Chapitre 551
toc toc
« Hum, tu étais en réunion avec Theo depuis un bon moment, alors je me suis dit que je devrais venir voir si vous aviez besoin de jus ou d’autre chose… » Billy ouvrit la grande porte de la salle et passa la tête à l’intérieur, regardant autour de lui jusqu’à ce que ses yeux se posent enfin sur le dos de Robin. « Ah, je savais que je te trouverais seul. Ce salaud de Theo a l’habitude de rester muet ; il faut lui arracher les mots de la bouche avec un crochet. Je savais qu’il ne te parlerait pas aussi longtemps. »
« … »
Comme Robin ne réagissait pas, Billy entra dans la salle et referma la porte derrière lui, étouffant le vacarme qui venait de l’extérieur, comme si une ruche s’y trouvait. Il s’avança de quelques pas vers Robin et put enfin distinguer ses traits… Robin avait toujours les coudes posés sur les genoux et la tête appuyée dans ses mains.
Billy fronça les sourcils en voyant cela et se pencha pour regarder le visage de Robin. S’il y avait un mot pour décrire son expression, c’était l’impuissance.
« Qu’est-ce que… ? Mon frère, tu viens de conquérir une planète et de remporter ta première guerre. Qu’est-ce qui a bien pu te mettre dans cet état ? Ça va ? » Billy tendit vivement le bras et lui tapota le dos avec agitation.
Billy était aux côtés de Robin depuis longtemps et, au fil des ans, il l’avait vu traverser bien des émotions. Après tout, Robin n’était qu’un être humain, capable de se tromper et d’apprendre de ses erreurs. Mais Billy n’avait jamais vu une expression pareille sur son visage… Qu’est-ce qui pouvait le rendre aussi impuissant et abattu ? Même en apprenant la mort de sa femme, il était revenu avec les démons pour se venger, le visage et les gestes embrasés d’une rage qui avait dévoré toute la planète Jura !
« …Ça va, Billy », répondit simplement Robin.
« Non, ça ne va pas ! Qu’est-ce que ce petit salaud de Theo t’a raconté ? » cria Billy, avant de sembler se rappeler quelque chose. « …Il est arrivé quelque chose à Richard ?! »
« Non, il va bien… Mieux que je n’aurais jamais osé l’espérer, en fait. Il a gardé sa volonté et sa personnalité. Je suis fier d’avoir eu un enfant pareil. » Robin secoua la tête, toujours appuyée dans ses mains.
En entendant cela, Billy fronça davantage les sourcils et s’assit à la place qu’avait occupée Theo. « Écoute, nous avons peut-être été séparés pendant plus de cent soixante-dix ans si l’on compte le temps que tu as passé sur la planète Nihari. Ton statut est peut-être de loin supérieur au mien ; je devrais peut-être même te traiter comme un empereur et te craindre, maintenant. Et je sais que je ne suis souvent pas d’accord avec toi, mais c’est parce que je sais qui tu es et que je ne veux pas te voir emprunter une voie que tu regretteras à coup sûr. Je veux simplement t’offrir d’autres possibilités, et tu sais que je ne me dresserai jamais contre toi. Robin, tu es toujours mon seul véritable ami, et je sais très bien que je suis ton seul ami au monde, vu à quel point tu es incapable de te faire des amis… Robin, dis-moi, qu’est-ce qui te tracasse ? Si tu ne peux pas m’en parler, à qui le pourrais-tu ? »
« …Billy, est-ce que je t’ai déjà raconté comment Mila est morte ? » finit par dire Robin.
Billy haussa les sourcils et répondit aussitôt : « C’est la guerre, mon ami. Peu importe l’ampleur de ta victoire, tu dois toujours perdre quelque chose. Mila était une femme admirable. Elle a préservé ton honneur en ton absence et est restée aux côtés de ta famille jusqu’au bout. De toute évidence, elle a aussi protégé ton fils. C’est une tragédie d’avoir perdu une femme comme elle… Mais ce n’était qu’une femme. Qui parmi nous n’a jamais perdu un membre de sa famille ? Cela fait des années qu’elle est morte, alors ressaisis-toi. »
Robin sembla ne rien entendre. « Je ne vais pas te raconter toute l’histoire, elle me brûle de l’intérieur. Je vais seulement te dire comment ça s’est terminé. Les géants de Nihari l’ont cuite et mangée. »
Boum-boum
« …Pourquoi tu me racontes ça ? » demanda Billy d’une voix lente. Ce n’était pas facile à dire pour un homme.
« Parce que Richard était là, ce jour-là. Il a tout vu. »
« Richard les a vus pendant qu’ils… ?! » Billy ouvrit de grands yeux et agrippa l’accoudoir de sa chaise. Techniquement, c’était lui qui avait élevé Richard et il savait très bien à quel point celui-ci était attaché à sa mère.
Qu’un enfant de dix ans voie une chose pareille…
« …Quand je l’ai rencontré sur la planète Nihari, un seul pas nous séparait, mais je n’ai pas osé lui dire que j’étais son père… Dès que j’ai posé les yeux sur lui, j’ai su qu’il avait enduré des tourments qu’aucun être humain ne devrait avoir à subir. Il a utilisé la technique de la Loi du Feu de Vie pour soigner son corps encore et encore, jusqu’à ce que je sente qu’il avait complètement changé, plus d’une fois… » Robin se pencha davantage et des larmes commencèrent à tomber par terre. « Ce jour-là, après l’avoir assez écouté, je me suis levé et je me suis enfui comme un lâche, le laissant seul dans son enfer… Je pensais que ce ne serait que provisoire, le temps de trouver quoi lui dire, mais Theo vient de m’apprendre que Richard savait qui j’étais. *Snif, snif.* Je ne peux même pas imaginer à quel point il a dû être déçu par moi. »
« …pour mes pires ennemis, ma famille, que j’essayais de rendre plus forte, a été détruite à cause de moi… et 17:47 tout ça pour une mission… Et quelle mission, héhé, hahaha. » Robin leva les yeux et prit quelques profondes inspirations, puis poursuivit : « …Mais qu’est-ce que je devais lui dire ? “Je suis ton père, celui qui a provoqué une guerre qui a détruit ton foyer. Je suis ton père, celui qui a causé la mort de ta mère en n’étant pas là pour la protéger. Je suis ton père, celui qui t’a laissé te faire torturer pendant onze ans sans même savoir que tu étais encore en vie. Je suis ton père, celui qui va te laisser souffrir davantage parce qu’il n’ose pas bouger maintenant.” Qu’est-ce que j’aurais dû lui dire, Billy ? Qu’est-ce que j’aurais dû lui dire… J’ai peur de le revoir… »
Billy se redressa sur son siège, les yeux lui aussi embués de larmes. Comment pouvait-il réconforter Robin ? Et qui le réconforterait, lui, puisqu’il avait élevé Richard depuis son tout jeune âge ?
Billy passa la main sur ses yeux pour essuyer ses larmes et força un sourire à apparaître sur son visage. « Ne te fais pas ça. Tu étais en mission et tu ne pouvais pas revenir. Personne ne peut te reprocher ce qui est arrivé. » Cette histoire est publiée sur NovelPing.
« …C’est faux. Après deux ou trois ans d’absence, j’avais réussi à établir les fondations de la secte. Jabba me protégeait et j’avais d’immenses ressources. J’avais les ressources, un endroit sûr et assez d’hommes pour créer un Portail spatial, mais j’ai choisi de ne pas le faire », marmonna Robin à voix basse.
« QUOI ?! Toi… TOI ! » cria Billy. Si Robin était revenu, ne serait-ce que quelques minutes de temps en temps, tout aurait été différent !
« …J’ai traversé de mauvais moments sur la planète Nihari après mon arrivée, au point de la haïr de toute mon âme. J’avais peur qu’en revenant et en vous revoyant tous, ma détermination ne s’effondre et que je ne rompe ma promesse… Héhé… Quel faible salaud je fais… Ce que j’ai vécu là-bas n’était rien comparé à ce qui est arrivé à mon fils… Quel lâche je fais… »
« … » Billy resta silencieux, ne sachant que dire.
Billy voulait crier, dire quelque chose, mais chaque fois, il retint les mots au bord de ses lèvres. Que pouvait-il dire ? Devait-il lui reprocher son choix ? Lui expliquer à quel point sa décision avait été mauvaise ? Ce n’était pas comme si Robin ignorait les conséquences de son choix. Pire encore, il était évident que sa décision de ne pas revenir avant d’avoir achevé sa mission le hantait toujours et lui brûlait le cœur de remords. Le moindre mot malvenu ne ferait qu’empirer les choses…
« POURQUOI TU NE DIS RIEN ? Maudis-moi ! Lève-toi et frappe-moi ! Quel genre d’empereur suis-je ? Je ne suis qu’un lâche raté. Je n’ai même pas le courage de regarder mon fils en face… Ma femme a été tuée de façon atroce. Mon fils unique subit encore des tortures psychologiques et physiques que je ne souhaiterais pas même à mes pires ennemis. Ma famille, que j’essayais de rendre plus forte, a été détruite à cause de moi… et tout ça pour une mission… Et quelle mission, héhé, hahaha. » Robin leva les yeux et se mit à rire hystériquement, puis ouvrit lentement ses yeux rougis et laissa les larmes couler sur ses joues.
Puis il reprit faiblement : « …Tout ça, c’était à cause d’une mission sur une planète que je déteste et d’une guerre entre deux individus que je ne connais même pas… Et tu sais ce qu’il y a de pire ? Je continue à accomplir cette mission contre ma volonté et à tuer d’innombrables créatures pour ça, hahaha… héhé… Quel genre d’empereur suis-je ? *Snif, snif.* Je ne suis qu’un clown, une marionnette incapable de décider de son propre sort ! J’aurais voulu mourir dans cette grotte, Billy… J’aurais voulu mourir. »
Billy ne reprit pas la parole. Il n’essaya ni de réconforter Robin ni de lui faire des reproches. Il resta simplement assis là, à regarder son ami et à l’écouter. De temps à autre, il lui posait une petite question, puis le laissait parler à cœur ouvert et se libérer de ce qu’il avait sur le cœur.
Il ne savait pas quoi dire pour le réconforter, mais il n’avait pas besoin de dire quoi que ce soit… Sa simple présence, ce jour-là, avait permis à Robin de révéler enfin ce qu’il avait sur le cœur.
Sa simple présence avait empêché Robin de sombrer dans l’abîme qui l’attirait lentement chaque jour davantage.