Chapitre 850
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
« Cela ressemble à une histoire montée de toutes pièces. Depuis la découverte de la nouvelle route maritime, les récits de personnes s'enrichissant en prenant des risques n'ont cessé de se multiplier », commenta nonchalamment Soest à propos du contenu du télégramme. Tandis qu'il réfléchissait, il regarda un Gant Rouge en particulier. « Je me souviens que nous avions déjà enquêté sur Dwayne Dantès et avions eu un échange avec lui dans son rêve. »
« Oui », le Gant Rouge responsable de la tâche acquiesça et répondit. « Je ne lui ai pas directement posé de questions sur de telles affaires, mais je pouvais dire que Dwayne Dantès était très familier avec le Continent Sud. Il y avait acquis une grande expérience. »
Heh heh, c'est peut-être une information que Dwayne Dantès vous a délibérément révélée... Leonard nourrissait des doutes concernant le contenu du télégramme, croyant que c'était une autre couche de déguisement d'un monstre immortel qui vivait depuis la Quatrième Époque.
Cependant, il n'informa pas ses coéquipiers de ses conjectures, car il n'avait aucune base pour celles-ci.
Soest ne prêta pas grande attention à l'affaire tandis qu'il demanda : « Avez-vous des problèmes avec les indices liés à Gehrman Sparrow ? »
« Puisque cet aventurier fou était encore en mer ces dernières semaines, quand vint-il à Backlund ? » En tant que Nightmare, Cindy réitéra ses doutes : « Ce qui me préoccupe, ce n'est pas l'heure exacte, mais s'il a le temps de voyager jusqu'à Backlund. Après tout, nous sommes plutôt loin de la mer. »
Soest acquiesça doucement et déclara : « Lors de la réunion, un diacre souleva cette question. Selon l'heure et le lieu de la dernière observation de Gehrman Sparrow, il n'a normalement aucun moyen d'arriver à Backlund hier soir et de mener à bien une infiltration.
« Bien sûr, je parle de circonstances normales.
« Le serviteur disparu nous raconta que lorsqu'il balayait la place, il perdit soudainement le contrôle de son corps. Il se figea sur place et fut incapable de crier à l'aide. Puis, il vit des couleurs vives comme une peinture à l'huile abstraite, et il sentit son corps s'élever.
« Plus tard, il perdit connaissance, et après s'être réveillé, il se retrouva dans une pièce de l'East Borough.
« Le premier point correspond à la description du Gardien d'être possédé par un Wraith. Le second est suspecté d'être un Téléport de Voyageur.
« Si c'est vraiment un Téléport, alors Gehrman Sparrow peut apparaître à Backlund à tout moment. »
En tant qu'élites des Faucons de Nuit, les Gants Rouges connaissaient les diverses Beyonder pathways bien mieux que leurs collègues du même niveau. Ils n'étaient pas étrangers aux Wraiths et aux Voyageurs.
Après avoir écouté l'explication du capitaine, un autre Gant Rouge ajouta pensivement : « On raconte que l'Amiral de Sang, qui fut chassé par Gehrman Sparrow, est un Wraith. »
Les détails concordaient !
Et quant à Gehrman Sparrow étant capable d'obtenir les pouvoirs pour devenir un Wraith, ce n'était pas inacceptable. La méthode la plus simple consistait à trouver un Artisan pour transformer sa proie en objet mystique.
Cindy se remémora encore plus d'informations avec ce stimulus.
« On dit que Gehrman Sparrow a la capacité de changer son apparence... Et l'infiltré s'était déguisé en Gardien. »
Un autre détail concordait !
« Excellente réflexion », Soest leva la main pour se frotter les tempes. « Selon ces détails, nous pouvons parvenir à un consensus préliminaire : l'infiltré est Gehrman Sparrow. Et de cette façon, la liste de noms que nous avons établie pourrait être erronée. Gehrman Sparrow n'a pas besoin d'un compagnon pour venir fréquemment à la cathédrale prier afin de recueillir des informations. Il peut changer son apparence chaque jour et entrer pour comprendre la situation. Ce serait plus indiscret que d'utiliser un compagnon. »
En tant que plus grande et plus sainte cathédrale de l'Evernight Goddess à Backlund, le nombre de fidèles qui venaient à la Cathédrale Saint-Samuel quotidiennement était trop nombreux pour être compté. Aucun évêque ne pouvait se souvenir de chaque visage inconnu qu'il avait rencontré.
« Cela signifie aussi que les noms que nous avons ici sont dénués de sens ? » Leonard leva la main pour se frotter les sourcils, d'un air plutôt désinvolte.
« C'est assez évident. Notre attention doit maintenant se porter sur Gehrman Sparrow. Les autres cibles peuvent être mis de côté tandis que nous effectuons le niveau de surveillance le plus élémentaire. » Cela dit, Soest frappa dans ses mains et déclara : « Très bien, mettez-vous au travail. »
Leonard n'eut aucune objection. Il espérait justement trouver l'Esprit Collectif des Machines, les Punisseurs Mandatés et le MI9 pour recueillir des informations.
Le mardi matin, Klein s'éveilla naturellement, se sentant détendu et calme. Il eut le sentiment que de joyeuses émotions reprenaient vie lentement.
Les pouvoirs de Beyonder d'un Psychiatre sont finalement très utiles... Cela correspond vraiment à l'optimisme extrêmement contagieux que Miss La Justice apporte avec elle... Klein sortit du lit et tira les rideaux.
Il contempla tranquillement le paysage extérieur et la lumière dorée du soleil qui se dispersait. Il retrouva son entrain et commença à formuler ses plans pour les prochains mois et même l'année.
Premièrement, obtenir une nouvelle marionnette.
Deuxièmement, utiliser l'identité de Dwayne Dantès et le contrôle d'une marionnette pour orchestrer des scénarios afin d'accélérer la digestion de la potion.
Troisièmement, au cours de ce processus, rassembler lentement les ingrédients nécessaires à la potion de Bizarro Sorcerer. À cet égard, je peux demander à Petit Soleil des informations sur le Bizarro Bane pour voir s'il a des indices. Je solliciterai l'aide de Mr. Azik concernant le Spirit World Plunderer. Après tout, le Monde Souterrain fait partie du monde des esprits.
Quatrièmement, je continuerai d'enquêter sur le Grand Brouillard de Backlund et trouverai le véritable coupable. Cela inclut Ince Zangwill, ainsi que le demi-dieu qui tua le Capitaine Fou. Il n'y a pas de cibles plus appropriées qu'eux pour mon rituel d'avancement. Cependant, je dois faire attention à 0-08. Je dois constamment surveiller toute coïncidence intentionnelle... Hmm, je me contenterai de m'y mêler de manière ordinaire et de fournir principalement un soutien. Les enquêtes dangereuses peuvent être confiées à la Démone Trissy.
Les processus de pensée de Klein s'éclaircirent lentement. Bien qu'il se sentît encore inquiet et craintif, cela n'affectait plus son état mental et sa capacité à agir.
Retirant son regard du balcon, Klein entra dans la salle de bain et fit sa toilette.
Bientôt, il ouvrit la porte, se sentant plein d'entrain, et il vit son valet, Richardson, et son majordome, Walter, qui l'attendaient dehors.
Le gentleman portait des gants blancs tandis qu'il s'inclina poliment et déclara : « Bonjour, monsieur. Il n'y a qu'un seul point à votre emploi du temps aujourd'hui. C'est de participer à un événement au Cercle des Vétérans Militaires d'East Balam avec le Député Macht à quinze heures.
« C'est un nouveau membre du parlement, donc en acceptant son invitation, cela indiquera également vos inclinations politiques. Vous avez encore la possibilité d'hésiter à ce sujet. »
Klein réfléchit un instant avant de dire : « Ce n'est pas nécessaire. C'est mon choix. »
Il marqua une pause et demanda d'un ton interrogateur : « Ce sera ma première fois que je visiterai le Cercle des Vétérans Militaires d'East Balam. Que dois-je noter ? »
« Louez leur travail qu'ils ont établi à East Balam. Profitez de cette occasion pour faire des dons. Il n'est pas nécessaire de donner trop ou trop peu. 500 Pounds est une somme plutôt appropriée », Walter donna son avis.
500 Pounds... Sérieusement, peu importe le cercle dans lequel j'entre, je devrai dépenser de grosses sommes d'argent... Soupir, c'est parce que Dwayne Dantès n'a ni droit de naissance ni antécédents. Il ne peut qu'ouvrir une voie avec de l'argent... Klein acquiesça doucement et accepta la suggestion de son majordome.
Au même moment, il fit rapidement le compte de ses actifs actuels.
L'Artisan n'a pas terminé le travail concernant l'Ocean Songster, mais l'argent pour Mentor of Confusion et Druid a été obtenu. Cela fait un total de 16 000 Pounds...
Avec l'argent que j'avais initialement en main, en soustrayant les 13 000 Pounds que j'utilisai pour acheter 3 % des actions de la Coim Company, ainsi que les dépenses quotidiennes d'un foyer de magnat et les dons à la cathédrale, il reste encore 23 985 Pounds et 5 pièces d'or...
De plus, je dois encore 3 413 pièces d'or à Miss Messenger...
500 Pounds a déjà dépassé 2 % de l'argent que j'ai en main...
Klein ne parla plus tandis qu'il sortait de sa chambre, se dirigeant vers le deuxième étage où se trouvait la salle à manger afin de prendre son petit-déjeuner.
Dans le sous-sol de la Cathédrale Saint-Samuel, Leonard Mitchell regagna son bureau plus tôt que ses coéquipiers.
Il avait déjà obtenu les informations pertinentes et avait appris une affaire discrète.
Le Prince Edessak, qui décéda lors du Grand Brouillard de Backlund, avait jadis engagé un détective privé pour enquêter sur la mort du professeur d'équitation, Talim Dumont.
Et le nom de ce détective privé était : Sherlock Moriarty !
Comme prévu ! Il y a des indices de son implication dans le Grand Brouillard de Backlund ! Leonard fut ravi tandis qu'il ébouriffait avec excitation ses cheveux.
Suite à cela, il frappa du poing les documents sur son bureau, comptant chercher encore plus d'indices.
Cependant, il se tut soudainement pendant environ huit secondes avant de lever sa tasse avec embarras et de boire une gorgée de café. Il marmonna intérieurement : Que voulais-je faire. J'ai oublié après avoir frappé...
Après un rappel minutieux, Leonard se rappela finalement ce que c'était. Il tira son tiroir et sortit un jeu de cartes de tarot.
Puis, il trouva la carte de Mr. Fool et la plaça sur une feuille de papier. Dessus, il écrivit trois noms :
« Sherlock Moriarty, Gehrman Sparrow, Dwayne Dantès. »
Après quelques hésitations, Leonard traça une ligne reliant les trois noms à la carte de Mr. Fool, indiquant qu'ils pouvaient fort bien être membres d'une organisation secrète qui croyait en Mr. Fool.
Parmi eux, il était le plus incertain de l'identité de Gehrman Sparrow tandis qu'il écrivit un point d'interrogation.
Plus tard, Leonard sortit la carte de l'Empereur et la colla à côté du nom « Sherlock Moriarty ». Il l'étiqueta « suspecté d'être ».
Gehrman Sparrow et Dwayne Dantès correspondent chacun à une carte ? Leonard marmonna silencieusement. Il sortit les dossiers de l'aventurier fou et commença à les lire sérieusement.
Soudain, il trouva une date très familière.
Début janvier !
La première apparition de Gehrman Sparrow eut lieu début janvier !
Impossible... Leonard haleta tandis qu'il feuilletait un autre ensemble de documents. À la fin de celui-ci se trouvaient les mots :
« Fin décembre, Sherlock Moriarty quitta Backlund et se dirigea vers le sud pour des vacances. Il n'est pas encore revenu. »
Fin décembre... Début janvier... Backlund... Pritz Harbor... Gehrman Sparrow peut changer son apparence... Impossible ? Leonard marmonna intérieurement tandis qu'il traça un signe d'égalité en pointillés entre « Sherlock Moriarty » et « Gehrman Sparrow ».
Ce grand détective est la clé... Leonard trouva le portrait de Sherlock Moriarty qu'il avait dessiné via un rituel tandis qu'il l'observait attentivement.
Après avoir considéré le point que « les apparences pouvaient être changées », il commença à imaginer le détective sous différents déguisements.