Chapitre 1 977
« Je suis ridicule ? » En entendant ces mots, l’oncle de Xian Yuyin fut stupéfait. À son expression, on voyait qu’il ne comprenait vraiment pas ce que Chu Feng voulait dire.
Ce ne fut qu’un instant plus tard qu’il comprit que Chu Feng ignorait probablement la puissance des Elfes de l’Ère ancienne et ne croyait donc pas à ses menaces.
Il ajouta alors : « Chu Feng, ne sous-estime pas les Elfes de l’Ère ancienne. Leur puissance dépasse de loin tout ce que tu peux imaginer. »
« Hé… » Chu Feng rit de nouveau en entendant ces mots. Puis il déclara : « Je connais parfaitement la puissance des Elfes de l’Ère ancienne. Cependant, il y a une chose que tu ignores sans doute. »
« Qu… qu’est-ce que c’est ? » demanda l’oncle de Xian Yuyin d’une voix tremblante de peur. L’assurance de Chu Feng lui fit comprendre que quelque chose clochait. L’inquiétude et le malaise commencèrent à lui nouer le ventre.
« J’ai déjà agi au nom de la Montagne de Cyanwood et conclu une alliance avec les Elfes de l’Ère ancienne. Qui plus est, cette alliance a été proposée en personne par votre souverain, le Roi des Elfes », déclara Chu Feng.
« Qu… qu’est-ce que tu as dit ?! » En entendant ces paroles, Xian Yuyin fut aussitôt alarmé. Il était si stupéfait qu’il n’osait pas croire ses oreilles.
Si lui-même réagissait ainsi, l’expression des autres personnes présentes était encore plus saisissante.
Chu Feng avait réellement conclu une alliance avec les Elfes de l’Ère ancienne ? Et c’était le Roi des Elfes qui avait proposé cette alliance ?!!!
Était-ce bien vrai ? Si c’était le cas, c’était tout bonnement inimaginable. Chu Feng était déjà si puissant. Si les Elfes de l’Ère ancienne le soutenaient, qui oserait s’opposer à lui dans la Terre sacrée du Martiale ?
« De plus, avant d’entrer dans le Labyrinthe au clair de lune, j’ai rencontré votre Seigneur Luokong. »
« Non seulement il sait que j’ai tué Xian Yuyin, mais il m’a aussi dit que si je te croisais de nouveau, j’étais autorisé à agir au nom des Elfes de l’Ère ancienne et à te tuer », poursuivit Chu Feng.
Chu Feng disait la vérité. Avant son départ pour le Labyrinthe au clair de lune, Seigneur Luokong lui avait expressément expliqué qu’ils ne chercheraient pas à élucider la mort de Xian Yuyin. Il lui avait dit de ne pas s’en préoccuper.
Il avait également précisé qu’ils finiraient par assassiner l’oncle de Xian Yuyin.
La raison en était que l’oncle de Xian Yuyin avait péché contre les Elfes de l’Ère ancienne. Il les fuyait depuis des années. S’il était encore en vie, c’était uniquement parce que le Roi des Elfes s’était montré magnanime et n’avait pas cherché à le tuer.
Autrement, avec les capacités des Elfes de l’Ère ancienne, comment auraient-ils pu ne pas mettre la main sur l’oncle de Xian Yuyin ? Mais le Roi des Elfes avait personnellement confié à Seigneur Luokong que Chu Feng comptait davantage que la vie des Elfes de l’Ère ancienne. À présent que l’oncle de Xian Yuyin avait tenté de tuer Chu Feng, Seigneur Luokong avait donc aussitôt décidé de l’éliminer.
Seigneur Luokong était l’un des Quatre Grands Anciens des Elfes de l’Ère ancienne ; il avait donc autorité pour prendre une telle décision.
Chu Feng avait demandé en personne à Seigneur Luokong s’il pouvait tuer l’oncle de Xian Yuyin s’il le croisait. La réponse de Seigneur Luokong avait été sans équivoque : « Absolument. »
Ainsi, Chu Feng avait véritablement l’intention de tuer l’oncle de Xian Yuyin. Il ne plaisantait pas.
Il voulait montrer sa puissance à la foule. Il voulait faire comprendre à tous que, quels qu’ils soient, il ne les épargnerait pas s’ils s’en prenaient à lui.
« Qu… quelle plaisanterie tu nous fais là ? Tu n’es qu’un humain. Pourquoi les Elfes de l’Ère ancienne t’autoriseraient-ils à me tuer ?! » L’oncle de Xian Yuyin avait beau parler d’un ton inflexible, il était en réalité pris de panique.
Tout d’abord, il avait perçu l’immense intention meurtrière dans le regard de Chu Feng. Celui-ci était décidé à le tuer. Il savait qu’il ne pourrait pas échapper à la mort.
De plus, il connaissait parfaitement sa propre situation. Il pouvait bien avoir l’apparence d’un grand Elfe de l’Ère ancienne, mais il était en réalité un pécheur aux yeux des siens.
Il fuyait depuis toujours les Elfes de l’Ère ancienne qui le pourchassaient. À vrai dire, on ne pouvait même plus le considérer comme un véritable membre de leur peuple.
Malgré tout, il ne croyait vraiment pas les paroles de Chu Feng. Après tout, il restait un Elfe de l’Ère ancienne. Même s’il serait puni si on le capturait, ses crimes ne méritaient pas la peine de mort.
Alors, qu’est-ce qui autorisait Chu Feng, un simple humain, à le tuer ? Et les Elfes de l’Ère ancienne le lui auraient permis ? Comment cela pouvait-il être vrai ?
Chu Feng était celui qui avait tué Xian Yuyin. Beaucoup de gens l’avaient vu faire. Les preuves de son crime étaient irréfutables.
Même s’il était un pécheur, Xian Yuyin, lui, ne l’était pas. Il était au contraire destiné à devenir l’un des piliers des Elfes de l’Ère ancienne. Avant l’apparition de Xian Miaomiao, il avait été le plus puissant de la jeune génération de son peuple. De plus, les Quatre Grands Anciens avaient même estimé que ses accomplissements futurs pourraient bien égaler ceux du Roi des Elfes.
Xian Yuyin était un talent exceptionnel que les Elfes de l’Ère ancienne comptaient cultiver avec le plus grand soin. En réalité, si l’oncle avait aidé Xian Yuyin à s’occuper de Zhang Tianyi et de son père, c’était parce qu’il accordait beaucoup d’importance à son statut parmi les Elfes. Il espérait qu’une fois Xian Yuyin au pouvoir, celui-ci l’aiderait à échapper aux poursuites de son peuple. Il pourrait ainsi retrouver son statut.
Mais un simple humain, Chu Feng, avait tué Xian Yuyin. Les Elfes de l’Ère ancienne auraient déjà fait preuve de clémence en ne mettant pas son corps en pièces ; comment auraient-ils pu épargner Chu Feng et, qui plus est, l’autoriser à tuer l’oncle de Xian Yuyin ?
L’oncle de Xian Yuyin ne croyait pas Chu Feng. Il ne le croyait vraiment pas. Même si on devait le battre à mort, il refuserait catégoriquement de croire pareille chose.
« Que tu me croies ou non m’est égal. De toute façon, je tiens à te tuer. »
« Pfu ! »
Tout en parlant, Chu Feng brandit soudain le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux qu’il tenait à la main. Une lueur argentée fendit l’air et un jet de sang jaillit : Chu Feng avait tranché le dantian de l’oncle de Xian Yuyin.
« Fff ! »
Chu Feng brandit de nouveau le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux. Une autre lueur argentée fendit l’air et un nouveau jet de sang jaillit, dessinant un arc dans les airs.
L’instant d’après, toutes les personnes présentes restèrent bouche bée. Même Wang Qiang, d’ordinaire si bavard, demeura pétrifié, la bouche grande ouverte.
L’oncle de Xian Yuyin était mort. Chu Feng l’avait tué. Non seulement il lui avait ôté la vie, mais il l’avait aussi fendu en deux. Son cadavre était mutilé.
Après être restée un instant stupéfaite, la foule regarda Chu Feng d’un tout autre œil. Il avait bel et bien tué l’oncle de Xian Yuyin, un empereur martial de rang six. Chu Feng avait-il perdu la raison ?
Chu Feng était vraiment d’une audace folle. Comptait-il réellement défier les Elfes de l’Ère ancienne ?
Si la foule pensait ainsi, c’était parce que, tout comme l’oncle de Xian Yuyin, ses membres ne croyaient pas ce que Chu Feng avait dit. Tous estimaient qu’en tuant l’oncle de Xian Yuyin, Chu Feng s’était attiré un désastre immense.
« Ça alors !!! »
Mais en y regardant de plus près, tous furent stupéfaits. L’expression de Chu Feng n’avait pas changé le moins du monde après qu’il eut tué l’oncle de Xian Yuyin. On aurait dit qu’il n’avait fait que ce qu’il devait faire.
Ce jeune homme était vraiment d’une cruauté extrême.
« D-dis, dis, Chu Feng, tu n’es p-pas un peu trop aud, audacieux ? C’est un E-Elfe de l’Ère ancienne. Tu l’as v-vraiment tué comme ça ? » Wang Qiang s’approcha de Chu Feng.
« Il voulait me tuer. Pourquoi n’aurais-je pas le droit de le tuer ? » répondit Chu Feng par une question.
« O-ouais, ouais, il l’a b-bien mérité. M-mais, c’est un E-Elfe de l’Ère ancienne, et en p-plus un empereur m-martial de rang six. Son st-statut doit être assez é-élevé », dit Wang Qiang.
Chu Feng ne répondit pas tout de suite à Wang Qiang. Il balaya plutôt les alentours du regard et constata que la plupart des gens réagissaient comme lui. En fait, leurs expressions étaient encore plus exagérées que celle de Wang Qiang. On aurait dit qu’ils pensaient que l’oncle de Xian Yuyin avait parfaitement le droit de tuer Chu Feng, mais que Chu Feng, lui, n’avait surtout pas le droit de tuer l’oncle de Xian Yuyin.
« Dites-moi, est-ce que vous pensez tous que je n’aurais pas dû le tuer ? » demanda Chu Feng à la foule.
« Euh… » Personne ne répondit à Chu Feng. Même s’il ne fallait pas provoquer les Elfes de l’Ère ancienne, il était clair que Chu Feng n’était pas quelqu’un qu’on pouvait se permettre de provoquer non plus. Aussi, personne ne voulait s’attirer ses foudres.
« Ce n’est pas à nous que tu devrais poser cette question, mais à toi-même », intervint alors l’Ancien Yue Ling d’un ton chargé de moquerie.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Les prochains chapitres seront accessibles en avance :).