Chapitre 2 600
« Senior, se pourrait-il que cette illusion soit là pour m’influencer délibérément ? » Chu Feng fut très surpris.
« C’est exact, elle est là pour t’influencer délibérément. Si tu essaies de franchir cette formation en te fiant à ce que tu as compris de cette illusion, tu mourras à coup sûr », affirma Ying Mingchao avec une grande assurance.
« Mais si ce Terrain funéraire inconnu ne veut pas me laisser franchir la Formation de la vie et de la mort, il pourrait tout simplement en faire un piège mortel. Est-il vraiment nécessaire de s’y prendre ainsi ? » demanda Chu Feng.
Il était véritablement perplexe. À ses yeux, cela n’avait aucun sens.
« Chu Feng, c’est moi, Zi Xunyi », retentit alors la voix de Zi Xunyi.
« Ancien Zi, vous êtes venue aussi ? » Chu Feng fut agréablement surpris en entendant sa voix.
Chu Feng avait assisté à ce qui s’était passé à l’époque. Il avait cru qu’il ne reverrait jamais Zi Xunyi. Il ne s’était pas attendu à entendre sa voix de nouveau aussi tôt.
« Quand elle a appris que tu étais piégé ici, Xunyi s’est précipitée pour t’aider. Sinon… même les dieux n’auraient probablement pas pu la retenir », expliqua Ying Mingchao.
Ces paroles réchauffèrent encore davantage le cœur de Chu Feng. Elles révélaient indirectement à quel point Zi Xunyi se souciait de sa sécurité.
L’amitié, c’était comme ça…
Quand on rencontrait quelqu’un avec qui l’on s’entendait bien, il n’était pas nécessaire de le connaître depuis longtemps pour traverser les eaux et les flammes à ses côtés.
En revanche, quand on tombait sur quelqu’un de faux, peu importait la qualité de la relation : cette personne ne ferait rien si l’on se trouvait en danger.
Zi Xunyi appartenait manifestement à la première catégorie.
« Chu Feng, écoute-moi. Ne te décourage pas et n’aie pas peur. Il y a des survivants parmi ceux qui sont entrés dans le Terrain funéraire inconnu », dit Zi Xunyi.
« Quelqu’un a réussi à franchir les trois épreuves du Terrain funéraire inconnu ? » En entendant Zi Xunyi, Chu Feng afficha un air réjoui.
Il se réjouissait parce que les paroles de Zi Xunyi signifiaient que le Terrain funéraire inconnu n’était pas un piège mortel. Il était donc bel et bien possible de le traverser.
Dans le même temps, Chu Feng éprouva une profonde admiration pour ce survivant.
À l’intérieur du Terrain funéraire inconnu, il savait parfaitement à quel point l’endroit était dangereux. Il estimait même n’avoir que trente pour cent de chances de franchir cette Formation de la vie et de la mort.
Celui qui avait réussi à traverser la Formation de la vie et de la mort sans encombre méritait donc naturellement l’admiration de Chu Feng.
« En effet, certains ont réussi à franchir les trois épreuves du Terrain funéraire inconnu. Ces personnes, c’est Xunyi et moi », dit Ying Mingchao.
« C’était vous ? » Chu Feng fut encore plus heureux en l’entendant. S’ils avaient réussi à traverser le Terrain funéraire inconnu, ils savaient forcément comment franchir cette Formation de la vie et de la mort.
Il semblait donc que Chu Feng avait une chance de sortir vivant de ce Terrain funéraire inconnu.
« À l’époque, nous n’avons réussi à traverser ce Terrain funéraire inconnu que par accident. Mais si tu fais comme nous, tu en sortiras vivant à coup sûr. Seulement, notre méthode était assez extrême. Tu vas devoir souffrir. »
« La souffrance sera difficile à supporter, mais si tu tiens bon, tu pourras franchir la Formation de la vie et de la mort. »
« Alors… prépare-toi mentalement », dit Ying Mingchao.
« Ce n’est pas grave. Tant que je peux franchir rapidement cette Formation de la vie et de la mort, aucune souffrance ne me fait peur », répondit Chu Feng.
En réalité, s’il était si pressé, ce n’était pas parce qu’il voulait quitter au plus vite le Terrain funéraire inconnu.
C’était parce qu’il s’inquiétait pour Zhao Hong.
Zhao Hong se trouvait dans la Formation de la vie et de la mort depuis bien plus longtemps que lui. À présent, nul ne savait si elle était vivante ou morte. Comment Chu Feng aurait-il pu ne pas s’inquiéter ?
Le temps lui était donc compté. Il devait franchir cette Formation de la vie et de la mort au plus vite.
« Très bien. Dans ce cas, commençons. »
Ying Mingchao commença alors à expliquer à Chu Feng comment franchir la Formation de la vie et de la mort.
Chu Feng n’hésita pas le moins du monde et se mit à traverser la Formation de la vie et de la mort en suivant les instructions de Ying Mingchao.
Comme Ying Mingchao l’avait annoncé, dès que Chu Feng commença à suivre ses directives, il dut endurer d’innombrables tourments.
La méthode de Ying Mingchao était véritablement extrême. Chaque fois que Chu Feng rencontrait une formation meurtrière ou un piège, il ne cherchait pas à le neutraliser : il le traversait de front, encaissant de son propre corps les innombrables attaques des formations meurtrières.
De plus, les blessures infligées par les formations meurtrières de cette Formation de la vie et de la mort étaient incurables.
À mesure qu’il avançait, le corps de Chu Feng fut de nouveau déchiqueté. Il tremblait, et chaque pas lui coûtait un effort inouï.
Dans ces conditions, même la foule, pourtant habituée aux massacres et aux cadavres, ne parvenait plus à regarder.
La scène était tout simplement trop cruelle. Chu Feng franchissait chaque obstacle au péril de sa vie.
« Fff, fff, fff… »
À cet instant, une formation d’épées remplit le ciel. Telles une pluie torrentielle, les épées dansaient dans le ravin en sifflant furieusement.
Les innombrables épées lumineuses ne s’en prenaient qu’à une seule cible : Chu Feng, qui avançait au fond du ravin.
Comme une feuille emportée par une violente tempête, Chu Feng était ballotté de gauche à droite par les épées qui emplissaient le ciel.
Malgré cela, il ne faiblit pas. Traînant son corps meurtri, il continua d’avancer avec peine.
« Cette méthode pour franchir une formation est d’une cruauté extrême. Il s’agit simplement d’encaisser toutes les attaques de force avec son propre corps. »
En voyant Chu Feng dans cet état, Kong Yuehua commença à douter. Elle n’était plus certaine que cette méthode puisse fonctionner.
« Puisqu’il s’agit d’une épreuve, le plus important est de l’accepter. La manière de s’y prendre n’a aucune importance. »
« Ying Mingchao a découvert cette méthode par sa propre expérience. Elle est donc forcément efficace », dit Kong Shunlian.
« Mais cette grande formation est bien trop puissante. Chu Feng pourra-t-il vraiment tenir s’il continue de la traverser de force ? » demanda Kong Yuehua avec inquiétude.
« Vous n’avez pas à vous en inquiéter. Chu Feng est un Ancêtre martial, et le plus puissant d’entre eux. Il est probable que Ying Mingchao, à l’époque, n’était pas aussi fort que Chu Feng aujourd’hui. Puisque Ying Mingchao a réussi à la franchir, Chu Feng y parviendra forcément lui aussi. » Contrairement à Kong Yuehua, Kong Shunlian avait toute confiance en Chu Feng.
En fait, même si la situation de Chu Feng était désastreuse, la grande majorité des personnes présentes partageaient l’avis de Kong Shunlian.
Elles pensaient que Chu Feng réussirait à franchir la Formation de la vie et de la mort et à sortir vivant du Terrain funéraire inconnu, pourvu qu’il tienne bon.
Ying Mingchao avait lui aussi une confiance absolue en Chu Feng. Même si celui-ci était au bord de l’effondrement, Ying Mingchao semblait de plus en plus ému et de plus en plus exalté.
« Presque. Il y est presque. »
« Chu Feng, tiens encore un peu ! Encore un peu et tu pourras sortir de cette formation ! » s’exclama Ying Mingchao avec enthousiasme.
En entendant ces paroles, la foule s’emballa elle aussi.
Tous pensaient que Chu Feng allait bientôt franchir le Terrain funéraire inconnu. Ils allaient pouvoir assister à la scène.
Et Chu Feng lui-même ne fut pas en reste. En entendant Ying Mingchao, il sentit ses forces se renouveler et accéléra nettement son pas, jusque-là lent.
Plus étonnant encore, Chu Feng parvint à traverser de force cette formation d’épées, qui semblait impossible à franchir ainsi.
À cet instant, Chu Feng atteignit un terrain dégagé. Une falaise se dressait devant lui.
La falaise était parfaitement verticale. Elle semblait s’élever jusqu’au ciel.
Elle barrait la route à Chu Feng.
« Senior, que dois-je faire maintenant ? » demanda Chu Feng.
Mais Ying Mingchao ne lui répondit pas.
« Senior ? »
« Senior Ying Mingchao ? »
Chu Feng appela encore Ying Mingchao, mais ne reçut toujours aucune réponse.
« Que se passe-t-il ? »
« La formation spirituelle qui leur permet de communiquer avec moi aurait-elle rencontré un problème ? » Comme Ying Mingchao ne répondait pas, Chu Feng commença à s’inquiéter.
En réalité, la formation spirituelle dont Ying Mingchao se servait pour communiquer avec Chu Feng n’avait pas été endommagée.
Tous voyaient clairement la situation dans laquelle se trouvait Chu Feng.
Seulement, Ying Mingchao et Zi Xunyi avaient blêmi. Ils n’affichaient plus la joie qui les animait auparavant.
« Comment est-ce possible ? En toute logique, Chu Feng aurait dû franchir la Formation de la vie et de la mort. Mais… pourquoi s’y trouve-t-il encore ? » demanda Ying Mingchao, perplexe, en regardant Zi Xunyi.
« Chu Feng a suivi exactement le même chemin que nous. Il n’a commis aucune erreur. Cela ne devrait pas arriver », répondit Zi Xunyi, tout aussi perplexe.
« Que se passe-t-il ? Se pourrait-il… que nous ayons échoué ? »
La conversation entre Ying Mingchao et Zi Xunyi ne se faisait pas par transmission vocale. Toutes les personnes présentes les entendirent donc.
Chu Feng, qui se trouvait dans la grande formation du Terrain funéraire inconnu, les entendit lui aussi.
« Senior, vous voulez dire… que j’ai échoué ? » Bien qu’il eût entendu leur conversation, Chu Feng voulut en avoir le cœur net.
« Chu Feng, écoute-moi. En toute logique, puisque tu es arrivé jusqu’ici, tu aurais dû sortir de la Formation de la vie et de la mort. »
« Si tu n’as pas pu en sortir, c’est qu’un problème a dû survenir quelque part. Ne panique pas, Chu Feng. Xunyi et moi allons analyser la situation. Nous trouverons forcément un moyen de te faire sortir de cette formation », dit Ying Mingchao.
« Analyser ? Quelle absurdité. Ces deux-là ne savent tout simplement pas comment franchir cette formation. Ils ont dû avoir de la chance et en sortir par hasard. Ils ignorent tout bonnement comment s’y prendre. »
« Chu Feng, ne les écoute surtout pas », s’emporta Sa Majesté la Reine en entendant les paroles de Ying Mingchao.
Chu Feng commença lui aussi à hésiter.
Malgré ses doutes, il connaissait parfaitement l’état de son corps.
Après avoir traversé toutes ces épreuves, son corps était à présent extrêmement affaibli. Plus important encore… il ne pouvait pas guérir ses blessures.
À son arrivée, il estimait avoir trente pour cent de chances de franchir la Formation de la vie et de la mort. Maintenant qu’il était grièvement blessé, il n’en avait tout au plus que dix pour cent.
Avec seulement dix pour cent de chances, ses espoirs de réussir étaient bien maigres.
Devait-il continuer à écouter Ying Mingchao et Zi Xunyi, ou tenter de franchir la Formation de la vie et de la mort par ses propres moyens ?
Chu Feng se retrouvait dans une impasse.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon. Vous pourrez accéder jusqu’à vingt chapitres en avance.