Chapitre 155
« …Vous dites que tout ceci est à moi ? »
L’oncle Bang Biyeon me regarda après avoir chargé une grande charrette pleine de bagages.
« C’est exact. »
Je ne pouvais pas comprendre ce changement soudain.
Est-ce cela qu’on appelle devenir riche du jour au lendemain ?
Juste parce que j’ai fabriqué et vendu quelques vêtements en cuir, penser que cela en arriverait déjà là…
« … »
…Non. À bien y réfléchir, peut-être que la Porte Hao fait ouvertement pression pour me soutenir.
Avant de partir, je devrais rencontrer le Frère Wi Chang au moins une fois. Juste pour voir comment les choses évoluent.
Plusieurs rouleaux de soie, de multiples coffres, des couches de cuir de haute qualité, de la teinture noire, une boîte de taëls d’argent, du bois fin, de nouveaux outils… etc.
C’était tellement que je me demandais si c’était trop pour une seule personne.
C’était assez luxueux pour me faire craindre d’être attaqué par des bandits.
Ayant vécu dans la pauvreté toute ma vie, recevoir tout cela d’un coup me laissait incertain de la manière de réagir.
Honnêtement, avec juste cette charrette, j’étais passé au rang des gens aisés.
« Cela doit être étrange. »
« …Oui. C’est très étrange. Je n’ai même pas la place de mettre ça dans ma maison. »
« À terme, vous devrez construire une maison plus grande. Déménager est aussi une option. Cependant, puisque vous souhaitez vivre sur le Mont Emei, vous y installer ne serait pas mal non plus. À ce propos, que diriez-vous d’embaucher des gens pour construire une nouvelle maison ? Votre maison actuelle n’est-elle pas trop minable ? Si vous laissez juste cette boîte d’argent ici, j’enverrai des gens d’ici peu. »
…Une maison.
« …Je vais y réfléchir d’abord. Je pense que j’ai besoin de parler aux oncles. »
Je devrais demander l’avis de l’oncle Gwak Du.
Bien qu’il soit un mendiant et n’ait aucun lien avec la richesse, il est sage.
Il pourrait m’empêcher de faire des erreurs à cause de l’argent ou de faire de mauvais choix.
Je me demande s’il est juste que je change de maison. Je n’ai actuellement pas d’inconvénients majeurs à y vivre.
De plus, je ne suis même pas sûr de pouvoir vraiment m’installer sur le Mont Emei pour l’instant.
Bientôt, des problèmes concernant la guerre vont commencer à éclater ici et là.
…Ou peut-être pas. Puisque Cheongwol est hors jeu, peut-être que les plans ont été considérablement retardés.
Honnêtement, peut-être parce que mes habitudes de mendiant sont ancrées, tout cela me laissait encore trop perplexe.
« Néanmoins, c’est quelque chose que vous avez légitimement gagné, alors ne vous sentez pas trop accablé. »
« J’ai seulement fabriqué quelques vêtements en cuir — »
« — N’est-ce pas à cause de ces vêtements en cuir que vous êtes entré dans le champ de vision de la Porte Hao ? Même si c’est de la chance, si c’est une chance que vous avez déclenchée de vos propres mains, vous devez aussi prendre l’habitude de l’accepter. Si vous continuez à agir comme un lâche, vous serez dépouillé et mangé par des types égoïstes comme moi. »
Bien qu’il ait parlé ainsi, l’oncle Bang Biyeon ne m’avait jamais mal traité.
Je ne m’attendais pas non plus à recevoir cette charrette cette fois-ci.
L’oncle s’en est juste occupé de lui-même.
Face à l’attitude ferme de Bang Biyeon, je réprimai les mots de gratitude qui étaient sur le point de jaillir.
Face à cette attitude, l’oncle sembla encore plus satisfait.
« Et Jeune Héros Han. Si nous absorbons le Groupe Marchand Sangpyeong cette fois-ci, notre échelle grandira. Alors, à ce moment-là, je vous présenterai du personnel pour s’occuper de vous. »
« Pardon ? »
« Vous ne pouvez pas travailler seul toute votre vie, n’est-ce pas ? Qui sait ? Avec votre œil perspicace, nous pourrions afficher une formidable tendance à la hausse. »
« … »
Cela signifie-t-il que j’aurai aussi mes propres gens ?
J’avais l’impression que, sans que je le sache, je courais vraiment sur la voie du succès petit à petit.
« Mais comment est-ce que j’emmène ça ? »
« Je vous prêterai deux chevaux ainsi qu’un cocher. Cela devrait aller s’ils vont au Mont Emei et reviennent. »
« Compris. Puisque les choses ont tourné ainsi, je devrais penser à me préparer et à partir. Puisque j’ai terminé toutes mes affaires à Chengdu… »
« Par là, voulez-vous dire ruiner le mariage de Dame Tang ? »
« …Eh bien, quelque chose comme ça. »
« Hahaha, comme prévu, j’aime que le Jeune Héros Han soit confiant. Si vous aviez appris les arts martiaux, vous seriez devenu un assez grand héros. Quoi qu’il en soit, occupez-vous de vos affaires. »
« Aimez-vous notre cadeau ? »
Wi Chang ravala sa nervosité et regarda Han Seojin.
Il savait qu’il était une existence spéciale depuis la première fois qu’ils s’étaient rencontrés, mais maintenant l’ampleur de cela était excessive.
Un Médecin des Démons du Cœur… et en plus de cela, un niveau de perspicacité qui reconnaît le pion de l’Ennemi Public du Murim, Baek Sahyeon.
N’est-ce pas essentiellement couper court à Wi Cheonsang pour le bien de sa patiente, Dang Soran ?
Si les deux s’étaient mariés, il ne serait pas difficile de voir Dang Soran ruinée.
L’emprise de Baek Sahyeon se serait probablement étendue au Clan Tang du Sichuan d’une manière ou d’une autre.
Han Seojin n’était, comme prévu, pas un adversaire à prendre à la légère.
« Comme prévu, l’affaire du Groupe Marchand, c’est vous qui l’avez faite, Frère ? »
Han Seojin soupira et parla.
« Je vous ai dit que je me sentais accablé par de telles choses. J’ai dit que je n’accepterais pas de remboursement. Je déteste le plus le sentiment d’être lié. »
« …Hum, Noble Personne (Gui-in)… »
Wi Chang déglutit prudemment.
Puisqu’il y avait un ordre venant d’en haut, il n’avait d’autre choix que de le suivre.
En plus de cela, s’il résolvait bien cette affaire, devenir Chef de Branche dans la Porte Hao ne serait pas difficile.
Il devait essayer.
« N-Néanmoins… l’affaire avec Wi Cheonsang n’a-t-elle pas été utile ? »
« Je savais que ce serai com— »
« — J-Je ne dis pas que nous attendons quelque chose. Nous ne forçons rien non plus. Juste… lorsque notre Porte Hao est en errance, nous nous demandons si nous pourrions légèrement solliciter votre haute opinion. »
« … »
À ces mots, l’attitude de Han Seojin s’adoucit.
Certes, la réaction était différente en disant qu’ils espéraient un soulagement des Démons du Cœur par rapport à dire qu’ils demanderaient un avis.
C’est probablement parce que soulager les Démons du Cœur est d’autant plus difficile.
« Au fait, comment diable saviez-vous pour l’affaire de Wi Cheonsang ? Tout comme vous l’avez dit, à cet endroit, les subordonnés de Baek Sahyeon et les marchands de Wi Cheonsang interagissaient effectivement… Comment étiez-vous si précis ? »
« C’était une intuition. »
Han Seojin passa dessus grossièrement. Wi Chang n’avait pas non plus l’intention de creuser davantage.
Vraiment, il était une existence effrayante parce qu’il cachait des choses.
Juste à quel point cette personne en sait-elle ?
Pourrait-il être une existence qui connaît toute la manière dont opèrent les Plaines Centrales (Murim) ?
Sait-il qui est le prochain Numéro Un sous le Ciel, ou qui doit être le plus surveillé ?
« Quoi qu’il en soit, il n’y a qu’une seule raison pour laquelle je me suis arrêté. Ne me poussez pas trop. Je veux bien vivre, mais je ne veux pas devenir célèbre. Je n’ai toujours pas la moindre intention de m’empêtrer dans le Murim. Bien que cela ne se passe pas bien dernièrement… »
Wi Chang hocha la tête.
Et alors qu’il commençait à y attribuer un sens, les mots de Han Seojin lui parurent glaçants.
Pourquoi cet homme mystérieux ne veut-il pas s’empêtrer dans le Murim à ce point ?
…Ne me dites pas qu’une sorte de tempête arrive ?
Je dois m’en souvenir clairement et le signaler.
Les problèmes liés à Han Seojin avaient depuis longtemps dépassé le niveau que la Branche du Sichuan pouvait gérer.
Et en pensant ainsi…
— Froissement.
Wi Chang froissa une note dans sa robe et garda son calme.
« Je vais garder cela à l’esprit. Pour s’assurer que vous ne deveniez pas trop célèbre. »
« Oui. »
« Vous rentrez maintenant ? »
« Je dois. »
Wi Chang se frappa la cuisse comme s’il venait de se souvenir.
« Ah, juste. Je voulais aussi vous transmettre ceci. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Non, c’est une histoire idiote, mais… cela m’a été rappelé grâce à l’affaire de Dame Dang Soran cette fois-ci, et puisqu’il ne vous reste que des jours à devenir riche de diverses manières, je suis devenu curieux. Noble Personne, n’avez-vous aucune pensée de mariage ? »
« …Pardon ? »
« Ce n’est rien d’autre. Nous avons l’intention de faire de notre mieux pour que la Noble Personne puisse vivre heureusement et confortablement. Mais à quoi sert-il pour un homme de vivre seul ? Oui ? Vous n’êtes même pas allé dans un bordel… »
À la provocation selon laquelle il n’était même pas allé dans un bordel, il se détendit légèrement.
À ce murmure secret, les yeux de Han Seojin pétillèrent un instant.
« Est-il acceptable pour un homme viril de n’avoir même pas perdu son célibat ? »
« …Frère, ne soyez pas si certain. »
« Alors, l’avez-vous perdu ? »
« …Hum. Non, eh bien… J’étais occupé à gagner ma vie, alors je l’ai reporté pendant un moment. Je suis un homme aussi. »
Wi Chang se rappela ce qu’il avait vu au bordel.
Même la vue de lui étant traîné par une mystérieuse maîtresse féminine à l’époque.
Han Seojin en sait certainement beaucoup, mais ses prouesses martiales n’étaient que celles d’un roturier.
Peut-être souffre-t-il un peu.
« Soulager les Démons du Cœur des maîtres ne doit pas être facile non plus. »
Han Seojin ne le nia pas.
Avec cela, Wi Chang reçut la confirmation du vague soupçon qu’il soulageait les Démons du Cœur pour la première fois.
« Peu importe la force d’un homme viril, après un travail acharné, le réconfort d’une femme douce est nécessaire. »
Comme si le travail était effectivement difficile, Han Seojin, dont l’expression devint brièvement hagarde, afficha une expression vide comme s’il se rappelait une femme douce.
Wi Chang continua prudemment.
« N’y a-t-il pas de femme que vous aimez ? Nous pourrions aider. »
Le jeune homme en face de lui révéla un côté humain pour la première fois et roula des yeux.
Les gens sur qui le « Piège à Miel » (Stratagème de Beauté) ne fonctionne pas sont extrêmement rares.
Soit des maîtres ayant beaucoup à perdre, des sodomites, ou des eunuques.
Han Seojin n’était aucun des trois.
…Probablement. Quoi qu’il en soit, il ne serait pas un sodomite.
En tout cas, Han Seojin est quelqu’un sur qui un piège de beauté fonctionnerait toujours.
S’éclaircissant la gorge, Han Seojin parla.
« Il n’y a pas exactement quelqu’un que j’aime. »
Son ton devint étrangement solennel également.
Wi Chang sourit intérieurement et s’approcha de lui.
« Avez-vous des pensées de fonder une famille ? »
« …Il n’y a aucune chance que non. C’était mon rêve d’avoir de précieux enfants et de vivre heureux avec une épouse modeste. »
« Que diriez-vous si nous réalisions ce rêve pour vous ? »
Han Seojin déglutit, mais fronça ensuite profondément les sourcils.
« Même si je vous fais confiance, Frère, comment puis-je faire confiance à la Porte Hao ? Vous essayez de planter un autre étrange membre de la Porte Hao comme partenaire. Savez-vous à quel point j’ai été surpris quand j’ai appris que Ga Yeong était membre de la Porte Hao ? »
« Être membre de la Porte Hao n’est pas un crime, n’est-ce pas ? Il n’y a pas que des gens qui complotent ; il y a beaucoup de gens ordinaires de la base qui agissent comme les oreilles de la Porte Hao. Parce que les faibles doivent s’unir pour survivre. Ga Yeong, que vous avez mentionnée, ne soutient-elle pas aussi sa famille grâce à la Porte Hao ? »
« C’est vrai, mais même ainsi, je ne me sens pas à l’aise avec ma femme qui fuirait mes informations à la Porte Hao… »
« Il n’y a aucune chance que nous fassions cela. Nous avons digressé un instant, mais nous ne souhaitons que le bonheur de la Noble Personne. Nous pourrions vous trouver une femme modeste, ou nous pourrions faire en sorte que vous vous connectiez naturellement avec une partenaire que la Noble Personne choisit. Ce n’est pas comme si chaque femme dans les Plaines Centrales était membre de la Porte Hao, n’est-ce pas ? Il n’y a pas besoin d’être si méfiant. »
Han Seojin réfléchit profondément, puis cligna des yeux à nouveau.
Et dit en se levant de son siège.
« …Je vais y réfléchir. »
« C’est une bonne décision. »
Après que Han Seojin eut quitté la pièce, Wi Chang sortit la note de sa robe.
Même regarder cette petite note faisait battre son cœur.
La personne qui avait remis cette note était le problème.
…Ceci fut envoyé directement à Wi Chang par le Seigneur de la Porte Hao.
« Attrapez le Jeune Maître Han Seojin par tous les moyens. Utiliser une femme est bon. »
Une histoire que Jin Gon, le Chef de la Branche du Sichuan, avait déjà mentionnée.
Quoi qu’il en soit, il semblait qu’attraper Han Seojin par l’intermédiaire d’une femme était effectivement la meilleure façon.
Regardez.
Pas seulement Han Seojin, mais « Jeune Maître » Han Seojin.
Le fait que le Seigneur de la Porte se soit référé à lui de cette manière signifiait qu’il était si important pour la Porte Hao.
Laissant de côté le fait qu’il soit un Médecin des Démons du Cœur, l’affaire avec Wi Cheonsang était vraiment critique.
C’était définitivement un homme qui avait quelque chose.
« …Ouf. »
Wi Chang apaisa son cœur battant la chamade.
…Doucement, ne nous précipitons pas.
Et, attrapons Han Seojin avec une femme.
En raison de l’incident de Wi Cheonsang, le Roi Poison convoqua l’Alliance Murim.
Nouvelles que le groupe de Yeongcheon se rassemble progressivement.
Nouvelles que Yeongcheon et Baek Sahyeon se déplacent ensemble.
Et l’inquiétude que le pion de Baek Sahyeon, Wi Cheonsang, ait tenté d’entrer dans le Clan Tang du Sichuan en tant qu’espion.
Au fil du temps, le Roi Poison mena le Clan Tang au Temple Shaolin où se trouvait le Chef de l’Alliance Murim.
Je commençai également mon retour au Mont Emei.
Le fait que la Grande Guerre entre le Bien et le Mal (Juste et Démmoniaque) commençait vraiment étape par étape me rendait assez tendu.
Bientôt, des nouvelles viendront des Montagnes Kunlun, n’est-ce pas ? Que le groupe de Yeongcheon s’est déchaîné.
C’est l’endroit attaqué en premier dans l’histoire originale.
…Mais en ce moment, un problème plus grand que cela se dressait devant moi.
« …Haa. »
Des soupirs sortaient chaque fois que je regardais Cheongwol qui retournait au Mont Emei avec moi.
Je ressens à nouveau qu’elle est une masochiste au-delà de l’imagination.
Deux jambes marchant avec réserve.
Taille droite. Épaules gracieusement redressées.
Tête haute.
Expression bienveillante.
Extérieurement, on pourrait se demander où il y a une femme plus pure et innocente qu’elle, mais…
…Comme si elle teignait ce papier blanc en noir, le ras-de-cou noué autour de son cou.
« Haa. »
Chaque fois que je vois cela, mon cœur se serre fortement.
J’ai l’impression que cela symbolise la relation entre elle et moi.
Devrais-je dire que cela semble connecté même si nous ne le sommes pas ?
J’avais l’impression de toujours tenir la laisse d’une bête.
Il y avait définitivement une certaine immoralité là-dedans aussi.
Parce qu’une femme porte le ras-de-cou que je lui ai donné.
À l’origine, un ras-de-cou est un accessoire qui révèle un fort désir de possession et de monopole sur l’adversaire.
Même le nom est « choker ».
Puisqu’il est issu du sens d’étrangler le cou, il a inévitablement une relation profonde avec le SM.
Bien qu’on dise qu’il est de plus en plus courant, les gens qui le verront ressentiront définitivement cet érotisme.
Mais même si vous pensez à cela comme à un étranglement, vous devez étrangler le cou d’une femme frêle et délicate pour ressentir le désir de conquête ; si vous étranglez le cou d’un tigre, ne ressentiriez-vous rien d’autre que de la peur ?
Cheongwol portait le ras-de-cou, mais j’avais l’impression d’être celui qui était retenu.
Est-ce que je le lui ai donné pour rien, sérieusement…
Je voulais regarder à l’intérieur de la tête de Cheongwol.
Pourquoi porte-t-elle toujours ça ?
« … »
Je pense à la raison.
Bien que la possibilité soit mince, est-ce que Cheongwol m’aime ? Ce diable meurtrier ? Cette nonne ? Cette prêtresse qui ne connaît pas les hommes ?
…Ou, le sentiment de libération par le jeu SM est-il écrasant parce qu’elle est masochiste ?
C’est une masochiste née.
Le fait qu’elle soit tombée profondément dans le jeu SM est maintenant un fait indéniable.
Regardez même maintenant. Elle tripote le ras-de-cou et laisse échapper tranquillement des souffles chauds.
Elle fait semblant d’aller bien, mais je peux voir qu’elle est un peu excitée.
Cette nonne folle… même en revenant simplement au Mont Emei, elle ressent un vague sentiment d’immoralité.
— Coup d’œil.
Les yeux de Cheongwol se tournèrent vers moi.
Je tournai mes yeux vers l’avant, faisant semblant de ne pas voir.
C’est probablement la dernière option.
Puisque c’est une masochiste née, elle aime probablement juste le jeu SM.
Je ne sais pas ce qu’est exactement un Démon du Cœur, mais tout comme il y avait plus que quelques personnes qui devenaient folles à cause de cela.
Quoi qu’il en soit, si cela était soulagé même un peu par le SM, il est compréhensible qu’elle s’y accroche.
N’est-ce pas la nature humaine d’être incapable de vivre sans le médicament qui guérit une maladie ?
Cela n’a pas de sens qu’une femme aussi belle qu’elle aime un mendiant comme moi.
Il est également étrange qu’une garce qui a tué tant de gens connaisse l’amour.
Et dans l’œuvre originale, Cheongwol tue des gens mais reste assez noble physiquement pour que même une licorne s’approche d’elle ; il n’y a aucune chance qu’elle m’aime juste parce que nous avons fait un peu de SM. Comme je l’ai dit, peut-être qu’elle me voit juste comme un ami.
« …Je ne peux vraiment pas y croire. »
À ce moment, quelqu’un qui me rendait aussi étourdi que Cheongwol apparut.
Assise dans ma charrette, regardant autour d’elle ma nouvelle propriété, elle parla.
« Le Vieux Bang finira par se rendre compte et sera déçu aussi. De donner ce niveau de récompense au Jeune Maître Seojin. Vous ne devriez pas laisser vos vraies couleurs se montrer et le décevoir bientôt. »
« …Pourquoi diable nous suivez-vous ? »
« Je me suis soudain inquiétée. »
« À propos de quoi ? »
Dang Soran fit claquer ses ongles et dit.
« En voyant cette richesse, je ne peux pas laisser les femmes du Mont Emei devenir folles et tomber dans les griffes du Jeune Maître, n’est-ce pas ? Ne sachant pas que vous êtes un homme au cœur noir. Je dois donc y aller pour les protéger. C’est un devoir naturel pour moi, qui marche sur le chemin de la droiture. »
« …Êtes-vous en train de dire que vous allez bloquer mon chemin futur ? »
À ces mots, Dang Soran fronça profondément les sourcils.
« Vous avez fait la même chose, Jeune Maître !! Vous avez ruiné mes fiançailles !! »
…C’est vrai.
Au cri de Dang Soran, le cocher voyageant avec nous, quelques aides, et Cheongwol jetèrent un coup d’œil par ici.
Pensant qu’il ne serait pas bon de provoquer davantage Dang Soran, je tournai à nouveau la tête.
Cependant, sa voix continua de résonner par derrière.
« …Hmph. Je vous ai dit de vous y attendre ! Je vais vous tourmenter jusqu’à ce que vous imploriez mon pardon ! »
« Je suis désolé. »
« …!! J-Je n’ai pas besoin de mots qui ne contiennent pas une telle sincérité !! »
« Alors que voulez-vous que je fasse. »
Les yeux de Dang Soran jetèrent un coup d’œil vers Cheongwol.
Puis, fronçant les sourcils, elle cria à nouveau.
« Je n’en ai pas besoin ! Je vais juste vous tourmenter jusqu’à ce que tous mes sentiments soient résolus ! »
« Haa… »
Ma tête me faisait déjà mal.
Frère Wi Chang. Ne pouvez-vous rien y faire ?
« …Une lettre ? »
Muwol Satae reçut la lettre remise par Mu-gyeol, un guerrier du Clan Tang du Sichuan.
« Oui. C’est une lettre envoyée par notre Jeune Dame à Muwol Satae. »
« De Dame Soran ? »
Muwol Satae, qui était arrivée au Temple Shaolin dans la Province du Henan suite à la convocation de l’Alliance Murim.
Face à la lettre remise par le guerrier qui accompagne toujours Dang Jeokcheon, Muwol Satae sentit la particularité mais ouvrit la lettre.
Le rassemblement de l’Alliance Murim était vraiment un événement rare.
Pensant que des histoires importantes étaient préparées, elle ouvrit la lettre pour se rafraîchir un peu l’esprit.
À Muwol Satae,
Connaissant ma place en tant que junior, j’ose écrire quelques mots.
Bien que mon inquiétude puisse se terminer comme une crainte sans fondement, la relation entre Cheongwol et l’homme mendiant qui rôde autour d’elle semble inhabituelle, je suis donc préoccupée.
Mon désir que Satae examine cela attentivement est sincère, j’envoie donc inévitablement cette lettre.
Cheongwol est ma précieuse amie.
Je demande à Satae de comprendre généreusement mon anxiété et d’accorder des enseignements et des soins encore plus profonds afin que Cheongwol n’entre pas dans une mauvaise voie.
Je termine respectueusement ici.
Posté par la Junior Dang Soran
Une lettre du jeune talent prometteur, le Phénix Poison Dang Soran.
Il n’y avait absolument aucune intention d’ignorer une lettre envoyée par elle comme celle-ci.
Face à la lettre polie, Muwol Satae fronça légèrement les sourcils.
Parce qu’elle comprenait un peu ce que Dang Soran essayait de transmettre.
Elle ne veut pas que Cheongwol soit chassée de la Secte Emei.
Est-ce dit par inquiétude parce qu’une enfant qui n’était pas aimable comme Cheongwol se rapproche d’un homme… ou est-ce dit parce qu’elle a vu quelque chose ?
« …Hein. »
Cependant, après avoir reçu la lettre, le fait qu’elle soit devenue plus inquiète était certain.
« Satae ? »
« … »
Avant la réunion de l’Alliance Murim, Muwol Satae se creusa brièvement la tête.
Il n’y a pas encore de justification pour empêcher les deux de se rencontrer.
…Cependant, ne pourrais-je pas tenter un test ?
Peut-être qu’une procédure pour confirmer exactement ce qu’est le cœur de Cheongwol pourrait être nécessaire.
Muwol Satae ne put trouver la réponse.
Peut-être devait-elle demander à l’Abbé.
Muwol Satae plia la note et hocha la tête à Mu-gyeol.
« Vous avez bien travaillé. »
« Oui. »
Bientôt, Muwol Satae entra dans l’enceinte du Temple Shaolin.
L’Alliance Murim attendait.
Le Mont Tianzhu (Cheonjusan) dans la Province de l’Anhui.
Yeongcheon regarda la Famille Namgung, la meilleure parmi les Cinq Grandes Familles, avec ses collègues.
N’importe qui s’inclinerait devant le nom de la Famille Namgung.
Un endroit où se rassemblent ceux qui polissent l’Épée de l’Empereur.
…Cependant, récemment, la situation de la Famille Namgung n’était pas si bonne.
Leur réputation est toujours élevée, mais la maladie du Chef de Clan Namgung Cheon s’aggrave… et le Jeune Maître (Successeur) est un lourdaud et n’est pas encore prêt.
Même ainsi, ce n’est pas encore une tâche facile de secouer la Famille Namgung.
Cependant, suite à la convocation de l’Alliance Murim, le Jeune Maître, Namgung Yeon, mena les membres de la famille au Temple Shaolin.
Cela signifiait qu’en ce moment, cette Famille Namgung n’était rien d’autre qu’une coquille vide.
Pourrait-il y avoir une plus grande opportunité que celle-ci ?
Baek Sahyeon marmonna.
« C’est le dernier cadeau de ce type, Wi Cheonsang. »
L’écart créé par sa mort.
Yeongcheon murmura.
« Allons-y. »
« Cela commence à partir d’aujourd’hui. »