Chapitre 705
Bien qu’il fût amer, le vieil homme ne put que s’en aller, abattu, face à la puissance de Qiushui Fuyan.
En réalité, il comprenait lui aussi qu’il était très humiliant de devoir vivre le reste de ses jours avec un seul bras et une seule jambe. Il serait encore plus mal à l’aise quand on lui demanderait comment il les avait perdus et pourquoi il ne les avait pas fait soigner.
Mais comme le dit le proverbe : « Mieux vaut vivre que mourir. » S’il devait s’en prendre à quelqu’un, ce ne pouvait être qu’à lui-même, pour avoir voulu attaquer Chu Feng. S’il n’avait pas été rongé par la cupidité, il ne se trouverait pas dans un état aussi misérable. Et, comme le dit un autre proverbe : « On n’échappe pas aux conséquences de ses crimes. » Son châtiment était mérité.
« Elle le laisse partir comme ça ? Elle aurait dû le tuer, puis me donner sa Source pour que je l’absorbe », dit Eggy, perplexe, en regardant le vieil homme s’engager dans le réseau de téléportation antique.
« Je suppose qu’elle l’a laissé partir pour que le monde entier soit au courant. Après tout, si l’Ancienne Qiushui m’a demandé de partir d’abord, c’est parce qu’elle voulait “faire sortir le serpent de son trou”, puis leur montrer sa puissance. Ainsi, ceux qui me veulent du mal comprendront à quoi s’en tenir. Ils sauront que, s’ils veulent s’en prendre à moi, Chu Feng, ils feraient mieux de réfléchir à leurs propres forces avant d’agir », expliqua Chu Feng avec un sourire.
« Même si elle veut montrer sa puissance, elle aurait tout de même pu le tuer et laisser Dame Piaomiao répandre la nouvelle. Ce ne serait pas mieux ? Après tout, c’est elle qui l’aurait tué. Elle n’a rien à cacher, si ? » demanda Eggy.
« Peu importe. Je suis sûr qu’il a reçu la leçon qu’il méritait. Peu de gens seraient capables de continuer à vivre ainsi. Et si l’affaire s’ébruitait, même sa secte ne pourrait sans doute pas le garder, n’est-ce pas ? » Chu Feng sourit, comme s’il voyait déjà le sort tragique de l’homme qui venait de partir : trahi par ses compagnons et sa famille, puis méprisé par le monde entier.
« Wuqing, prends ceci. » Qiushui Fuyan agita légèrement la main et lança à Chu Feng le Sac cosmique qu’elle tenait.
« Ancienne Qiushui, je vous remercie. » En attrapant le Sac cosmique, Chu Feng sentit son cœur s’emplir de joie, car il contenait quantité de trésors : d’innombrables perles célestes et armes d’élite de piètre qualité, ainsi que plusieurs centaines de médecines martiales de rang inférieur et intermédiaire.
Il y avait même un bon nombre de médecines martiales de rang supérieur. Leur qualité était certes bien loin d’égaler celle des Champignons immortels du Martialisime, mais elles n’en restaient pas moins des médecines martiales de rang supérieur, des objets inestimables. Chu Feng devait bien l’admettre : le contenu du seul Sac cosmique suffirait à faire de lui un homme relativement riche.
« Prends aussi ces trois-là. » À cet instant, quatre rayons lumineux jaillirent de la main de Dame Piaomiao et vinrent se loger dans la paume de Chu Feng.
« Dame Piaomiao, je vous remercie. » Chu Feng fut encore plus ravi, car parmi les quatre objets, il y avait non seulement trois Sacs cosmiques tout aussi remplis de trésors, mais aussi un Insigne du Pic Brumeux.
À la fin du royaume immortel des marques martiales, ceux qui avaient reçu un Insigne du Pic Brumeux devaient le rendre avant de partir. Chu Feng n’avait pas fait exception.
En lui remettant à nouveau l’Insigne du Pic Brumeux, Dame Piaomiao lui témoignait une grande considération et lui accordait le droit de se rendre au Pic Brumeux à tout moment.
« Fuyan m’a dit que tu avais des affaires à régler, alors je ne te retiendrai pas. Mais si tu as du temps à l’avenir, le Pic Brumeux t’accueillera à tout moment », dit Dame Piaomiao. Un rare sourire discret apparut sur son visage.
« Mesdames, je vais donc prendre congé. » Cette fois, Chu Feng donna son véritable nom.
En entendant les deux mots « Chu Feng », Dame Piaomiao resta parfaitement calme, comme si elle avait déjà compris que Wuqing était un faux nom et que Chu Feng était le seul véritable.
Après le départ de Chu Feng, Qiushui Fuyan retira soudain le voile qui lui couvrait le visage, dévoilant une beauté stupéfiante. Bien qu’elle approchât de la quarantaine, son teint était celui d’une jeune femme, comme si le temps n’avait laissé aucune marque sur son visage.
Il fallait reconnaître que l’ancienne plus grande beauté de la Région de la Mer orientale n’avait rien à envier à Ya Fei ou à Qiu Zhu, même aujourd’hui. Il était toutefois intéressant de noter que, malgré la beauté de Qiushui Fuyan — telle que Dame Piaomiao, dont l’apparence était ordinaire, en semblait presque laide —, leurs visages présentaient certains traits étonnamment similaires.
« Mère, on dirait que tu tiens Chu Feng en haute estime. Je ne t’ai jamais vue accorder un Insigne du Pic Brumeux à un jeune de la génération suivante. Même Murong Xun et Huangfu Haoyue n’ont pas eu droit à ce traitement. » Qiushui Fuyan révéla alors un secret stupéfiant : Dame Piaomiao, personnalité au statut si élevé, était en réalité sa mère.
« Murong Xun vient de l’Archipel de l’Exécution immortelle. Comment aurais-je pu lui accorder un Insigne du Pic Brumeux ? Quant à Huangfu Haoyue, malgré son talent remarquable, il n’en avait pas non plus le droit.
« Mais Chu Feng est différent. Ce n’est pas un simple hasard s’il a échappé de peu à la mort dans le royaume immortel des marques martiales et obtenu six mille Marques martiales. À mon avis, il a bel et bien reçu l’approbation de l’existence mystérieuse qui se trouve dans ce royaume », répondit Dame Piaomiao.
« Son approbation ? Mère, l’existence mystérieuse dont tu parles, est-ce le démon scellé au Pic Brumeux, ou le maître du Pic Brumeux ? » demanda Qiushui Fuyan avec curiosité.
« Je veille sur cet endroit depuis près de mille ans. Je sais seulement que le royaume immortel des marques martiales est au cœur du Pic Brumeux, qu’une existence extraordinaire s’y trouve et que, dans une certaine mesure, elle contrôle même le Pic Brumeux.
« Malgré mes nombreuses tentatives pour renforcer nos liens, aucune n’a porté ses fruits. Ce n’est pas que je ne puisse pas lui transmettre mes paroles ; c’est simplement qu’elle ne se soucie pas de moi.
« J’ai certes tiré d’immenses bénéfices de la garde de cet endroit, mais en réalité, le titre de gardienne n’est qu’un vain nom.
« L’influence de l’Archipel de l’Exécution immortelle ne cesse de grandir. Il a lui aussi jeté son dévolu sur le Pic Brumeux. Si un jour il envahit les lieux et que l’existence mystérieuse du royaume immortel des marques martiales refuse de m’aider, je perdrai assurément le Pic Brumeux.
« Mais cet enfant, Chu Feng… S’il a vraiment obtenu l’approbation de cette existence mystérieuse, il pourra peut-être nous aider le moment venu », dit Dame Piaomiao d’un ton égal. Pourtant, une lueur rusée et calculatrice brillait sur son visage.
« Alors, pas étonnant que Mère soit venue protéger Chu Feng en personne. Puisque tu tiens tant à lui, veux-tu que je le protège dans l’ombre ? » demanda Qiushui Fuyan.
« Inutile. S’il a vraiment obtenu l’approbation de cette existence mystérieuse, je suis sûre qu’elle ne voudra pas que nous le protégions. Elle préférera que nous le laissions se développer seul, afin que son talent s’enracine plus solidement. »
Dame Piaomiao secoua la tête, puis demanda à Qiushui Fuyan : « Fuyan, et si… tu restais cette fois-ci ? Tôt ou tard, le Pic Brumeux te reviendra. »
« Je ne peux pas, Mère. Je crois que la Terrasse des Amoureux me convient davantage. Et puis, tu as actuellement les Quatre Saisons et Yan Ruyu, soit cinq disciples, n’est-ce pas ? Je pense qu’il vaudrait mieux leur confier le Pic Brumeux. » Qiushui Fuyan secoua la tête.
Dame Piaomiao ne put s’empêcher de soupirer en entendant ces mots, puis demanda : « Tu m’en veux encore de t’avoir interdit d’emprunter la Voie céleste avec l’Église du Ciel brûlant, n’est-ce pas ? »
À cet instant, le corps de Qiushui Fuyan trembla légèrement malgré elle. Son visage se métamorphosa à plusieurs reprises, mais elle finit par afficher un léger sourire et répondit : « Comment le pourrais-je ? Si tu ne m’en avais pas empêchée, Mère, je serais peut-être déjà morte. »