Chapitre 310
Chapitre 310 – Jour 2 des sélections (2)
Auteur : Leeroycgna
Traductrice : Moonkissed
Les yeux de Chris brillaient d'amusement en voyant son fils se tenir au garde-à-vous. Il s'apprêtait à lever la séance pour laisser Ken se reposer, mais un éclat de rire retentit l'instant d'après.
« HA HA HA, bien ! »
Pour la première fois, les joueurs entendaient l'entraîneur Takashi rire aux éclats, un large sourire illuminant son visage. Il semblait vraiment apprécier la réponse de Ken.
« Repos, soldat. »
Sur ces mots, il se retourna et s'éloigna, mais ils pouvaient encore entendre ses rires.
Soudain, tous ceux qui avaient regardé Ken comme s'il était un idiot regrettèrent de ne pas avoir répondu de la même manière. Mais qui aurait pu répondre ainsi ?
Hiroki et Daichi poussèrent un soupir de soulagement en voyant que Ken n'avait pas été pris à partie ni réprimandé. Personne ne voulait se mettre à dos l'entraîneur principal, surtout avant la sélection de l'équipe.
« Bon, tout le monde, faisons quelques tours de piste pour nous échauffer. » annonça Chris en attrapant son sifflet autour de son cou et en soufflant dedans.
FWHEE
Sur ce, le groupe de joueurs commença à courir autour du terrain. Comme il ne s'agissait que d'un échauffement, ils y allèrent doucement. Personne ne voulait s'épuiser avant le début de l'entraînement.
Au bout d'une dizaine de minutes, Chris souffla à nouveau dans son sifflet.
Une fois les joueurs alignés, il s'avança et passa son bras entre les épaules de deux joueurs.
« Ceux qui sont à ma gauche, allez dans le champ intérieur pour faire quelques roulants. Ceux qui sont à droite, vous allez dans le champ extérieur avec moi. »
Son ton ne laissait aucune place à la discussion, quelle que soit la position des joueurs.
Ken et Daichi se retrouvèrent dans le champ extérieur pour le premier exercice, séparés de Hiroki qui allait faire quelques roulants.
« Bon, cet exercice est simple. Je veux trois d'entre vous dans le champ extérieur et un autre sur la deuxième base, là-bas », dit Chris en montrant l'un des marqueurs posés sur le terrain.
« Les joueurs du champ extérieur doivent communiquer entre eux et attraper la balle, puis la renvoyer au joueur sur la deuxième base. J'ai également besoin d'une personne pour toucher la base et courir de la première base à la deuxième base une fois que la balle a été attrapée.
« Une fois que vous avez terminé, le joueur de champ extérieur qui a attrapé la balle quitte le terrain et est remplacé par le joueur qui se trouve sur la deuxième base. Ensuite, la personne suivante commence depuis la première base. »
Chris expliqua les règles de manière concise et suffisamment fort pour que tout le monde puisse entendre. S'ils ne comprenaient pas un exercice aussi simple, comment pouvaient-ils se prétendre les meilleurs du pays ?
« C'est compris ? »
« Oui, coach. »
La majorité des joueurs répondirent par l'affirmative, ce qui fit hocher la tête de Chris en signe d'appréciation.
« Vous trois, allez dans le champ extérieur, toi à la deuxième base et Ken, tu seras le coureur. »
Ken se mit en action et se dirigea vers la première base, ou dans ce cas-ci, le marqueur. Il n'avait jamais fait cet exercice auparavant, mais il était néanmoins assez impressionné.
Non seulement cet exercice était varié, mais il simulait également une situation de jeu réelle et créait un sentiment d'urgence. Il permettait de tester la position de réception et la force du bras des joueurs de champ extérieur en les obligeant à lancer sous pression.
Bien qu'il n'ait pas beaucoup joué en champ extérieur auparavant, il savait qu'il ne s'agissait pas seulement d'attraper des balles.
Une fois que tout le monde fut en position, Chris donna le coup d'envoi en soufflant dans son sifflet avant de frapper la balle avec sa batte.
DOOONG
Le bruit de la batte métallique résonna dans leurs oreilles tandis que la balle s'envolait dans le ciel.
Ken était plutôt impressionné que son père puisse frapper une telle balle avec autant d'aisance. Il savait que son père avait joué au baseball aux États-Unis pendant ses années de lycée avant de poursuivre ses études à l'université au Japon, mais il ne l'avait jamais vu jouer.
« D'accord, d'accord, je l'ai. »
Masayuki, au centre du terrain, se positionna sous la balle, à quelques mètres de l'endroit où elle allait atterrir. Ken comprit immédiatement que le gars avait de l'expérience dans le champ extérieur et qu'il allait être difficile à battre.
Alors que la balle se rapprochait, le gars l'attrapa en plein vol et la relança rapidement grâce à ses mouvements efficaces.
Ken s'était élancé de sa base dès qu'il avait entendu la balle entrer dans le gant du défenseur. Il n'avait plus qu'une seule chose en tête : la base devant lui.
Du coin de l'œil, il avait vu le lancer de Masayuki et son esprit s'était mis à tourner à toute vitesse pour évaluer le temps dont il disposait pour atteindre la base.
‘Je vais devoir glisser’, pensa Ken en plissant les yeux.
La deuxième base se rapprochait rapidement, ne lui laissant pas beaucoup de temps pour agir.
Ken se jeta en avant, glissant sur l'herbe tout en tendant son long bras afin de toucher la base avant d'être touché.
Le lancer de Masayuki était parfait, plongeant bas à l'approche du joueur en deuxième base. Ce dernier attrapa facilement la balle avant de toucher Ken au poignet.
Il y eut un moment de silence, car aucun arbitre n'était présent pour prendre la décision. Cependant, ni Ken ni l'autre joueur ne pouvaient dire avec certitude s'il était sauf ou éliminé.
Heureusement, cela semblait sans importance.
FWHEE
« Très bien, changez ! » cria Chris l'instant d'après, avec l'intention de poursuivre l'exercice.
Le joueur en deuxième base courut vers le champ extérieur tandis que Masayuki quittait le terrain. En passant devant Ken, il lui jeta un regard différent.
« Belle course », dit-il avant de s'éloigner en trottinant.
« Ah... Joli lancer », répondit Ken, un peu surpris par ce compliment inattendu.
Ils étaient actuellement en compétition pour une place dans l'équipe, c'est pourquoi il ne s'attendait pas à de tels mots.
‘Est-ce que cela fait peut-être aussi partie de mon trait de caractère « intrépide » ?’
Mais il ne savait pas que Masayuki était un autre joueur qui faisait partie de l'équipe nationale depuis son plus jeune âge, aux côtés de Riku dans le champ extérieur. Le fait qu'il ait félicité Ken pour sa course était une bonne indication de sa performance.