Chapitre 1 035
« Ça… » Chu Feng fut profondément stupéfait en voyant le vieil Ancien aux cheveux gris s’agenouiller devant lui.
En réalité, il ne souhaitait pas quitter la Forêt de Cyanwood du Sud. Après tout, il y était venu avec un objectif en tête. Si le vieil Ancien aux cheveux gris disait vrai et que la Forêt de Cyanwood du Sud l’avait cherché avec tant d’ardeur, cela signifiait qu’on accordait une grande importance à Chu Feng. Il serait naturellement disposé à y rester.
Seulement, Chu Feng savait aussi qu’il s’était attiré de sérieux ennuis. Comme il se méfiait de la Forêt de Cyanwood du Sud, il avait prononcé ces paroles pour mettre le vieil Ancien à l’épreuve et vérifier la sincérité de son désir de le retenir.
Puisque le vieil Ancien aux cheveux gris avait déjà montré sa sincérité à ce point, Chu Feng n’était pas du genre à refuser de lui rendre la pareille. Il fit donc volte-face, guida le Dragon d’Azur sous ses pieds et vola vers lui.
« Ancien, j’ai vu votre sincérité. Si la Forêt de Cyanwood du Sud compte un Ancien tel que vous, je crois qu’elle doit aussi avoir un côté vertueux. Je suis disposé à rester. » Chu Feng dissipa son Dragon d’Azur, puis aida le vieil Ancien à se relever.
« Je vous remercie de donner cette chance à notre Forêt de Cyanwood du Sud, jeune ami Chu Feng. Nous ne vous décevrons certainement pas. » En voyant Chu Feng revenir, le visage du vieil Ancien aux cheveux gris s’illumina de joie. Comme si une lourde pierre suspendue au-dessus de son cœur venait enfin de tomber.
« Fff, fff, fff, fff, fff. »
À cet instant, au loin, le bruit du vent fendu retentit soudain. Chu Feng aperçut plusieurs dizaines de silhouettes d’hommes âgés vêtus de robes bleues qui s’approchaient à toute vitesse. Aucun d’eux n’était faible.
Les moins puissants étaient des Rois martiaux de rang quatre. La plupart étaient des Rois martiaux de rang cinq ou plus. Quant au plus puissant, c’était un vieil homme aux tempes grisonnantes, coiffé d’une couronne. [1. Il s’agit d’une petite couronne décorative que les hommes portent dans leurs longs cheveux noués. https://www.google.com/search?q=%E5%8F%91%E5%86%A0&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjSkuLdsP_OAhWEeSYKHRraBT0Q_AUICCgB&biw=606&bih=559] Sa cultivation avait déjà atteint le huitième niveau du Royaume du Roi martial. De toute évidence, l’affaire concernant Chu Feng avait déjà alerté la zone centrale de la Forêt de Cyanwood du Sud et fait accourir tous ces Ancien chargés de la direction.
« N’ayez crainte, jeune ami Chu Feng. Tous les Anciens responsables de la direction de notre Forêt de Cyanwood du Sud connaissent l’importance que vous revêtez. Personne n’osera vous faire de mal. » Craignant que Chu Feng ne s’inquiète, le vieil Ancien aux cheveux gris s’empressa de le rassurer.
Comme le vieil Ancien aux cheveux gris l’avait dit, ces Anciens responsables de la direction étaient d’abord arrivés pleins d’agressivité. Mais, lorsqu’ils aperçurent de loin le visage de Chu Feng, leurs expressions changèrent du tout au tout. La surprise et la joie se lisaient sur leurs traits. Il était indéniable qu’ils étaient tous particulièrement enthousiastes et qu’ils accéléraient leur allure.
Une fois arrivés à proximité, ils se tinrent tous dans les airs, à une certaine distance de Chu Feng et du vieil Ancien aux cheveux gris. Seul le vieil homme aux tempes grisonnantes, qui avait atteint le huitième niveau du Royaume du Roi martial, s’avança vers eux.
« Je vous présente mes respects, Ancien Gongsun. » En voyant l’Ancien approcher, le vieil Ancien aux cheveux gris s’avança aussitôt pour le saluer.
« Serait-ce… l’homme de la Région de la Mer du Sud qui a tué les Anciens et les disciples de la famille Han ? » demanda l’Ancien Gongsun.
« Pour vous répondre, Ancien Gongsun, c’est bien cet enfant qui a commis ces actes. Toutefois, cette affaire a dégénéré pour une raison précise. Les membres de la famille Han ont été les premiers à mal agir. Le jeune ami Chu Feng n’a pas supporté leurs humiliations ; c’est pourquoi il a riposté de toutes ses forces. » Le vieil Ancien aux cheveux gris prit sa défense.
« Ainsi, il s’appelle Chu Feng ? » Après avoir entendu le vieil Ancien aux cheveux gris, l’Ancien Gongsun hocha à son tour la tête, puis posa les yeux sur Chu Feng. D’un ton très cordial, il déclara : « La famille Han a toujours eu une conduite excessive. Ce que vous avez fait, jeune ami Chu Feng, peut être considéré comme une leçon pour eux. N’ayez aucune inquiétude. Lorsque le Directeur reviendra, je lui rapporterai l’affaire et veillerai à ce qu’il vous rende justice. »
« Je vous remercie, Ancien. » À la vue de l’attitude de l’Ancien Gongsun, Chu Feng poussa intérieurement un long soupir de soulagement. À en juger par leur comportement, le vieil Ancien aux cheveux gris avait probablement dit vrai.
Autrement, ces Anciens ne se seraient pas rangés de son côté après le grave sacrilège qu’il avait commis. Chu Feng comprit ainsi que le Directeur de la Forêt de Cyanwood du Sud avait effectivement donné des ordres stricts, empêchant ces Anciens responsables de la direction de lui manquer de respect.
« Ancien Gongsun, retrouver le jeune ami Chu Feng dans ces circonstances, c’est tirer profit d’un malheur. Cependant, le Directeur est absent et personne ne peut rendre justice au jeune ami Chu Feng.
« À mon avis, nous devrions l’escorter hors de la Forêt de Cyanwood du Sud et attendre le retour du Directeur avant de le ramener », proposa soudain un Ancien au septième niveau du Royaume du Roi martial.
« Pourquoi ? » demanda l’Ancien Gongsun en fronçant les sourcils, visiblement perplexe.
« D’après ce que je sais, l’Ancien des sanctions Han Qingyu est déjà revenu dans la Forêt de Cyanwood du Sud. Vu la gravité de ce qui est arrivé à la famille Han, certains sont forcément allés le prévenir.
« Vous savez que si la famille Han ose agir avec tant d’impudence et sans se soucier des conséquences, c’est parce qu’elle compte sur la protection de Han Qingyu. Et cette protection est notoire.
« En temps normal, qui oserait dénoncer les torts de sa famille ? S’il en entendait parler, il entrerait dans une colère noire. Or, aujourd’hui, le jeune ami Chu Feng a tué publiquement de nombreux membres de la famille Han. Si Han Qingyu l’apprend, il en perdra certainement la raison », expliqua l’Ancien au septième niveau du Royaume du Roi martial d’un ton empreint d’inquiétude.
« C’est exact, Ancien Gongsun. Vu le caractère de Han Qingyu, je crains qu’il n’ose tout. Tant que le Directeur n’est pas revenu, il n’est pas prudent de laisser le jeune ami Chu Feng dans la Forêt de Cyanwood du Sud.
« Pourquoi ne pas suivre la suggestion de l’Ancien Li et le faire partir temporairement ? Quand le Directeur sera de retour, nous pourrons lui demander de convier personnellement le jeune ami Chu Feng à revenir. Qu’en pensez-vous ? » À ces mots, tous les Anciens responsables de la direction présents acquiescèrent.
« Le jour où le Directeur a donné ses ordres, Han Qingyu était présent lui aussi. Il sait qui est le jeune ami Chu Feng et connaît son importance. Prétendez-vous qu’il osera désobéir au Directeur et lui faire du mal ?
« Je crois que Han Qingyu, en tant qu’Ancien des sanctions, sait faire la part des choses. Même s’il osait ne pas tenir compte des ordres du Directeur, je ne le laisserais pas faire de mal au jeune ami Chu Feng.
« Vous insinuez que, dans toute notre Forêt de Cyanwood du Sud, avec ses Anciens et ses disciples, personne d’autre que le Directeur ne peut tenir la famille Han en bride ? » Le mécontentement se lisait dans les yeux de l’Ancien Gongsun. Il semblait insatisfait de Han Qingyu.
« Mais… » Les autres Anciens présents restaient pourtant inquiets.
« Il n’y a pas de “mais”. Nous allons conduire le jeune ami Chu Feng à la salle du Directeur, dès maintenant. Je refuse de croire que Han Qingyu osera vraiment semer le trouble dans la salle du Directeur. S’il en est capable, alors même sans attendre que le Directeur le punisse, je me chargerai de lui donner un avertissement. »
Après ces paroles, l’Ancien Gongsun fit un ample geste de la manche et s’envola vers la zone centrale de la Forêt de Cyanwood du Sud. Les autres Anciens n’osèrent pas hésiter, mais ne baissèrent pas non plus leur garde. Ils se disposèrent autour de Chu Feng pour le protéger au centre de leur groupe, puis suivirent l’Ancien Gongsun.
Chu Feng, qui prêtait attention aux détails, remarqua que, bien qu’ils eussent l’air de se tenir négligemment près de lui, ces Anciens avaient en réalité choisi leurs positions avec soin. Ils formaient une sorte de formation de protection, dont Chu Feng était la cible au centre.
Il pouvait en déduire deux choses. Premièrement, ils accordaient une grande importance à Chu Feng. Deuxièmement, ils redoutaient profondément Han Qingyu.
« L’Ancien des sanctions Han Qingyu, hein ? On dirait que la famille Han n’a pas un statut négligeable dans la Forêt de Cyanwood du Sud. Chu Feng, ta crise n’est donc pas encore résolue. » Eggy rit, mais son ton trahissait son impatience.
« Si possible, j’aimerais moi aussi voir quel genre d’homme est ce Han Qingyu. » Chu Feng sourit avec indifférence et parut parfaitement calme.
Face à cette situation, Chu Feng ne se sentait pas nerveux. Une seule idée lui traversait l’esprit : la famille Han était une tumeur pour la Forêt de Cyanwood du Sud. Même s’il venait tout juste d’y entrer, vu l’importance qu’on lui accordait, il pourrait peut-être l’aider à extirper cette tumeur.
Si une telle occasion se présentait réellement, Chu Feng ne la laisserait certainement pas passer.