Chapitre 166
Partie 1
Le Seigneur Démon Immortel Atoferatofe.
C'est une Seigneur Démon très célèbre.
Sa première apparition dans l'histoire remonte à la seconde Grande Guerre Humains-Démons.
Fille du « 5 Grands Rois Démons » Nekurosu Rakurosu l'Immortel, elle fut la troupe de choc de la Race Démoniaque.
Dotée d'une intelligence limitée, mais possédant une prouesse au combat et une ténacité prodigieuses, elle est une Seigneur Démon cruelle et redoutée.
Cependant, peut-être à cause de son manque d'intelligence, sa ligne de ravitaillement fut coupée.
Capturée par les humains, elle fut scellée.
Sa résurrection eut lieu avant la Campagne de Laplace.
Le Dieu Démon Laplace la ressuscita personnellement, et elle devint son Seigneur Démon le plus craint. Après la Campagne de Laplace, vaincue par le Dieu du Nord
Karuman, elle se rendit.
On raconte que le Dieu du Nord Karuman et le Seigneur Démon Atofe eurent un enfant, qui devint le Dieu du Nord Karuman II.
On dit aussi que le Dieu du Nord Karuman enseigna au Seigneur Démon Atofe tout ce qu'il savait de l'épée.
Et il est dit que l'art de l'épée du Dieu du Nord Karuman II fut enseigné par nul autre que le Seigneur Démon Atofe elle-même.
En résumé, Atofe est une vétérane d'innombrables batailles, une protégée du Dieu du Nord originel, et elle est également immortelle.
Nous sommes fichus.
Partie 2
Atofe se tient devant nous.
Des soldats vêtus de noir nous encerclent.
Notre retraite est bloquée, Atofe brandit son épée avec empressement.
« Très bien, venez, vous quatre. »
Atofe n'attaqua pas.
Maniant son épée avec précaution, elle nous observe avec diligence.
Ses yeux sont sa véritable arme.
Avec sa force, nous anéantir n'est pas hors de question.
« … Je ne serai pas aussi naïve cette fois. Je m'en souviens bien. »
Cela dit, son regard alterne entre Zanoba et moi.
Vigilante.
La force spéciale de Zanoba, et mon attaque éclair.
Même un Seigneur Démon ne peut éviter nos attaques.
Mais elle semble désormais totalement indemne.
Elle récupère complètement même après avoir encaissé un coup de poing de Zanoba en plein visage et avoir eu la face fracassée.
« Très bien, recommencez. J'esquiverai cette fois. »
Une confiance débordante.
On dirait bien qu'elle l'esquivera.
L'art de l'épée de ce monde peut même refléter la magie.
Je ne suis pas sûr pour le style du Dieu du Nord, mais comme c'est un Seigneur Démon, je pense qu'elle peut éviter la magie de mon niveau.
J'ouvre mon œil démoniaque pour le moment, mais une seconde de prescience ferait-elle vraiment une différence ?
Que faire maintenant ?
… D'abord, trouver une ouverture.
Mais si nous y parvenons, que faire ensuite ?
Ma magie ferait-elle seulement quelque chose ?
Mon Canon de pierre le plus puissant n'a pas pu tuer un Badigadi sans défense.
Encore moins quand Atofe est aux aguets.
Tant qu'elle se protège, peu importe le type de magie…
« Rudeus. Si ce n'est que Cliff, alors il peut atteindre le cercle de téléportation magique et s'échapper. »
Je regarde Cliff après qu'Elinalise a dit cela.
Cliff, les yeux fixés sur Atofe.
Mais ses jambes tremblent.
Et il n'a aucune capacité de combat.
« Le thé, la plante et le carnet. Prends les trois avec lui, et Nanahoshi sera sauvée. »
« D'accord. »
D'accord.
Oui, c'est pour ça que nous sommes venus au départ.
Sauver Nanahoshi, c'était l'objectif.
Si nous avons un objectif, alors l'accomplir est le plus important.
Si nous perdons ici, nous ne mourrons pas. Mais nous ne reverrons pas notre famille pendant 10 ans, ce qui est nul.
« Et trouve des renforts. Perugius et Atofe ont un passé. Il peut certainement obtenir de l'aide. »
Perugius et ses 12 Familiers.
C'est vrai, si c'est lui, peut-être viendra-t-il à notre secours.
Quoi qu'il arrive, c'est le héros qui a scellé Laplace.
S'il peut faire cela, il devrait être capable de tenir tête à Atofe.
« Très bien. Alors, faisons cela… Peux-tu convaincre Cliff ? »
« Regarde-moi faire. »
Elinalise se retire aux côtés de Cliff.
Zanoba, Elinalise et moi allons créer une ouverture.
Cliff s'échappera, courra vers le cercle de téléportation magique.
Cliff convaincra Perugius. Nous essaierons de tenir bon.
Est-ce que ça marchera ?
Pouvons-nous gérer la situation ?
Aussi, Cliff peut-il convaincre Perugius ?
Pendant que Cliff essaie de convaincre Perugius, perdrons-nous et serons-nous forcés de signer un contrat ?
Quoi qu'il arrive, si Cliff s'échappe, alors Nanahoshi est sauvée.
Sauver Nanahoshi.
C'était l'objectif.
Mais, je veux rentrer aussi.
Eh, bon sang, je tourne en rond.
Calme-toi.
D'abord, nous devons retenir Atofe.
À ce moment-là, utiliser la magie pour disperser les soldats vêtus de noir et laisser Cliff s'échapper.
Ensuite, si la situation le permet, nous tenterons aussi notre chance en plongeant vers le cercle magique.
D'accord.
Faisons cela.
Atofe ne peut être vaincue, mais les soldats vêtus de noir qui l'entourent, si.
Prends cela au sérieux cette fois.
Détruis-les tous.
D'accord.
Je peux le faire.
Fais-le, fais-le.
Tue.
Tue-les tous, et je pourrai rentrer à la maison. D'accord.
Oui, je peux le faire.
Je ne dis pas ça juste pour dire cette fois.
« Ne vous inquiétez pas, Shishou. Seigneur Démon Atofe, je l'arrêterai même si cela doit me coûter la vie. »
Pas une once d'hésitation chez Zanoba.
Calme.
Fiable.
Pourquoi est-il si viril dans une situation pareille ?
Comme une réplique de film.
Si j'étais une fille, il ne serait pas étrange que je tombe amoureuse de lui.
[Mais puis-je vraiment m'échapper ? Je ne cours pas très vite, et les bagages aussi…]
[S'ils nous poursuivent, Rudeus et moi les arrêterons. Ne regarde pas en arrière, ne réfléchis pas, continue juste de courir. Et ne trébuche pas.]
[Je devrais me battre aussi…]
[Nous ne gagnerons pas même à quatre. Ton départ pour chercher des renforts est aussi une bataille sérieuse.]
[Dans ce cas… Oh, je comprends…]
La voix de Cliff passe par mes oreilles.
D'ici, jusqu'à l'entrée du cercle magique, il y a environ trente pas ou plus.
Ni proche ni loin.
Mais il doit courir toute la distance.
« Persuasion réussie. »
Bientôt, Elinalise revient sur le devant.
Regardant Cliff.
Un regard sérieux sur son visage.
Un homme avec un but.
Pas quelqu'un qui fuit un combat.
Courir pour chercher de l'aide est une bataille…
Elinalise a vraiment le don des mots, comme je l'envie.
« Zanoba et moi allons créer une ouverture avec Atofe. Rudeus, occupe-toi des soldats vêtus de noir autour de toi. »
« Compris. »
Session de stratégie terminée.
Nous nous tournons vers Atofe.
Postée avec son épée, ricanant devant nous.
« Votre but est de me battre ? »
Aucun ennemi derrière elle.
30 pas. En montée, pas de bons appuis.
Cliff ne va-t-il pas tomber en chemin ?
Non, fais-le quand même.
« Zanoba, Elinalise-san, je tire le premier coup. »
« Entendu. »
Face à Atofe, je lève mon bâton magique.
Utilisant mon habituel Canon de pierre.
En termes de puissance de feu pure, la [Foudre] de rang Roi pourrait être meilleure, mais à cette distance, nous serions touchés aussi.
Anéanti par ma propre magie, je passe mon tour.
« Phew… »
Respiration profonde, concentration de magie dans le bâton.
Atofe reste immobile.
Même si elle savait que je connais l'incantation sans paroles, nous procéderons comme prévu.
Pratique, mais…
<Atofe dévie le Canon de pierre avec son épée.>
L'œil démoniaque voit clairement qu'Atofe a bougé pour contrer mon attaque.
Zut. Même si on m'a dit que mon canon de pierre est de très haut niveau, il semble inutile contre Atofe.
Alors, la foudre fonctionnerait-elle ?
Utiliser la magie contre laquelle elle est la plus vigilante… ?
« Shishou. Je suivrai le mouvement, comptez sur moi. »
« … Zanoba. »
Je peux faire confiance à ses paroles.
… Je me prépare aussi.
« D'accord, allez ! »
J'ai tiré le Canon de pierre le plus puissant possible.
Avec un boum, il vole vers Atofe.
« Abandonne juste ! »
Atofe bouge comme un mirage.
Juste un tout petit peu, elle bouge son poignet, déplaçant à peine l'épée.
Et à ce moment-là, l'épée et le canon entrent en collision, des étincelles effrayantes s'envolent.
Le canon de pierre change de trajectoire et s'écrase sur un rocher au loin, soulevant un grand nuage de poussière.
Toujours pas bon.
« Arrrrgh !! »
À l'instant suivant, Zanoba a lancé quelque chose sur Atofe.
« Eh ? »
Criant alors que cela volait vers Atofe.
Atofe sourit alors qu'elle se prépare à parer l'attaque.
« Juste aban… Eh ? »
Juste au moment où Atofe allait le couper en deux, elle arrête son mouvement.
Puis, ce qui a été lancé frappe Atofe au visage.
« Wah ? »
« Ah ? »
Comme de la colle, ça reste collé sur le visage d'Atofe…
C'est Kishirika qui était assise sur l'épaule de Zanoba.
« Beurk ! Ça pue ! Va prendre une douche, idiote ! »
« Celle-ci veut aussi… Eek ? »
Atofe saisit Kishirika et la lance quelque part au loin.
Kishirika s'envole hors du cercle qui nous entoure et atterrit avec un bruit sourd.
« Allez, lancer quelque chose comme ça ici… Eh ? »
Atofe crie sous le choc.
Zanoba, les poings serrés, s'est précipité vers Atofe.
Elinalise suit derrière comme une ombre.
Mince, je devrais arrêter de regarder.
« Viens à moi, esprit combatif ! »
« Ahhh ! »
Zanoba lance un coup de poing.
Avec une force terrifiante, il vole vers Atofe.
Avec son gantelet, elle facilement…
« Ugh ? »
Elle n'a pas esquivé.
Un bruit terrifiant, bam, il entre dans Atofe.
Le gantelet s'est écrasé dans une forme affreuse.
Zanoba enchaîne avec un autre pas.
Un grand pas en avant, un autre coup de poing sur Atofe.
« Bien ! »
Atofe soulève sa grande épée depuis une position inconfortable.
Un autre bruit terrible, crunch, la jambe d'Atofe s'est tordue.
Mais son élan demeure, et son swing vers Zanoba.
« Grr. »
Zanoba s'agenouille de douleur.
La première fois que je vois Zanoba comme ça.
Zanoba ne bronche même pas quand je le frappe avec un Canon de pierre.
Avec un seul coup…
Atofe regarde avec arrogance, mais un peu à bout de souffle.
« Ce corps n'est pas mauvais, mais… souviens-toi. Il n'y a pas de défense parfaite. C'est ce que mon mari Karum… »
« Hah ! »
« Mm ? »
Pendant qu'elle parlait.
Utilisant le dos de Zanoba comme tremplin, Elinalise saute par-dessus.
Utilisant son élan, elle vise la gorge d'Atofe, visant la chair exposée.
Mais l'attaque et le son de la coupe sont tous deux déviés.
Pas le son de la peau.
La défense du touki.
« Il y en a d'autres ! »
La main tenant l'épée d'Elinalise reste ferme.
Avec son bouclier levé, elle fait un pas de côté et transperce.
Une onde de choc invisible vole de l'épée et atterrit sur Atofe.
Mais Atofe semble imperturbable.
Elle fronce les sourcils avec mécontentement, comme si du sable était entré dans ses yeux.
« Ton coup est faible ! Bien, tiens, prends ça ! »
Atofe lève sa grande épée et tranche.
Elinalise recule pour éviter ce swing.
« Psh ! »
Précipitamment, elle lève son bouclier.
GONG. Elinalise tourne sur elle-même.
Elinalise roule sur le sol rocheux, puis bondit comme un chat.
Mon œil voit, terreur.
« Mais bon jeu de jambes. Avec un entraînement chez moi… »
« Aaah ! »
Zanoba se lève soudainement pendant qu'Atofe parlait.
Plutôt un bond, les mains tendues, il plonge sur Atofe.
« Ahh ! »
Juste comme ça, il attrape Atofe avec une étreinte d'ours.
Ses deux mains retenues, il la soulève du sol.
« Argh. Comment oses-tu m'enlacer si effrontément… Gardes ! »
Comme un étau, Zanoba tient avec toute sa force. Atofe crache du sang noir.
Le combo a fonctionné ?
Non, l'adversaire est un Seigneur Démon Immortel, les dégâts temporaires ne fonctionneront pas.
« Shishou ! Maintenant ! »
« … ! »
Les mots de Zanoba confirment la situation.
Atofe est immobilisée.
Une chance.
« Cliff, maintenant, vas-y ! »
Avec toute ma puissance injectée dans mon bâton.
Un sort de zone.
Assez pour tuer tous les soldats vêtus de noir d'un coup.
« Compris ! »
Cliff commence à courir, les soldats vêtus de noir qui nous entourent lèvent leurs épées sous le choc.
Non, trop tard.
« Nova de givre ! »
L'air froid jaillit de mon bâton.
Le sol se fissure, gelé, des masses d'air froid atteignent les soldats vêtus de noir qui nous entourent.
« Nah ! »
« Mm ? »
Les soldats vêtus de noir paniquent alors que le sol sous leurs pieds commence à geler.
J'ai réussi… !
C'était peut-être une attaque surprise.
Mais de cette façon, elle ne peut être évitée.
Pendant que je réfléchissais.
Une voix a résonné.
« Des flammes éclatantes couvrent mon corps, [Lieu brûlant] ! »
Un homme, comme de l'air chaud en feu se répand depuis lui.
Comme s'il défiait ma Nova de givre.
L'homme, et les deux soldats à côté de lui, parviennent à dégeler.
Cet homme est Moore.
Le vieux soldat commence à réciter dès que j'ai levé mon bâton, profitant du décalage temporel.
Même ainsi, peu importe la puissance, peu importe la vitesse,
Même si c'est moi, je ne montrerai aucune pitié…
Mais la magie de Moore a seulement réussi à se dégeler lui-même et les deux à côté.
Tous les autres sont complètement engloutis dans la glace comme des sculptures.
Par pure puissance, j'ai gagné.
Aussi, j'ai, finalement tué…
« Même geler nos armures noires… quelle puissance incroyable ! Tout le monde, récitez Lieu brûlant ! »
« Oui ! Esprit du feu, partout entre le ciel et la terre… »
Moore a crié à son entourage, et les vêtus de noir dans la glace commencent à chanter.
Pas morts.
Personne n'est mort.
Cette armure noire.
Cette armure noire peut résister à la magie de l'eau ?
Malédictions.
J'ai utilisé le mauvais sort ?
« Mm. »
Cliff se faufile sur le côté d'Atofe.
« Moore, ne le laisse pas s'échapper ! »
« Ha ! »
Sur l'ordre d'Atofe, Moore commence à bouger.
Un instant plus tard, les soldats dégelés par la magie de Moore commencent à courir aussi.
Elinalise se précipite, glissant devant eux.
Et avec son épée levée, les arrête.
« Rudeus ! Vas-y ! »
Moore poursuit Cliff sans regarder en arrière.
Cliff traînant un gros bagage et un jeune plant.
Bien que Moore porte une armure, il est rapide.
Il n'est qu'à 7 pas de Cliff.
Je pointe mon bâton vers Moore.
« Canon de pierre ! »
<Moore récite [Mur de terre] pour contrer le Canon de pierre.>
C'est bon. Je peux y arriver.
Je verse de la magie dans mon bâton et tire.
« La terre… Grr ! »
Moore court avec une main levée tout en chantant.
Mais comme un laser, le Canon de pierre frappe son bras, envoyant son armure voler.
Avec une main restante, Moore trébuche… mais ne s'arrête pas.
« Esprit de l'eau, deviens ma force - 'Champ de glaçons'. »
La magie de Moore l'entoure de brume.
Utiliser le brouillard pour éviter mon attaque ?
Pourtant, son incantation est courte.
Presque comme Roxy, omission de chant ?
« Souffle de vent ! »
Je forme du vent avec mon bâton et dissipe le brouillard.
Et peut-être pour l'éloigner aussi, mais, sans égard pour la douleur, il s'approche de Cliff.
Cette armure noire, résiste-t-elle à la magie du vent aussi ?
Non, pas seulement au vent et à l'eau, mais résiste aux autres aussi.
Que dois-je faire ?
Il n'est qu'à 6 pas.
Je rate le tir mortel, et s'il esquive, ça touchera Cliff--
Juste maintenant, mon œil démoniaque voit.
<Moore commence à chanter en courant.>
« Esprit de la terre à travers tout le pays ! Je vous appelle, répondez- »
« Perturbation magique ! »
Instantanément libérée, la magie que j'ai pratiquée à la maison.
Le sort que j'ai entraîné avec Sylphy.
Quelques instants avant que la magie de Moore ne soit complète, elle disparaît.
« Sérieusement ? Même Perturbation magique ? »
Moore regarde sa main sous le choc.
Mais ses jambes ne se sont pas arrêtées.
Seulement 5 pas.
Je suis, comme utilisant ma main pour bloquer son chemin, et je tire.
Bien sûr, je devrais utiliser ce à quoi je suis habitué.
Mes tactiques bien rodées devraient fonctionner peu importe l'expérience de l'adversaire.
Juste comme à l'entraînement.
« Bourbier ! »
Entre Moore et Cliff, un bourbier géant s'est formé.
Moore pose un pied sur ce bourbier collant…
« Mm… Le Dieu inconnu ! Réponds à ma prière, apporte le ciel sur terre ! [Lance de terre] ! »
Instantanément, Moore libère la magie sous ses pieds.
De ses pieds, une grande lance de terre apparaît.
Courant sur cette lance, Moore a rapidement dépassé le Bourbier.
Ses jambes ne se sont pas arrêtées.
Seulement 4 pas.
Contré.
J'ai été arrêté.
Quelle surprise.
« Rudeus, Cliff ! Dépêchez-vous ! »
« Je sais ! »
Elinalise crie.
Jetant un coup d'œil, elle est actuellement occupée avec les deux soldats.
Deux contre un.
Les soldats vêtus de noir ne pressent pas l'attaque, juste pour l'occuper.
« Hé, j'ai dit, personne effrontée ! Laisse-moi partir ! Au moins bats-toi avec tes mains ! »
« Je ne le ferai pas même si je meurs ! »
Zanoba donne un coup de tête à Atofe. Faisant de son mieux même avec du sang coulant sur sa tête.
Je dois me dépêcher aussi.
Les autres soldats vêtus de noir dégèlent aussi.
De la vapeur monte tout autour, colorant l'air en blanc.
« Grr. »
Que faire ?
Que faire pour arrêter Moore ?
Il est fort. Dans un combat magique, il est bien plus expérimenté que moi.
Il pare la magie de base comme si de rien n'était.
Une magie plus forte fonctionnerait-elle ?
Non. Si c'est trop fort, alors même Cliff sera entraîné dedans. Ensuite, il y a les contres de Moore et la résistance de l'armure.
« … ! »
Juste à ce moment, j'ai remarqué que mes pieds sont mouillés.
Le résultat de la Nova de givre.
À cause du dégel dû au Lieu brûlant, toute la zone est choquée dans l'eau.
Le premier à dégeler, Moore aussi est trempé.
Bien sûr, Elinalise et moi, nos pieds sont aussi couverts dans une flaque d'eau.
Cette magie, Atofe ne l'a vue qu'une fois auparavant.
En d'autres termes, Moore ne l'a jamais rencontrée.
Mais si je l'utilise maintenant.
Moi, Elinalise, même Zanoba serons touchés.
Seul Cliff serait épargné.
Cliff est hors de portée.
Il ne sera pas touché.
À cet instant, j'ai pris une résolution.
« Électrique ! »
Pas assez pour tuer, l'électricité jaillit.
Une foudre violette vole vers Moore.
BANG, ça résonne fort, une démonstration de force terrifiante.
La foudre violette lèche indistinctement le sol environnant.
Avec le sol trempé, elle s'est facilement propagée à toutes les personnes trempées et les électrocute.
« Kyaaa ! »
« Gaaa ! »
« Ohhh ! »
Tous les soldats vêtus de noir s'effondrent dans un tas de fumée.
Elinalise aussi ; Zanoba aussi ; Atofe aussi.
Toutes les personnes dégelées.
Et Moore aussi.
Moi aussi.
« Ugh ! »
Mon corps aussi a reçu un choc horrible.
Une douleur dans ma colonne vertébrale, toutes mes articulations semblent pliées dans le mauvais sens.
Ce n'était pas assez pour tuer.
Donc je sais que je ne mourrai pas.
Mais mes yeux sont devenus noirs, et ma conscience est partie avec.
■■■■
Quand j'ai repris connaissance, j'étais déjà au sol.
Inconscient pendant pas plus de deux secondes.
Mon corps est paralysé.
Mais je peux voir.
Comment ça va ?
Cliff.
Relevant la tête, je vois Moore agenouillé avec un pied sur le sol.
De la fumée s'élevant d'entre son armure, pourtant il pointe toujours ses doigts restants vers Cliff.
Mumble mumble… incantation ?
Perturbation magique.
Non, ça n'arrivera pas à temps.
Je verse de la magie dans ma main gauche.
Même si mon corps est paralysé, je peux toujours bouger ma main prothétique.
Avec ma paume vers Moore.
« [Lien de vent] ! »
« [Main, absorbe] ! »
Moore libère un fouet de vent, mais il disparaît instantanément.
« Quoi ? »
Moore regarde par ici.
Son visage caché dans le casque, mais il doit être stupéfait.
Bien fait pour toi.
Sans égard, Cliff court en avant.
Seulement 3 pas de l'entrée du cercle de téléportation magique.
Personne ne peut l'attraper maintenant.
Personne.
Même Atofe est encore paralysée.
Mais les yeux grands ouverts, elle me fixe comme un tigre.
« Tu l'as fait. C'est une magie incroyable. »
« … »
« Intéressant. Te prendre comme subordonné est en effet… Hahaha, un magicien de ton calibre, je te chérirai, hahaha. »
Incapable de détourner le regard, je ne pouvais qu'accepter le sourire hideux d'Atofe.
Eh bien, c'est fini.
Les immortels récupèrent rapidement, bien plus vite que moi.
Il est trop tard pour courir.
Même résister sera impossible.
Zanoba s'est évanoui.
Toujours accroché, il s'affaisse au sol.
Il semble être vulnérable à l'électricité.
Il a probablement perdu connaissance à cause du choc électrique.
Elinalise, tout en se sentant encore chancelante, essaie de tenir bon.
Elle est dans un état aussi mauvais que moi, mais veut quand même essayer.
Elinalise refuse d'abandonner.
[N'abandonne jamais.]
Un coach aux cheveux blancs a dit un jour.
Moi aussi.
Je peux le faire.
Fais de ton mieux.
Rentrons à la maison.
Je veux rentrer à la maison.
Rentrer à la maison, rentrer à la maison et… si possible, du temps sexy avec Sylphy.
Et Roxy aussi.
Et serrer Lucy dans mes bras.
Pas seulement l'entraînement à l'épée avec Norn, mais la magie aussi.
Le riz qu'Aisha a fait pousser, j'avais hâte d'y goûter.
Si la mémoire de Zenith revient, alors, emmenons tout le monde visiter la tombe de papa.
Ensuite, juste comme avant, une vie heureuse.
Une journée amusante, tous les jours dans cet autre monde.
C'est ça, juste comme ça.
Juste comme ça.
… Très bien, je peux le faire.
Je peux me lever.
Si ma main peut bouger, je peux utiliser la magie.
Bâton, où est mon bâton.
Je ne peux pas faire sans.
Ah, bien.
Je l'écrasais sous moi.
Je suis désolé, Aqua Heartia, étais-je lourd ?
D'accord, je peux le faire. Tiens bon jusqu'à ce que les secours arrivent.
Juste jusqu'à ce moment-là.
Je n'ai pas besoin de gagner.
Cliff-senpai, cherche de l'aide.
Perugius, il est agaçant, mais je compte sur toi.
S'il te plaît, convaincs-le.
Même s'il refuse tout de suite, au moins cette année, s'il te plaît !
« Eh ? »
Elinalise fait un bruit, la tête levée.
Ses yeux pointent vers l'avant.
Cliff.
Juste à l'entrée de la prison.
Et de là apparaît un soldat vêtu de noir, face à face…
Des soldats vêtus de noir, de l'intérieur de l'entrée, sont sortis…
« Sérieusement ? »
… Il y en a d'autres à l'intérieur.
« Ahh… »
Pourquoi ne l'avons-nous pas réalisé.
Il y a un trou dans le sol, même Atofe voudrait aller vérifier.
« Bon sang… »
Une obscurité grandit dans mon cœur.
Vouloir crier, se sentir impuissant, un sentiment bien trop familier.
Désespoir.
Plus jamais je ne rencontrerai Sylphy ; plus jamais je ne rencontrerai Roxy.
Au lieu de cela, je m'entraînerai sous cet idiot de Seigneur Démon pour le reste de ma vie.
Ma force m'a quitté.
La douleur dans mon cœur m'a volé ma force.
À ce moment-là.
Une voix de choc peut être entendue.
« Comment… ? »
Cette voix n'est pas la mienne.
N'est pas celle d'Elinalise.
N'est pas celle de Zanoba.
Et bien sûr n'est pas celle de Moore.
C'est Atofe.
Regardant Cliff, elle a dit.
« Ah ! Atofe-sama… »
Le soldat vêtu de noir pousse Cliff de côté, chancelant sur la pente.
D'une certaine manière, il a l'air bizarre.
« Là-bas, devant le cercle magique, Pur… »
À l'instant suivant.
Le soldat vêtu de noir a été coupé en deux.
Juste au milieu, en moitiés exactes.
Puis, derrière ce corps coupé.
Les contours d'une personne.
Cheveux blancs brillants.
Yeux Sanpaku dorés.
Tissu blanc éclaboussé de sang.
« Seigneur Démon Immortel Atoferatofe. »
Parlant couramment le langage du Dieu Démon, il sort.
« Vous pourriez ne pas penser que c'est important… mais Rikarisu pourrait disparaître dans un cercle de téléportation magique, cette possibilité existe, alors s'il vous plaît, réfléchissez un instant. »
Derrière lui, un par un, d'autres apparaissent.
Arumanfi le Brillant, Sylvaril du Vide.
Et d'autres que je ne reconnais pas.
Six au total.
« Le sang de vos soldats a sali mon château. »
Je vois.
Atofe est arrivée ici avant nous.
Elle a déjà trouvé le chemin d'entrée vers le cercle de téléportation magique.
Elle a ordonné aux soldats d'enquêter.
Quand ils ont trouvé le cercle de téléportation magique, ils y sont évidemment entrés.
Ainsi, il apparaît.
Le Château du Ciel a été envahi par la Race Magique.
« Perugius--- ! »
Atofe crie.
Perugius Dola.
Le Roi Dragon Blindé est ici.
Partie 3
Son humeur a changé au moment où Atofe a vu Perugius.
Jusqu'à maintenant, c'était les plaisirs de la bataille.
Mais maintenant, c'est une intention meurtrière incroyable.
Comme si elle voyait le meurtrier de son père, elle fixe et grimace devant Perugius.
« Perugius, toi--- ! »
Atofe se tortille dans son corps encore engourdi pour secouer Zanoba.
Zanoba, à bout de force, tombe sur un côté.
Atofe se précipite vers Perugius, ses plumes dorsales tremblant.
Avec une forte poussée, elle a voulu sauter, mais ses genoux ont lâché.
« Hahaha ! »
Perugius rit joyeusement à cette vue.
« Oh, comme c'est divertissant, Atoferatofe. Devenir négligente encore ? Est-ce que la négligence est une affaire de famille pour le clan Immortel ? »
« Alors c'est toi qui les as envoyés ! Tu as joué sale juste pour me tuer… Qu'est-il arrivé à ta promesse avec Karuman ? »
Perugius ricane devant Atofe avec un sourire.
La seule chose qu'Atofe peut faire dans sa colère est de hurler.
Moore essaie de chanceler près d'Atofe, mais c'était impossible.
En ce moment, seuls Cliff, Perugius et son entourage peuvent encore bouger.
Perugius fixe Atofe, comme un tigre trouvant la proie parfaite.
« Ne te méprends pas. Je suis juste venu sauver quelques amis. »
« Menteur ! Ughh ! »
« Je tiendrai ma promesse avec Karuman. C'était un ami cher. »
« Je te déteste même si tu es l'ami de Karuman ! »
« … Je déteste les idiots déraisonnables comme toi. »
Tout en parlant, Perugius lève ses mains, tenant quelque chose dans chacune.
Le visage d'Atofe devient pâle.
« Toi, toi, pas moyen… »
Ignorant Atofe, Perugius ouvre la bouche.
« Ce dragon vit uniquement en suivant le chemin de la chevalerie. Les ongles sur ses mains sont longs et pointus, car il ne lève jamais le poing. »
Cette introduction semble familière.
« Le deuxième dragon serre son poing de colère. Ses ongles cassés, ses dents tombées, mais le sentiment a été transmis. Il tenait la chevalerie dans sa main, pourtant a-t-il abandonné la chevalerie ? »
Un par un, les mots sortent.
Et à chaque mot, la magie environnante se rassemble autour de Perugius.
« Le troisième dragon qui est mort. Celui qui possédait les yeux les plus éphémères, Général Dragon aux Écailles Vertes Lustrées. Au nom du Roi Dragon Blindé
Perugius, j'invoque -- »
Regarde attentivement, deux portes apparaissent à côté d'Atofe, la prenant en sandwich.
Des dragons magnifiquement sculptés marquent ces portes.
Une porte en argent ornée.
Une porte en or ornée.
Lentement mais sûrement, comme si elles poussaient du sol, les portes apparaissent.
« Ouvre [Porte du Dragon Arrière]. »
« Invoque [Porte du Dragon Avant]. »
Sous l'ordre calme de Perugius, les portes s'ouvrent.
Le vent a soufflé.
De la porte de droite vers la gauche.
Mais, ce n'est pas du vent.
Un flux de quelque chose, faisant quelque chose.
Ah, je sais.
Cette magie d'invocation est une absorption magique.
Je peux sentir la magie s'écailler de mon corps.
Mais c'est différent d'avec Orsted.
C'est encore plus rapide qu'à l'époque, comme si ma magie et ma force étaient toutes deux aspirées à sec.
« Ah, Atofe-sama, éloigne-toi… »
Moore rampe lentement soudainement.
Atofe, ses jambes tremblantes, ne peut que fixer Perugius avec colère.
« Perugius-- ! »
Son corps semble avoir légèrement rétréci.
Peut-être que les portes ont sucé son touki.
« Tu sais que cela brisera la promesse ! »
« Et alors ? C'est une opportunité unique dans une vie. Je ne la manquerai pas. »
Perugius lève sa main droite.
Sa main couverte de blanc.
Bientôt sa main droite commence à briller, une lumière éblouissante aveugle la zone.
« Épée à main du Dragon Blindé [Rupture]. »
Perugius abaisse sa main.
La lumière quitte sa main, volant droit vers Atofe.
« Je m'en souviendrai, Perugius-- ! »
Atofe a l'air raide ivre.
Puis, un instant plus tard, elle s'est envolée à une distance.
Son corps coupé en deux, et disparaît bientôt de ma vue.
« Pssh, pas comme si elle allait mourir. »
Perugius se plaint doucement, se retourne comme s'il avait perdu tout intérêt.
« Sylvaril. Prends ces quatre, soigne-les. »
« Et les autres ? »
« Laisse-les. »
« Grande Impératrice Démon Kishirika repérée. »
Juste comme Sylvaril l'a dit, j'aperçois Kishirika au loin.
Elle a été touchée aussi.
Désolé.
« Laisse-la. »
« Hah ? »
Apparemment, il laisse aussi Kishirika tranquille.
Dieu merci.
« Phew. »
Avec Sylvaril qui approche, je peux enfin prendre une respiration.
… Nous sommes sauvés.
Partie 4
Après.
Les subordonnés de Perugius nous ont ramenés.
En dehors de Cliff, tout le monde avait besoin d'une épaule pour s'accrocher.
Cliff et Kishirika discutaient de quelque chose en attendant.
Au moment où j'ai vérifié, Kishirika avait déjà disparu quelque part après son rire habituel.
Rencontrons-nous à nouveau quelque part de plus facile la prochaine fois… d'accord ?
Après avoir ramené tout le monde, Sylvaril a arrêté le cercle de téléportation magique.
Le chemin vers le Continent des Démons est fermé.
Saluer les parents de Roxy devra attendre une autre fois.
Endommagés par le choc électrique, nous avons été envoyés à l'infirmerie.
Cliff était de garde.
C'est lui qui s'est proposé.
Tout en disant [Ce type de brûlure, ne devrait pas être trop grave…], il a brillamment nettoyé nos blessures avec de la magie curative.
Cela ne nous tuera pas, mais les brûlures étaient assez profondes et relativement sévères.
Les laisser seules pourrait même entraîner des complications.
Mais si je n'étais pas allé aussi loin, cela n'aurait peut-être pas paralysé le Seigneur Démon Immortel.
Cliff était particulièrement attentif aux blessures d'Elinalise.
Laisser une cicatrice serait terrible.
Frappés par l'amour de ce genre de Cliff, une fois terminé, Elinalise et lui ont disparu ensemble.
Zanoba est toujours inconscient.
Cette fois, il nous a sauvés.
Aucune quantité de remerciements ne suffirait.
L'amitié est peut-être inestimable, mais je ne peux pas être radin avec les cadeaux.
Je dois le remercier correctement après qu'il soit debout.
Après que les traitements sont terminés et que je peux commencer à bouger, je me dirige vers Sylphy.
Sylphy lit sur son lit. Elle a l'air inquiète quand elle m'a vu entrer.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Je n'ai pas répondu à sa question, je suis seulement monté tranquillement sur le lit et je l'ai serrée dans mes bras.
Sylphy gémit un peu.
Comme un gémissement de refus, plein de chagrin. Je serre Sylphy fort.
Je pensais que la seule chose importante est qu'elle soit ici.
Le rire d'Atofe me hante encore.
Bien que l'engourdissement m'ait quitté, ce désespoir dans mon cœur persiste encore.
Si j'étais mort au combat, tout cela aurait été pour rien.
Atofe a montré de la pitié, et les gardes noirs n'ont pas attaqué.
Moore a utilisé la magie, mais rien de mortel.
Mais, comme c'est terrifiant.
Si Perugius n'était pas venu.
Et qu'Atofe m'avait capturé et forcé à un contrat.
Alors serrer Sylphy comme ça pourrait être impossible.
Même après que Lucy grandisse, je pourrais ne pas la voir.
Roxy aussi, Norn, Aisha, tout le monde, ils seraient déjà…
Ça, seulement ça me fait peur.
Ça me fait trembler de peur.
Soudain, elle frotte ma tête.
Sylphy passe sa main dans mes cheveux comme un peigne.
Ses doigts, délicats, chauds et doux.
Avec un sourire, Sylphy rend mon étreinte.
Rien n'a besoin d'être dit.
Elle, seulement son étreinte.
Seulement ça suffit.
Dans l'étreinte de Sylphy, je me suis endormi à l'aise.