Chapitre 3 012
La surface du Lac infernal était toujours agitée de vagues. Le danger qu’il représentait sautait aux yeux de tous.
Même les deux Anciens suprêmes du Clan céleste Chu n’osaient pas s’approcher du lac.
La source limpide qui jaillissait non loin de là contrastait nettement avec le Lac infernal, si dangereux.
L’un inspirait la terreur et poussait les gens à s’en tenir à distance.
L’autre attirait les gens, qui auraient voulu s’y plonger tout entiers.
Pourtant, personne n’aurait imaginé que l’eau de cette source, si riche en énergie naturelle, s’écoulait en réalité depuis le fond du Lac infernal.
Depuis que Chu Feng et Chu Youyuan s’étaient enfuis dans le Lac infernal, Chu Zhiyuan s’entraînait dans la source.
Pendant tout ce temps, il n’avait même pas ouvert les yeux une seule fois.
Il s’entraînait avec le plus grand sérieux.
« Je me demande comment se passe l’entraînement de grand frère Zhiyuan », dit Chu Ruoshi.
« Ne t’inquiète pas. L’énergie naturelle et la compréhension martiale contenues dans cette source ont des effets incommensurables sur des Immortels véritables comme vous. »
« À mon avis, Zhiyuan parviendra sans aucun doute à percer jusqu’au Royaume de l’Immortel céleste. » Après ces mots, le grand-père de Chu Haoyan se tourna vers celui de Chu Zhiyuan. « Qu’en dis-tu, vieux ? »
« Je suis du même avis que toi », répondit le grand-père de Chu Zhiyuan avec un léger sourire.
La cultivation de son petit-fils allait progresser, et considérablement. En tant que grand-père, il en était naturellement ravi.
Pourtant, à cet instant, Chu Zhiyuan, qui s’entraînait, les yeux étroitement clos, les rouvrit soudain. Il regarda Chu Ruoshi et les autres. « Si j’en ai le temps, je pourrai percer jusqu’au deuxième niveau du Royaume de l’Immortel céleste. »
Il avait entendu la conversation entre Chu Ruoshi et les autres. C’était pourquoi il avait délibérément ouvert les yeux et interrompu son entraînement : il voulait leur faire savoir précisément quelle ampleur aurait sa récolte dans cette source.
« Dans ce cas, grand frère Zhiyuan, qu’as-tu déjà réussi à obtenir ? » demanda Chu Ruoshi avec excitation.
« Je peux déjà atteindre le neuvième niveau du Royaume de l’Immortel véritable sans difficulté. Quant au Royaume de l’Immortel céleste, je n’en suis plus très loin. » Chu Zhiyuan affichait un air satisfait et fier.
« Dans ce cas, Zhiyuan, combien de temps te faudra-t-il pour accumuler assez d’énergie naturelle et de compréhension afin d’atteindre le deuxième niveau du Royaume de l’Immortel céleste ? » demanda son grand-père. Après tout, Chu Zhiyuan était son petit-fils, celui en qui il avait placé tous ses espoirs.
« Grand-père, ne t’inquiète pas. J’aurai acquis assez de compréhension martiale pour percer jusqu’au deuxième niveau du Royaume de l’Immortel céleste avant que nous quittions le Domaine sacré des Neuf Lunes », répondit Chu Zhiyuan.
« Bien ! Tu es vraiment digne d’être mon petit-fils », s’exclama son grand-père, fou de joie.
« Grand-père, ne t’inquiète pas pour moi. Le deuxième niveau du Royaume de l’Immortel céleste est à ma portée. Je ne te décevrai pas, et je ne décevrai certainement pas tous ceux qui ont investi en moi », affirma Chu Zhiyuan avec assurance.
« Clameur… »
Mais à cet instant, le débit de la source se mit à faiblir. Peu après, l’eau cessa complètement de couler. Même celle qui se trouvait déjà dans le bassin se mit à refluer vers l’orifice d’où elle avait jailli.
Au même moment, l’énergie naturelle dense commença elle aussi à se dissiper peu à peu.
« Qu… que se passe-t-il ?! »
Tous ceux qui étaient présents en furent stupéfaits.
Chu Zhiyuan commença à paniquer. Il se tourna précipitamment vers son grand-père. « Pourquoi l’eau de la source a-t-elle disparu ? Grand-père, que se passe-t-il exactement ? »
« Zhiyuan, il semblerait que ta chance s’arrête là », répondit son grand-père, qui éprouvait lui aussi un profond dépit. Mais il ne pouvait rien y faire.
« Non, non ! Je n’ai pas encore acquis assez de compréhension. Il me manque encore un peu pour atteindre le Royaume de l’Immortel céleste. »
« Grand-père, tu dois trouver une solution. Tu ne pourrais pas fendre ces rochers ? Après tout, l’eau de la source vient des profondeurs souterraines. Si tu parviens à creuser les rochers jusqu’en bas, nous retrouverons forcément la source ! » Chu Zhiyuan était bouleversé et commençait à paniquer.
Il ne voulait vraiment pas laisser passer une telle occasion. Après tout, le deuxième niveau du Royaume de l’Immortel céleste était déjà à sa portée. Il ne pouvait accepter de la perdre ainsi.
« Zhiyuan, pour quel genre d’endroit prends-tu celui-ci ? Nous sommes dans le Domaine sacré des Neuf Lunes. Comment pourrions-nous en fendre les rochers ? Si nous pouvions les détruire aussi facilement, nous ne serions pas soumis aux entraves du Domaine sacré des Neuf Lunes », répondit son grand-père.
« Mais… mais… !!! » Impuissant, Chu Zhiyuan laissa son visage s’assombrir et poussa un soupir retentissant.
Ce qui avait déjà été à sa portée venait de lui échapper. Comment aurait-il pu ne pas en éprouver du dépit ?
Chu Zhiyuan était déjà furieux sans même savoir pourquoi. S’il avait appris que Chu Feng était responsable de tout cela, il en aurait peut-être été irrité à en mourir.
C’était Chu Feng. Bien sûr que c’était lui. C’était lui qui avait coupé le lien entre la Source infernale et la grotte. C’était lui qui avait empêché Chu Zhiyuan de continuer à absorber l’énergie naturelle et la compréhension martiale.
Mais aucun d’eux ne le savait. Tous pensaient que le Domaine sacré des Neuf Lunes jouait un tour à Chu Zhiyuan.
« Zhiyuan, laisse tomber. C’est le destin », dit son grand-père pour le réconforter.
Après tout, le grand-père de Chu Zhiyuan était un Ancien suprême du Clan céleste Chu, un homme qui avait cultivé pendant de nombreuses années. Il avait de l’expérience et du savoir. Même si cette situation ne lui plaisait pas non plus, il savait parfaitement reprendre son calme.
« Grand frère Zhiyuan, tu n’as pas dit qu’il ne te manquait qu’un peu pour atteindre le Royaume de l’Immortel céleste ? »
« Avec ton talent, ce petit écart ne t’arrêtera certainement pas. Et dès que tu auras atteint le Royaume de l’Immortel céleste, Chu Qing ne fera plus le poids face à toi. À ce moment-là… tu pourras aller te venger de lui », ajouta Chu Ruoshi pour réconforter Chu Zhiyuan.
Pourtant, malgré tous les efforts de son entourage pour le consoler, Chu Zhiyuan restait abattu et mécontent.
Voilà comment était le cœur humain. Tout le monde était avide et voulait toujours davantage.
Il avait d’abord pu obtenir bien plus. Mais à présent, il n’en était plus capable. Il était donc naturellement déçu, frustré et furieux.
« Réfléchissons plutôt à ce que nous allons faire de Chu Feng. Devrions-nous réduire au silence tous les jeunes de la Porte Yin-Yang en les tuant, ou… ? » demanda le grand-père de Chu Haoyan.
« Si nous les tuons tous et ne laissons en vie que Haoyan, Ruoshi et Zhiyuan, cela éveillera davantage les soupçons. Et puis… oserais-tu tuer cette fille, Chu Lingxi ? »
« S’il lui arrivait quelque chose, même si son père et son grand-père ne cherchaient pas à en savoir plus, sa mère enquêterait jusqu’au bout. Ni toi ni moi n’avons envie de provoquer cette folle, n’est-ce pas ? » dit le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Alors, que proposes-tu ? » demanda à son tour le grand-père de Chu Haoyan.
« C’est très simple. Puisque Chu Feng et Chu Youyuan sont déjà morts, nous avons désormais toute autorité sur cette affaire. Ce que nous dirons sera la vérité. » Un sourire méprisable se dessina sur le visage âgé du grand-père de Chu Zhiyuan.
« Et comment comptes-tu t’y prendre ? » demanda encore le grand-père de Chu Haoyan.
« Nous le ferons accuser. Nous ferons passer le blanc pour du noir et le noir pour du blanc. »
« Nous rejetterons toute la faute sur Chu Feng. Nous dirons qu’il a tenté de s’emparer de toute l’énergie naturelle des lieux et qu’il nous a blessés, Ruoshi et Zhiyuan. »
« Malheureusement pour lui, il n’a pas réussi à maîtriser l’énergie naturelle écrasante du réseau. »
« Il a donc fini englouti par le lac et y a perdu la vie », conclut le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Brillant ! Vieux, tu es vraiment brillant ! »
« Bien sûr. »
À cet instant, les deux Anciens suprêmes échangèrent un regard. Puis leurs visages s’épanouirent en sourires et ils éclatèrent de rire.
Mais leurs sourires comme leurs rires étaient d’une abjection et d’une impudence sans nom.