Chapitre 63
« Je te l’ai dit, non ? Je vais prendre la responsabilité de toi… »
« Ce, ce n’est pas ce que je voulais dire… ! »
« Pourquoi pas ? Et si je dois prendre la responsabilité de toi, ne devrais-tu pas devenir ma possession en retour ? »
Cheongwol me poussa rudement le collier dans les bras.
« P-Possession ?! Pourquoi devrais-je devenir ta possession… ! »
La secte Emei mêlait de forts tempéraments bouddhistes et taoïstes.
Et parmi les choses les plus taboues dans le taoïsme, il y avait la coercition.
C’étaient des gens qui poursuivaient une liberté aussi fluide que l’eau qui coule.
C’est pourquoi le mot « possession » a dû la frapper comme l’humiliation suprême.
N’importe qui se sentirait repoussé par cela.
À bien y penser, c’est du jeu SM.
Tandis que je ruminais cela, Cheongwol insista.
« Et t-toi, qu’est-ce qui te donne le droit… ! Un simple propriétaire de Salle du Cuir comme toi… osant… ! »
C’était parfaitement raisonnable.
Et même en mettant cela de côté, elle avait raison.
Comme elle l’a dit, l’écart entre nos niveaux était immense.
Pas besoin d’évoquer les Sept Cieux du Culte Démoniaque.
Ici et maintenant, cela n’avait aucun sens.
Cheongwol, disciple de deuxième génération de la secte Emei, qui attirait les foules rien qu’en apparaissant… et moi, un moins que rien qui tripotait du cuir à la périphérie du Mont Emei.
…Mais je suis venu la chercher, n’est-ce pas ?
De plus, je n’avais pas le choix… !
Quel équipement SM pouvait-on même acheter dans cette ville à part un collier ?
Sais-tu combien j’ai dû me serrer la ceinture juste pour obtenir ça ?
Une auberge ? Comme si j’avais de l’argent pour ça… !
Même louer une auberge serait un problème.
Toutes sortes de bruits résonneraient à travers ces murs minces.
Quel genre de jeu SM silencieux est même possible ?
La conversation est essentielle pour créer l’ambiance, mais dans un environnement où même les voix ne peuvent pas être cachées… mieux vaut être au grand jour.
Pour cacher un arbre, cachez-le dans la forêt — mieux vaut être dans les rues animées de la ville grouillant de monde.
De plus, sans autres outils, l’intensité est forcément amplifiée.
Ligotage avec des cordes, fouet, bandeau, bâillon, et ainsi de suite…
Avec des outils, on peut jouer de manière amusante sans avoir besoin d’une forte intensité.
Mais sans aucun outil, l’intensité monte en flèche pour compenser le manque de stimulation.
Prenez les vacances à la maison : avec des téléphones, des consoles de jeu ou des télés, vous passez le temps innocemment… mais sans rien, vous finissez par boire, jouer aux cartes et parier.
Donc, pas d’auberge.
J’étais en position de satisfaire Cheongwol tout de suite.
Je savais qu’elle avait été intensément en colère contre moi dernièrement, exactement comme elle l’avait dit.
La dernière session, je n’ai pas pu contrôler l’intensité.
Ensuite, elle m’a surpris en train d’essayer de fuir.
Et elle m’a même vu jeter des coups d’œil furtifs au bordel.
J’étais à un pas du désastre total.
C’est peut-être pourquoi mon esprit était plus vif et plus calme aujourd’hui.
Aujourd’hui, je devais la servir correctement.
Je devais apaiser sa colère d’une manière ou d’une autre.
Une intensité trop faible ne ferait pas l’affaire, ni une intensité trop élevée.
Une montagne de carottes était prête juste devant ma gorge.
Si je jetais ces carottes correctement, je pourrais réussir ce jeu de collier sans problème.
« D-D’abord… c-comme je l’ai dit, allons ailleurs et… réfléchissons-y. »
Cheongwol murmura finalement, embarrassée.
Je secouai la tête.
« Aller où ? Le jeu d’aujourd’hui commence ici même. »
« Q-Quoi ? »
« Pourquoi t’inquiéter autant ? Tu portes un voile. Personne ne saura que c’est toi. Ce sera sûr. »
« Commencer ici même… ! Q-Qu’est-ce que ça veut dire… ! Et en quoi est-ce sûr… ! »
Cheongwol se pencha davantage en arrière.
Son dos heurta le mur.
Je me rapprochai.
« …Tu ne me fais pas confiance ? Que ce sera sûr ? »
« …C-Comment puis-je te faire confiance, Propriétaire de la Boutique ? As-tu oublié tout ce qui s’est passé avant ? E-Et qu’est-ce que tu comptes faire exactement… d-dehors où les gens peuvent voir… »
Là-dessus, je fis un pas en arrière.
« C’est tout ce que j’ai préparé. Si ça ne te plaît pas, oublie ça. Si tu ne peux pas me faire confiance, alors ne le fais pas. »
« Eungh… ! T-Tu es toujours… ! »
« Je ne force rien. C’est ton choix. »
Cheongwol se figea pendant un long moment.
Ses épaules s’affaissèrent de confusion, la tête baissée.
La seule chose qui restait avec une quelconque force était le collier poussé dans mes bras.
Puis, la tension se vida du bras tremblant de Cheongwol.
…Mais dans sa main, elle serrait toujours fermement le collier.
Un frisson me parcourut l’échine.
Je savais que c’était son choix — ne pas lâcher prise.
« Tu as fait le bon choix. »
Je murmurai sans perdre un instant.
Puis je pris doucement le collier de sa main.
Il faut battre le fer tant qu’il est chaud.
« Lève ton cou. »
Cheongwol leva brièvement les yeux vers moi… puis tourna la tête de côté.
« N-Non… je ne le ferai pas. »
Je soulevai son voile et l’accrochai sur son chapeau de bambou.
Son visage devait d’abord être visible.
« …Eungh. »
Alors que son visage apparaissait, Cheongwol le cacha encore plus.
Même ainsi, je pouvais voir ses joues rougies.
Ce mélange de panique et de honte semblait en quelque sorte sans défense — surtout, humain.
Il n’y avait aucune trace de la cruauté du meurtrier dans ses yeux ou son expression.
Au lieu de cela, c’était le visage fragile et confus d’une femme de seulement deux ans ma cadette.
« Montre-moi ton cou, Wol. »
Dis-je prudemment. Cheongwol ne répondit pas. Son hésitation était claire.
J’ajoutai,
« Devrions-nous arrêter ? »
Réalisant qu’elle s’était mise en colère sachant que je n’avais vu que Dang Soran, je…
« …Je n’ai pas besoin de faire ça juste avec toi, de toute façon. »
…lançai une provocation.
C’est pourquoi je pouvais la provoquer ainsi — la provocation donne une excuse aux masochistes.
Le sadique l’a dit, donc je n’avais pas le choix.
« Eungh… ! »
Cheongwol serra les poings, grinçant des dents.
Mentionner Dang Soran avait fait mouche.
Il y avait définitivement une certaine rivalité entre elles.
Le simple fait d’évoquer Dang Soran aiguisa son expression en un instant.
Je me tendis, pensant qu’elle pourrait me frapper avec ce poing, mais heureusement, elle ne le fit pas.
Cheongwol ferma les yeux très fort.
Puis, comme si elle se débarrassait de son dernier bouclier, elle leva lentement la tête au milieu de respirations tremblantes.
Son cou pâle et mince — parfaitement dimensionné pour tenir dans ma main — fut exposé.
Le cou, la faiblesse d’un humain.
Cheongwol me l’avait montré elle-même.
S’il te plaît, mets-moi le collier, semblait-il dire.
Au moment où je vis ce cou vulnérable, je me figeai malgré moi.
…Elle avait vraiment cédé après toute cette persuasion.
Je n’avais pas été sûr que cela fonctionnerait, mais ce fut le cas.
Le sang me monta à la tête, la faisant bourdonner.
Un seul faux pas, et j’aurais le nez qui saigne.
C’est de la folie, pour de vrai.
Est-ce aussi le frisson pour Cheongwol ?
Dans ces Plaines Centrales étouffantes, des moments comme celui-ci frappent trop fort.
Je stabilisai mon cœur battant.
Puis, aussi doucement que possible — comme un vieil amant attachant un collier — j’agrafa le collier autour de son cou.
Cheongwol tressaillit au contact, mais continua à m’exposer ce cou blanc.
J’attachai le simple collier et fixai la laisse.
Juste après, je reculai pour observer l’apparence de Cheongwol.
Ses mains étaient cachées derrière son dos comme si elle les dissimulait.
Ses jambes étaient croisées de honte.
Sa tête était tournée de côté par humiliation… mais autour de son cou se trouvait un collier bien visible.
Ma main et son cou étaient reliés par la laisse.
Cheongwol se mordit fort la lèvre, tremblant toujours.
La honte la maintenait figée sur place.
« …Ouvre tes yeux. »
Elle devait voir cela aussi.
Cela ne signifiait rien si elle ne le faisait pas.
À mon murmure, les paupières de Cheongwol se soulevèrent lentement.
« …Ah ! »
Voyant le collier autour de son propre cou — que ce soit par désespoir d’avoir perdu une partie de sa dignité,
Ou par choc de devenir un chien au lieu d’un humain…
Elle s’écroula soudainement au sol.
Enfouissant son visage dans ses genoux, elle murmura,
« Non… non… ce n’est pas… ce n’est pas moi… Je… si le Chef de Secte me voyait comme ça… »
Je ne pouvais pas la laisser se dégrader.
Pour la première fois, je donnai une légère traction au collier.
Ce n’était pas fort.
Mais c’était suffisant.
La sensation fragile du corps de Cheongwol se transmit à travers mes doigts.
…Je n’aurais jamais rêvé que la partenaire serait Cheongwol, mais quelle sensation j’avais fantasmée dans mes rêves.
« Ah ! »
Cheongwol leva les yeux vers moi, suivant la laisse.
Ses yeux contenaient une panique évidente, mais aussi autre chose.
Était-ce parce qu’elle est masochiste ? Ou est-ce que je veux juste le croire ?
Il semblait y avoir une légère excitation dans son regard.
Un plaisir sombre à être dominée.
Comme si ce genre de violence était nouveau pour elle.
Comme si le fait de le permettre était mal.
À la fille confuse, je dis,
« Tu es magnifique. »
À partir de maintenant, seulement des carottes.
« Tellement magnifique, Wol. »
Le trouble s’agita dans les yeux de Cheongwol.
Sa respiration s’accéléra, son regard incapable de me quitter.
Nous nous fixâmes longuement.
J’avalai prudemment, puis conclus la première étape.
Maintenant, ça commence.
« Wol. Souviens-toi de ceci. Pas en tant que Fleur Millénaire de la secte Emei, ni en tant que talent prometteur de la jeune génération des Plaines Centrales, ni en tant que femme pure et hautaine… »
« …Ha… eungh… »
« À partir de maintenant, tu es… la possession d’un simple propriétaire de Salle du Cuir, Han Seojin. »