Chapitre 2 155
« P-Putain ! Chu Feng, oncle Liu, vous refusez vraiment de me croire, tous les deux. »
« L-Laissez tomber. Si vous ne me croyez pas, tant pis. L-La force n’a pas forcément besoin de faire ses preuves. »
« Moi, Wang Qiang, je suis quelqu’un de d-discret. » Wang Qiang rangea la bouteille.
Chu Feng et Liu Yue semblaient s’être attendus à ce que Wang Qiang agisse ainsi. Ils ne prirent donc pas la peine de le démasquer. Mais ils ne purent retenir leurs rires.
« Non, o-on dirait que je dois faire mes preuves. »
« S-Sinon, vous allez vraiment me prendre, moi, Wang Qiang, pour un b-beau parleur. »
Tout en parlant, Wang Qiang s’approcha de la fenêtre et regarda dehors. De toute évidence, il comptait trouver une beauté pour éprouver son charme et faire ses preuves auprès de Chu Feng et Liu Yue.
Au départ, Chu Feng ne prêta pas la moindre attention aux agissements de Wang Qiang. Connaissant bien ce dernier, il était certain qu’il jouait la comédie et ne ferait rien.
Et même s’il tentait quelque chose, ce ne serait qu’une farce. En fait, elle risquait bien de finir en tragédie.
« Waouh, c-cette beauté… elle est vraiment magnifique ! » Pourtant, non seulement Wang Qiang se faisait de plus en plus sérieux, mais il se mit même à crier.
« Où ça ? Laisse-moi voir ! » À ces mots, oncle Liu se leva à son tour et se précipita vers la fenêtre.
« Aïe, depuis quand une telle beauté est-elle arrivée dans notre ville ? C’est la première fois que j’en vois une comme elle ! » À la surprise de Chu Feng, oncle Liu s’emballa lui aussi.
Devant leur réaction, Chu Feng devint curieux à son tour. Il s’approcha donc de la fenêtre pour regarder. Il découvrit qu’une foule nombreuse s’était rassemblée près de la porte de la ville.
La grande majorité des gens étaient des hommes. Serrés les uns contre les autres, ils formaient une véritable petite mer humaine. Au milieu de cette foule se tenait une femme.
Cette femme était d’une beauté renversante, à vrai dire. Sa silhouette envoûtante et ses courbes étaient tout simplement parfaites. Sa peau claire et délicate semblait d’une douceur extrême.
Une beauté rare. Vraiment rare. Surtout dans cette robe rouge, qui la rendait particulièrement ardente et séduisante.
« Haha, l-le Ciel m’aide ! C-Cette fille est à moi ! » Sur ces mots, Wang Qiang s’apprêta à sauter par la fenêtre.
« Attends. » Chu Feng le retint. « Cette femme a quelque chose de louche. Vu sa beauté, pourquoi se tiendrait-elle là, à l’exposer aux regards de tant d’hommes ? Une femme comme elle doit être extrêmement fière. Les hommes ordinaires ne devraient pas être dignes d’attirer son attention. »
« Aïe, t-tu te fais d-des idées. L-La beauté d’une f-femme, c’est f-fait pour être admiré par les hommes, non ? N-Ne me dis pas que c’est pour qu’elle s’admire elle-même ! » Wang Qiang balaya ses objections d’un geste.
« Ce n’est qu’une des raisons. Surtout, je n’arrive pas à discerner son niveau de cultivation », dit Chu Feng d’un ton grave.
« Peu importe. R-Regarde-moi faire. »
« P-Peu importe sa puissance, aujourd’hui, moi, ton frère, je vais la conquérir ! » Wang Qiang sauta par la fenêtre du Restaurant des Cent Étages aux Moineaux rouges et atterrit au milieu de la foule.
Il se fraya ensuite un chemin jusqu’au centre du rassemblement, puis poussa soudain un cri : « Ahhh !!! »
Son cri attira l’attention de la femme, mais aussi celle de toutes les personnes alentour.
La femme vêtue de rouge était d’une beauté exceptionnelle, mais la tenue de Wang Qiang était vraiment étrange. À son apparition, tous les regards se tournèrent vers lui avec stupeur.
À cet instant, Wang Qiang se mit à contempler la femme en rouge avec adoration. Lentement, il avança vers elle, un pas après l’autre.
Non seulement il s’approchait d’elle, mais il récitait aussi des vers.
« Ahhh !!! »
« M-M-Ma chère beauté… »
« Je s-suis prêt à d-devenir un p-pont de pierre et à subir cinq c-cents ans de vent, de soleil et de p-pluie. Je ne d-demande qu’à ce que vous passiez sur moi, pour que je puisse v-voir la couleur de votre s-sous-vêtement. »
Les paroles de Wang Qiang stupéfièrent non seulement la foule, mais aussi Chu Feng et Liu Yue, pourtant encore loin de là.
« C’est quoi, ce bordel ? Un voyou ! »
« Misérable ! Brute ! Un vrai pervers ! »
La foule éclata aussitôt en tumulte. Les hommes présents, furieux, retroussèrent leurs manches et s’apprêtèrent à s’en prendre à Wang Qiang.
On aurait dit une foule prête à lyncher un voyou pour défendre une beauté.
Pourtant, la femme en rouge ne manifesta pas la moindre colère. Au contraire, ses yeux se plissèrent en deux jolis croissants tandis qu’elle demanda à Wang Qiang : « Oser me parler ainsi ne vous fait-il pas craindre la mort ? »
« M-Mourir au pied d’une p-pivoine, même dans la m-mort, je m’estimerais comblé », répondit fièrement Wang Qiang.
« Et vous autres ? » La femme en rouge se tourna vers les hommes qui l’entouraient.
« Je suis prêt ! »
« Moi aussi, je suis prêt à mourir pour vous ! »
En réponse, les hommes se mirent à crier qu’ils étaient prêts à mourir pour elle. Ils jurèrent même devant le Ciel pour exprimer leur détermination.
« Très bien. Puisque vous êtes prêts à mourir pour moi, alors allez-y, mourez pour moi. » Soudain, les yeux de la femme en rouge brillèrent d’une lueur cramoisie, révélant une terrifiante intention meurtrière.
Au même moment, son magnifique corps se mit à changer.
Sa silhouette séduisante enfla aussitôt de plus de dix fois. Sa peau claire vira au rouge flamboyant.
Ses cheveux noirs rougirent eux aussi et se mirent à flotter dans tous les sens, tels ceux d’un démon.
Sa bouche délicate, aux lèvres écarlates, devint immense. Lorsqu’elle l’ouvrit, des dents acérées apparurent.
« Ça va mal ! » À cette vue, Chu Feng changea aussitôt d’expression. Il se projeta en avant et vola vers l’endroit où se tenait Wang Qiang.
« Rooooar !!! »
Mais au moment même où Chu Feng bougea, un rugissement bestial retentit. Une bourrasque violente se déchaîna alors dans toutes les directions.
Face à ce vent furieux, Chu Feng ne parvint pas à s’approcher. Il fut même repoussé à plusieurs reprises.
Quand la bourrasque retomba, Chu Feng découvrit avec stupeur que de nombreux bâtiments de la ville s’étaient effondrés. Les victimes étaient innombrables.
Les hommes qui avaient encerclé la femme en rouge avaient tous disparu.
Wang Qiang compris.
« Merde ! »
Chu Feng s’envola dans le ciel et balaya les environs avec ses Yeux célestes et sa puissance spirituelle. Pourtant, il ne parvint pas à retrouver la femme en rouge ni Wang Qiang.
La femme avait disparu. Wang Qiang également, ainsi que tous les hommes qui l’avaient entourée.
Au milieu de ce chaos, Chu Feng se souvint soudain de ce que Liu Yue lui avait raconté un peu plus tôt. Une femme démoniaque, spécialisée dans l’enlèvement des hommes, était apparue dans la région ces derniers jours.
Chu Feng retourna donc au Restaurant des Cent Étages aux Moineaux rouges et demanda à Liu Yue : « Oncle Liu, la femme de tout à l’heure, c’était la fameuse femme démoniaque ? »
« J-Je n’en sais rien non plus. M-Mais elle lui ressemblait. » À cet instant, Liu Yue était terrifié. La puissance que la femme en rouge avait dégagée un peu plus tôt était réellement effrayante.
« Cher hôte, c’était bien cette femme démoniaque », intervint alors le propriétaire du Restaurant des Cent Étages aux Moineaux rouges, qui était aussi le maître de la Cité.
« Vous connaissez cette femme démoniaque ? » demanda Chu Feng.
« Cher hôte, ce vieil homme en sait effectivement un peu à son sujet », répondit le maître de la Cité.
« Racontez-moi », dit Chu Feng.
« Nul ne sait si cette femme démoniaque est un démon ou un fantôme. Tout ce que nous savons, c’est qu’elle vient de la Forêt fantôme de la Nuit noire », expliqua le maître de la Cité.
« La Forêt fantôme de la Nuit noire ? » Chu Feng fronça les sourcils. Rien que le nom de cet endroit lui semblait de mauvais augure.
Veuillez soutenir la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).