Voyant Miya s'éloigner, Raiden jeta enfin un coup d'œil à Adam.
« Mes condoléances. Puisse tes amis reposer en paix. »
Adam hocha la tête aux paroles de son frère, son silence en disant plus long que n'importe quel mot.
Raiden ne s'attarda pas là-dessus.
Au lieu de cela, il changea de sujet pour quelque chose de plus confortable.
« N'attaque aucun des monstres ici. Si tu le fais, tout le sixième étage passera en mode ciblage contre toi. Chaque seconde, des missiles et des balles seront tirés, encore et encore, jusqu'à ce que tu disparaisses. »
Il poursuivit sans marquer de pause.
« Le sixième étage est différent. Pour avancer, tu ne dois pas te battre, mais étudier. Tu devras apprendre la technologie de l'ancienne civilisation, puis passer le test du boss d'étage. »
Les yeux de Raiden se plissèrent légèrement.
« Je t'aiderai à trouver les documents nécessaires. Miya et moi les réviserons aussi, pour que nous puissions tous les trois réussir sans encombre. En tant que Chasseur de Stream, ta mémoire et tes capacités de réflexion sont améliorées, alors ne t'inquiète pas pour la surcharge. Sois juste assidu. »
Il s'arrêta, puis demanda simplement :
« Des questions ? »
Adam resta silencieux ; il connaissait déjà ces choses et n'avait pas vraiment besoin de réviser, ayant déjà lu la majeure partie de ce qui se trouvait à cet étage dans sa vie passée.
Bien sûr, contrairement aux génies de l'innovation et de la mécanique, il s'était contenté de mémoriser le contenu, sans chercher à le recréer.
Après tout, il n'avait aucun intérêt pour la mécanique ou la technologie.
Et il n'avait tout simplement pas la créativité ni le génie nécessaires à l'innovation... au mieux, il pouvait modifier des choses déjà créées.
« J'ai une question, frère. »
Raiden se tourna vers lui.
« Laquelle ? »
Le regard d'Adam dériva vers l'interminable cité mécanique qui les entourait.
« Penses-tu que nous réussirons un jour à nous échapper de cet endroit ? »
Raiden haussa un sourcil.
« Bien sûr. Même Miya a réussi le sixième étage alors qu'elle n'a jamais été du genre studieux. Avec ton intelligence, tu feras naturellement mieux qu'elle. »
Adam secoua la tête.
Sa voix était basse et sérieuse.
« Je ne parle pas du sixième étage. Je parle de la Tour d'Yxthar. »
L'expression de Raiden ne changea pas, mais il resta silencieux.
Adam continua.
« J'ai eu une vision… venant d'un coéquipier avant qu'il ne meure. Celestia et les autres essaient de prendre le contrôle de la Tour avant qu'elle ne se connecte totalement à sa conscience principale. Avec l'aide du gouvernement, ils pourraient réussir. »
Il serra légèrement les poings.
« Si je te disais que je n'avais qu'à me rendre pour qu'ils y parviennent… me laisserais-tu faire ? »
Raiden n'hésita pas une seconde.
« Non. »
Sa réponse fusa.
Adam se tourna vers lui, attendant, comme s'il demandait pourquoi.
La voix de Raiden était calme, mais ferme.
« Parce que je n'en ai tout simplement pas envie. »
Les mots ne portaient aucune autre émotion, seulement une froide certitude qui ne laissait aucune place à la discussion.
Adam baissa à nouveau le regard, et le silence s'installa entre eux.
Le bruit des machines au loin emplissait le vide.
Silencieusement, Adam prit la décision de ne pas se sacrifier pour le « bien commun ».
...
Une journée d'étude passa, et Miya restait là, à fixer Adam avec incrédulité.
« Non ! Je ne crois pas que tu aies déjà tout étudié ! »
Cria-t-elle de frustration en se tirant les cheveux.
Elle feuilleta rapidement l'un des épais livres devant elle et pointa un passage du doigt.
« Très bien, alors réponds à ça ! Quel est le principe derrière la conversion d'énergie d'un réacteur à bobine à plasma ? »
Adam ne jeta même pas un coup d'œil à la page.
« La stabilisation des champs magnétiques empêche le plasma de s'effondrer sur lui-même. La chambre du réacteur redirige l'excès d'énergie vers des condensateurs secondaires, qui la stockent ou la redistribuent pour une sortie continue. »
« En bref… contrôle la chaleur, maintiens le flux, et il ne surchargera jamais. »
Miya se figea. Puis elle grinça des dents.
« Pff… coup de chance ! Ok, et ça alors… »
Elle enchaîna avec une autre question, puis une autre, chacune plus complexe que la précédente.
Les fonctions des stabilisateurs de propulsion, la théorie derrière les munitions cinétiques, la capacité de stockage mémoire des serveurs de l'ancien monde, et même des détails obscurs sur des technologies d'armes obsolètes.
À chaque fois, Adam répondait calmement, sans même avoir besoin de faire une pause.
Sa voix était stable, presque ennuyée, comme s'il avait déjà tout mémorisé depuis longtemps.
Miya se pencha en avant, les yeux écarquillés.
« Tu… tu as vraiment lu tous ces livres en une nuit ? Comment as-tu fait sans même prendre une pause… Ou alors… tu triches en utilisant le streamchat pour avoir les réponses ?! »
Son doigt l'accusa avec insistance.
« Laisse-moi te dire une chose, mon mignon petit frère. »
Poursuivit-elle en gonflant les joues d'agacement.
« Ne compte pas là-dessus ! Le streamchat sera coupé dès que le test commencera ! »
Adam resta silencieux, ignorant son regard noir.
Il n'utilisait pas le streamchat pour tricher… Il n'en avait même pas besoin.
Il avait déjà parcouru tous ces documents une fois auparavant, bien plus en profondeur que la plupart des gens ne le feraient jamais.
Une seule journée de révision suffisait à rafraîchir les connaissances enfouies dans sa tête…
Et puis, il n'était pas comme les autres.
En tant que Chasseur de Stream doté de pouvoirs liés au sang, Adam avait appris à contrôler sa propre circulation sanguine.
En forçant plus de sang vers son cerveau, il pouvait rester éveillé, aiguiser sa concentration et repousser la fatigue.
Son cœur battait plus vite, sa vision restait claire et ses pensées coulaient sans interruption.
Le sommeil n'était pas quelque chose dont il avait besoin, pas quand il commandait son corps de cette manière…
Miya s'effondra sur sa chaise avec un gémissement.
« Incroyable… tu n'es même pas humain, n'est-ce pas ? »
Adam la regarda enfin, un léger sourire aux lèvres.
« Juste assidu. »
Miya gonfla à nouveau les joues mais ne discuta pas.
Elle jeta un coup d'œil à Raiden, qui était resté silencieux jusqu'ici, les observant tranquillement.
Il ne savait pas comment réagir…
Bien qu'il sût qu'Adam était un individu intelligent, même quand il était jeune, il n'aurait jamais cru que ce serait à ce point…
Son petit frère avait-il toujours été un tel génie… ?
Pas seulement lui, même le streamchat était stupéfait.
[Bird Hunter est profondément impressionné par les capacités d'étude du streamer...]
[Comrade of Wisdom est ébranlé par la vitesse de mémorisation du streamer]
[ZippyMagician a fait un don de rang F]
[Vous avez reçu] +4 Noyaux d'âme
[ZippyMagician] : Hé. Une journée ? Une heure d'étude me suffit largement.
[Frog Eater] : Vraiment ? Tu peux réussir le sixième étage avec seulement une heure d'étude ? En tant que magicien, tes capacités tournent-elles autour du savoir ?
[ZippyMagician] : J'ai dit que ça me suffisait à moi, pas que ça suffisait pour réussir.