Chapitre 3 013
« Puisque nous avons pris notre décision, partons d’ici. Après tout, en dehors de l’eau de la source, il n’y a aucun autre trésor. »
« Maintenant que cette eau a disparu, nous n’avons plus aucune raison de rester ici », déclara le grand-père de Chu Haoyan.
« Attendez », dit le grand-père de Chu Zhiyuan. Il agita sa manche et traça une carte dans les airs.
« C’est… le chemin par lequel nous sommes arrivés ? » demanda Chu Ruoshi, stupéfaite.
« Ruoshi, tu as de bons yeux. En effet, c’est bien le chemin par lequel nous sommes arrivés. À vrai dire, nous le devons entièrement à ce gamin, Chu Feng. C’est grâce à lui que nous avons pu atteindre cet endroit. »
« Mais sans lui, vous ne sauriez probablement pas comment repartir, n’est-ce pas ? » demanda le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Maintenant que vous le dites… » Chu Zhiyuan et Chu Ruoshi secouèrent la tête, le visage empreint de honte.
Ils savaient parfaitement que même le grand-père de Chu Zhiyuan ignorait comment atteindre cet endroit.
Chu Feng était le seul à pouvoir le trouver.
La carte que le grand-père de Chu Zhiyuan avait sortie n’était qu’un relevé qu’il avait fait en secret pendant le trajet.
Bien que cela n’eût rien eu de difficile, Chu Zhiyuan et Chu Ruoshi n’y avaient pas pensé.
Voilà pourquoi ils avaient honte.
Après tout, si le grand-père de Chu Zhiyuan n’avait pas relevé le chemin, ils n’auraient pas su comment repartir et auraient probablement été piégés ici.
Le trajet jusqu’ici avait été extrêmement accidenté ; c’était tout bonnement un immense labyrinthe.
En même temps, ils ne purent s’empêcher de s’émerveiller. Comme on dit, le gingembre mûr est plus piquant. Avoir quelqu’un comme le grand-père de Chu Zhiyuan avec eux leur procurait un véritable sentiment de sécurité.
« Zhiyuan, retiens bien le chemin. »
« Même si tu ne peux pas atteindre le deuxième niveau du Royaume de l’Immortel céleste cette fois-ci, avec ton talent, tu ne tarderas pas à atteindre le premier niveau. »
« La Compétition martiale des favoris célestes sera l’occasion idéale pour toi de faire tes preuves. »
« Il est donc temps que tu montres de quoi tu es capable », dit le grand-père de Chu Zhiyuan à celui-ci.
Son intention était très claire. Il voulait que Chu Zhiyuan mène les jeunes de la génération suivante hors de la grotte.
Après tout, aux yeux des jeunes générations du Clan céleste Chu, Chu Zhiyuan n’était qu’un joli cœur bon à rien.
S’il parvenait à les conduire sains et saufs hors de la grotte et à leur sauver la vie, son statut à leurs yeux s’en trouverait naturellement renforcé.
« J’ai compris, grand-père. » Chu Zhiyuan était lui aussi un génie doté d’un excellent talent. Il mémorisa donc la carte et le chemin menant hors de la grotte en un seul coup d’œil.
Chu Zhiyuan et les autres se mirent ensuite en route.
Pour faire accuser Chu Feng, ils avaient décidé de jouer la comédie à la perfection et de se couvrir de bleus et de blessures pendant le trajet de retour.
Les deux Anciens suprêmes, en particulier, se firent passer pour si gravement blessés qu’ils semblaient à l’article de la mort. Cela leur serait d’un grand avantage.
Tout d’abord, les deux jeunes avaient déjà péri. Quant aux deux Anciens suprêmes, ils ne pourraient pas continuer indéfiniment à utiliser leurs corps comme si c’étaient les leurs.
Ainsi, s’ils sortaient grièvement blessés, ils seraient à tout moment en danger de mort.
Après avoir témoigné en faveur de Chu Zhiyuan et de Chu Ruoshi, en affirmant que Chu Feng les avait attaqués, ils pourraient alors « mourir ».
De cette façon, non seulement ils accuseraient Chu Feng par-delà leur mort, mais les deux Anciens suprêmes pourraient aussi s’en tirer après avoir tué les deux jeunes.
C’était tout simplement un plan parfait.
Mais ils ne s’étaient pas attendus à ce que tous les jeunes soient partis, ne laissant qu’une seule personne dans la grotte. Et cette personne n’était autre que Chu Lingxi.
Chu Lingxi était étendue au sol, inconsciente.
Chu Zhiyuan et Chu Ruoshi s’approchèrent pour l’examiner. Ils découvrirent qu’elle n’avait aucune blessure, mais son aura était très faible : elle était au seuil de la mort. Son âme, elle, était grièvement blessée.
Pourtant, même une blessure aussi grave à l’âme aurait dû affecter son corps physique. Or, celui de Chu Lingxi ne présentait pas la moindre blessure. Seule son âme avait été touchée ; son corps était parfaitement indemne.
En somme, sa blessure était très étrange.
« Grand-père, que se passe-t-il ? » demanda Chu Zhiyuan, perplexe.
« C’est la Perle du destin Yin-Yang. »
« Chu Lingxi a fusionné sa Perle du destin Yin-Yang avec celle de Chu Feng. Quand ils ont franchi la Porte Yin-Yang, leurs destins se sont liés », expliqua le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Dans ce cas, cela veut dire que Chu Feng… » Chu Zhiyuan afficha un air réjoui.
« Chu Feng est naturellement mort. Il est entré dans ce lac, il n’a donc pas pu y survivre. De plus, l’état de Chu Lingxi confirme sa mort », déclara le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Alors, ignorons cette Chu Lingxi et laissons-la mourir. Nous pourrons même faire porter à Chu Feng la responsabilité de sa mort », dit Chu Zhiyuan avec un ricanement.
Chu Feng avait beau être mort, Chu Lingxi possédait elle aussi un talent exceptionnel qu’il ne fallait pas sous-estimer. Aux yeux de Chu Zhiyuan, elle représentait également une grande menace. Il souhaitait ardemment qu’elle meure, elle aussi.
« Non, c’est hors de question. Chu Lingxi ne doit absolument pas mourir », répliqua le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Grand-père, pourquoi ? » Chu Zhiyuan ne comprenait pas pourquoi son grand-père s’y opposait.
« Zhiyuan, tu ne sais pas à quel point la mère de Chu Lingxi est folle. »
« Si Chu Lingxi venait à mourir, sa mère ne laisserait certainement pas l’affaire en rester là. Elle finirait par provoquer un énorme scandale », expliqua le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Mais puisque c’est Chu Feng qui a causé sa mort, cela ne nous concerne pas, non ? » demanda Chu Zhiyuan.
« Mais Chu Feng est mort. Elle ne pourra pas s’en prendre à quelqu’un qui a déjà péri. Elle s’en prendra donc aux vivants. À ce moment-là, ni toi ni moi — pas même tout le Clan céleste Chu — ne pourrons lui échapper. »
« Elle ne fermera certainement pas les yeux sur les circonstances de la mort de Chu Lingxi. Elle exigera des explications du Clan céleste Chu. Or, nous ne pouvons pas nous permettre de lui en donner », dit le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Zhiyuan, écoute ton grand-père. Chu Lingxi ne doit absolument pas mourir. Sinon… tu le regretteras à coup sûr. »
« Tu regretteras de l’avoir laissée mourir », renchérit alors le grand-père de Chu Haoyan, lui aussi décidé à empêcher la mort de Chu Lingxi.
À ces mots, Chu Zhiyuan ne put s’empêcher d’avaler sa salive.
Il avait peur. Il n’avait jamais rencontré la mère de Chu Lingxi, mais la nervosité de son grand-père lui suffisait pour comprendre qu’elle était très dangereuse.
Sinon, comment son grand-père, un Ancien suprême du Clan céleste Chu et l’un des hommes les plus puissants du clan après son chef, aurait-il pu avoir peur ?
Cela dit, Chu Zhiyuan se demanda aussi quel genre de personne était la mère de Chu Lingxi.
Après tout, à l’époque de son grand-père, la mère de Chu Lingxi n’était encore qu’une jeune.
Intrigué, Chu Zhiyuan demanda : « Grand-père, quel genre de personne est exactement la mère de Chu Lingxi ? Quelle est sa puissance ? »
« Zhiyuan, qui est la personne la plus puissante de notre clan ? » demanda le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Ce serait naturellement le seigneur chef de clan », répondit Chu Zhiyuan.
« La mère de Chu Lingxi est la personne la plus puissante de son clan », dit le grand-père de Chu Zhiyuan.
« Elle… elle est donc si puissante ? » Chu Zhiyuan et Chu Ruoshi furent tous deux stupéfaits par ces paroles.
Ils avaient déjà deviné que la mère de Chu Lingxi était très puissante, mais n’imaginaient pas qu’elle le fût à ce point.
La plus puissante de son clan… cela signifiait que la mère de Chu Lingxi pouvait tenir tête au chef du Clan céleste Chu ?
À cet instant, ils comprirent enfin pourquoi les deux Anciens suprêmes avaient si peur de la mère de Chu Lingxi.
« La mère de Chu Lingxi ne se résume certainement pas à sa puissance. Cette femme est aussi cruelle et impitoyable. Pour atteindre son objectif, elle ne recule devant aucun crime et n’hésite pas à employer tous les moyens, honnêtes ou malhonnêtes. »
« Pour vous donner une idée, c’est tout simplement la femme la plus folle et la plus terrifiante que j’aie jamais rencontrée », déclara le grand-père de Chu Zhiyuan.
Lorsque le grand-père de Chu Zhiyuan prononça ces mots, celui de Chu Haoyan hocha lui aussi la tête.
À cet instant, la peur sur le visage de Chu Zhiyuan et de Chu Ruoshi atteignit son paroxysme.
Sans dire un mot, ils s’accroupirent alors et mobilisèrent toute leur énergie pour soigner Chu Lingxi.
Ils avaient décidé de la maintenir en vie, quoi qu’il arrive.
Ils ne voulaient pas avoir à affronter la terrifiante mère de Chu Lingxi.