardais dans le miroir à la maison.
Un ou deux ans après avoir commencé à me retirer après avoir été victime d'intimidation.
Tout en pensant que je peux encore y arriver, mais un moment où je ne pouvais toujours pas me permettre de suivre mon entourage, et j'étais trop conscient de moi-même.
J'avais trop peur de sortir, surmonté de rien d'autre que d'inquiétude et d'impatience, c'était ma première période instable, je crois.
Je comprends maintenant.
C'est ce genre de chose.
Paul se sent en insécurité en ce moment.
Les gens qu'il cherche sont toujours portés disparus, peu importe combien de temps il attend, aucune nouvelle ne viendra, s'inquiétant, et s'inquiétant, peut-être qu'ils ont été blessés ou quelque chose. Peut-être qu'ils ont attrapé une sorte de maladie. Ou alors, peut-être qu'ils sont déjà… Pensant ça…
S'inquiétant et s'inquiétant…
Celui qui est finalement apparu était moi, puisque j'étais si différent et facile à vivre de ce qu'il imaginait, il s'est involontairement irrité.
Même moi, j'ai de tels souvenirs.
C'était peu après le moment où j'ai commencé à me retirer.
Une connaissance de l'époque où j'étais au collège est venue me rendre visite, il a parlé de diverses choses de l'école.
Même si je suis aussi déprimé, même si je suis aussi bouleversé, il a continué à me dire sans réfléchir des choses sur sa vie à l'école, je ne pouvais pas le supporter et j'ai soudainement commencé à cracher des mots sévères, évacuant ma colère sur lui.
Le lendemain, s'il apparaissait à nouveau, je pensais que je m'excuserais auprès de lui.
Cependant, il n'est jamais revenu.
Je ne suis jamais allé vers lui moi-même.
J'avais une étrange fierté.
Je me suis souvenu.
Ce visage est le visage de cette époque.
« J'ai une proposition. »
« Rudi ? »
« C'est cette situation, nous n'avons pas d'autre choix que de devenir des adultes. »
« Ouais, eh bien, certainement je ne pense pas être très populaire en ce moment… Que veux-tu dire ? »
L'intérieur de mon cœur s'est soudainement éclairci.
J'ai finalement compris les sentiments de Paul.
Après avoir pensé ça, c'était simple.
Souviens-toi du passé.
Le moment où Paul m'a grondé et où je lui ai répondu avec un ton fort.
À cette époque, je pensais que c'était un type qui ne pouvait pas être aidé.
Vingt-quatre ans, il était encore jeune en tant que père, donc je pensais qu'on ne pouvait pas y faire grand-chose.
Cela fait six ans depuis lors.
Paul a 30 ans.
Comparé à moi dans ma vie précédente, il est encore plus jeune.
Et puis si tu devais le comparer à moi dans ma vie précédente, il est encore une personne splendide.
Je n'ai jamais fait les choses que j'étais censé faire, ne pensant qu'à des choses pour blâmer l'autre côté.
Je suis différent de cette époque.
Je me suis juré ça à moi-même.
Récemment, j'ai l'impression d'avoir oublié ça, mais je ne veux pas répéter les mêmes erreurs à nouveau et…
J'ai juré que je vivrais sérieusement dans ce monde.
L'échelle cette fois est beaucoup plus grande, mais c'est la même chose.
C'est la même chose qu'il y a six ans.
Nous répétons les mêmes erreurs.
Même si nous aurions dû grandir, même si nous aurions dû avancer par rapport à avant, nous étions juste debout au même endroit tout ce temps.
À ce sujet, je vais honnêtement réfléchir.
Et puis, au-dessus de réfléchir à ça,
« Recommençons, comme si rien ne s'était passé hier. »
J'ai proposé ça.
Cette fois, j'ai été blessé.
J'avais l'impression que mon cœur était sur le point de se briser.
Je suis sûr, à cette époque, mon ami qui s'inquiétait pour moi aussi, se sentait comme ça.
Et puis, juste comme ça avec ces sentiments, il n'est jamais apparu à nouveau.
Je dois m'assurer que ce n'est pas le cas cette fois.
Ma relation avec Paul, en aucun cas je ne devrais la laisser être coupée.
« Hier, nous ne nous sommes jamais battus. Maintenant, ce moment, nous sommes un père et un enfant qui viennent d'être réunis pour la première fois depuis des années. Allons avec ça. »
« Rudi ? Que dis-tu ? »
« C'est bien, regarde, écarte tes bras, maintenant~ »
« Ou-ouais ? »
Paul a juste écarté ses bras comme on lui a dit.
Puis j'ai sauté dans cette poitrine.
« Père ! Je voulais te voir ! »
L'odeur de l'alcool flottait dans l'air.
En ce moment, il est sobre, mais il pourrait faire l'expérience d'une gueule de bois.
Ou plutôt, je ne pense pas qu'il ait jamais bu une goutte d'alcool…
« Ru-Rudi ? »
Paul était déconcerté.
J'ai placé ma mâchoire sur l'épaule de Paul et je l'ai dit lentement.
« Regarde, c'est la première fois que tu vois ton fils depuis longtemps, il y a quelque chose que tu devrais dire, n'est-ce pas. »
Tout en pensant que c'était assez la farce, j'ai une fois de plus embrassé Paul avec toute ma force.
Son visage s'était aminci, même son corps, j'ai eu le sentiment qu'il avait rétréci d'une taille complète.
Mon propre corps aurait dû devenir plus grand, mais Paul avait traversé quelques épreuves, bien plus que moi.
Tout en continuant à être déconcerté, Paul a laissé échapper les mots…
« Je-je voulais te rencontrer aussi… »
Après que je lui ai dit de dire quelque chose, il semble qu'une sorte de mur a été démoli.
« Tu m'as manqué aussi… Tu m'as vraiment manqué, Rudi… Toujours, personne n'a été trouvé, je pensais que tout le monde pourrait être mort… Tu es, après avoir vu ton apparence… »
Après avoir levé les yeux, Paul versait des larmes.
Son visage se déformait et se froissait.
Un homme adulte a honteusement craqué en larmes et a pleuré.
« Désolé, je suis désolé, Rudi… »
D'une manière ou d'une autre, j'ai fini par pleurer aussi.
J'ai tapoté le dos de Paul et après un petit moment, nous pleurions tous les deux.
Juste comme ça, après environ cinq ans, j'ai finalement pu être réuni avec mon père.