Chapitre 2 130
« Il semblerait que la technique secrète de résurrection soit réalisable. »
Les yeux de l’Immortel de l’Ascension céleste brillaient. En ressentant lui-même la puissance dégagée par la formation, il comprit que la technique secrète de résurrection n’était pas de vaines paroles : elle avait bel et bien une utilité.
Pourtant, même après une journée entière, pas un seul corps spirituel n’était apparu ni ne s’était formé.
De plus, les grands Esprits du Monde tels que l’Immortel de l’Ascension céleste ne parvenaient pas davantage à percevoir la moindre âme.
Un tel résultat ne pouvait qu’inspirer des regrets à la foule. De plus en plus de gens commencèrent à penser que cette technique secrète de résurrection ne fonctionnerait pas.
Au bout de deux jours entiers, Chu Guyu, assis dans la formation, ouvrit les yeux.
Ce ne fut qu’alors qu’il découvrit que Chu Zhen, Chu Yue et les autres avaient déjà ouvert les leurs.
Non seulement ils avaient les yeux ouverts, mais leurs visages exprimaient aussi la déception et le chagrin.
« Ça a échoué ? »
À cet instant, sans que personne ait besoin de le lui dire, Chu Guyu comprit que la technique secrète de résurrection semblait avoir échoué.
En entendant Chu Guyu, de nombreuses personnes présentes hochèrent la tête, même si elles répugnaient à admettre que la technique secrète de résurrection avait échoué.
Après avoir confirmé l’échec, Chu Guyu laissa paraître une profonde tristesse dans son regard.
Il n’avait jamais nourri de trop grands espoirs dans cette technique secrète de résurrection, mais ils en avaient tout de même placé en elle.
Ainsi, même s’ils savaient qu’elle risquait d’échouer, ils ne pouvaient qu’être accablés de chagrin lorsqu’elle échoua réellement.
« Petit frère… » Soudain, le regard de Chu Guyu se troubla.
Il découvrit que, tandis que tous les autres avaient ouvert les yeux, Chu Feng gardait les siens fermés. De la puissance spirituelle du monde émanait de son corps et se fondait sans relâche dans la formation spirituelle.
À l’appel de Chu Guyu, Chu Feng ouvrit à son tour les yeux. Il esquissa un léger sourire, puis dit : « Réessayons. »
Après ces mots, Chu Feng referma les yeux et continua à faire fonctionner la technique secrète de résurrection.
À cette vue, Chu Guyu et les autres refermèrent eux aussi les yeux.
Ainsi, Chu Guyu et les autres tinrent bon pendant un jour, deux jours, trois jours…
Le septième jour, comme aucun signe d’âme ou de corps spirituel ne se manifestait toujours, tout le monde commença à perdre espoir. Ils pensaient que les membres de la famille Chu ne pourraient probablement pas être ressuscités.
Chu Feng, pourtant, continua de persévérer. Il ne s’arrêta pas, quelles que fussent les personnes qui tentaient de l’en dissuader.
« Petit frère, je sais que tu veux ressusciter père, grand-père et les autres. Nous le souhaitons aussi.
— Mais nous devons aussi accepter la réalité. Il est temps que tu t’arrêtes. Si tu continues, tu vas nuire à ta santé. »
Chu Guyu se tenait devant Chu Feng et le pressait d’arrêter. À cet instant, tout le monde s’était rassemblé autour de lui.
« Je comprends. Mais laisse-moi continuer encore un jour. Si ça ne donne toujours rien, alors j’abandonnerai. » Chu Feng ouvrit les yeux et parla avec un sourire.
Son sourire semblait détendu, mais son expression était en réalité quelque peu affreuse.
Il avait maintenu la formation active sept jours et sept nuits d’affilée. Cela lui avait demandé un effort mental considérable, et son corps était au bord de l’effondrement.
Après tout, cette formation était différente des formations spirituelles ordinaires. Ainsi, même si Chu Feng faisait preuve d’une grande persévérance et possédait une puissance spirituelle redoutable, il finirait probablement par s’effondrer si cela continuait.
Malgré tout, il s’obstinait à poursuivre. Il était donc naturel que son comportement inquiète et attriste la foule.
À cet instant, Huangfu Haoyue prit la parole : « Chu Feng, si tu veux continuer, nous ne nous y opposerons pas. J’ai seulement peur que le temps nous manque. »
« Senior, rassurez-vous, je peux encore tenir », répondit Chu Feng.
« Non, je ne parle pas de ta santé », dit Huangfu Haoyue.
« Alors ? » demanda Chu Feng.
« C’est la Route céleste. Tu ne comptes pas t’y rendre ? » demanda Huangfu Haoyue.
À ces mots, les pupilles de Chu Feng se rétrécirent aussitôt. Puis il demanda : « La Route céleste va bientôt s’ouvrir ? »
« C’est exact. Si tu veux t’y rendre, j’ai bien peur que tu doives partir immédiatement », répondit Huangfu Haoyue.
À cet instant, Chu Feng contempla la technique secrète de résurrection devant lui, le cœur tiraillé. Il savait en réalité qu’il avait échoué. Seulement… il ne voulait pas abandonner si facilement.
Mais il semblait désormais n’avoir d’autre choix que de renoncer. Il devait d’abord aller voir son père avant d’entrer dans le Monde extérieur.
Cependant, le vieil aveugle avait déjà utilisé le Talisman de communication que le père de Chu Feng lui avait donné. Il n’y avait donc aucun moyen de reprendre contact avec lui.
Pour revoir son père, Chu Feng n’avait qu’une solution : entrer sur la Route céleste, puis trouver la zone interdite de la famille Chu qui s’y trouvait.
Or, la Route céleste ne s’ouvrait qu’une fois par an. Si Chu Feng manquait cette occasion, il devrait attendre un an de plus.
« Aînés, allez vous reposer à l’École du Dragon Azur pour le moment. À mon retour de la Route céleste, j’aimerais tenter à nouveau cette technique secrète de résurrection », dit Chu Feng à la foule.
« Chu Feng, es-tu sûr de ne pas vouloir que nous t’accompagnions ? » demanda l’Immortel de l’Ascension céleste.
Chu Feng secoua la tête. Il se tourna vers les Quatre Grandes Bêtes divines et dit : « Leur présence à toutes les quatre devrait suffire. »
La décision prise, Chu Feng et les Quatre Grandes Bêtes divines s’envolèrent de nouveau en direction de la Région de la Mer orientale.
En chemin, le vieil aveugle, qui s’était dissimulé jusque-là, se montra également. Après tout, ils iraient bien plus vite s’il prenait la tête du groupe.
« N’est-ce pas… cette personne ? »
À la vue du vieil aveugle, les Quatre Grandes Bêtes divines changèrent toutes d’expression. Elles le reconnurent naturellement, puisqu’elles avaient tout vécu aux côtés de Chu Feng.
Seulement, l’aura du vieil aveugle les stupéfia.
Elles avaient beau avoir suivi Qingxuantian autrefois, elles n’avaient jamais rencontré quelqu’un d’aussi puissant que le vieil aveugle.
Chu Feng ne leur avait pas caché l’identité du vieil aveugle ; il la leur avait révélée.
En apprenant qui était Chu Feng, les Quatre Grandes Bêtes divines furent toutes stupéfaites. Aucune ne s’était attendue à ce qu’il jouisse d’un statut aussi noble et élevé.
Elles ne s’étaient pas imaginé qu’une puissance aussi redoutable de la Terre sainte du Martialisme ne fût composée que de serviteurs du clan de Chu Feng.
« Maître, quand vous verrez le Seigneur Xuanyuan, vous feriez mieux de lui parler de l’Immortel de la Lune.
— À vrai dire, ce vieux serviteur avait prévu de récupérer les corps de Su Rou et de Su Mei auprès de l’Immortel de la Lune, une fois qu’il vous aurait révélé notre lien.
— Seulement, depuis que l’Immortel de la Lune s’est échappée après son combat contre le Maître de la Salle des Ténèbres, devant la Porte de la Métamorphose, ce vieux serviteur n’a plus réussi à retrouver sa trace. Nous ne pouvons donc que demander au Seigneur Xuanyuan de nous aider », dit le vieil aveugle.
Le vieil aveugle savait que Chu Feng et les Quatre Grandes Bêtes divines allaient entrer dans le Monde extérieur. À l’avenir, ils y combattraient côte à côte. Il ne tenta donc rien de leur cacher et parla librement devant elles.
« J’espère que mon père acceptera de nous aider », dit Chu Feng, qui souhaitait naturellement aider Su Rou et Su Mei à récupérer leurs corps physiques.
Mais, après avoir entendu les paroles du vieil aveugle, les Quatre Grandes Bêtes divines échangèrent des regards, l’air plus ou moins préoccupées. Elles se consultèrent discrètement, puis le Dragon d’Azur prit la parole : « Chu Feng, il est temps, je crois, que nous te parlions d’une certaine chose. »
« Senior Dragon d’Azur, de quoi s’agit-il ? » demanda Chu Feng.
« De l’Immortel de la Lune », répondit le Dragon d’Azur.
« L’Immortel de la Lune ? » Chu Feng fut surpris. Mais, se rappelant que les quatre bêtes avaient suivi Qingxuantian, il en conclut qu’elles avaient probablement été présentes lorsque celui-ci avait rencontré l’Immortel de la Lune et qu’elles la connaissaient mieux que lui. Il dit donc : « Aînés, dites-moi ce que vous avez à me dire. »
« Chu Feng, si tu parviens à capturer l’Immortel de la Lune, je t’en prie, ne lui fais pas de mal », dit le Dragon d’Azur.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez ainsi lire les prochains chapitres en avance :).