Chapitre 2 010
Bien qu’ils en fussent profondément mécontents, ils n’eurent d’autre choix que de s’exécuter. Ils ajoutèrent donc le nom du Palais de la Loi céleste et celui du Palais du Roi mortel sur les reconnaissances de dette.
Dès lors, ce n’était plus eux qui devaient de l’argent à Chu Feng, mais le Palais de la Loi céleste et le Palais du Roi mortel. Tant que ces deux palais existeraient, ils devraient rembourser leur dette.
« Maître du Palais de la Loi céleste, il est vrai que le Palais du Roi mortel n’a plus d’Armement impérial. Mais vous, n’en avez-vous pas un en votre possession ? »
« Pourquoi ne pas me le remettre ? » demanda Chu Feng en désignant l’Armement impérial du Maître du Palais de la Loi céleste.
« Petit frère Chu Feng, j’ai encore besoin de cet Armement impérial. Accepteriez-vous d’attendre que j’en trouve un autre pour vous le remettre ? » plaida le Maître du Palais de la Loi céleste. Il répugnait vraiment à se séparer de son Armement impérial.
Après tout, les Armements impériaux possédaient une conscience. Il avait utilisé celui-ci si longtemps qu’il s’y était déjà attaché.
« Refuser de remettre un Armement impérial alors qu’on en possède un, quelle logique ! »
« Dites-moi, tout le monde : n’est-ce pas là un refus de payer ses dettes ? » lança Chu Feng à voix haute.
« Si ! » répondit la foule d’une seule voix.
« Maître du Palais de la Loi céleste, j’ai entendu un dicton : quand on refuse de payer ses dettes, on tourne son cul vers le sud ; quand on refuse de rendre son argent, on le tourne vers le nord. »
« De quel côté comptez-vous tourner le vôtre ? » demanda Chu Feng.
« J-je-je-je vous le donne ! » Le Maître du Palais de la Loi céleste se mit à trembler de rage. Sans rien ajouter, il rompit aussitôt le lien qui l’unissait à son Armement impérial et le lança à Chu Feng.
« Pouah… »
Le Maître du Palais de la Loi céleste cracha ensuite une gorgée de sang. Ce n’était pas seulement dû aux blessures causées par la rupture du lien avec son Armement impérial ; sa colère en était surtout responsable.
« Partons. » Le Maître du Palais de la Loi céleste se détourna pour s’en aller.
« Attendez un instant. » Chu Feng l’arrêta de nouveau.
« Que voulez-vous encore ? Je vous ai dédommagé autant que possible et j’ai signé une reconnaissance de dette pour ce que je ne pouvais pas vous donner. Qu’est-ce que vous me voulez de plus ? »
« Si cela ne vous suffit toujours pas, autant nous tuer sur-le-champ ! » cria le Maître du Palais de la Loi céleste, furieux.
Chu Feng avait eu raison de ses dernières bribes de patience. Il était vraiment impitoyable. Il ne les avait pas tués, mais leur avait pris tous leurs Armements impériaux les plus précieux et les avait en plus accablés d’une dette colossale.
Le Palais de la Loi céleste avait certes échappé à l’anéantissement, mais Chu Feng l’avait complètement muselé. À cet instant, Duanmu Feiyu aurait préféré être mort.
« Vous ne m’avez toujours pas remis la Technique mystérieuse de l’Immortelle du Bois et la Technique mystérieuse de l’Immortelle de l’Or », dit Chu Feng avec un grand sourire.
« Quoi ? Vous remettre la Technique mystérieuse de l’Immortelle du Bois et la Technique mystérieuse de l’Immortelle de l’Or ? Chu Feng, quelle plaisanterie ! Vous ne les avez pas mentionnées parmi les dédommagements exigés tout à l’heure », protestèrent d’une même voix les deux Maîtres de palais.
Les Trois Palais existaient depuis fort longtemps. Hormis les Armements impériaux, leurs possessions les plus précieuses étaient les trois Compétences secrètes suprêmes qu’ils détenaient.
Ils répugnaient déjà à céder leurs Armements impériaux. Et maintenant, Chu Feng voulait aussi leur faire remettre leurs Compétences secrètes suprêmes ? Comment auraient-ils pu accepter ? D’autant qu’il n’avait effectivement pas mentionné de compétences secrètes parmi les dédommagements qu’il avait réclamés.
Ils ne les céderaient donc en aucun cas. Après tout, c’était Chu Feng qui se montrait déraisonnable. Même s’ils contestaient sa décision ou demandaient à d’autres de trancher, ils n’auraient rien à craindre de lui.
« C’est vrai, je ne les ai pas mentionnées parmi les dédommagements tout à l’heure. Mais elles sont clairement inscrites sur vos reconnaissances de dette. »
« Tout le monde, regardez bien. Lisez et jugez par vous-mêmes. » Tout en parlant, Chu Feng sortit les deux reconnaissances de dette signées par les Maîtres de palais. Il agrandit les mots qui y étaient inscrits à l’aide de ses techniques d’Esprit du Monde, afin que chacun puisse en lire le contenu.
Après avoir lu attentivement les deux reconnaissances de dette, la foule découvrit avec stupeur qu’une clause stipulait bien que le Palais de la Loi céleste et le Palais du Roi mortel pouvaient remplacer deux armes par leurs Techniques mystérieuses de l’Immortelle du Bois et de l’Immortelle de l’Or. Toutefois, ils devaient remettre les deux compétences secrètes à Chu Feng sur-le-champ. Sinon, ils rompraient le contrat.
Mais ce qui laissa la foule entre le rire et les larmes, c’était que le contrat précisait que les deux armes remplacées par ces compétences secrètes n’étaient pas des Armements impériaux, mais des Armements impériaux incomplets.
Autrement dit, le Palais de la Loi céleste et le Palais du Roi mortel pouvaient chacun donner un Armement impérial incomplet de moins à Chu Feng. En contrepartie, ils devaient lui remettre leurs Compétences secrètes suprêmes.
Remplacer des Armements impériaux aurait déjà été une chose. Mais ils ne pouvaient en réalité remplacer que des Armements impériaux incomplets ! Les membres du Palais de la Loi céleste et du Palais du Roi mortel en restèrent complètement sans voix.
« Espèce de salaud, Chu Feng ! Tu es en train de nous arnaquer ! » Le Maître du Palais de la Loi céleste avait l’impression que Chu Feng allait le faire mourir de rage.
« Chu Feng, tu dépasses toutes les limites ! » Le Maître du Palais du Roi mortel tremblait de colère.
Par négligence, ils n’avaient pas lu attentivement cette fameuse reconnaissance de dette. Mais jamais ils n’auraient imaginé que Chu Feng les piégerait ainsi.
« Hein ? Vous piéger ? Cette clause figurait clairement sur les reconnaissances de dette avant que vous ne les signiez. C’est vous qui avez eu tort de ne pas les lire attentivement. Et maintenant, vous me le reprochez ? »
« Seigneur Luokong, Seigneur Lianghua, je vous en prie, arbitrez cette affaire. Comment peuvent-ils refuser d’honorer leur dette ? » Chu Feng se tourna vers les deux Grands Anciens des Elfes de l’Ère ancienne.
« Il ne faut pas épargner la vie des êtres vils et méprisables qui refusent d’assumer leurs pertes », déclara froidement Seigneur Lianghua.
« Vous n’avez qu’à reconnaître ce que vous avez signé. Après tout, le petit frère Chu Feng fait déjà preuve d’une immense clémence en acceptant de vous laisser la vie sauve », ajouta Seigneur Luokong.
« Mais les propriétaires originels des compétences secrètes sont déjà morts. À présent… » Le Maître du Palais de la Loi céleste tenta de trouver une excuse.
« J’ignore qui étaient les anciens propriétaires de ces deux compétences secrètes, mais si je ne me trompe pas, elles sont entre les mains des deux Maîtres de palais, n’est-ce pas ? »
« Mieux vaut ne pas le nier. Sinon, j’ai les moyens de faire apparaître vos compétences secrètes. Et vous seriez alors dans une situation très embarrassante. » Chu Feng interrompit le Maître du Palais de la Loi céleste avant qu’il ait pu terminer.
« Vous !!! » En entendant ces paroles, les deux Maîtres de palais blêmirent aussitôt. Chu Feng avait vu juste : les deux compétences secrètes étaient bel et bien en leur possession.
« Remettez-les-moi. L’extraction forcée de ces compétences secrètes risque certes d’endommager votre corps, mais vous pouvez faire confiance à mes techniques d’Esprit du Monde. »
« Je peux faire en sorte que vous subissiez le moins de dégâts possible lors de leur extraction », dit Chu Feng avec un grand sourire.
« Prenez-les », dirent les deux Maîtres de palais en grinçant des dents. Ce jour-là, Chu Feng les avait vraiment mis à mal.
Chu Feng se mit ensuite à tracer une formation spirituelle sur place et extirpa les deux compétences secrètes du corps des Maîtres de palais.
À peine extraites, les deux compétences secrètes, les corps des Maîtres de palais se mirent à trembler de façon incontrôlable. Leur teint vira au bleu et leurs lèvres au vert. Ils avaient besoin qu’on les soutienne, sans quoi ils n’auraient même pas pu tenir debout.
À cet instant, leur vitalité était profondément atteinte. Ils ne s’en remettraient probablement pas de sitôt.
À cette vue, l’Immortel du Raffinage des armes, l’Immortel incommensurable, l’Immortel aux cheveux blancs et Zhang Ming — tous des Spiritualistes du Monde en Manteau royal à Marque de dragon — se mirent à ricaner dans leur barbe.
En tant qu’experts des techniques d’Esprit du Monde, ils savaient tous qu’il était possible d’extraire des compétences secrètes du corps de quelqu’un. Tout dépendait surtout de la puissance des techniques d’Esprit du Monde de l’exécutant.
En réalité, avec leurs capacités de Spiritualistes du Monde en Manteau royal à Marque de dragon, ils auraient tous été capables d’y parvenir.
De plus, Chu Feng maîtrisait les techniques d’Esprit du Monde mieux qu’eux. Même si l’extraction des compétences secrètes avait blessé les deux Maîtres de palais, leurs blessures n’auraient pas dû être aussi graves. En fait, même si eux-mêmes s’étaient chargés de l’extraction, les deux Maîtres de palais n’auraient pas été aussi durement touchés.
Pourtant, les deux Maîtres de palais étaient maintenant si gravement blessés. Une seule explication s’imposait : Chu Feng s’était moqué d’eux.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez accéder en avance aux prochains chapitres :).