Chapitre 2 012
Ces tigres devaient être libérés aujourd’hui. Même s’ils n’en avaient aucune envie, ils n’avaient pas le choix.
Chu Feng avait arraché les crocs acérés de ces féroces tigres, et la foule éprouvait désormais pour lui un respect sans précédent.
Pourtant, au moment même où tous ces grands personnages le couvraient d’éloges, Chu Feng ne parvenait pas à sourire. Perché dans les hauteurs, il observa les alentours.
Il regarda ceux qui avaient les bras ou les jambes brisés, le corps mutilé ou des plaies béantes. À cette vue, il eut l’impression que son cœur saignait.
Ces gens n’auraient pas dû être blessés. S’ils avaient été laissés dans cet état, c’était uniquement à cause du Palais de la Loi céleste et du Palais du Roi mortel.
Pourtant, comparés à ceux qui avaient perdu la vie dans cette bataille, les blessés avaient eu une chance inouïe.
« Même si j’ai réussi à obtenir des compensations et à arracher les crocs du Palais de la Loi céleste et du Palais du Roi mortel, je ne peux pas ramener les morts à la vie. Je ne peux pas non plus consoler leurs proches, qui souffrent d’avoir perdu ceux qu’ils aimaient. »
« Si j’en avais le choix, je les vengerais moi-même, et je tuerais tous ceux du Palais de la Loi céleste et du Palais du Roi mortel qui sont venus nous envahir aujourd’hui. »
« Malheureusement, je ne suis pas à la hauteur… »
Après ces mots, Chu Feng descendit des cieux et se mit à soigner les blessés.
La foule en resta stupéfaite. Le mot « incapable » fit tressaillir les cœurs.
En voyant Chu Feng sauver les gens, renoncer à son statut pour soigner jusqu’aux Rois martiaux les plus insignifiants, l’Immortel du Raffinage des armes, l’Immortel incommensurable, l’Immortel aux cheveux blancs comme neige et les autres échangèrent un regard.
Puis, l’un après l’autre, ils descendirent à leur tour et se mirent à soigner les blessés de la bataille.
En temps normal, soigner les blessés d’une bataille n’était pas une tâche qui revenait à de grands personnages tels qu’eux. Mais puisque Chu Feng s’y employait, ils ne trouvèrent aucune raison de ne pas l’aider.
Par la suite, Chu Feng invita tout le monde à un banquet. Cependant, les membres de la Montagne de Cyanwood ne se mirent pas aussitôt à festoyer.
Sous la conduite de Chu Feng, ils assistèrent d’abord à une cérémonie à la mémoire des morts de cette bataille. De fait, Chu Feng n’avait tout simplement pas le cœur à célébrer.
Mais ils avaient remporté une grande victoire, et il ne pouvait pas se laisser abattre. Afin de remonter le moral de la foule, la Montagne de Cyanwood invita les étrangers à un banquet et en organisa également un pour ses propres membres.
Avec les experts du Palais des Enfers, de la Race des Dragons monstrueux royaux et des Quatre Grands Clans impériaux, ils célébrèrent ensemble leur victoire.
« Petit ami Chu Feng, ces Armements impériaux ont trop de valeur. Nous ne pouvons pas les accepter. » Au banquet, le Chef du Clan de la Race des Dragons monstrueux royaux tenta de rendre à Chu Feng les deux Armements impériaux et les nombreux Armements impériaux incomplets.
« Chef de clan, je vous suis sincèrement reconnaissant d’être venus nous prêter main-forte aujourd’hui. Je ne sais pas comment vous remercier. Ces objets vous reviennent de droit ; vous devriez les garder. »
Bien entendu, Chu Feng n’allait pas accepter les Armements impériaux ni les Armements impériaux incomplets. Les membres de la Montagne de Cyanwood n’auraient pas dû mourir, mais cela valait encore davantage pour ceux du Palais des Enfers, de la Race des Dragons monstrueux royaux et des Quatre Grands Clans impériaux.
Ils avaient subi des pertes en venant aider Chu Feng. Aussi était-il déterminé à leur remettre ces Armements impériaux et ces Armements impériaux incomplets. C’était le seul moyen pour lui d’avoir l’esprit un peu plus tranquille.
« Inutile de nous renvoyer la balle. J’ai une proposition », intervint le Maître du Palais des Enfers.
« Seigneur maître du Palais, quelle est donc cette proposition ? » demanda l’Ancien suprême du Clan impérial Dongfang.
« Si nous essayons de remettre tous les Armements impériaux et les Armements impériaux incomplets au petit ami Chu Feng, il refusera à coup sûr. En revanche, chacun de nous peut remettre un Armement impérial et vingt Armements impériaux incomplets à la Montagne de Cyanwood. »
« Ainsi, nous partagerons les bénéfices. »
« Petit ami Chu Feng, ne refusez surtout pas. Nous sommes venus vous aider par amitié. Il n’est pas nécessaire de parler de compensation dans ce genre de situation. »
« Si nous vous rendons une partie des Armements impériaux et des Armements impériaux incomplets, ce n’est pas parce que nous avons du mal à les accepter. C’est simplement que nous voulons partager les bénéfices. Si nous avons remporté une victoire totale cette fois-ci, c’est en grande partie grâce à vous. Il est donc naturel que vous receviez votre part du butin », expliqua le Maître du Palais des Enfers.
« Le Maître du Palais a tout à fait raison. Petit ami Chu Feng, ne refusez pas », ajouta le Chef du Clan de la Race des Dragons monstrueux royaux.
« C’est exact. Petit ami Chu Feng, vous devez les accepter. Si nous ne pouvons même pas partager le butin d’une bataille, en quoi sommes-nous une alliance ? » renchérirent les Anciens suprêmes des Quatre Grands Clans impériaux.
Ils parlaient de bon cœur. Ils n’avaient pas envoyé beaucoup de troupes pour aider Chu Feng dans cette bataille. S’ils emportaient autant d’Armements impériaux, ils s’en sentiraient coupables. Mais partager une partie de leurs gains avec Chu Feng, c’était différent.
« Très bien. Puisque vous insistez tous, je ne refuserai plus. Si nous avons remporté cette bataille aujourd’hui, c’est entièrement grâce à vous. À l’avenir, nous partagerons donc les jours heureux comme les épreuves. » Chu Feng leva sa coupe.
La foule leva les siennes à son tour. Dans la joie, tous partagèrent une coupe de vin.
« Petit ami Chu Feng, j’ai un autre cadeau à vous offrir. Vous devez l’accepter », déclara le Maître du Palais des Enfers.
« Maître du Palais, quel cadeau souhaitez-vous m’offrir ? » demanda Chu Feng en souriant.
« Ce cadeau vous intéressera à coup sûr. » Tout en parlant, le Maître du Palais des Enfers sortit un objet de son Sac cosmique. C’était une boîte cubique qui émettait une lumière vacillante. Il s’agissait d’une formation spirituelle.
À cette vue, les yeux de Chu Feng s’illuminèrent aussitôt. La formation spirituelle renfermait une Compétence secrète.
Plus précisément, il s’agissait de l’une des Compétences secrètes des Cinq Éléments : la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre !
« Ce cadeau a trop de valeur. Je ne peux absolument pas l’accepter. » En voyant la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, Chu Feng sentit son sang bouillonner.
Il avait déjà obtenu la Technique mystérieuse de l’Immortelle du Feu et celle de l’Immortelle de l’Eau. Il n’avait pas encore maîtrisé celles de l’Immortelle de l’Or et de l’Immortelle du Bois, mais elles étaient en sa possession. S’il obtenait aussi celle de l’Immortelle de la Terre, il aurait réuni les cinq Compétences secrètes des Cinq Éléments.
S’il maîtrisait les cinq Compétences secrètes des Cinq Éléments, Chu Feng pourrait obtenir le trésor laissé par l’Ancêtre des Cinq Éléments.
Personne ne savait précisément en quoi consistait ce trésor. Mais puisqu’il s’agissait d’un trésor, Chu Feng voulait naturellement mettre la main dessus.
Obtenir les deux Compétences secrètes du Palais du Roi mortel et du Palais de la Loi céleste était une chose. Mais le Palais des Enfers ne lui devait rien. Chu Feng trouvait donc déplacé d’accepter la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, un trésor d’une valeur inestimable.
« Petit ami Chu Feng, cela fait longtemps que je souhaite m’allier à la Montagne de Cyanwood. Aujourd’hui, je vous offre cette Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre en gage de ma bonne foi. J’espère que vous l’accepterez. » Le Maître du Palais des Enfers semblait savoir que Chu Feng hésiterait à accepter la technique. Il lui donna donc une raison de le faire.
« Si vous n’étiez pas arrivé à temps avec l’armée du Palais des Enfers, notre Montagne de Cyanwood aurait été en grand péril. Nous étions déjà des alliés à partir de cet instant. »
« Puisque nous sommes alliés, cela n’est pas nécessaire. Veuillez reprendre la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, senior. Je ne l’accepterai pas. » Chu Feng avait toujours du mal à accepter la technique.
« Petit ami Chu Feng, c’est un geste sincère de ma part. Si vous refusez de l’accepter, vous refusez ma proposition d’alliance », dit le Maître du Palais des Enfers.
À cet instant, Seigneur Lianghua intervint à son tour : « Chu Feng, le Maître du Palais des Enfers ne veut que votre bien. Accepte donc. »
« Seigneur Lianghua a raison », répondit le Maître du Palais des Enfers avec un sourire et un hochement de tête.
« Petit ami Chu Feng, le Maître du Palais des Enfers l’a dit clairement. Alors, cessez de refuser. »
À la suite de ces paroles, de nombreuses personnes présentes pressèrent Chu Feng d’accepter la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre. Elles voyaient bien que le Maître du Palais des Enfers tenait réellement à la lui offrir.
Mais Chu Feng sourit et secoua la tête. Même s’il désirait ardemment la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, il n’avait pas l’intention de l’accepter.
« Petit ami Chu Feng, je vais vous dire la vérité aujourd’hui. Cette Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre appartient à notre Palais des Enfers depuis de nombreuses années, mais nous sommes tout simplement incapables d’en libérer toute la puissance. »
« Je pense que tout le monde connaît la puissance des Compétences secrètes des Cinq Éléments. Une fois invoquées, elles prennent la forme d’un corps dont le niveau de cultivation dépasse d’un niveau celui de leur propriétaire. »
« Pourtant, rares sont ceux qui parviennent réellement à accomplir cet exploit. Au cours des dizaines de milliers d’années écoulées, seuls six individus y sont arrivés. Et à présent, dans la Terre sainte du continent martial, seul le petit ami Chu Feng en est capable », déclara le Maître du Palais des Enfers.
« Je suis le seul ? » s’étonna Chu Feng.
« Bien sûr. Sinon, pourquoi Duanmu Feiyu et Qi Fengyang, ces deux-là, n’auraient-ils pas utilisé leurs Compétences secrètes alors qu’ils les possédaient ? » répondit le Maître du Palais des Enfers.
Merci de soutenir la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Les prochains chapitres seront accessibles en avant-première :)