Chapitre 238
Chapitre 238 – Protégé (2)
Auteur : Leeroycgna
Traductrice : Moonkissed
Mais Mika resta silencieuse.
« Allons prendre une douche et petit-déjeuner avant de nous entraîner », dit Ken avant de se détourner, cachant son expression pensive.
Sous la douche, Ken fixait le texte du système et réfléchissait à ce qu'il devait faire. Pour être honnête, il ne se sentait pas capable d'être mentor à ce stade de sa vie.
C'était similaire à ce qu'il ressentait à l'idée d'être un leader. C'était peut-être dû à son manque de confiance en lui, mais Ken ne se sentait pas assez compétent pour occuper un tel poste.
Mais en même temps, le système ne lui aurait pas suggéré une telle chose s'il n'y avait pas eu des avantages à la clé.
Comme Mika ne lui donnait aucune information, il n'y avait qu'un seul moyen de le découvrir.
*DING*
L'UTILISATEUR A CHOISI SON COÉQUIPIER SHIRO MASUDA COMME PROTÉGÉ
[Veuillez sélectionner une compétence à transmettre]
Gros frappeur : augmente la puissance de 4 niveaux lorsque la balle est frappée avec le centre de la batte.
Amorti : capacité à effectuer un maorti même avec les balles les plus rapides, avec une précision et une puissance optimales.
Charisme : les gens sont attirés par vous et sont plus enclins à écouter vos suggestions.
Balle Fronde : Capacité à lancer la balle fronde de manière constante et précise avec la bonne technique.
Gestion de la fatigue : Réduit la fatigue et accélère la récupération des extrémités.
‘Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?’
Contre toute attente, Ken avait eu la possibilité de transmettre une compétence à Shiro. Il ne s'y attendait pas du tout, mais c'était parfait.
Malheureusement, il semblait qu'il ne pouvait choisir qu'une seule compétence parmi les cinq proposées, au lieu de l'ensemble de ses compétences. Certaines compétences seraient également inutiles pour Shiro, sans parler du Charisme, qu'il ne souhaiterait à personne.
Après avoir regardé la liste, son choix se porta entre Gros frappeur et Gestion de la fatigue. Shiro était un batteur correct, mais il ne serait probablement que 7e ou 8e dans l'alignement, juste à côté de Yuta.
‘Gestion de la fatigue semble être la compétence la plus utile, surtout s'il s'entraîne comme un fou.’
[L'utilisateur a sélectionné la compétence Gestion de la fatigue]
[Transmission en cours...]
« ARHGHHHH ! »
BOUM
Un cri avait retenti dans la douche quelques portes plus loin, faisant sursauter Ken. Il avait rapidement attrapé sa serviette et s'était enveloppé dedans avant de se précipiter vers la douche.
Il avait jeté un coup d'œil sous la porte et avait vu les fesses nues de Shiro qui le regardaient alors qu'il était allongé face contre terre dans la douche.
‘Merde !’
Ken a rapidement enfoncé la porte et a ramassé son ami nu sur le sol avant de fermer le robinet.
« Shiro ! Reprends-toi ! »
SLAP
SLAP
« Hnngh » gémit Shiro alors que Ken le giflait à plusieurs reprises alors qu'il était dans ses bras.
« Je... je suis désolé... »
Dans son état semi-inconscient, Shiro s'excusa.
Ken se sentit soudain coupable. Il était évident que le fait de lui avoir transmis cette technique avait assommé Shiro. Ajoutez à cela le fait qu'il était déjà sous la douche, et vous obtenez une situation pour le moins embarrassante.
Il poussa un long soupir et essaya de trouver un moyen de réveiller le petit bonhomme.
« Kaori-chan~ pardonne-moi »
Shiro pinça une nouvelle fois les lèvres et se pencha en avant, comme s'il voulait donner un baiser de réconciliation dans son rêve.
Ken prit un air dégoûté et faillit le jeter par terre avant d'ouvrir le robinet d'eau froide de la douche.
« A-ARGHHH, c'est froid ! »
Shiro fut violemment réveillé par l'eau glacée qui éclaboussa son corps et ne put s'empêcher de regarder autour de lui, confus.
Ken avait déjà quitté les lieux, sentant toute sa culpabilité disparaître avec lui.
Il s'habilla rapidement et se rendit dans la salle à manger pour prendre un petit-déjeuner buffet. Après avoir empilé du bacon, des œufs et des toasts dans son assiette, il alla s'asseoir avec quelques-uns de ses coéquipiers.
« Tu ne m'as pas réveillé ce matin, Ken », dit Hiroki d'un ton pitoyable.
« Je suis quoi, ta femme ? Réveille-toi tout seul », répondit-il avec un sourire narquois avant de se jeter sur son assiette.
« Tch. Radin. »
Yusuke ne put s'empêcher d'éclater de rire, visiblement de bonne humeur. C'est alors qu'il vit Shiro entrer dans la pièce avec une expression légèrement confuse sur le visage.
« Qu'est-ce qui se passe avec Shiro ? Je ne l'ai pas vu quand je me suis réveillé », avait commenté Yusuke en faisant un geste en direction du garçon.
« Oui, on est allés courir ce matin. Il a dû s'évanouir sous la douche à cause de la fatigue. »
Ken était déjà en train de préparer son alibi au cas où Shiro dirait quelque chose de bizarre.
« Euh ? Tu as réveillé Shiro mais pas moi ? » se plaignit Hiroki une fois de plus, ce qui fit froncer les sourcils de Ken.
« Salut les gars », dit Shiro en s'asseyant à côté de Yusuke.
« Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu as l'air perdu. »
« Euh, je me souviens avoir pris une douche après notre jogging ce matin. Mais ensuite, je me suis réveillé sous l'eau froide... », expliqua-t-il en cherchant confirmation auprès de Ken.
« Ha ha ha ! Tu as vérifié que personne ne t'avait volé tes reins ? » intervint Yusuke en riant.
Ken et Hiroki éclatèrent de rire, surtout après avoir vu l'expression paniquée sur le visage de Shiro.
« Tu étais probablement juste épuisé par ta course avec Ken ce matin. J'y suis allé hier et j'ai eu du mal à suivre. » ajouta Hiroki avant d'engloutir une autre tranche de bacon.
« Va manger, on doit encore s'entraîner aujourd'hui », dit Ken.
« S'entraîner ? Tu ne viens pas regarder les matchs aujourd'hui ? »
Yusuke et Hiroki étaient un peu surpris. En général, les joueurs voulaient observer leurs adversaires, et même s'ils ne le faisaient pas, la plupart d'entre eux étaient fans de baseball en général.
Aller sur la plus grande scène du baseball lycéen et regarder les meilleures équipes était un honneur en soi.
Ken secoua la tête : « Notre prochain match n'est que dans deux jours. Je veux perfectionner certains de mes lancers, c'est pourquoi j'ai demandé à Shiro de m'aider. »
« Ah, je vois. »
« Oui, j'ai entendu dire que Yuta allait être traîné dans Osaka par Yuko pendant les deux prochains jours. »
En entendant le nom de Yuko, Ken ne put s'empêcher de penser à Ai. Il l'avait négligée pendant la majeure partie du voyage et se sentait un peu coupable. Il se dit qu'il l'emmènerait peut-être faire un tour en ville le lendemain pour se faire pardonner.