Chapitre 106
Dang Soran n’arrivait pas à y croire.
Elle, telle qu’elle était. La fille aînée du Clan Tang du Sichuan, élevée avec délicatesse et préciosité.
Debout, au beau milieu d’un repaire de bandits crasseux, les bras liés, les yeux bandés, les vêtements déchirés exposant sa peau.
Et quelques instants auparavant, elle avait été bousculée par Han Seojin, roulant à terre, allant même jusqu’à se faire frapper les fesses.
Du point de vue du Clan Tang du Sichuan, cela justifierait de mettre le coupable en pièces, et bien plus encore.
…Pourtant, la Dang Soran qui traversait tout cela était perdue dans des émotions qu’elle ne pouvait absolument pas comprendre.
Le frisson d’être souillée.
Elle ne pouvait accepter ce fait ni avec sa tête ni avec son cœur.
Mais son corps avait déjà embrassé l’excitation.
Ses oreilles cherchaient instinctivement la voix de Han Seojin, ses jambes attirées dans sa direction.
Si elle s’approchait maintenant, elle serait sûrement repoussée à nouveau ou se ferait frapper les fesses une fois de plus.
Même ainsi, elle ne pouvait arrêter ses pas.
…Au contraire, au plus profond de sa poitrine, elle attendait ce moment précis…
« Haa… haa… »
Pourquoi diable est-ce que je pense comme ça ?
Dang Soran était perplexe.
Peut-être que cela ne l’avait frappée pour de vrai qu’après cette fessée.
Que le jeu qui l’avait tenue éveillée la nuit, écrasant sans pitié sa fierté, avait recommencé.
Elle murmura doucement.
« Haa… haa… Jeune Maître… vous êtes là… juste là… »
« Viens vite. Tu es lente comme une limace. »
Chaque pas était comme marcher sur de la glace mince. Cette tension la rendait folle.
D’innombrables inquiétudes brouillaient son esprit jusqu’au chaos.
Et si Han Seojin l’abandonnait et partait ?
Et si les bandits se réveillaient ?
Et si tout le monde la voyait comme ça ? Ou si c’était déjà le cas…?
« Haa… hng…! »
Même ainsi, Dang Soran sentit finalement sa propre existence.
Cette tension. Cette peur. Ce dégoût — cela lui avait manqué plus qu’elle ne le savait.
Même si c’était une émotion malvenue, c’était des centaines, des milliers de fois mieux que le vide sans fin de l’enfer.
Et celui qui la lui faisait ressentir n’était autre que Han Seojin.
Le propriétaire de la Chambre de Cuir sur le Mont Emei, qu’elle avait tant moqué et rabaissé.
…Le seul homme dont Cheongwol se souciait.
« Ah…! »
C’était moins de cinq pas en réalité, mais cela lui sembla des jours de marche avant que Dang Soran ne touche enfin cette chaleur familière.
Son front toucha en premier, et son partenaire l’étreignit doucement une fois de plus.
« Hngaa… »
Revenir à lui apporta un soulagement vertigineux qui fit frissonner tout son corps.
Le fait que lui — l’homme dont Cheongwol se souciait — la tenait ajoutait au frisson.
« Hnng… aa… »
Partout où son étreinte touchait, elle ressentait une chaleur impossible.
Sa poitrine entièrement exposée était maintenant cachée dans ses bras, et elle ressentit un soulagement suffisant pour lui faire monter les larmes aux yeux.
Le plaisir de récupérer ce qu’elle n’avait pas voulu que les bandits voient était d’autant plus intense.
L’étreinte silencieuse semblait la louer pour ses efforts.
Dans cet état, Han Seojin devint absolument terrifiant, mais infiniment doux.
Se souvenir des trente jours qu’ils avaient passés ensemble rendait cette chaleur encore plus brûlante.
Une émotion inédite agitait son cœur.
Ses vêtements effleurant la pointe de sa poitrine — elle ne pouvait dire si cela la réconfortait ou la taquinait, la rendant frénétique.
« Mon corps… »
Dang Soran lui murmura sa vérité honnête, seulement dans son étreinte.
Ici, elle pouvait mettre à nu ses sentiments les plus profonds plus que jamais.
« Mon corps est devenu étrange… Jeune Maître… qu’est-ce que vous m’avez fait…? »
Le bruit sourd d’une paume épaisse frappant son derrière.
« Kyaa !! »
Avec ce son, une vague chaude se précipita le long de sa colonne vertébrale.
Une sensation étrange se répandit depuis son derrière frappé.
La douleur fondit en plaisir, la souffrance se transformant lentement en un sentiment pervers de dépravation.
Dang Soran haleta, serrant instinctivement ses jambes l’une contre l’autre.
« Arrêtez… arrêtez de me frapper… !! »
Même en disant cela, Dang Soran n’avait plus confiance en ses propres sentiments.
Était-ce vraiment parce qu’elle détestait les coups, ou juste des restes d’habitudes qu’elle avait apprises ?
Une femme ne devrait-elle pas protester quand on lui frappe le derrière ?
Peut-être qu’elle, qui avait permis un tel comportement en premier lieu, ne faisait que jouer le rôle d’une femme normale.
Mais si elle ne disait pas au moins cela, elle devrait admettre à quel point elle était devenue tordue, alors elle se rebella encore plus.
« Rends la Racine Immortelle de Détoxification, et j’arrêterai de te fesser. »
Dang Soran se mordit la lèvre et cria.
« Non…! Je ne peux pas la rendre…! Pourquoi devriez-vous remettre le trésor du Clan Tang juste parce que vous m’avez fait quelque chose ? »
« Elle m’a été personnellement offerte par le Chef de Clan. »
« Ç-c’était parce que le Chef de Clan vous avait confié le soin de vous occuper de moi ! Mais vous me traitez comme ça…! Comment pouvez-vous exiger sans vergogne la Racine Immortelle de Détoxification ? »
« Alors tu ne la donneras pas ? »
« Oui…! »
Puis, après un moment d’hésitation, Dang Soran cracha par habitude des mots sûrs de mettre Han Seojin particulièrement en colère.
« Et…! Je ne vous l’apporterai surtout pas pour le Jeune Maître Namgung ! »
« Ahng…! »
Une frappe plus rude, fouettant son derrière.
Comme si son derrière était sa propriété, jouant avec comme un jouet occasionnel sans permission.
Une douleur vertigineuse la transperça.
« Tu as encore de la place pour plus de punition, hein ? »
La main de Han Seojin arracha brutalement une autre couche de ses vêtements extérieurs.
Il ne restait que ses sous-vêtements.
« Ah ! N-non, arrêtez !! »
Dang Soran se blottit réflexivement dans son étreinte.
Oubliant entièrement fierté et dignité.
Pour cacher sa poitrine exposée, elle frotta son visage contre la poitrine de l’homme même qui la tourmentait.
Mais Han Seojin ne l’accepta pas.
Au lieu de cela, il la fit juste tourner à nouveau.
« Non… arrêtez…! »
Dang Soran secoua la tête, essayant de s’accrocher à lui, mais ses bras liés étaient trop faibles pour le retenir, et sans énergie interne, elle ne pouvait résister à la force d’un homme.
Quand Han Seojin la repoussa, Dang Soran trébucha en avant, perdant l’équilibre.
Plus vulgairement, plus vulnérablement… ses jambes tremblantes, elle fut projetée seule dans l’espace vide.
Dang Soran se retourna pour l’approcher à nouveau — mais
Han Seojin commença à bouger à ce moment-là.
Dang Soran dut stopper ses pas, se concentrant anxieusement sur ses bruits.
Elle était devenue dépendante de son dominateur sans s’en rendre compte.
« Ouf… Soran-ah. Certains d’entre eux commencent à tressaillir. Ils ne tarderont pas à tous se réveiller. »
« Laissez-moi partir… s’il vous plaît, laissez-moi partir…! »
Dang Soran se précipita vers sa voix, ne serait-ce que pour couvrir sa poitrine.
« Tu trembles comme ça et tu reviens quand même ? Est-ce que notre Soran veut tant se faire fesser le derrière ? »
« Ce n’est pas… pas ça… ma poitrine… »
« Ta poitrine ? Elle est jolie, alors c’est bien de la montrer, non ? Allons nous vanter auprès de ces gars ici. Montre à quel point la fille aînée du grand Clan Tang du Sichuan, Dang Soran, a fait pousser ses seins magnifiquement. »
« Nng… hng…! »
Les larmes montèrent à cause de la honte.
Sa tête tournait. Son cœur s’emballait.
Pourtant, sous tout l’inconfort gisait un plaisir violent.
Alors, c’est ça que l’impudeur ressent.
Elle ne voulait pas comprendre. Mais son corps réagit d’abord.
Pensant que c’était vulgaire, pourtant son corps était attiré par cette vulgarité.
Dang Soran tâtonna prudemment en avant avec ses pieds, suivant servilement la voix de Han Seojin.
Elle n’avait pas le choix. Son côté semblait le plus sûr.
Le plus confortable et à l’aise.
…Alors elle ne pouvait absolument pas remettre la Racine Immortelle de Détoxification.
Elle ne voulait pas lâcher cette plénitude remplissant sa poitrine, trouvée après on ne sait combien de temps.
Elle ne voulait pas qu’elle aille à Cheongwol.
Mais sans remettre la Racine Immortelle de Détoxification… cette humiliation ne prendrait pas fin.
Dans le conflit sans fin, elle ne faisait que se rapprocher de Han Seojin.
« Attention sur le côté. Si les yeux de ce type s’ouvrent, il verra tes seins tout de suite. »
Elle se tordit à ses mots, mais cela ne fit qu’effleurer davantage ses points sensibles par un vent plus frais.
« …Nng… nng… »
Puis, un gémissement bas et rauque dériva de quelque part.
Sans aucun doute d’un bandit.
Des frissons parcoururent sa colonne vertébrale au son.
« Aa…! Aa…!! »
Dang Soran ne pouvait même pas parler correctement, poursuivant à la hâte les pas de Han Seojin.
Elle ne pensa pas à quel point elle avait l’air pathétique.
« O-où…! Où êtes-vous…! Jeune Maître…!! Arrêtez de me tourmenter…! J-j’avais tort !! »
Tous ses sens se concentrèrent intensément.
Ses oreilles se dressèrent plus aiguisées, même son nez s’efforçant de capter son odeur.
« Viens ici. »
À la voix qui vint finalement, elle se précipita désespérément vers elle.
Son contact contre son front.
« Ah…! Aaa…!! »
Dang Soran fondit de soulagement une fois de plus.
Mais cette fois, pour éviter d’être repoussée, elle pressa son corps encore plus près qu’avant.
Ses seins semblaient écrasés contre lui, mais c’était mieux que de les montrer à de vils bandits.
Heureusement, Han Seojin ne la repoussa pas immédiatement.
« Vas-tu rendre la Racine Immortelle de Détoxification ? Ou… veux-tu plus de punition. »
Il posa juste la même question.
Dang Soran n’avait aucune idée de ce qu’il fallait faire.
Elle ne pouvait pas la donner. Rien n’avait changé.
Mais… le fait que les bandits s’agitaient lentement la pressait.
Dang Soran renifla finalement et murmura.
« Nous…! Nous étions proches, n’est-ce pas !! »
Elle s’accrocha à leurs trente jours passés ensemble.
« Vous m’avez un peu taquinée, bien sûr…! Mais nous nous sommes fait des farces…! Nous avons mangé des raviolis ensemble…! Nous avons dormi côte à côte…! Alors pourquoi êtes-vous si méchant…! Hng ! »
« Tu dois réfléchir à tes torts pour que je t’accepte à nouveau. Qui étreint un mauvais enfant juste parce qu’il pleure ? »
« Mais… mais…! »
« Tu ne la rendras pas ? »
« Nng…! »
« D’accord, continuons alors. »
La main de Han Seojin agrippa la dernière couche de vêtements sur elle.
Dang Soran réalisa instantanément ce qu’il allait faire et cria sa vérité cachée.
« J’ai peur de la nuit !!! »
Les larmes trempèrent le tissu.
Le mouvement de Han Seojin s’arrêta à son cri.
« Chaque nuit…! Je fais des cauchemars chaque nuit !! »
« … »
« Cette fois-là… près du feu de camp, vous avez demandé pourquoi…! Pourquoi je ne dormais pas…! »
Dang Soran continua de renifler, chuchotant dans son étreinte tandis qu’elle se serrait contre lui.
« Pensez-vous…! Que je le fais parce que je le veux…! Mais… mais Jeune Maître…! Quand je suis avec vous… c’est moins fort…! »
« … »
« Pourquoi ?! Je n’ai pas le droit à ça ? Tout le monde dans les Plaines Centrales sait qu’un démon du cœur me tourmente…! Êtes-vous choqué maintenant ? »
« … »
« Pensez-vous que beaucoup de gens me traitent aussi rudement ? Pensez-vous que quelqu’un me traite aussi normalement ? Être près de vous calme un peu mon cœur…! Alors… devenez l’un des nôtres…! Juste…! Juste aidez-moi un peu, est-ce si difficile ? Je vous laisserai vivre confortablement même si vous êtes pauvre et humble ! »
Elle ne s’était jamais accrochée à quelqu’un comme ça.
Elle pourrait regretter d’avoir vidé son cœur demain, mais la pression, la tension et l’excitation étrange la poussaient sans relâche.
« Venez au Clan Tang du Sichuan. Alors je vous donnerai la Racine Immortelle de Détoxification… alors… alors, Jeune Maître… »
Han Seojin répondit, son ton un peu plus doux.
« …Ne fais pas de caprice, Soran-ah. »
« … »
Dang Soran était sans voix. Mais pas sous le choc.
Elle savait pourquoi.
Elle avait déjà senti qu’elle ne pouvait pas le dominer.
Elle faisait juste un caprice comme il l’avait dit, et elle le savait.
« Nng ! »
Il lui frappa à nouveau le derrière.
Puni son moi espiègle.
« Je déteste les gens du murim. Je ne veux pas m’impliquer. »
« Pourquoi… pourquoi…! Qu’est-ce qui ne va pas avec les gens du mur— »
« —Ne demande pas pourquoi. Je ne répondrai pas. »
Il lui frappa à nouveau le derrière pendant qu’elle était dans ses bras.
Mais était-ce la chaleur qui commençait dans sa voix ? Cela ne faisait pas mal comme avant.
Au contraire, chaque fessée semblait construire la confiance entre eux, la faisant se sentir plus étroitement liée.
Dang Soran réalisait progressivement qu’il ne la frappait pas par haine, et abandonner son corps à un tel lui était diablement excitant.
Ne sachant que faire de son corps agité, elle s’accrocha à lui encore plus.
« Ahng…! »
« Je suis désolé que tu fasses des cauchemars. Mais n’utilise pas ça comme excuse pour me contrôler. Ce n’est pas comme ça qu’on gère les gens, Soran-ah. »
« Je sais… je sais mais… »
« Hng…! »
Son derrière commença à palpiter.
Mais cela ne fit qu’alimenter davantage sa dépravation.
Elle était disciplinée par ce propriétaire de la Chambre de Cuir, lui abandonnant son derrière.
« Tu le sais et tu le fais quand même ? »
Puis, se sentant injustement maussade, Dang Soran demanda comme une confession.
« Mais… ne pourriez-vous pas m’aider même un peu ? Est-ce là tout ce que vaut notre lien ? »
« … »
« …Pourquoi ce silence— »
« —Tu es précieuse pour moi aussi, évidemment. »
Le visage de Dang Soran devint rouge vif.
« Nng…! »
La douleur frappa simultanément.
Mais maintenant, elle ne détestait pas cette douleur.
« Alors quand tu essaies de t’engager sur la mauvaise voie comme ça, je te punis. Soran-ah, je crois que tu deviendras vraiment grande un jour. Tu n’auras pas besoin de ma force pour y arriver. Tu t’en es bien sortie jusqu’à présent, n’est-ce pas ? »
« C’est… la limite maintenant… »
« Non. Tu peux très bien t’en sortir. N’aie pas peur. Ne fais-tu pas confiance à mes paroles ? »
Presque une tape maintenant, sa main frappant.
Comme un réconfort, cela agitait davantage ses émotions.
À ce moment, Han Seojin retira le bandeau de Dang Soran.
Dang Soran cligna des yeux, regardant l’homme qui la tenait.
Son visage rougit encore plus profondément.
Croiser ses yeux lui donna l’impression que son cœur s’arrêtait.
« Nng… »
Soudain honteuse à nouveau, Dang Soran enfouit son visage dans sa poitrine.
Dang Soran frissonna, acceptant son contact.
À un certain point, ses hanches se balancèrent même doucement vers sa main.
Et tandis que cette punition peu familière continuait, elle voyait plus clair dans ce qu’elle ressentait vraiment.
…Sa discipline faisait du bien. Follement.
De manière addictive.
« Ah. »
Ainsi, Dang Soran dut comprendre.
Son désir de posséder Han Seojin incluait sa liberté même comme cela.
Comme mettre en cage un joli oiseau au moment où on l’attrape, tuant son charme.
Han Seojin devait rester son dominateur pour être vraiment Han Seojin.
Cette réalisation vida la force de son corps trop facilement, à vide.
Acceptant maintenant qui avait tort et qui devait céder.
Acceptant les fessées jusqu’à ce qu’elle réfléchisse, Dang Soran demanda.
« …Même si vous ne voulez pas devenir l’un des nôtres… »
« …si je le demande… m’aiderez-vous ? Pouvons-nous… maintenir cette relation ? »
« Tu viendras t’imposer de toi-même, comme toujours. »
À sa remarque, Dang Soran gloussa.
C’était vrai. En fin de compte, c’était toujours elle qui forçait son chemin vers lui.
Même s’il ne venait pas au Clan Tang du Sichuan, elle pouvait juste aller au Mont Emei.
Dang Soran ferma les yeux, acceptant la douleur qu’il donnait.
Chacun de ses contacts laissait des traces sur son cœur.
Dans ce voyage, elle avait gagné quelque chose d’inestimable, réalisa-t-elle finalement.
Elle avait gagné Han Seojin.
Le temps qui les rapprochait compensait tout.
N’avait-il pas dit qu’elle était précieuse pour lui ?
Ce fait seul remplissait son cœur.
Han Seojin résidait quelque part dans son âme.
À partir de cet endroit, son monde gagna en couleur.
« …-fait… »
Dang Soran lui murmura.
« Quoi ? »
« …J’avais… tort. »
La main de Han Seojin se raidit brièvement.
Mais seulement brièvement — puis il lui frappa à nouveau le derrière avec plaisir.
« J’avais tort… Jeune Maître… d’avoir caché le trésor… de vous avoir taquiné… »
« J’avais… tort… tellement tort… »
Elle continua de murmurer les parties qui avaient pesé sur son cœur.
Et à chaque aveu, son esprit s’allégeait davantage.
Finalement, Han Seojin lui tapota le derrière.
À présent, il était devenu sien.
« …J’ai été trop dur aussi, hein ? Désolé. Mais puisque tu as admis tes torts, je— »
« —Encore… »
« …Oui…? »
« …Je ne pense pas… avoir été assez punie encore. »
« … »
Dang Soran supplia dans un murmure.
« …Fessez-moi encore. »
Han Seojin se figea, levant silencieusement la main.
Son contact doux continua.
« Encore… Jeune Maître. »
« Encore… »
Je tins Dang Soran, maintenant silencieuse, dans mes bras et levai la main.
Terrifié que mon cœur battant me trahisse.
Les bandits environnants gémirent, montrant des signes de réveil imminent.
Je roulai des yeux autour de moi.
Ma paume me piquait follement.
…Ça…
…combien de fois de plus cette masochiste a-t-elle besoin d’être satisfaite…?