Chapitre 2 288
« Chu Feng comprend vos bonnes intentions, seniors. »
« Mais vous n’avez vraiment pas à vous inquiéter autant pour moi. »
« Dès l’instant où j’ai décidé de défier le Daoïste Gold Star, je savais déjà que je m’en ferais un ennemi. »
« J’ai donc pris mes dispositions au cas où il chercherait à se venger de moi », déclara Chu Feng.
« Petit frère Chu Feng, tu ne manques vraiment pas d’audace. » En entendant ces paroles, le maître de la Vallée des Nuages du Couchant et les autres renoncèrent à insister.
« À propos, je n’aurais jamais imaginé que le Daoïste Gold Star obtiendrait une Formation spirituelle du Grandmaster Kai Hong. Cette Formation spirituelle était vraiment époustouflante », remarqua Su Jingrui.
« Aussi époustouflante soit-elle, le petit frère Chu Feng l’a tout de même brisée, non ? Il est vraiment doué pour mettre en place des Formations spirituelles », fit remarquer le maître de la Vallée des Nuages du Couchant.
« En effet, en effet », acquiescèrent à plusieurs reprises le directeur de la Salle des Trois Étoiles et Su Jingrui.
À cette évocation, les deux jeunes femmes, Xu Yiyi et Song Biyu, affichèrent un regard admiratif. À leurs yeux, Chu Feng avait accompli ce qui était impossible aux membres de la jeune génération.
Il était sans conteste devenu leur idole absolue.
« En parlant du Grandmaster Kai Hong, cela me rappelle quelque chose. Je crois que vous n’en avez peut-être pas encore entendu parler », annonça le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
« De quoi s’agit-il ? » demandèrent d’une même voix le maître de la Vallée des Nuages du Couchant et Su Jingrui.
« On a découvert un autre vestige du Grandmaster Kai Hong. Et il pourrait bien s’agir du vestige le plus authentique qu’il ait laissé derrière lui. »
« Il se pourrait même que la dépouille du Grandmaster Kai Hong se trouve dans ce vestige. Les richesses qu’il a accumulées au cours de sa vie, ainsi que ses puissantes techniques, pourraient également s’y trouver », poursuivit le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
« Vraiment ? Où l’a-t-on découvert ? » Le maître de la Vallée des Nuages du Couchant et Su Jingrui affichèrent aussitôt un regard curieux. Tous deux étaient extrêmement enthousiastes.
À cet instant, Chu Feng et les autres membres de la jeune génération présents manifestèrent eux aussi leur curiosité. Chu Feng ne connaissait pas ce Grandmaster Kai Hong, mais il déduisit de la conversation qu’il avait été un personnage illustre de son vivant.
Ses vestiges ne pouvaient qu’être extraordinaires.
« Tertres funéraires anonymes des Huit Désolations, aux confins les plus reculés !!! » annonça le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
« Les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations ?! » En entendant ces mots, même le maître de la Vallée des Nuages du Couchant et Su Jingrui affichèrent un air stupéfait.
Chu Feng ignorait tout de cet endroit. Il demanda donc discrètement à Xu Yiyi : « Quel genre d’endroit sont les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations ? »
« Les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations sont une zone interdite de notre Royaume ordinaire des Cent Raffinements. Cet endroit existe depuis l’Ère antique. C’est un lieu extrêmement dangereux. »
« En outre, on raconte qu’il recèle encore de nombreux mystères non élucidés. Pourtant, personne n’a jamais réussi à les percer tous. »
« Si cet endroit porte ce nom, c’est parce qu’il s’y trouve de nombreuses tombes. Or, elles sont toutes vides. »
« Même si ces tombes sont vides, beaucoup de gens y ont péri. La plupart étaient entrés dans ces tombes », expliqua Xu Yiyi à Chu Feng.
« Je vois », dit Chu Feng, qui comprenait désormais dans les grandes lignes la situation des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations.
« Pourquoi là-bas ? Les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations sont certes célèbres, mais aucun trésor n’en est jamais sorti. C’est vraiment un lieu de mauvais augure. »
« Comment le Grandmaster Kai Hong aurait-il pu bâtir sa tombe là-bas ? »
« Et comment a-t-on découvert tout cela ? » demanda avec curiosité le maître de la Vallée des Nuages du Couchant.
« C’est une histoire vraiment étonnante. Paraît-il qu’une femme démoniaque est apparue aux abords des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations », raconta le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
« Une femme démoniaque ? » Les yeux de Chu Feng se mirent aussitôt à briller.
« Quel genre de femme démoniaque ? » demanda le maître de la Vallée des Nuages du Couchant.
« Une femme démoniaque hideuse qui se nourrit d’hommes », répondit le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
À ces mots, le cœur de Chu Feng se serra. Hideuse et se nourrissant d’hommes ? Tout correspondait à la description de la femme démoniaque qui avait capturé Wang Qiang.
D’après le vieux moine, il ne devait exister qu’une seule femme démoniaque de ce genre. Chu Feng estima donc que celle dont parlait le directeur de la Salle des Trois Étoiles était bien celle qui avait enlevé Wang Qiang.
Pas étonnant qu’elle ne soit jamais retournée dans la Forêt fantôme de la Nuit noire. Elle était donc partie là-bas. En repensant à cette femme démoniaque, Chu Feng fut submergé par la colère. Il garda toutefois ces mots pour lui et continua d’écouter le directeur de la Salle des Trois Étoiles, le visage impassible.
« Cette femme avait causé de graves problèmes, alors les forces des environs avaient entrepris de la capturer. Mais elle n’était pas faible. Même en unissant leurs forces, elles n’avaient pas réussi à la maîtriser. »
« Impuissantes, elles finirent par demander du renfort. Après avoir soigneusement préparé leur opération, elles parvinrent enfin à encercler la femme démoniaque à l’extérieur des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations. »
« Mais personne n’aurait cru qu’une fois entièrement encerclée, elle se précipiterait dans les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations. »
« Autrefois, personne n’aurait accepté d’entrer dans une zone interdite comme celle-là. De plus, les forces qui l’avaient encerclée n’étaient pas très puissantes. Elles n’avaient pas les moyens d’explorer les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations. »
« Mais cette femme démoniaque avait tué tant de gens qu’ils finirent par serrer les dents, prendre leur courage à deux mains et se lancer à sa poursuite dans les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations. »
« Alors qu’ils la poursuivaient, ils l’affrontèrent et découvrirent par hasard, au cours du combat, un vestige enfoui sous terre. »
« Une fois à l’intérieur, ils firent une découverte stupéfiante : la partie qu’ils avaient mise au jour n’était que la pointe de l’iceberg. »
« Ils découvrirent qu’un vestige d’une ampleur colossale était enfoui dans les profondeurs des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations. Il devait renfermer une multitude de trésors. »
« Mais ce vestige était si dangereux que ceux qui l’avaient découvert ne pouvaient tout simplement pas s’y enfoncer. Ils n’eurent d’autre choix que de chercher de l’aide. C’est ainsi que la nouvelle se répandit. »
« Par la suite, de plus en plus de personnes compétentes se ruèrent vers le vestige des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations. »
« Des Esprits du Monde au Manteau immortel estimèrent qu’il était fort possible que ce vestige ait été laissé par Grandmaster Kai Hong, et que la plus grande partie du vestige se trouvât à l’endroit où il s’était enseveli. »
« À présent, toutes les grandes puissances se dirigent vers cet endroit. »
« À vrai dire, je pensais que nous pourrions nous rendre ensemble aux tertres funéraires sans nom des Huit Désolations une fois notre rendez-vous terminé. »
« Après tout, s’il s’agit vraiment du vestige où le Grandmaster Kai Hong s’est enseveli, l’endroit regorgera forcément de trésors. »
« Nous pourrions peut-être en tirer quelques avantages », conclut le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
« Si c’est vraiment le cas, nous devrions nous aussi aller voir ce qui s’y passe », déclara le maître de la Vallée des Nuages du Couchant, qui en avait lui aussi très envie.
« Senior, cette femme démoniaque a-t-elle été capturée ? » demanda Chu Feng.
« Comment ces gens auraient-ils pu encore se préoccuper d’elle après avoir découvert les vestiges et les trésors ? Elle s’est enfuie. »
« Mais j’ai entendu dire que, pour une raison inconnue, elle rôde toujours aux abords des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations, malgré toutes les tentatives pour la capturer », répondit le directeur de la Salle des Trois Étoiles.
« Savez-vous où elle se trouve exactement ? » demanda Chu Feng.
« Oui. Elle se trouve dans un lieu situé à l’extérieur des tertres funéraires sans nom des Huit Désolations, la Chaîne de montagnes de l’Oie tombée. La femme démoniaque apparaît constamment dans les environs. »
« Petit frère Chu Feng, pourquoi cet intérêt ? » demanda curieusement le directeur de la Salle des Trois Étoiles. Le maître de la Vallée des Nuages du Couchant, Su Jingrui et les autres tournèrent eux aussi vers Chu Feng un regard interrogateur.
« J’étais simplement curieux. Je ne m’attendais pas à ce qu’il existe au monde une créature aussi étrange, qui ne se nourrisse que d’hommes », répondit Chu Feng avec un sourire.
Il n’avait pas dit la vérité. Il savait que le Clan impérial Ying allait bientôt ordonner son arrestation.
Chu Feng s’était déjà fait beaucoup d’ennemis et ne souhaitait pas attirer des ennuis à la Vallée des Nuages du Couchant ni à la Salle des Trois Étoiles.
Mais s’il leur révélait qu’il avait un différend avec cette femme démoniaque, la Vallée des Nuages du Couchant et la Salle des Trois Étoiles ne resteraient sans doute pas les bras croisés. Elles chercheraient probablement à aider Chu Feng à se débarrasser d’elle.
Or, cette femme démoniaque se trouvait dans les tertres funéraires sans nom des Huit Désolations, un lieu où s’étaient rassemblées de nombreuses puissances.
Pour ne pas attirer d’ennuis à la Vallée des Nuages du Couchant et à la Salle des Trois Étoiles, Chu Feng comptait donc s’occuper seul de cette femme démoniaque.
Il savait qu’elle était très puissante, mais il lui restait une autre pilule de Transformation immortelle, offerte par l’Immortel véritable de la Grue dorée.
Cette dernière pilule de Transformation immortelle pouvait faire passer la cultivation de Chu Feng au rang cinq du royaume de l’Ancêtre martial.
Même si sa cultivation, son énergie spirituelle, la puissance de sa Lignée céleste et sa puissance de combat défiant le ciel seraient scellées, il deviendrait tout de même un Ancêtre martial de rang cinq.
Chu Feng refusait de croire que cette femme démoniaque puisse être assez puissante pour tenir tête à un Ancêtre martial de rang cinq.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous y aurez accès en avance aux prochains chapitres :).