Chapitre 266
Chapitre 266 – Découvert (2)
Auteur : Leeroycgna
Traductrice : Moonkissed
Ken acquiesça, mais il ressentit une pointe d'inquiétude après avoir pris sa décision.
‘Cela ne sert à rien de douter de moi maintenant.’ pensa-t-il en se mettant en position.
Ken jeta un bref coup d'œil à Yatsuo qui se reposait sur la première base, comme pour lui faire savoir qu'il savait toujours qu'il était là.
Il exécuta son lancer, faisant par inadvertance ressortir légèrement son coude gauche avant de lâcher la balle.
Le visage de Daichi s'épanouit en un sourire sauvage lorsqu'il vit arriver la balle qu'il attendait. Cependant, son visage changea un peu lorsqu'il vit la trajectoire qui se terminerait trop bas pour un grand coup.
Cependant, il prit rapidement la décision et se lança, faisant rouler ses poignets et s'assurant que la batte rencontrerait la balle au moment prévu.
DONG !
Étonnamment, la balle avait beaucoup de portée pour une balle frappée d'un angle aussi bas. Elle passa à un angle de 45 degrés au-dessus de la tête de Naoki et se dirigea vers le champ extérieur, entre la gauche et le centre.
Jun jouait toujours plus en retrait que son frère, principalement pour soutenir l'autre joueur de champ, Yuki, qui manquait de vitesse. Avant même d'avoir pu crier, il vit Tatsuya s'élancer, les yeux rivés sur la balle. Yatsuya était déjà parti et avait presque atteint la deuxième base lorsque la balle commença à tomber sur le terrain.
« Tatsuya ! Home ! » cria Naoki, envoyant des instructions au rapide pendant qu'il cherchait la balle.
Dans une fantastique démonstration athlétique, Tatsuya réussit à ramasser la balle au sol en pleine course et s'apprête à la lancer au marbre.
« Arrête ! »
Heureusement, l'appel fut lancé à temps, car Yatsuo avait pris position sur la troisième base, l'air un peu essoufflé.
En raison de son grand gabarit, sprinter autour des bases était un effort plus important qu'il ne voulait l'admettre. Bien sûr, passer à la batte avant Daichi équivalait généralement à un jogging libre autour des bases, mais apparemment pas contre cette équipe.
Heureusement pour Yokohama, le coup de Daichi n'avait pas permis à Osaka de marquer un point.
Ken se tenait sur le monticule et ne pouvait s'empêcher de regarder les deux coureurs sur les bases, plongé dans ses pensées. Son esprit repensait à tous ses lancers qui avaient été frappés au cours des quatre dernières manches, essayant de comprendre ce qui n'avait pas fonctionné.
‘Attendez... Est-ce que ce sont toutes des Balle Fronde qui ont été frappées ?’ se demanda-t-il, les yeux écarquillés par cette révélation.
[Correct. Il semble que l'utilisateur effectue une certaine action lorsqu'il lance la Balle Fronde]
Le ton monotone du système s'insinua dans son esprit au bon moment, confirmant ses soupçons.
‘Sais-tu ce que je fais, Mika ?’ Ken approfondit la question.
S'il pouvait comprendre ce qui le trahissait, il pourrait l'utiliser à son avantage dans le match.
[Le coude gauche de l'utilisateur dépasse lorsqu'il lance la Balle Fronde. Exemple à l'appui, veuillez vous tenir prêt.]
Dans l'instant qui suivit, la vision de Ken changea pour une perspective extérieure. Il vit deux versions de lui-même, côte à côte, en train d'effectuer son lancer image par image.
Sur la gauche se trouvait sa balle rapide, sa forme était serrée et compacte alors qu'il levait son genou gauche et plaçait ses deux bras près de sa poitrine. À droite, sa Balle Fronde était légèrement différente.
Avec les deux cadres côte à côte, il avait pu remarquer que son coude était effectivement en saillie, mais seulement légèrement. Il se sentait un peu bizarre que son coude soit si petit et apparemment insignifiant.
‘Merci Mika, ça m'a beaucoup aidé.’
Il s'assura de remercier son amie IA pour son aide, de peur qu'elle ne devienne à nouveau grincheuse avec lui à l'avenir.
Sa vision revint ensuite à la normale, le ramenant à sa conscience.
Ken se tourna pour regarder Daichi sur la deuxième base et ne put s'empêcher de secouer la tête et de rire doucement. Penser que son frère avait été si perspicace pour remarquer un si petit détail dans son action de lancer.
C'était peut-être parce que son arsenal de lancers était si petit qu'ils étaient capables de remarquer une telle chose.
Ainsi, Ken était maintenant gratifié de la connaissance qu'Osaka détenait. Tant qu'il gardait ses cartes à portée de main, il pourrait probablement retourner leur propre stratégie contre eux.
« Hehe, vous êtes rusés. » marmonna Ken en reportant son attention sur le nouveau batteur qui venait d'apparaître.
« Battant 5ème, 3ème base, Satoshi »
Ken prit une profonde inspiration, sentant les effets de la compétence Confrontation quitter son corps. Heureusement, elle n'était pas associée à la pénalité de Limite dépassée comme la dernière fois, ce qui signifiait qu'il n'aurait pas à souffrir lors de ce prochain passage à la bate.
Il n'y avait que deux retraits et deux coureurs sur la base, ce qui signifiait qu'il n'avait qu'à frapper le prochain gars pour mettre fin à la quatrième manche. Bien qu'il ait été touché deux fois, il pouvait encore maintenir le score à 1-0 en leur faveur.
Il tourna son attention vers Yuta qui donnait l'avantage suivant.
Ken sourit avant d'effectuer sa remontée et de lancer la balle en direction du gant ouvert de son receveur.
La balle vola dans les airs, dérivant vers le batteur droitier avec une vitesse décente.
Satoshi, troublé, s'élança et manqua la balle de loin, tombant presque à la renverse.
La dernière fois qu'il avait affronté Ken en deuxième manche, les balles étaient au moins 10% plus lentes, ce qui expliquait pourquoi la vitesse l'avait pris au dépourvu cette fois-ci.
« Strike »
La troisième année s'ajusta et se remit en position pour la prochaine balle. Ses yeux se concentrèrent sur un point précis pendant que Ken effectuait sa remontée.
Maintenant qu'il était au courant de ce qu'il faisait, Ken trouvait que ce que faisait Osaka était encore plus flagrant. Le fait qu'ils visaient un certain terrain et qu'ils observaient le côté gauche de son corps de manière aussi évidente aurait dû être plus clair pour lui plus tôt.
Pourtant, rien de tout cela n'avait d'importance maintenant qu'il avait découvert leur secret.
« Strike ! »
« Strikeout ! Changement. »
Ken envoya un regard et un sourire à Daichi avant de retourner dans l'abri avec son équipe.