Chapitre 1 976
« Rrrroar~~~ »
Dès que le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux apparut, un rugissement de dragon résonna dans le ciel et sur la terre, tandis qu’une puissance oppressante sans limites jaillissait du corps de Chu Feng. Elle renversa aussitôt la situation : la pression qui écrasait Chu Feng fut complètement balayée et commença même à s’abattre sur l’oncle de Xian Yuyin.
« Ciel, qu’est-ce que c’est ?! »
« Se pourrait-il… que ce soit aussi un Armement impérial ? »
« Chu Feng possède donc lui aussi un Armement impérial ?! »
Les expressions de la foule étaient alors véritablement saisissantes. L’arme de Chu Feng dégageait la puissance d’un Empereur. Il n’y avait aucun doute : cette sensation inégalée qu’ils éprouvaient ne pouvait venir que d’un Armement impérial.
Pourtant, personne ne s’était attendu à ce que Chu Feng en possède un. L’Ancien Yue Ling du Palais de la Loi céleste était particulièrement abasourdi. Il éprouvait des sentiments très mêlés.
Après des milliers d’années d’entraînement, il était devenu un empereur martial de rang six et un Ancien chargé de l’administration du Palais de la Loi céleste. Pourtant, il ne possédait pas le moindre Armement impérial.
Et voilà que ce Chu Feng, ce gamin qui ne s’entraînait que depuis une douzaine d’années, en avait déjà un. L’Ancien Yue Ling en ressentit une envie et une jalousie extrêmes.
Soudain, quelqu’un du Palais de la Loi céleste s’écria : « Le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux ! Mon seigneur, regardez ! L’Armement impérial de Chu Feng ressemble à s’y méprendre au légendaire Pourfendeur du Dragon enroulé furieux ! »
En y regardant de plus près, l’Ancien Yue Ling en pâlit presque. L’apparence de cet Armement impérial d’argent que Chu Feng tenait à la main n’était-elle pas exactement celle du légendaire Pourfendeur du Dragon enroulé furieux ?
En réalité, beaucoup avaient entendu l’exclamation de l’homme du Palais de la Loi céleste. Ils connaissaient eux aussi la renommée du Pourfendeur du Dragon enroulé furieux et affichaient maintenant des mines incrédules.
Le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux était une arme célèbre pour sa puissance. C’était l’Armement impérial légendaire de l’Empereur des Bêtes, le Roi Dragon noir.
Comment un tel Armement impérial avait-il donc pu se retrouver entre les mains de Chu Feng ? La puissance que dégageait l’arme qu’il tenait était bien réelle. Mais s’agissait-il vraiment du légendaire Pourfendeur du Dragon enroulé furieux ?
Il était donc inévitable que certains doutent que l’Armement impérial de Chu Feng fût bien le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux. Après tout, celui-ci était trop célèbre. Depuis la mort de l’Empereur des Bêtes, il n’avait jamais reparu dans la Terre sacrée du Martiale. Le voir surgir ainsi, à présent, était difficile à croire.
« Rrrroar~~~~ »
Au moment même où la foule était sous le choc, le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux que tenait Chu Feng poussa un nouveau rugissement.
« Bzzz, bzzz, bzzz~~~ »
À peine ce rugissement eut-il retenti que l’Armement impérial de l’oncle de Xian Yuyin se mit à trembler, comme s’il avait peur.
L’oncle de Xian Yuyin tenta alors de toutes ses forces de dissimuler les tremblements de son Armement impérial. Il ne pouvait tout de même pas se laisser intimider par Chu Feng avant même le début de leur affrontement.
Mais avec une seule main, comment aurait-il pu cacher les secousses de son arme ? Bientôt, la main qui la tenait se mit elle aussi à trembler.
« Ciel, regardez vite là-bas ! L’Armement impérial de cet homme tremble ! Il a peur ! Serait-il intimidé par celui que tient Chu Feng ? »
« L’Armement impérial de Chu Feng peut donc intimider les autres ? Ce n’est certainement pas une arme ordinaire ! Ciel ! Se pourrait-il qu’il s’agisse vraiment du légendaire Pourfendeur du Dragon enroulé furieux ?! » s’exclama la foule de toutes parts.
« Putain ! Je refuse d’y croire !!! »
Voyant que tous commençaient à prendre le parti de Chu Feng et à l’ignorer, l’oncle de Xian Yuyin rugit de colère. Tout en parlant, il brandit la gigantesque hache qui lui servait d’Armement impérial.
« Crac~~~ »
Sa hache fendit les airs et une immense crevasse apparut dans le vide. La puissance terrifiante de son attaque glaça les visages de tous les présents.
Jamais le souffle de la mort ne s’était fait aussi proche. À cet instant, même des personnages de premier plan comme l’Ancien Huang Guan sentirent qu’une terrible catastrophe allait s’abattre sur eux.
Tout cela était l’œuvre de l’oncle de Xian Yuyin. Son coup de hache était terriblement puissant. Il ne comptait pas seulement tuer Chu Feng : il allait aussi détruire tout ce qui se trouvait dans un rayon de dix mille mètres autour de lui, sans épargner personne.
« Brise-toi !!! »
À cet instant, Chu Feng brandit soudain le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux. « Crac~~~ » Une autre immense crevasse spatiale apparut.
« Boum~~~ »
Les deux attaques s’entrechoquèrent dans une explosion colossale. La région entière fut plongée dans les ténèbres, et la foule ne vit plus rien.
L’espace et le vide eux-mêmes s’étaient déchirés. Dans cette région, l’affrontement entre Chu Feng et l’oncle de Xian Yuyin avait réduit l’un et l’autre en miettes.
Ce ne fut qu’une fois l’espace dévasté rétabli que la foule put de nouveau voir distinctement. En constatant qu’elle s’en était sortie indemne, elle laissa éclater sa joie.
Personne du côté de Chu Feng n’avait été blessé. Il avait réussi à bloquer l’attaque de l’oncle de Xian Yuyin.
« Kof, kof~~~ »
Soudain, des quintes de toux déchirantes retentirent du côté de l’oncle de Xian Yuyin.
En se tournant vers leur origine, les spectateurs furent de nouveau stupéfaits : l’oncle de Xian Yuyin gisait à terre.
Son corps était en outre atrocement mutilé. Chaque fois qu’il toussait, il crachait des flots de sang. Il était si faible qu’il semblait au bord de la mort.
Il avait perdu. L’oncle de Xian Yuyin avait été vaincu. Dans leur affrontement d’Armements impériaux, Chu Feng l’avait battu en un seul échange.
Certes, l’oncle de Xian Yuyin était dans un état pitoyable, mais personne, à part les membres du Palais de la Loi céleste, n’éprouvait la moindre compassion pour lui.
Car, malgré son statut d’Elfe de l’Ère ancienne d’une noblesse incomparable, c’était un individu d’une cruauté extrême. Dans son combat contre Chu Feng, il avait lancé de nombreuses attaques impitoyables sans se soucier des gens alentour. Si Chu Feng ne les avait pas toutes bloquées, d’innombrables innocents auraient péri.
Un homme comme lui, prêt à sacrifier la vie des autres pour parvenir à ses fins, ne serait qu’un fléau s’il restait en vie. À cet instant, beaucoup souhaitaient la mort de cet Elfe de l’Ère ancienne.
« Pas à pas… »
Le Pourfendeur du Dragon enroulé furieux à la main, Chu Feng s’avança vers l’oncle de Xian Yuyin. Une fois devant lui, il demanda : « As-tu quelque chose à dire avant de mourir ? »
« Chu Feng, tu ne dois pas me tuer. Je suis un Elfe de l’Ère ancienne. Si tu me tues, tu te mettras à dos tous les Elfes de l’Ère ancienne. »
« Tu as peut-être pu tenir tête aux Quatre Grands Clans impériaux, mais je te conseille de réfléchir à deux fois avant de t’opposer à nous, les Elfes de l’Ère ancienne. Dans cette Terre sacrée du Martiale, personne n’ose nous défier. Même les Trois Palais n’en ont pas le courage. Si tu oses t’en prendre à nous, non seulement tu iras à ta perte, mais tous ceux qui t’accompagnent seront tués. Même si tu t’enfuis au bout du monde, nous te retrouverons et nous te tuerons », déclara l’oncle de Xian Yuyin d’un ton féroce.
Chu Feng fut surpris par ses paroles. Il n’aurait jamais cru que l’oncle de Xian Yuyin, malgré les intentions meurtrières débordantes qu’il avait manifestées un peu plus tôt, serait aussi lâche et craindrait la mort. Chu Feng en fut profondément déçu.
Pourtant, son air surpris fit croire à la foule qu’il avait peur. Après tout, c’étaient les Elfes de l’Ère ancienne. Comment aurait-on pu ne pas les craindre ?
Les membres des Trois Palais, eux, savaient très bien que l’oncle de Xian Yuyin n’avait pas bluffé. Les Elfes de l’Ère ancienne étaient réellement aussi puissants. Si Chu Feng les offensait, il serait à coup sûr tué.
Héhé, tu as peur, maintenant ? Vas-y, tue-le. Voyons si tu en as le courage. Si tu le tues, tu mourras à coup sûr. Si tu ne le tues pas, tu mourras aussi. Voilà ce qui arrive quand on s’en prend aux Elfes de l’Ère ancienne. En voyant Chu Feng hésiter, nombre de membres du Palais de la Loi céleste ricanèrent intérieurement.
Les paroles de l’oncle de Xian Yuyin venaient de faire comprendre à la foule du Palais de la Loi céleste que Chu Feng avait offensé les Elfes de l’Ère ancienne. Quoi qu’il arrive, il était condamné. Et ils se réjouissaient de le voir subir un tel sort.
« Chu Feng, si tu t’agenouilles devant moi, implores mon pardon et présentes tes excuses à mon neveu défunt, j’envisagerai de t’épargner », ajouta l’oncle de Xian Yuyin. De toute évidence, il croyait que Chu Feng avait pris peur. Aussi n’était-il plus effrayé et parlait-il avec assurance.
« Hahahaha… » Chu Feng éclata alors d’un rire sonore.
« Qu’est-ce qui te fait rire ? » L’oncle de Xian Yuyin ne comprenait absolument pas cette soudaine hilarité.
Chu Feng n’avait-il pas peur ?
Pourquoi riait-il ainsi en un pareil moment ?
À quoi pouvait-il bien penser ?
« Je ris parce que tu es vraiment ridicule », répondit Chu Feng.
Si vous le pouvez, soutenez la traduction sur mon Patreon.
Vous pourrez ainsi lire les prochains chapitres en avant-première :).