Chapitre 381
Quelques jours s’étaient écoulés, et Victor et Damon se retrouvèrent à se rencontrer à nouveau, cette fois chez Victor.
Ils n’étaient pas seuls. Joey était assis avec eux, sa jambe rebondissant nerveusement alors qu’il essayait de masquer l’inquiétude sur son visage.
La raison de ce rassemblement était claire : le frère de Joey.
Damon s’appuya contre sa chaise, observant Victor de près. Quelque chose dans son expression ne semblait pas juste.
Le calme habituel de Victor avait été remplacé par une atmosphère sombre, son regard fixé sur les papiers étalés sur la table.
L’estomac de Damon se tordit. Il n’aimait pas ce qu’il voyait.
« Victor, » commença Damon, d’un ton prudent, « que se passe-t-il ? As-tu trouvé quelque chose ? »
La jambe de Joey cessa de rebondir, son attention se tournant vers Victor, qui poussa un long soupir avant de parler.
Damon jeta un coup d’œil à Joey, remarquant comment son ami semblait se préparer, ses pensées probablement en train de tourner avec chaque scénario possible.
La jambe de Joey rebondit à nouveau, une réaction inconsciente à la tension dans la pièce.
Victor soupira, passant une main sur son visage avant de croiser le regard anxieux de Joey. Sa voix était calme mais lourde.
« Joey, » commença Victor, « nous avons trouvé ton frère. »
La jambe de Joey se figea à mi-rebond, ses yeux se plissant alors qu’il scrutait le visage de Victor. « Mais ? » dit-il, son ton prudent, s’attendant déjà à de mauvaises nouvelles.
Victor hésita un bref instant, la pause semblant durer une éternité.
Puis, d’une voix stable, il continua.
« Il semble qu’il ait été impliqué avec de mauvaises personnes, » continua Victor. « Nous l’avons trouvé à l’hôpital… dans un état très grave. »
Damon pouvait voir les épaules de Joey se tendre, l’air semblant aspiré de la pièce. Mais alors que les mots de Victor s’enfonçaient, Joey expira, un léger soupir tremblant de soulagement s’échappant de lui.
Bien que ce fût une terrible nouvelle, Joey s’était préparé au pire, à la mort. Savoir que son frère était en vie, même dans un mauvais état, était un soulagement en soi.
Victor laissa un moment pour que la nouvelle s’installe avant de continuer, son ton plus lourd maintenant. « Joey, ses genoux… ils étaient cassés. »
L’expression de Joey se figea, son soulagement cédant la place à un mélange de choc et de colère. Ses mains se serrèrent en poings sur la table, les jointures devenant blanches. « Cassés ? » répéta-t-il, sa voix basse et tremblante. « Qui diable… ? »
Victor hocha la tête solennellement. « Les détails sont flous. Nous sommes encore en train de rassembler les éléments. Mais d’après ce que j’ai appris, ce n’était pas un accident. Quiconque avec qui il s’est impliqué… ils ont fait un exemple de lui. »
La pièce devint silencieuse, le poids de la situation pesant sur eux tous. Damon posa une main sur l’épaule de Joey, le stabilisant.
La mâchoire de Joey se serra alors qu’il hocha lentement la tête. « Je dois le voir, » dit-il doucement. « Je dois savoir qu’il va bien. »
Victor lui lança un regard rassurant. « Tu le feras. Je vais m’assurer que tu puisses lui rendre visite dès que possible. Mais Joey, en ce moment, il a besoin de repos. Il est stable, mais il a un long chemin devant lui. »
Damon, toujours pragmatique, se pencha en avant. « Et celui qui a fait ça ? »
Le ton de Victor changea, sa voix devenant ferme et autoritaire alors qu’il se redressait sur sa chaise. « Vous allez tous les deux oublier ça. »
Joey se leva de sa chaise, enflammé et prêt à protester. « Mais— »
Victor l’interrompit d’un regard perçant. « Mais rien. Aucun de vous, ni aucun de vos amis, ne cherchera à se venger. »
Le poids de ses mots pesait lourd dans l’air. Son regard se tourna vers Damon, qui était assis immobile, son expression indéchiffrable. « Damon, tu as ta santé et ta carrière à penser, sans parler de ta mère. Tu as trop travaillé pour tout gâcher à cause de quelque chose comme ça. »
Victor tourna son attention vers Joey, son expression s’adoucissant légèrement mais son ton restant résolu. « Et toi. Tu as un fils à la maison qui a besoin de toi, et maintenant tu as retrouvé ton frère. Tu ne peux pas risquer tout ça à cause de la colère. »
La défiance de Joey se transforma en culpabilité alors qu’il baissait les yeux, réalisant qu’il avait laissé ses émotions prendre le dessus. « Je suis désolé, » murmura-t-il, sa voix basse. « C’est juste… »
L’expression de Victor s’adoucit encore, et il hocha la tête. « Je comprends. C’est normal. »
Il comprenait. Si cela avait été l’un de ses propres proches, si quelqu’un avait blessé sa famille, il ressentirait la même rage, le même tir vers la rétribution.
Ses yeux se tournèrent vers Damon.
Mais ces deux-là étaient jeunes, et Victor savait à quel point ils pouvaient être impulsifs. Il ne pouvait pas les laisser s’engager dans quelque chose de dangereux.
Victor se pencha en avant, sa voix calme mais ferme. « Écoutez-moi. La dernière chose dont vous avez besoin, c’est de vous retrouver mêlés au monde criminel. Laissez les bonnes personnes s’en occuper. Votre attention doit être sur l’avenir, pas sur la vengeance. »
Damon et Joey hochèrent tous les deux la tête en silence, la tension dans la pièce s’apaisant enfin. Les mots de Victor, bien que durs, portaient une vérité qu’ils ne pouvaient ignorer.
Victor soupira, se frottant l’arrière du cou. « D’accord, laissez-moi prendre quelques affaires, et nous partirons. » Il monta à l’étage, laissant Damon et Joey dans le salon.
Alors que le silence s’installait, Svetlana entra par l’arrière-cour, son regard rencontrant brièvement celui de Damon.
Elle était venue avec lui plus tôt mais avait passé la plupart du temps dehors, leur laissant de l’espace pour parler.
Joey se leva, s’étirant en jetant un coup d’œil à Damon. « Je vais faire une promenade, » dit-il, son ton apaisé mais ferme.
En passant devant Svetlana, elle s’arrêta et lui offrit un petit sourire sincère. « Je suis désolée pour ton frère. »
Joey s’arrêta un moment, croisant son regard. Il réussit à esquisser un faible sourire, les coins de sa bouche à peine relevés. « Merci, » répondit-il doucement. « Il va vivre. »
Sur ce, Joey lui fit un signe de tête, puis à Damon, et se dirigea vers la porte. Svetlana le regarda partir avant de tourner son attention vers Damon, son expression chaleureuse mais interrogative.
Elle s’assit à côté de lui, posant doucement sa main sur sa jambe.
« Salut, » dit-elle doucement.
Damon lui sourit, son regard restant fixé sur la porte par laquelle Joey venait de passer. « Salut, » répondit-il, puis hocha la tête vers la porte. « Il ira bien. Joey est fort. »
Svetlana l’étudia un moment, « Qu’est-ce qui se passe ? » demanda Damon, son ton s’allégeant alors qu’il se tournait complètement vers elle.
Elle secoua la tête, un petit sourire jouant sur ses lèvres. « Ma mère voulait te parler, » dit-elle avec désinvolture.