Chapitre 53
Wang Ping passa la nuit dans la demeure de la famille Su.
Quant à ce qu’il avait dit à dame Su… il s’était contenté d’exposer les faits.
Pourquoi dame Su se montrait-elle si froide envers les familles influentes de la ville et les agents ? Du point de vue de Wang Ping, la raison était très pragmatique.
Les deux camps n’étaient pas sur un pied d’égalité.
Qu’il s’agisse des familles influentes de la ville ou des agents de l’administration du district, tous convoitaient au fond dame Su et sa fortune.
De plus, une chose était inévitable : les familles influentes comme les agents disposaient d’un avantage écrasant sur dame Su. Elle n’avait aucun moyen de faire pression sur l’un ou l’autre camp et ne pouvait que suivre le courant. Le plus probable, c’était qu’on se serve d’elle avant de la jeter.
Voilà pourquoi dame Su se comportait ainsi.
Même si elle menait une vie retirée, elle venait de la capitale et avait du jugement ainsi que de l’expérience. Elle pouvait se bercer d’illusions, mais jamais nier la réalité.
C’était précisément pour cette raison qu’elle ne pouvait que voir en quoi Wang Ping était différent des autres.
Ses parents sont morts, il est orphelin. Il est seul au monde, sans enfants ni relations. Il n’a que son talent honorable et ses arts martiaux.
Dans son boudoir, dame Su se tenait bien droite, lissant sa robe.
Elle savait parfaitement que, Chen Haoyan mort, elle ne pourrait certainement pas conserver les affaires de sa famille. Il ne lui restait qu’à en tirer le meilleur prix possible.
Les familles influentes de la ville furent donc aussitôt écartées.
Elles avaient tendance à tout dévorer sans rien laisser derrière elles. Quoi qu’il arrive, vendre à ces gens serait une mauvaise affaire.
Venaient ensuite les agents. Ils étaient assez puissants et avaient aussi des appuis solides dans le district. Mais, justement pour cette raison, ils avaient tous déjà leur propre famille.
Leur vendre ses affaires n’aurait donc pas donné un résultat bien meilleur.
Quant aux jeunes agents sans relations, ils étaient trop faibles. Ils ne pouvaient même pas se protéger eux-mêmes. Elle aurait aimé leur vendre ses biens, mais ils n’en avaient pas les moyens.
Si Wang Ping n’était pas apparu, elle avait déjà établi un plan : choisir l’agent le plus conciliant, lui céder toutes ses affaires et essayer de garder au moins son manoir actuel. Après tout, c’était la première maison qu’elle avait achetée pour elle-même, et le dernier lien qui la retenait encore ici.
Mais Wang Ping était apparu.
Un jeune agent sans relations, sans appuis et sans argent, mais doté d’une force martiale immense, d’un talent extraordinaire et d’un avenir radieux.
L’acheteur idéal.
Au moins, il vaut mieux que les autres. Si je vends à Wang Ping, combien un seul homme peut-il bien dépenser ? Les compléments alimentaires nécessaires à l’entraînement martial coûtent cher, mais ils ne me ruineront pas.
Ensuite, en plus du manoir, je pourrais peut-être garder une somme pour vivre et m’acheter assez de temps pour contacter ma famille, dans la capitale.
Bien sûr, Wang Ping lui avait aussi promis qu’il ne se montrerait jamais inconvenant ni irrespectueux envers elle, mais dame Su n’en croyait pas un mot. Elle supposait simplement qu’il jouait la comédie pour gagner sa confiance. De toute façon, je m’en fiche désormais. Tant qu’on ne me laisse pas sans rien, qu’est-ce qu’un si petit sacrifice ?
Alors que dame Su réfléchissait à l’avenir…
BAM, BAM, BAM…
De l’autre côté de la porte de son boudoir, des pas réguliers se firent soudain entendre. C’étaient ceux d’un homme. Dame Su sortit brusquement de ses pensées et leva instinctivement les yeux vers la porte.
L’instant d’après, une voix s’éleva de l’autre côté.
« Vous ne vous êtes pas encore retirée pour la nuit, dame Su ? Rassurez-vous, j’ai renvoyé les gens des familles influentes venus vous convaincre. Ils ne vous importuneront plus. »
Wang Ping avait été occupé toute la journée par ces affaires.
Après tout, dame Su l’avait accueilli chez elle. Il lui incombait donc de chasser les vautours qui cherchaient à dévorer les biens de la famille Su. Il s’était même battu plusieurs fois pour cela.
Mais à présent, à moins qu’un artiste martial au sommet de l’entraînement externe n’intervienne en personne, personne ne faisait le poids face à lui. Sans compter qu’il bénéficiait de l’autorité que lui conférait sa fonction officielle.
« … Dame Su ? »
Comme il n’obtenait aucune réponse, Wang Ping fronça légèrement les sourcils et poussa doucement la porte. Le clair de lune inonda aussitôt le boudoir, telle une eau vive.
Son regard se posa sur une femme à l’air doux, assise au bord du lit. Vêtue de blanc, elle portait le deuil ; ses beaux yeux débordaient de larmes. On aurait dit un lotus des neiges en fleur, dont les pétales retenaient encore la rosée du matin. Elle le regardait avec tristesse et froideur, puis, leurs regards s’étant croisés, elle ferma les yeux comme si elle s’abandonnait à son sort.
Comme si elle disait : Faites de moi ce que vous voulez.
À cette vue, Wang Ping ne put s’empêcher de secouer la tête. Au lieu d’entrer dans le boudoir, il recula d’un pas. « Je vous prie de m’excuser, dame Su. J’ai dépassé les limites. »
« Rassurez-vous. Puisque j’ai promis de ne pas me conduire de façon inconvenante, je ne reviendrai pas sur ma parole. »
Sur ces mots, il referma lui-même la porte.
« Je dormirai dans la chambre voisine. Appelez-moi si vous avez besoin de quoi que ce soit. »
Quand sa voix s’évanouit, dame Su rouvrit les yeux, stupéfaite. Elle entendit de nouveau des pas derrière la porte, mais ils s’éloignaient déjà. Puis sa silhouette disparut.
……
「Écuries de l’administration du district」
Après avoir quitté la chambre de dame Su, Wang Ping retourna presque sans s’arrêter à l’administration du district. Il conduisit ensuite son précieux cheval à crinière bouclée jusqu’au manoir de la famille Su.
Bien sûr, il balaya les alentours de son Sens spirituel pour s’assurer que personne ne le suivait.
Ensuite, il fit circuler son Sens spirituel et employa une technique pour stimuler les intestins du cheval, afin que celui-ci évacue le petit flacon de pilules qu’il avait avalé plus tôt.
Wang Ping n’osa pas perdre de temps. Après avoir choisi la pilule qu’il prendrait ce soir-là, il referma le reste du flacon et le lui fit avaler de nouveau.
Quand il eut fini, il tapota le cou du cheval. « Ça ne doit pas être facile pour toi. Tiens bon encore un peu. »
« … HIIII ! »
Pour une raison ou une autre, Wang Ping eut l’impression que son cheval venait de lever les yeux au ciel et de renâcler plusieurs fois. Il semblait bien plus intelligent que lors de leur première rencontre.
Wang Ping nettoya ensuite soigneusement les lieux et installa de nouveau le cheval. Pendant tout ce temps, il maintint son Sens spirituel déployé pour vérifier que personne ne l’observait. Ce n’est qu’alors qu’il regagna sa chambre, sortit une pilule, la mélangea à de l’eau et l’avala d’un trait. Il commença ensuite à en assimiler les effets médicinaux, tandis qu’il sentait son corps se transformer.