Chapitre 849
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Cauchemar ? Klein réfléchit deux secondes et répondit : « Oui.
« Je rêve d’une ville enveloppée de brouillard. La lune cramoisie dans le ciel était tantôt nette, tantôt floue.
« Au centre de la ville se dressait une cathédrale noire. Des cadavres y étaient suspendus. Ils portaient des vêtements d’époques différentes, se balançaient au gré du vent et produisaient d’étranges sons.
« En outre, il y avait une belle dame dont les espaces entre les dents étaient remplis de chair humaine couleur de sang, un homme-champignon formé d’innombrables petits champignons… »
Pour traiter ses problèmes psychologiques, Klein reconstruisit son rêve de manière assez complète. Cependant, il ne dit pas qu’il avait rencontré ces choses dans la réalité, ni ne révéla qu’il connaissait l’identité de la belle dame et les origines de l’étrange champignon. En même temps, il cacha l’existence de l’amas d’asticots translucides et de Zaratul.
Audrey écouta attentivement et sérieusement. S’appuyant sur son intuition de Beyonder et ses connaissances en mysticisme et en psychologie, elle dit en contemplant : « Mr. World, je peux imaginer un rêve aussi terrifiant et sinistre. Je peux aussi ressentir l’immense horreur qu’il vous procure. »
Voyant qu’il n’y avait aucune réfutation de l’autre côté de la cloison en bois, Audrey gagna en confiance. Elle effectua silencieusement une autre série de Pacification et commença à « Guider ».
« L’horreur qui apparaît dans les rêves provient souvent de sentiments profondément enfouis dans le cœur. Et il n’y a que deux sources d’horreur dans le cœur. L’une est l’inconnu, et la seconde est ce qui ne peut être résisté.
« Les choses terrifiantes que vous voyez dans votre rêve ne sont que superficielles. Ce dont vous avez vraiment peur, c’est ce qu’elles représentent et symbolisent – la vérité cachée derrière elles. »
Tandis qu’elle parlait, Audrey demanda soudain : « Qu’est-ce que c’est ? »
Klein se détendait et s’examinait progressivement tandis qu’il écoutait la voix douce et mélodieuse de Miss La Justice. Lorsqu’il entendit soudain cette question, il répondit inconsciemment : « L’existence qui a créé tout cela. »
Il marqua une pause et ajouta avec hésitation : « Elles sont à la fois un inconnu et ne peuvent être résistées. »
À ce moment-là, Klein sut pourquoi il faisait des cauchemars, ainsi que la véritable raison de son terrible état mental.
Il ressentait instinctivement de l’horreur face à certaines choses et avait instinctivement des émotions négatives latentes.
La première incluait l’amas d’asticots translucides et la performance terrifiante de Zaratul. Il y avait aussi les actions déconcertantes de l’ange Effaceur et le fait que l’utilisation de l’Emblème Sacré Sombre était la clé pour ouvrir la porte. Ils créèrent séparément une atmosphère de désespoir qui semblait impossible à résister, ainsi que le sentiment de ne pas savoir qui était ami ou ennemi, et leurs stratagèmes.
Oui, je crains l’amas d’asticots translucides que l’on soupçonne d’être un Attendant des Mystères de Séquence 1 de la voie du Seer. Je crains Zaratul qui a accompli un objectif inconnu en « ouvrant » la porte. Je crains la Déesse dont les pensées sont un inconnu, ainsi que l’ange Effaceur… Klein expira lentement tandis qu’il admettait ses peurs.
Audrey utilisa de nouveau Pacification et découvrit que l’esprit tendu de Mr. World s’était essentiellement détendu. Elle fut ravie et dit audacieusement : « L’une des plus grandes sources de peur est le manque de confiance. Essayez de vous rappeler si vous avez eu une négligence ou commis des erreurs dans l’affaire en question. Cela a pour conséquence que votre esprit vous avertit et vous fait des allusions à plusieurs reprises. Cela s’est finalement transformé en partie du cauchemar. »
Négligence et erreurs. Avertissement de mon esprit… Klein médita sur les paroles de Miss La Justice et commença sérieusement à organiser les détails des événements qui avaient provoqué son horreur.
Bientôt, son expression s’alourdit, peu à peu, tandis qu’il découvrait un problème.
J’avais prêté serment avec la Déesse pour témoin via l’épée sacrée. Bien que je ne sois pas encore devenu un Clown, les pouvoirs du gris n’étant pas encore entrés dans le monde réel, m’empêchant d’être remarqué par les divinités spéciales, les demi-dieux et les créatures du monde des esprits. Cependant, je ne pouvais pas tromper le destin, ce qui serait également le cas des Beyonders de la voie du Monstre.
Et la Déesse avait un autre titre. « Elle » était l’Impératrice de l’Infortune et de l’Horreur. « Elle » exerçait un contrôle sur l’infortune et était l’une des divinités du domaine du destin !
Par conséquent, j’avais été remarqué depuis ce moment-là ?
Le cœur de Klein s’enfonça peu à peu tandis que l’horreur qui découlait de l’inconnu était grandement atténuée.
Il ne répondit pas et n’attendit pas que Miss La Justice parle de nouveau. Il changea de sujet et demanda : « Si vous deviez affronter un ou même plusieurs ennemis difficiles à défier, que feriez-vous ? »
Audrey ne fut pas agacée par la question de son patient. Au contraire, elle sentit que c’était un bon signe. Après quelques délibérations, elle dit : « D’abord, évitez-les et cachez-vous. Efforcez-vous de vous améliorer.
« Et si le temps gagné en les évitant et en vous cachant n’était pas suffisant pour vous permettre d’atteindre un niveau capable d’affronter vos ennemis ? » Klein insista : « Et si l’écart entre les deux était difficile à combler ? »
Audrey lui répondit sérieusement tout en le consolant : « Trouvez suffisamment d’aides. »
Aides… Des noms traversèrent soudain l’esprit de Klein tandis que son cœur se sentait beaucoup plus apaisé. Il continua ensuite à demander : « Et si les ennemis ne pouvaient être résistés même avec des aides ?
« Et s’il y avait des aides qui complotaient quelque chose qui pourrait vous être bénéfique, mais qui pourraient aussi vous nuire ? »
Audrey resta bouche bée, et après quelques secondes de réflexion, elle répondit : « Vous pouvez prier une divinité. »
Elle faillit dire à The World : vous pouvez demander l’aide de Mr. Fool.
Et de la séance de questions-réponses, Audrey put confirmer une chose. Les problèmes mentaux dont souffrait Mr. World provenaient d’ennemis puissants et terrifiants, mais il y avait une inquiétude qu’à un niveau plus profond, les « aides » aient des positions inconnues.
Prier une divinité… Klein n’osa pas dire directement : et si les divinités ne pouvaient pas le résoudre parce que les pensées des divinités sont encore plus difficiles à sonder. Après tout, c’était le royaume de Mr. Fool, et il était un Béni.
Il organisa ses mots et dit : « Les divinités ne peuvent apporter de l’aide que dans certains domaines. Et si cela ne suffisait pas ? »
« … »
Audrey voulait à l’origine dire qu’il y avait toujours un moyen et que le bien était destiné à vaincre le mal, mais elle ne put s’en convaincre. Elle ne put fournir aucune étude de cas pertinente, alors finalement, elle pinça les lèvres et dit : « Je ne sais pas… »
Dans le confessionnal, régnait une obscurité immobile. Les deux cessèrent temporairement de parler tandis qu’ils sombraient dans leurs luttes intérieures respectives.
Finalement, Audrey rompit le silence et regarda la cloison en bois.
« Quoi qu’il en soit, quelque chose doit être fait. Travaillez-y dur. Vous ne pouvez pas simplement abandonner comme ça et ne pas vous battre. »
C’est vrai… Au moins, j’ai encore beaucoup de secrets et de choses sur lesquelles compter… Klein ferma les yeux tandis qu’il s’appuyait sur la planche de bois. Ses pensées se déroulèrent lentement depuis les événements les plus récents, car il n’était plus constamment tendu et souvent frustré.
Audrey sentit son changement et ajouta immédiatement une Pacification. Avec cela, l’état mental de Klein fut complètement rétabli à la normale.
« Je me sens beaucoup mieux. Merci pour votre traitement. Quel genre d’honoraires de consultation désirez-vous ? » proposa Klein.
En fait, c’est moi qui devrais vous remercier de m’avoir donné l’occasion de traiter un cas… Audrey ne souhaitait pas vraiment percevoir d’honoraires tandis qu’elle regardait la cloison en bois dans l’obscurité. Elle ne put s’empêcher de se rappeler la morosité et la froideur habituelles de Mr. World, ainsi que son comportement expérimenté et impitoyable.
Hmm… Ses problèmes mentaux ont probablement aussi à voir avec sa personnalité… Audrey eut soudain une idée tandis qu’elle sourit.
« Les honoraires de consultation que je demande ne sont pas très élevés.
« Oui, souhaitez-moi du bonheur ! »
…Que se passe-t-il ? Klein fut momentanément stupéfait. Il faillit oublier qu’il portait la façade de Gehrman Sparrow.
C’était une requête dont il n’avait jamais entendu parler auparavant.
Klein hésita un instant. Finalement, il fit semblant de dire froidement, avec l’identité de The World : « Puisque vous le demandez…
« Je vous souhaite du bonheur. »
Le sourire d’Audrey se transforma en un sourire radieux.
« Je vous souhaite du bonheur aussi !
« Mr. World, ne gardez pas toujours tout à l’intérieur. Souriez davantage et soyez plus heureux. Cela peut éliminer la plupart des problèmes latents.
« Bien, vos problèmes mentaux ont été résolus, mais vous aurez besoin d’un rendez-vous de suivi dans quelques jours ou la semaine prochaine. »
Klein fut à court de réponse tandis qu’il acquiesça sèchement.
Puis, il entendit la porte de l’autre côté s’ouvrir en grinçant. Avec l’angle de Mr. Fool, il vit Miss La Justice se retirer du confessionnal et redresser son corps.
Après l’avoir renvoyée dans le monde réel, Klein n’osa pas rester trop longtemps au-dessus du gris. Il partit rapidement et se mit au lit.
À ce moment-là, son état mental avait été restauré. Le corps et l’esprit apaisés, il réalisa quelque chose. Il avait digéré une bonne partie de sa potion de Marionnettiste ! Le progrès avait dépassé ses attentes.
C’est parce que je m’étais appuyé sur ma marionnette pour tromper une demi-déesse, Panatiya, et que j’avais orchestré sa performance et celle de Mr. A pour qu’ils complètent ma mise en scène dans la ville brumeuse ? Par conséquent, outre « essayer de se cacher dans l’ombre » et « laisser chaque marionnette avoir sa propre personnalité pour la rendre plus réaliste », les principes du Marionnettiste incluent-ils « utiliser sa marionnette comme guide pour contrôler l’ennemi afin qu’il joue le rôle d’une marionnette » ? pensa Klein tandis qu’il murmurait intérieurement. Il crut qu’il pourrait digérer la potion avant la fin de l’année.
Il expira avec des sentiments mitigés tandis qu’il tourna la tête et regarda le clair de lune cramoisi qui pénétrait les rideaux, et dit silencieusement : Ce serviteur disparu aurait dû être retrouvé. Les indices que j’avais laissés derrière moi auraient dû être découverts aussi…
Dans le sous-sol de la Cathédrale Saint-Samuel, Leonard, Cindy, Bob et compagnie regardèrent le Capitaine Soest qui était revenu d’une réunion tandis qu’ils attendaient patiemment qu’il introduise de nouveaux indices.
Soest but une gorgée de café aromatique et dit : « Le serviteur disparu a été retrouvé.
« Et dans la pièce où il avait été laissé, il y avait des vêtements abandonnés par l’infiltré.
« Il a été confirmé qu’ils appartenaient à l’aventurier fou, Gehrman Sparrow, qui avait été précédemment actif en mer. »
Pourquoi cela impliquait-il un autre aventurier fou… Leonard fut quelque peu perplexe tandis qu’il demanda directement : « Quand est-il venu à Backlund ? »
« Personne ne sait. La seule chose qui puisse être confirmée est que cet aventurier fou était apparu en mer ces dernières semaines et avait chassé quelques pirates, » dit Soest d’un ton tranquille. « L’Église des Tempêtes en sait plus. Le MI9 semble aussi en savoir pas mal. Les supérieurs enverront des gens pour les contacter. »
Juste au moment où Soest terminait son briefing, un télégramme fut envoyé.
Il venait des Faucons de Nuit de Desi. Le contenu, qui fut décodé, disait :
« L’identité actuelle de Dwayne Dantès est fausse. Au cours des dix dernières années qu’il passa sur le Continent Sud, il s’était appuyé sur l’aventure pour amasser une quantité significative de richesses… Une confirmation supplémentaire nécessitera du temps. Comme cet endroit est très chaotique et qu’il y a souvent des guerres, la juridiction des zones est fréquemment modifiée. »