Chapitre 2 013
« C’est vrai. Pourquoi ne les ont-ils pas utilisées ? » Beaucoup furent surpris. Duanmu Feiyu et Qi Fengyang étaient tous deux des Empereurs martiaux du huitième rang. S’ils avaient utilisé la Technique mystérieuse de l’Immortelle de l’Or et la Technique mystérieuse de l’Immortelle du Bois, ils auraient pu invoquer deux Empereurs martiaux du neuvième rang pour les aider. L’arrivée de Seigneur Luokong et de l’armée des Elfes de l’Ère ancienne n’aurait donc pas pu les arrêter non plus.
« Ce n’est pas qu’ils ne les ont pas utilisées. C’est simplement qu’ils en sont incapables. Sinon, pourquoi auraient-ils attendu l’apparition de la Salle des Ténèbres, puis qu’elle nous immobilise, nous autres Elfes de l’Ère ancienne, pour enfin rompre avec nous ? S’ils avaient pu les utiliser, ils auraient rompu avec nous depuis longtemps. »
« Après tout, ils possédaient ces Compétences secrètes depuis bien longtemps », déclara Lianghua avec un ricanement méprisant.
« En effet, ils sont incapables de les utiliser. Les Compétences secrètes des Cinq Éléments sont extraordinaires. Plus leur maître est puissant, plus il est difficile de les déployer. »
« En vérité, que notre jeune ami Chu Feng puisse déployer aussi aisément la Technique mystérieuse de l’Immortelle de l’Eau et celle de l’Immortelle du Feu, ces deux Compétences secrètes, tient du prodige », ajouta Seigneur Luokong.
« C’est pourquoi, après la mort de Seigneur Zhan Jing, l’ancien détenteur de la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, je me suis contenté de la garder auprès de moi, sans essayer de l’apprendre. Je savais que puisque Duanmu Feiyu et Qi Fengyang ne pouvaient pas déployer leurs Compétences secrètes respectives, j’en serais moi aussi incapable avec la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre », expliqua le Maître du Palais des Enfers.
Un sourire aux lèvres, il s’approcha de Chu Feng tout en parlant. Il lui ouvrit de force la main et y déposa la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, toujours scellée. « Jeune ami Chu Feng, ce n’est pas que je ne tienne pas à cette Compétence secrète. C’est simplement que les Compétences secrètes des Cinq Éléments devraient t’appartenir exclusivement. »
« Je… » Chu Feng ne sut pas quoi répondre.
« Jeune ami Chu Feng, accepte-la. Sinon, cette précieuse Compétence secrète sera perdue », l’exhortèrent les autres.
« Très bien. Cependant, je ne peux accepter ce magnifique cadeau sans rien donner en retour. » Chu Feng prit la Technique mystérieuse de l’Immortelle de la Terre, puis s’adressa à l’assemblée : « Aujourd’hui, moi, Chu Feng, vais aussi offrir un magnifique cadeau à chacun des anciens présents. »
« Chu Feng, nous sommes tous tes aînés, si l’on parle d’ancienneté. Quel genre de cadeau comptes-tu nous offrir ? » demanda Lianghua sur le ton de la plaisanterie.
Parmi ceux qui festoyaient avec Chu Feng, tous jouissaient d’un statut et d’une puissance considérables. Ils étaient nombreux : trente-cinq en tout.
Quand Chu Feng parlait d’un « magnifique cadeau », il s’agissait forcément de quelque chose d’extraordinaire. En offrir un à chacune des trente-cinq personnes était une chose que peu de gens pouvaient se permettre.
Lianghua voulait donc savoir si le cadeau de Chu Feng serait réellement à la hauteur de ses paroles.
En vérité, nombre des convives observaient Chu Feng avec un grand sourire. Ils n’espéraient pas grand-chose. Ils étaient trop nombreux et tous exceptionnels ; rares étaient les choses qui pouvaient les impressionner. Ils savaient que Chu Feng possédait des objets susceptibles de leur plaire, mais ne pensaient pas qu’il puisse en offrir autant.
« Voilà. Mes aînés, cela vous intéresse-t-il ? » demanda Chu Feng en sortant la main de sa manche. Une pêche gigantesque apparut alors sous les yeux de l’assemblée.
« Ciel ! Cette pêche ! »
À sa vue, les yeux de tous s’illuminèrent. Même si beaucoup ignoraient qu’il s’agissait d’une Pêche d’immortalité, ils pouvaient sentir l’immense puissance qui s’en dégageait.
Baili Xuankong, les Anciens suprêmes des Quatre Grands Clans impériaux, le Snow Blade Mad Demon et les autres, dont la vie touchait à sa fin, furent particulièrement frappés. À l’odeur de la pêche, ils eurent l’impression que leurs corps presque desséchés s’humidifiaient[1. Shinji : http://imgur.com/M0OhETS].
« Mais quelle sorte de pêche est-ce donc ? Pourquoi est-ce que je… ? »
À cet instant, à l’exception de Lianghua et de Seigneur Luokong, tous les Elfes de l’Ère ancienne présents se levèrent, bouleversés.
Bien que d’innombrables personnes eussent contribué à la bataille du jour, ceux qui s’étaient réunis ici représentaient les différentes grandes puissances, et Chu Feng les avait soigneusement choisis. Tous avaient vécu très longtemps et approchaient du terme de leur existence. Certains, comme le Snow Blade Mad Demon, ne vivraient pas dix ans de plus ; ils avaient déjà un pied dans la tombe.
Chu Feng les avait choisis parce qu’il voulait partager avec eux une partie de ses Pêches d’immortalité, afin de prolonger leur vie.
Les Pêches d’immortalité les avaient donc tous attirés : leur pouvoir de séduction était immense.
« Tout le monde, il semblerait que notre jeune ami Chu Feng ait réellement l’intention de vous offrir un magnifique cadeau aujourd’hui. La pêche qu’il tient est une Pêche d’immortalité ; en la mangeant, on peut prolonger sa vie de cent ans », annonça Lianghua avec un sourire. En tant que Grand Ancien des Elfes de l’Ère ancienne, il reconnaissait naturellement ces pêches.
Pourtant, même lui ne s’était pas attendu à ce que Chu Feng accepte de partager avec l’assemblée des Pêches d’immortalité aussi précieuses. Il fallait savoir que, même pour les Elfes de l’Ère ancienne, elles étaient extrêmement rares. Tout le monde ne pouvait pas profiter de leurs bienfaits. En dehors des Elfes de l’Ère ancienne, nul autre n’y avait accès.
« Ce sont vraiment des Pêches d’immortalité. Mais… jeune ami Chu Feng, comment as-tu réussi à en obtenir autant ? N’avais-tu pas… »
À cet instant, le Snow Blade Mad Demon, les Anciens suprêmes des Quatre Grands Clans impériaux et les autres experts qui étaient entrés ce jour-là dans le Labyrinthe au clair de lune ne purent garder leur calme.
D’une part, ils étaient extrêmement heureux d’avoir la confirmation que Chu Feng possédait bien une Pêche d’immortalité. D’autre part, ils s’étaient rendus dans le Labyrinthe au clair de lune et en avaient vu là-bas. Seulement, ils n’osaient pas affirmer que celle que Chu Feng tenait était véritablement une Pêche d’immortalité.
Car Chu Feng leur avait dit que l’Ancien Zhao Yu, du Palais de la Loi céleste, avait mangé toutes les Pêches d’immortalité.
« Mes aînés, je vous ai en fait menti lorsque nous étions dans le Labyrinthe au clair de lune. Zhao Yu n’a pas mangé toutes les Pêches d’immortalité. Elles étaient toutes en ma possession. »
« Mais il n’y en avait pas plus d’un millier non plus. Elles étaient un peu plus de cinq cents. »
« Si j’ai menti, c’est parce que je voulais me servir de vous pour éliminer Zhao Yu. »
« Après tout, je ne connaissais pas bien les aînés présents. J’espère donc que vous comprendrez que je n’aie pas été honnête avec vous », dit Chu Feng d’un ton contrit.
« Jeune ami Chu Feng, pourquoi dire une chose pareille ? Le fait que tu sois franc avec nous maintenant signifie que tu nous fais confiance », répondit le Snow Blade Mad Demon. Ni lui ni les autres ne lui en voulurent. Ils étaient tous intelligents et comprirent que Chu Feng avait dû tendre un piège à Zhao Yu.
« Mes aînés, attrapez-les ! » Chu Feng agita sa manche. Des Pêches d’immortalité s’envolèrent vers l’assemblée et atterrirent dans les mains de Baili Xuankong, du Snow Blade Mad Demon et des autres.
Chacun des convives reçut sa part. Nangong Longjian et les autres, qui pouvaient encore vivre très longtemps, en reçurent une chacun.
Les Anciens suprêmes des Quatre Grands Clans impériaux, dont les jours étaient comptés et avec lesquels Chu Feng n’avait pas de très bons rapports, en reçurent deux chacun.
Quant à Baili Xuankong, au Snow Blade Mad Demon et aux autres, dont les jours étaient également comptés mais qui entretenaient d’excellents rapports avec Chu Feng, ils en reçurent trois chacun.
Tous les convives, à l’exception de Lianghua et de Seigneur Luokong, reçurent des Pêches d’immortalité de Chu Feng.
Ils savaient qu’il ne convenait pas d’accepter un cadeau aussi généreux de sa part. Pourtant, ils ne voulaient vraiment pas passer à côté. Les Pêches d’immortalité pouvaient prolonger leur vie.
Dans ce monde, qu’est-ce qui pouvait être plus précieux que la vie ? Pour eux, qui étaient sur le point de mourir, une seule Pêche d’immortalité ne pouvait certes prolonger leur existence que de cent ans, mais elle avait plus de valeur qu’un Armement impérial.
« Jeune ami Chu Feng, nous garderons à jamais dans nos cœurs l’immense bienfait que tu nous as accordé. » Le Snow Blade Mad Demon et les autres éprouvaient une gratitude sans bornes envers Chu Feng. Certains en avaient même les larmes aux yeux.
Ils avaient cru que leur vie touchait à sa fin. En leur offrant des Pêches d’immortalité, Chu Feng leur avait tout simplement donné une seconde vie. Seuls eux pouvaient comprendre ce qu’ils ressentaient.
« Moi, Chu Feng, lève mon verre à la santé des aînés présents. » Il leva sa coupe de vin.
« Santé ! » répondirent les convives en levant leurs coupes.
Veuillez soutenir la traduction sur mon Patreon si vous le pouvez.
Les prochains chapitres seront accessibles en avant-première :).