Chapitre 5 010
La Source du Dragon devait subir un traitement supplémentaire avant de pouvoir être servie. Après avoir payé, ils durent donc patienter un moment. Chu Feng porta alors son regard vers une peinture accrochée au mur de la cabane en bois.
Elle mesurait cinq mètres de long sur un mètre de haut, mais son contenu était indéchiffrable. Elle avait une esthétique singulière, sans qu’on puisse toutefois y distinguer quoi que ce soit.
Un groupe de personnes s’était rassemblé devant la peinture. Parmi elles se trouvait un vieil homme qui dégageait une impression de profondeur insondable.
Ce n’était pas qu’une façade. Seuls les experts ayant atteint un certain niveau de cultivation émanaient une telle prestance.
Chu Feng devina que l’Ancien avait atteint le niveau du Demi-Dieu.
À l’exception du vieil homme, tous ceux qui s’étaient rassemblés autour de la peinture étaient des juniors. Les jetons qu’ils portaient à la taille indiquaient qu’ils appartenaient à la Secte de l’Épée du Vent céleste.
En les observant manipuler la peinture, Chu Feng comprit qu’on pouvait la démonter et déplacer ses morceaux. Ces juniors en discutaient avec animation tout en la réorganisant, dans l’espoir d’y découvrir un sens.
Quatre mots étaient inscrits au-dessus de la peinture : Échiquier du Vrai Dragon.
« Échiquier du Vrai Dragon ? Pourquoi l’appeler un échiquier alors que c’est une peinture ? » murmura Chu Feng, perplexe.
« C’est peut-être ce que vous voyez, mais il s’agit en réalité d’un casse-tête d’échecs. On raconte qu’il y en a un dans chaque Pavillon de la Source du Souffle du Dragon, et que quiconque parvient à le résoudre reçoit un Jeton du Souffle du Dragon. Seulement, personne n’a encore réussi à le résoudre », répondit l’Émissaire des Enfers.
« À quoi sert le Jeton du Souffle du Dragon ? » demanda Chu Feng.
« Je l’ignore aussi », répondit l’Émissaire des Enfers.
Malgré tout, Chu Feng se mit à examiner attentivement le casse-tête, allant jusqu’à recourir à son Œil céleste. Sous le regard de celui-ci, l’échiquier prit une tout autre apparence.
Son aspect brouillé commença à se recomposer, révélant une autre forme.
Chu Feng eut l’impression qu’il s’agissait à l’origine d’une peinture entière, découpée en de nombreux morceaux puis mélangée. Pourtant, un maître spirituel du monde tel que lui pouvait comprendre d’un seul coup d’œil comment la reconstituer.
Une fois reconstituée, la peinture représenterait un immense dragon à l’allure dominatrice. Voilà qui expliquait pourquoi on l’appelait l’Échiquier du Vrai Dragon.
« Si je parviens à reconstituer l’image entière, est-ce que cela signifie que j’ai résolu l’énigme ? » demanda Chu Feng.
« En effet. Jeune maître, souhaiteriez-vous essayer ? » demanda l’un des serveurs.
Le serveur encourageait activement les clients présents à tenter de résoudre l’énigme.
« C’est aussi simple que ça ? » demanda Chu Feng.
Avec l’aide de son Œil céleste, reconstituer l’Échiquier du Vrai Dragon lui paraissait si facile que cela en devenait irréaliste.
« Simple ? Quelle absurdité raconte cet homme ? »
D’innombrables regards se tournèrent vers Chu Feng, avant de s’emporter dans un reniflement dédaigneux. Les juniors de la Secte de l’Épée du Vent céleste rassemblés devant l’Échiquier du Vrai Dragon se montrèrent particulièrement méprisants dans leurs propos.
Même le serveur qui avait encouragé Chu Feng à essayer esquissa un sourire.
« Client, c’est vrai qu’il suffit d’assembler les morceaux de l’Échiquier du Vrai Dragon pour former une image complète, mais ce n’est pas une mince affaire. Selon la rumeur, la peinture entière représente un majestueux vrai dragon. Mais en voyez-vous la moindre trace sur l’échiquier, à l’heure actuelle ? Si ce n’est pas le cas, comment comptez-vous reconstituer la peinture ? » le taquina le serveur.
Chu Feng ne put s’empêcher de se demander si l’Échiquier du Vrai Dragon cachait quelque chose, tant il lui était facile de reconstituer la peinture grâce à son Œil céleste.
Il ne fallait pas oublier qu’il se trouvait dans la Galaxie des Totems ! De plus, plusieurs experts s’étaient déjà rassemblés dans ce Pavillon de la Source du Souffle du Dragon.
Il était difficile de croire qu’ils ne parvenaient pas à percer le secret de l’échiquier alors que Chu Feng y arrivait si facilement. Il se demanda donc s’il ne lui échappait pas quelque chose d’essentiel dans cette peinture.
« Ancien, parvenez-vous à discerner quelque chose dans l’Échiquier du Vrai Dragon ? » demanda Chu Feng à l’Émissaire des Enfers.
Au départ, Chu Feng avait nourri une profonde hostilité envers l’Émissaire des Enfers. Mais au fil de leurs échanges, il s’était vite rendu compte que, bien qu’obstiné et attaché à ses idéaux, l’homme n’était pas du genre à prendre la vie d’autrui à la légère.
De plus, l’Émissaire des Enfers s’était montré assez respectueux envers lui jusqu’alors. Chu Feng finit donc par lui rendre la pareille et l’appela lui aussi « Ancien ».
« Je crains que non. Chu Feng, avez-vous remarqué quelque chose ? » demanda l’Émissaire des Enfers.
« Vous ne voyez pas le dragon sur la peinture ? » demanda Chu Feng.
« Un dragon ? Jeune maître, vous êtes capable d’en voir un ? »
Une femme de la Secte de l’Épée du Vent céleste se retourna aussitôt pour poser la question à Chu Feng.
Elle n’était pas particulièrement belle, mais dégageait une aura vaillante. D’après leur conversation, Chu Feng comprit qu’elle occupait une place importante parmi les juniors de la secte.
Elle semblait réellement s’intéresser à l’Échiquier du Vrai Dragon. En fait, les autres juniors ne tentaient de le résoudre que parce qu’elle s’y intéressait.
C’était pourquoi elle s’était retournée pour interroger Chu Feng en entendant ses paroles.
Mais avant qu’il ait pu répondre, l’homme au visage pâle à ses côtés ricana : « Junior, tu ne vois pas que c’est un fanfaron ? Regarde-le ! Il n’a manifestement aucune compétence ! Des escrocs comme lui, il y en a partout. Tu ne devrais pas leur faire confiance si facilement ! »
La jeune femme estima que ses paroles étaient sensées. Elle se retourna donc et reprit l’examen de l’Échiquier du Vrai Dragon.
Au même moment, une transmission vocale parvint aux oreilles de Chu Feng.
« Gamin, arrête de te faire remarquer ! Tu cherches à attirer l’attention de ma junior ? Oublie ça, sinon je raserai ta secte ! »
Il va sans dire que cette menace transmise par la voix venait de l’homme au visage pâle.
Mais Chu Feng n’était pas du genre à se laisser faire. Il ne tolérerait pas qu’on le menace ouvertement de la sorte. Il se leva donc et lança : « Je ne fais que donner mon avis. Et toi, tu menaces de raser ma secte parce que ta junior m’a posé une question ? Ha ! Tu comptes massacrer tous ceux qui lui adresseront ne serait-ce qu’un mot ? »
Chu Feng avait parlé à voix haute, attirant aussitôt l’attention de tous.
L’homme au visage pâle ne s’attendait pas à ce que Chu Feng le confronte aussi directement. Il en perdit contenance.
« Quelles absurdités racontes-tu ? Tu as perdu la tête ou quoi ?! » hurla-t-il.
L’homme au visage pâle n’allait pas reconnaître qu’il avait menacé Chu Feng en secret.
« Ha ! Je me disais que tu devais être quelqu’un de redoutable pour oser menacer de raser ma secte. Mais il s’avère que tu n’es qu’un lâche de plus, incapable d’assumer ses propres paroles », soupira Chu Feng.
« Qui traites-tu de lâche ? Tu ne demandes qu’à te faire estropier ! »
L’homme entra dans une colère noire. Il libéra sa puissance oppressante, révélant une cultivation du cinquième niveau du Royaume exalté martial.
« Clients, le Pavillon de la Source du Souffle du Dragon n’est pas un lieu où l’on vient chercher querelle. Si vous continuez à déranger les autres clients, nous n’aurons d’autre choix que de vous expulser », intervint l’un des serveurs.
Chu Feng sentit chez le serveur une aura dépassant le Royaume exalté martial.
Sous ses airs quelconques, le serveur se révéla être un expert redoutable.
« Chu Feng, laisse tomber. Nous sommes ici pour goûter la Source du Dragon, pas pour chercher querelle », dit l’Émissaire des Enfers en le ramenant à sa place.
« Ne dérangez pas les autres. »
Au même moment, l’Ancien insondable de la Secte de l’Épée du Vent céleste prit lui aussi la parole.
L’homme au visage pâle garda le silence, mais lança à Chu Feng un regard menaçant avant de se détourner. Il était clair qu’il n’avait pas l’intention d’en rester là.
Malgré son mécontentement, Chu Feng comprit qu’il serait imprudent d’en venir aux mains dans le Pavillon de la Source du Souffle du Dragon. Il ne put donc que laisser les choses en l’état, pour le moment.
« Clients, inutile de vous emporter. Tenez, goûtez donc à notre Source du Dragon. »
Le serveur qui avait pris leurs Pièces de la Source du Dragon un peu plus tôt revint bientôt avec deux bols de Source du Dragon.