Chapitre 57
< — Le médecin de famille du Duc de Taran — > (2)
Conformément à la volonté de la Duchesse, Anna informa Philip que son remède avait été refusé. En écoutant son récit, Philip ne put dissimuler sa surprise.
« Alors... elle connaît le mélange d'herbes qui donne cette odeur de vanille... ? »
Philip marmonna pour lui-même, encore et encore.
« Laissez-moi rencontrer la Duchesse. C'est très certainement un remède. »
« Vous savez que c'est impossible. Qu'avez-vous donc fait pour être sous surveillance ? »
« C'est une affaire personnelle qui n'a rien à voir avec la médecine. Comptez-vous abandonner le traitement de Madame ainsi ? »
Anna secoua la tête.
« Pour moi, il n'y a pas d'autre issue. Comme vous le dites, Sir Philip pourrait rencontrer Milady et le lui expliquer directement, mais la rencontre en elle-même est impossible. » (Anna)
« Anna, je ne peux pas abandonner une patiente qui se trouve devant moi. »
« ...Dans ce cas, je demanderai à Son Excellence le Duc à son retour. »
Le Duc de Taran n'était pas à Roam en ce moment, car il inspectait le domaine ; Philip ne pouvait donc pas laisser passer cette occasion. Une fois le Duc revenu, il ne serait plus jamais laissé seul avec la Duchesse.
Le Duc ignorait le secret derrière l'armoise, mais si la Duchesse tombait enceinte après avoir suivi la prescription de Philip, le Duc percerait immédiatement à jour ses manipulations et ses ruses. Et le Duc ferait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher la naissance de cet enfant.
Par conséquent, le Duc ne devait pas savoir que Philip était impliqué dans la grossesse de la Duchesse. Pour cela, Philip devait rencontrer la Duchesse. Il était convaincu qu'une fois face à elle, il pourrait l'amadouer et la persuader.
« La volonté de la patiente est prioritaire. Le plus important est de savoir si la patiente désire un enfant. Pensez-vous que Son Excellence le Duc souhaite un enfant de Madame alors qu'il a déjà un enfant naturel comme héritier ? Les nobles sont sans cœur. Ils sont différents des gens ordinaires comme nous. La succession et l'affection envers son épouse sont deux choses totalement distinctes. Madame doit elle aussi vouloir un enfant pour veiller sur ses vieux jours. Ne pensez-vous pas qu'il serait dommage que Madame ne puisse jamais serrer son propre enfant dans ses bras ? »
Philip tenta calmement de persuader Anna. Et Anna, dont le cœur penchait favorablement vers Philip, fut facilement convaincue.
« Leur relation est peut-être bonne pour le moment, mais... »
En fin de compte, les relations nobles étaient ainsi faites. Qu'ils soient hommes ou femmes, ils entretenaient des amants séparés et profitaient de la vie même une fois mariés. La seule chose qui comptait, c'était l'enfant.
Anna pensait la même chose que les domestiques qui colportaient que la Duchesse dépérissait parce qu'elle avait dû inscrire un fils illégitime au registre familial dès son arrivée.
« Je vais essayer de parler à Milady. »
Pour Anna, c'était pour le bien de Madame.
***
« Milady, le médecin dont je vous ai parlé l'autre jour a demandé à vous rencontrer. »
« Vraiment ? Cela ne me pose aucun problème. »
« Cependant, Milady. Ce médecin... en réalité, c'est le médecin du Duc. »
« Celui du Duc ? »
« Oui. Le majordome m'a appelée il y a quelque temps pour m'en informer. On m'a dit que le médecin du Duc était surveillé et qu'il ne fallait ni lui permettre de rencontrer Milady, ni même mentionner son existence à Milady. C'était un ordre de Son Excellence le Duc. »
L'expression et le ton d'Anna étaient résolus. L'espoir que Lucia nourrissait de rencontrer son bienfaiteur commença à s'estomper.
« Alors, vous commettez une grave erreur en ce moment même. Vous désobéissez à l'ordre de ne pas m'en parler. »
« J'en suis consciente et j'en assumerai la responsabilité. Mais Milady, le médecin a dit que vous pouviez être guérie, c'est certain. Il souhaite vous rencontrer pour vous expliquer. »
« La responsabilité ? Comment comptez-vous l'assumer ? »
« ...Je démissionnerai de mon poste de médecin. Je manque cruellement de compétences dans bien des domaines. »
« ... »
Lucia observa l'expression tourmentée d'Anna. C'était le visage d'une femme rongée par les soucis.
« Anna, il en a été de même pour l'histoire du médicament la dernière fois, et il en va de même pour cette fois. Ces choses ne se produiraient pas si vous vous en teniez à vos devoirs. »
« Je sais que j'ai outrepassé mes fonctions. Je veux simplement soigner Milady pour qu'elle puisse avoir un bel enfant. »
Lucia soupira. Anna n'était pas une mauvaise personne. Au contraire, il était rare de rencontrer quelqu'un avec une passion aussi pure. C'est pourquoi Lucia appréciait Anna. Cependant, elle manquait cruellement de tact.
« Quel est le nom du médecin du Duc qui souhaite me rencontrer ? »
« ...Sir Philip. »
« Sir ? »
« Il porte le titre de baron. »
Le médecin itinérant Philip pourrait-il être le médecin du Duc ? Pour quelle raison le médecin titré d'un Duc errerait-il sur les routes ? Le Philip qu'elle avait vu dans son rêve semblait habitué à une vie de vagabond. Ce n'était pas un simple voyageur de passage.
« Quelque chose aurait-il pu arriver au Duc de Taran à cette époque ? »
À la fin de sa vie, Lucia avait vécu recluse du monde. Elle ne savait pas ce qui se passait à l'extérieur, et encore moins ce qui se tramait dans la haute société. C'était la période la plus paisible de sa vie dans le rêve, mais Lucia se sentit soudainement en colère contre elle-même. Il aurait été préférable qu'elle vive en s'intéressant un peu plus aux choses qui l'entouraient.
« Pourquoi (Hugo) ne voulait-il pas que je connaisse ce médecin ? »
Tout au plus, cet homme n'était qu'un médecin traitant. Si Hugo ne pouvait pas le supporter, il aurait pu simplement le renvoyer et ne plus jamais le revoir. Pourquoi s'embarrasser du processus complexe de placer des espions autour de lui ?
« Ce médecin du Duc, travaille-t-il pour lui depuis longtemps ? » (Lucia)
« J'ai entendu dire qu'il était le médecin de la maison du Duc depuis de nombreuses années. »
En entendant les mots « de nombreuses années », Lucia se souvint de ce qu'Hugo lui avait dit.
[Je ne peux pas tout te dire. Ce sont des choses que je ne veux pas révéler, même après ma mort.]
« Les secrets qu'il veut garder. Ce médecin... il les connaît. »
Ce n'était qu'une intuition. Pourtant, il y avait quelque chose qu'elle ne comprenait pas. Si son hypothèse était vraie, le médecin serait déjà mort de la main d'Hugo. Les indices en sa possession étaient trop maigres pour aller plus loin, mais une chose était certaine.
Il ne voulait pas qu'elle rencontre ce médecin. Si elle voulait le voir, le meilleur moment serait maintenant, pendant l'absence d'Hugo, mais son instinct lui disait de ne pas le rencontrer à l'insu de son mari.
« Je ne rencontrerai pas ce médecin. » (Lucia)
Anna soupira avec regret.
« Anna, en tant que médecin et membre de la maison du Duc, vous avez commis une grave faute. Je peux pardonner l'erreur que vous avez faite en tant que médecin, cependant, je ne peux pas en faire autant pour celle que vous avez commise en désobéissant aux ordres de Son Excellence le Duc. Quant à votre démission, je l'accepte, mais pas pour le moment. Nous devrions bientôt monter à la Capitale, alors gardez votre poste jusqu'à notre départ. »
Lucia fit alors appeler Jerome.
« Jerome, aujourd'hui, mon médecin Anna m'a dit que le médecin du Duc souhaitait me rencontrer. Pourtant, vous m'aviez mise en garde à ce sujet auparavant. »
Pendant un instant, le regard perçant de Jerome se posa sur Anna, qui se tenait solennellement sur le côté, la tête basse, puis il reporta son attention sur sa maîtresse.
« Oui, Milady. Le Maître a donné cet ordre. »
« Si c'est son ordre, il y a certainement une raison. Je n'ai aucune intention de rencontrer le médecin du Duc. Et concernant cet incident, je l'en informerai personnellement à son retour. »
« Oui, Milady. »
« Anna souhaitait présenter sa démission, mais j'ai refusé. Elle restera mon médecin jusqu'à ce que nous montions à la Capitale. Cela signifie qu'il n'est pas nécessaire d'interroger Anna davantage. »
« Oui, Milady. »
L'attitude de Jerome était celle d'un chevalier solennel agenouillé devant son Roi pour recevoir un ordre. Jerome respectait toujours les décisions sages de sa maîtresse. Il ne manquait rien à celle qui tenait si fièrement la Maison de Taran.
Jerome était vraiment heureux de servir deux maîtres aussi respectables.