Chapitre 2 080
« Où avez-vous obtenu ce pendentif ? » demanda solennellement Chu Feng.
« Seigneur Chu Feng, ce pendentif de jade est le trésor protecteur de notre clan, celui de la Race des Qilins de Sang. On dit qu’il date de l’Ère antique », répondit le chef du clan des Qilins de Sang.
« Foutaises. Dites la vérité ! » cria Chu Feng avec fureur. Il savait pertinemment que ce pendentif de jade écarlate n’était pas le trésor protecteur de la Race des Qilins de Sang.
« Seigneur Chu Feng, je vous jure que je ne vous mens pas », affirma le chef du clan des Qilins de Sang. Pourtant, son regard était hésitant.
« Paa~~~ »
Tout à coup, Chu Feng balaya l’air de sa manche et une gifle retentissante s’abattit sur le visage du chef du clan des Qilins de Sang.
À cet instant, tous les présents aspirèrent une bouffée d’air glacé.
Après la gifle, le visage du chef du clan des Qilins de Sang était déformé. Il était couvert d’un énorme hématome, et du sang jaillissait de ses narines, de ses oreilles et du coin de sa bouche. Même ses yeux étaient striés de fils sanglants.
La puissance de la gifle de Chu Feng ne faisait aucun doute. Mais surtout, le chef du clan des Qilins de Sang, un Empereur martial, n’avait même pas réussi à l’esquiver. Tous purent ainsi mesurer une fois de plus la puissance absolue de Chu Feng.
Ils ignoraient toutefois que Chu Feng n’avait pratiquement pas mis de force dans sa gifle. S’il l’avait frappé de toutes ses forces, le chef du clan des Qilins de Sang serait déjà mort. Son sang se serait même évaporé sur place. Comment aurait-il pu rester agenouillé devant lui ?
« Dites la vérité ! » cria Chu Feng.
« O-oui. Je l’ai trouvé dans la Mer de Sang éternelle, il y a plusieurs années », répondit le chef du clan des Qilins de Sang, qui n’osa plus mentir.
« Vous vous êtes appuyés sur ce pendentif de jade pour accroître votre cultivation, n’est-ce pas ? » demanda Chu Feng.
« O-oui. Nous nous sommes appuyés sur le pendentif de jade », acquiesça le chef du clan des Qilins de Sang.
À ces mots, Huangfu Haoyue et les autres comprirent enfin comment la Race des Qilins de Sang avait pu augmenter si rapidement sa puissance en si peu de temps. Ils savaient qu’elle possédait forcément un trésor capable de favoriser sa cultivation, mais ils ne s’étaient pas attendus à ce qu’il s’agisse d’un simple pendentif.
« Il appartient bien à Little Fishy. » Chu Feng s’avança et prit le pendentif.
« Bzz~~~ »
Mais à cet instant, les yeux de Chu Feng se rétrécirent brusquement. Il venait de sentir une intense intention meurtrière émaner du chef du clan des Qilins de Sang.
En regardant dans sa direction, il vit clairement que celui-ci le fixait d’un regard meurtrier. Un sourire de triomphe se dessinait sur ses lèvres.
Une dague était apparue dans la main du chef du clan des Qilins de Sang. C’était un Armement royal. À cet instant, il la plongeait en direction du dantian de Chu Feng.
« Merde !!! »
« Chu Feng, attention ! » Huangfu Haoyue l’avait remarqué et s’empressa de crier pour le prévenir.
Chu Feng se contenta de sourire froidement. Il ne prit pas la peine d’esquiver l’Armement royal qui visait son dantian.
« Clang~~~ »
Enfin, l’Armement royal heurta le corps de Chu Feng. Le choc résonna comme si la lame avait frappé du métal, mais elle ne parvint même pas à traverser ses vêtements, comme si une force redoutable l’en empêchait.
« Maudit sois-tu ! » Le chef du clan des Qilins de Sang, qui avait tout misé sur cette attaque surprise, grinça des dents. Il se mit à concentrer sa puissance martiale et à la déverser sans relâche dans sa dague d’Armement royal, déterminé à tuer Chu Feng.
« Crac~~~ »
Pourtant, malgré toute la puissance qu’il y insuffla, la dague se brisa en deux. Chu Feng, lui, n’avait pas la moindre égratignure.
« Comment est-ce possible ?!!! » Le chef du clan des Qilins de Sang resta complètement abasourdi. Il savait que sa puissance était très inférieure à celle de Chu Feng, mais il n’avait pas imaginé un tel écart. Il avait attaqué Chu Feng par surprise de toutes ses forces, et pourtant, il n’avait pas réussi à le blesser le moins du monde.
« Espèce de chien stupide. Tu ne mérites vraiment aucune pitié. »
Une lueur glaciale passa dans les yeux de Chu Feng. Puis, d’un geste de la manche, il obscurcit le ciel et la terre. Tous virent alors le corps du chef du clan des Qilins de Sang se désagréger. Il se transforma d’abord en une masse de sang, qui se changea aussitôt en vapeur. Il s’évapora dans les airs.
« Ciel ! Je rêve ?! »
Huangfu Haoyue et les autres étaient stupéfaits.
Ils avaient tous clairement vu ce qui s’était passé. Le chef du clan des Qilins de Sang avait déployé toute sa puissance, sans réussir à blesser Chu Feng le moins du monde.
Puis, d’un simple geste de la manche, Chu Feng avait entièrement anéanti le chef du clan des Qilins de Sang, sans même laisser une goutte de sang.
Mais surtout, au moment où Chu Feng avait lancé son attaque, tous avaient senti une aura terrifiante, qu’ils n’avaient encore jamais éprouvée.
« Seigneur, épargnez-nous, je vous en prie !!! »
En voyant leur chef se faire massacrer d’un simple geste de la manche de Chu Feng, les autres Qilins de Sang furent terrorisés. L’un après l’autre, ils se mirent à se prosterner sans arrêt et à implorer son pardon. S’ils l’avaient fait plus tôt parce que leur chef le leur avait ordonné, ils le suppliaient à présent du fond du cœur.
« Posséder la puissance n’est pas un crime. Vous auriez pu bâtir votre propre faction. Pourtant, vous avez préféré tuer les autres pour vous emparer de leur territoire. Cela montre bien que vous êtes cruels et sans pitié. Vos cœurs vils et vos ambitions démesurées ne sont qu’un premier crime.
« Ensuite, votre chef a été tué. Mais au lieu de chercher à le venger, vous vous êtes agenouillés pour implorer votre pardon. Cela montre que vous n’êtes ni loyaux ni dévoués. C’est votre deuxième crime.
« Ces deux crimes suffisent à me convaincre de ne vous laisser aucune chance », déclara Chu Feng avant de balayer de nouveau l’air de sa manche.
Cette fois, le ciel et la terre ne s’assombrirent pas. Pas le moindre souffle de vent ne troublait la surface de la mer. Tout était d’un calme étrange.
Pourtant, les Qilins de Sang furent tous anéantis en un instant. Il n’en resta pas la moindre trace.
« Sss~~~ »
À cette vue, tous les présents aspirèrent une bouffée d’air glacé. Les capacités de Chu Feng les terrifiaient.
Qiushui Fuyan finit par ne plus pouvoir se retenir. Elle s’avança et demanda : « Chu Feng, quel est exactement ton niveau de cultivation, maintenant ? »
« Grande sœur Fuyan, pour être honnête, je suis un Empereur martial de rang quatre », répondit franchement Chu Feng.
« Un Empereur martial de rang quatre ? Petit, tu es vraiment incroyable. Puisque tu es un Empereur martial de rang quatre, pourquoi as-tu dit que tu ne faisais pas le poids face à Huangfu Haoyue quand nous t’avons demandé lequel de vous deux était le plus fort ? » demanda quelqu’un, perplexe.
Chu Feng sourit, puis répondit : « Je ne fais pas seulement le poids face à senior Huangfu Haoyue. Aucun des seniors présents ici ne serait à ma portée. Quelle que soit ma cultivation, quelle que soit la puissance que j’atteigne, à mes yeux, je reste votre cadet. Comment pourrais-je me comparer à vous ? »
« Ah, toi… » La foule comprit enfin les intentions de Chu Feng et s’en réjouit davantage encore.
Huangfu Haoyue s’approcha de Chu Feng et lui demanda : « Chu Feng, après être entré sur la Route céleste, as-tu réussi à retrouver ton père ? »
« Non, pas encore », répondit Chu Feng en secouant la tête.
« Pourquoi ? Tu n’as pas trouvé l’endroit ? » demanda Huangfu Haoyue.
« Non. » Chu Feng sourit et secoua la tête.
Huangfu Haoyue comprit que Chu Feng devait avoir un souci qu’il lui était difficile d’évoquer. Il n’insista donc pas davantage.
Une autre question le taraudait cependant. Il demanda : « Chu Feng, en toute logique, puisque j’ai percé le Royaume du Roi martial, j’aurais dû atteindre le Royaume de l’Empereur martial. Pourquoi ai-je sans cesse l’impression que quelque chose cloche ? »
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez ainsi lire les prochains chapitres en avance :).