Chapitre 2 673
La requête que Chu Feng adressa au chef du clan gardien concernait Xian Miaomiao.
Lorsque Chu Feng avait quitté le Royaume inférieur des Ancêtres martiaux pour entrer dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements, il savait que Xian Miaomiao finirait elle aussi par y venir.
Premièrement, elle avait suffisamment de talent pour entrer dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Deuxièmement… elle devait retrouver sa mère.
C’est pourquoi Chu Feng lui avait donné deux objets. Le premier était une clé capable de percer la barrière de formation qui entourait l’Étape des Cent Raffinements. Le second était un Oiseau aux éclairs dorés. Grâce à lui, Xian Miaomiao pourrait le retrouver une fois arrivée dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements.
Seulement, Chu Feng se trouvait dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements depuis déjà fort longtemps, et il n’avait reçu aucune nouvelle de Xian Miaomiao. Il en avait conclu qu’elle n’était sans doute pas encore arrivée.
Mais Chu Feng avait des affaires à régler et ne pouvait pas attendre Xian Miaomiao éternellement. C’est pourquoi il avait adressé une requête au chef du clan gardien.
Il lui avait demandé de garder l’œil sur Xian Miaomiao et de veiller sur elle s’il venait à la croiser.
Le chef du clan gardien accepta naturellement la requête de Chu Feng. Après tout, à ses yeux, Chu Feng était son maître.
« Qui est cette personne ? »
Une voix s’éleva soudain de la foule immense.
Comme l’Escalier vers le Ciel menait au Grand Royaume supérieur des Mille Mondes, rares étaient ceux qui s’y rendaient.
C’était l’endroit le plus proche du Grand Royaume supérieur des Mille Mondes. Il était donc devenu un lieu sacré pour les habitants du Royaume ordinaire des Cent Raffinements.
Or, un vieil homme vêtu de haillons et couvert de poussière venait d’apparaître à proximité.
Il était déjà irrespectueux de s’y rendre sans être assez puissant ; venir vêtu comme ce vieillard l’était relevait de l’irrespect absolu.
La foule de Hero City ne manqua pas de le remarquer.
Intrigué, Chu Feng jeta lui aussi un coup d’œil dans sa direction. Mais à la vue du vieillard, son expression changea aussitôt. Il en fut stupéfait.
Il connaissait cet homme : c’était le maître du Terrain funéraire inconnu.
Malgré son apparence, il n’était pas un mendiant. C’était au contraire un expert d’une puissance insondable, un personnage véritablement extraordinaire.
En le voyant, Chu Feng s’avança instinctivement vers lui pour le saluer.
Chu Feng avait certes réussi à traverser le Terrain funéraire inconnu par ses propres moyens, mais il n’en restait pas moins qu’il devait certains bénéfices au vieillard. Il éprouvait donc un profond respect pour lui.
« Non ! Ne t’approche pas ! Ne t’approche pas ! »
Avant que Chu Feng ait pu l’atteindre, le vieillard s’affola soudain. Il lui cria de ne pas s’approcher, puis s’enfuit à toute vitesse.
Il avait l’air si paniqué qu’il ne parvenait même pas à se tenir droit. Il trébuchait de temps à autre, mais se relevait aussitôt pour continuer à fuir.
Chu Feng demeura sur place, perplexe. Il comprit que quelque chose clochait : le vieillard semblait avoir subi un choc quelconque.
Mais ils se trouvaient dans le Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Qui aurait bien pu le bouleverser à ce point ?
Chu Feng se mit à réfléchir, mais ne trouva aucune réponse.
« Frère Chu Feng, vous le connaissez ? Ce serait quelqu’un qui vous aurait déjà offensé ? On va l’attraper pour vous, comme ça vous pourrez lui donner une bonne leçon », proposa Petit Boule en s’approchant.
À l’époque, Petit Boule n’avait pas apprécié Chu Feng, car Ying Mingchao le traitait avec beaucoup d’égards. Il avait même cherché exprès à lui rendre la vie difficile devant tout le monde.
Mais après cette calamité, non seulement Petit Boule ne ressentait plus la moindre hostilité envers Chu Feng, mais il l’admirait profondément.
Chu Feng contemplait pensivement la direction dans laquelle le vieillard avait disparu. Après un instant, il se tourna vers Petit Boule et les autres. « Vous ne devez surtout pas provoquer cet homme. »
« Pourquoi donc ? »
Les autres furent déconcertés par ses paroles. Pour eux, ce vieillard en haillons ne se distinguait en rien d’un mendiant.
Pourtant, les propos de Chu Feng leur donnaient l’impression que cet homme avait des origines remarquables.
Et c’était bel et bien le cas : le vieillard était le Tigre sacré vénérable.
Il aurait suffi d’un crachat de sa part pour noyer tous ces gens.
S’il était dans un tel état, c’était uniquement parce que le Vieux Singe l’avait torturé.
Bien sûr, personne ici ne savait que le vieillard était le Tigre sacré vénérable. Même Chu Feng ignorait son identité.
« Retenez bien son apparence. Si vous le croisez de nouveau, n’essayez surtout pas de le provoquer », les avertit encore Chu Feng, le visage grave.
Il ignorait ce qui était arrivé au vieillard, mais savait que sa puissance était extraordinaire. Après tout, c’était le maître du Terrain funéraire inconnu.
Voilà pourquoi Chu Feng n’osait pas l’approcher à la légère, même s’il semblait avoir l’esprit troublé. Il aurait donc été extrêmement imprudent que Petit Boule et les autres s’en approchent.
« Bien sûr. »
Petit Boule et les autres ignoraient pourquoi Chu Feng leur recommandait de se méfier du vieillard, mais ils acquiescèrent tous. Ils n’osaient pas lui désobéir.
« Au revoir à tous », lança Chu Feng à la foule.
Puis, accompagné de Wang Qiang, Zhao Hong, Ying Mingchao et Zi Xunyi, il s’engagea sur l’Escalier vers le Ciel.
En effet, Chu Feng, Zhao Hong et Wang Qiang n’étaient pas les seuls à partir. Après s’être réconciliés, Ying Mingchao et Zi Xunyi avaient eux aussi décidé de se rendre dans le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes et de les accompagner.
Après tout, ils pourraient se tenir compagnie en voyageant ensemble.
« Petit ami Chu Feng, veuillez patienter. »
À cet instant, une voix âgée retentit. Un vieillard s’approchait en volant au loin et se posa devant l’Escalier vers le Ciel.
C’était Grandmaster Prophet.
Au départ, Chu Feng avait éprouvé de l’animosité envers lui. Après tout, sans sa prophétie, le Clan céleste Kong n’aurait pas tenté de le tuer.
Mais les prophéties de Grandmaster Prophet s’étaient bel et bien réalisées. Il avait notamment prédit avec justesse cette calamité.
Et Chu Feng était effectivement devenu celui qui avait sauvé tout le monde de la catastrophe.
« Grandmaster, avez-vous réussi à faire une prophétie ? » demanda Chu Feng.
Après avoir découvert que les prophéties de Grandmaster Prophet étaient dignes de confiance, Chu Feng lui avait demandé de retrouver la trace de l’Immortel de la Lune, ainsi que celle de Ya Fei et des autres. Il voulait savoir où aller pour les trouver.
Pourtant, malgré le temps écoulé, Grandmaster Prophet n’avait toujours pas réussi à prédire où ils se trouvaient.
En le voyant accourir, Chu Feng crut qu’il avait finalement obtenu une vision.
« Je vous prie de m’excuser. Ce vieil homme est incompétent et n’a pas réussi à faire de prophétie », répondit Grandmaster Prophet en secouant la tête.
« Ne vous en faites pas », dit Chu Feng avec un léger sourire. Puis il demanda : « Dans ce cas, Grandmaster, qu’est-ce qui vous amène ici ? »
« Petit ami Chu Feng, je vous dois quelque chose. J’ai donc toujours voulu me racheter auprès de vous. »
« Je n’ai pas pu prédire où se trouvent vos amis… mais j’ai réussi à prédire ce qui vous attend », expliqua Grandmaster Prophet.
« Qu’avez-vous vu ? » demanda Chu Feng.
« Petit ami Chu Feng, une fois arrivé dans le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes, mieux vaudrait partir sans tarder et poursuivre votre entraînement dans d’autres Royaumes supérieurs », conseilla Grandmaster Prophet.
« Pourquoi ? » demanda Chu Feng.
« J’ai prédit que vous affronteriez d’innombrables épreuves et tribulations après votre entrée dans le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes. Le danger sera extrême, et vous pourriez même y périr. »
« Pour vous, le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes est un lieu de mauvais augure. Vous ne devez absolument pas y séjourner longtemps », déclara Grandmaster Prophet.
Les expressions de la foule changèrent radicalement à ces mots. Tous regardèrent Chu Feng avec inquiétude. Ils ne dirent rien, mais l’appréhension se lisait dans leurs yeux.
Après tout, ils savaient tous combien les prophéties de Grandmaster Prophet étaient précises.
Or, sa prophétie annonçait que Chu Feng affronterait d’innombrables épreuves et tribulations dans le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes.
« T-Tu ferais mieux de fermer ta gueule ! »
« Qu’est-ce que tu f-fous ici ? T-T’es venu gâcher n-notre enthousiasme ? »
Wang Qiang était furieux. Il descendit de l’Escalier vers le Ciel, agrippa Grandmaster Prophet et s’apprêta à le rouer de coups.
Sa réaction était compréhensible. Ils étaient tous impatients de partir pour le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes, et les paroles de Grandmaster Prophet avaient l’effet d’un seau d’eau froide jeté sur Chu Feng. De quoi gâcher l’ambiance.
« Wang Qiang, lâche-le. »
Mais à cet instant, Chu Feng arrêta Wang Qiang et tira Grandmaster Prophet de son emprise.
Contrairement à Wang Qiang, furieux, et aux autres, inquiets, Chu Feng resta parfaitement calme après avoir entendu les paroles de Grandmaster Prophet.
Il savait déjà à quel point le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes était dangereux, nul besoin qu’on le lui apprenne.
La prophétie de Grandmaster Prophet ne le surprit donc pas le moins du monde.
« Ne vous inquiétez pas. J’ai toujours su que mon voyage dans le Grand Royaume supérieur des Mille Mondes ne serait pas de tout repos. »
« En réalité, depuis que je me suis engagé sur la voie de la cultivation martiale, mon chemin n’a jamais été facile. »
« Mais telle est la voie de la cultivation martiale. Même si je sais que d’innombrables épreuves et tribulations m’attendent, je ne peux pas reculer d’un seul pas. »
« Après tout, la voie de la cultivation martiale est une voie qui défie les cieux. Si je veux acquérir de la puissance, je dois lutter contre les cieux pour l’obtenir. »
« Sans quoi, je ne progresserai pas », déclara Chu Feng à la foule.
« C’est vrai ! Seigneur Chu Feng a raison ! »
Des acclamations s’élevèrent alors dans la foule. Tous encourageaient Chu Feng.
« Cela dit, Grandmaster Prophet, je vous remercie tout de même de m’avoir averti. Mais une autre question m’intrigue davantage. Accepteriez-vous d’y répondre ? » demanda Chu Feng à Grandmaster Prophet.
« Petit ami Chu Feng, je vous en prie, demandez. Si je connais la réponse, je vous la donnerai sans faute », répondit Grandmaster Prophet.
« Qui vous a donné votre Boule de cristal de prophétie ? » demanda Chu Feng.
« … »
Grandmaster Prophet garda le silence. Une expression embarrassée apparut sur son visage.
« Si c’est trop difficile, ne vous en faites pas », dit Chu Feng avec un sourire.
Grandmaster Prophet lui avait expliqué que sa Boule de cristal de prophétie lui avait été offerte par un être divin. C’était précisément elle qui avait changé son destin.
Mais cet être divin lui avait probablement interdit de parler de lui ou d’elle. Grandmaster Prophet ne souhaitait donc révéler son identité à personne.
À cet instant, la voix de Grandmaster Prophet résonna dans les oreilles de Chu Feng par transmission vocale. « Petit ami Chu Feng, je peux vous le dire. Mais vous ne devez le répéter à personne. »
« J’ignore le nom de cet être divin, mais il m’a dit un jour qu’on l’appelait Destin céleste exalté. »
« Merci », dit Chu Feng en retenant ce nom.
Il ignorait qui pouvait bien être cet homme, mais le fait qu’il possède un tel trésor et qu’il ait accepté de l’offrir à quelqu’un d’autre suffisait à montrer qu’il était hors du commun.
De plus, il se faisait appeler Destin céleste exalté. Était-ce un expert du niveau exalté ?
Si tel était le cas, il était d’autant plus remarquable.
« Au revoir à tous. Le temps nous réserve bien des choses ; nous nous reverrons forcément. »
Chu Feng salua de nouveau la foule en joignant les poings, puis, accompagné de Zhao Hong, Wang Qiang, Ying Mingchao et Zi Xunyi, s’engagea sur l’Escalier vers le Ciel.
Une fois sur l’escalier, Chu Feng commença à gravir les marches qui s’élevaient vers les cieux. Il disparut bientôt du regard de la foule.
« Bzzzz… »
Après la disparition de Chu Feng et de ses compagnons, les pierres que les gens tenaient dans leurs mains se mirent soudain à luire.
« Crac… »
« Crac… »
« Crac… »
Aussitôt après, toutes les pierres éclatèrent comme des pastèques.
Quand elles se furent brisées, la foule découvrit qu’elles contenaient chacune un Sac cosmique.
Les gens s’en emparèrent et commencèrent à les examiner. Ce n’est qu’alors qu’ils découvrirent qu’ils renfermaient une grande quantité de trésors.
Ceux qui avaient reçu une pierre de Chu Feng se regardèrent, le visage illuminé par la surprise et la joie.
Au départ, ils avaient cru qu’il s’agissait d’un simple cadeau d’adieu. Ils étaient loin d’imaginer que Chu Feng leur offrirait des présents aussi généreux.
Tous ceux qui avaient reçu une pierre de Chu Feng étaient des gens qui s’étaient liés d’amitié avec lui.
Certains l’avaient aidé autrefois, d’autres non. Chu Feng leur avait pourtant préparé des cadeaux, tous différents les uns des autres.
Il les avait choisis avec soin. Les objets contenus dans les Sacs cosmiques pourraient non seulement les aider dans l’immédiat, mais aussi leur être utiles à l’avenir.
Chacun avait reçu un cadeau préparé spécialement pour lui.
Xu Yiyi et les autres, qui s’étaient liés d’amitié avec Chu Feng, tenaient fermement leur Sac cosmique, quels que soient leur sexe ou leur âge, le cœur plein d’émotion.
Quant à ceux qui n’avaient rien reçu, ils affichaient tous un air envieux.
Ils ignoraient ce que contenaient les Sacs cosmiques, mais la réaction de leurs heureux destinataires leur suffisait pour comprendre qu’ils renfermaient des cadeaux d’une grande valeur.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon. Vous pourrez accéder à vingt chapitres d’avance.