Chapitre 621
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
L’Amiral Amyrius Rieveldt... Un vrai demi-dieu... En entendant la révélation de Bilt, quelques mots apparurent aussitôt dans l’esprit de Klein.
Je suis désolé. Au revoir !
Gehrman Sparrow haussa légèrement les sourcils tandis que Bilt s’empressait d’expliquer : « Cela n’influencerait pas la difficulté de la mission.
« Nul n’aurait besoin de déployer les pouvoirs d’un demi-dieu pendant toute la durée de la mission. »
Il s’éclaircit la gorge et força un sourire.
« Pour que la mission ne soit pas trop difficile, Son Excellence a spécialement fait en sorte qu’il inspecte la base navale d’Oravi pendant quelques jours. De cette façon, il n’aurait pas besoin de rester au quartier général de la marine de la mer Sonia Centrale, la Cité de la Générosité, Bayam. Ainsi, il éviterait le Roi des Mers Jahn Kottman et le gouverneur général de l’Archipel de Rorsted, George Negan. Il éviterait la plupart des subordonnés qu’il connaissait, et il éviterait sa famille qui gérait le domaine familial là-bas. Il éviterait également sa maîtresse qu’il connaissait le mieux.
« C’est-à-dire que vous n’auriez pas besoin d’affronter des demi-dieux, ni l’épreuve des masses.
« Ici, il n’y aurait que trois personnes familières avec Son Excellence. La première est son secrétaire, le Lieutenant-Colonel Luan. Il appartient au MI9, et il est chargé de surveiller Son Excellence. Il utilise probablement de nombreux noms, et je ne suis pas sûr de son vrai nom. La deuxième personne serait la maîtresse locale de Son Excellence, une belle dame nommée Cynthia. On dit que son ancêtre était un noble avant que son titre ne lui soit retiré, et que sa famille fut exilée ici. La troisième personne est le gouverneur général d’Oravi, Aston Rieveldt, le plus jeune frère de Son Excellence. Le Comte Rieveldt de la Chambre des Lords est leur frère aîné. »
Cela ne semblait vraiment pas trop difficile. De plus, mes résultats de divination m’indiquaient que ce n’était pas trop dangereux... Klein se tut quelques secondes avant de hocher doucement la tête.
« J’ai besoin des informations détaillées concernant Amyrius Rieveldt. »
« Nous avons déjà tout préparé. Voici sa photographie. Voici les descriptions de tous les traits uniques cachés sur son corps. Voici les particularités de son accent. Voici les mots courants qu’il utilise. Voici les différentes réactions et attitudes qu’il a envers diverses questions. Voici les informations détaillées concernant ses interactions avec Luan, Cynthia et Aston... » Bilt fut ravi en produisant toutes les informations qu’il avait reçues de l’Amiral Amyrius Rieveldt.
Klein prit d’abord la photographie et vit un gentleman d’âge moyen aux cheveux noirs et aux yeux bleus. Il avait une allure stricte et démodée, et ses cheveux étaient beaucoup plus volumineux que ceux de la plupart des hommes loeniens.
Il hocha imperceptiblement la tête avant de lever les yeux.
« Je sais que c’est beaucoup d’informations, mais je crois que vous pouvez toutes les mémoriser en deux jours. Vous devez être très professionnel en la matière... » Avant que Bilt n’eût fini sa phrase, il recula inconsciemment d’un pas car la personne devant lui n’était pas Gehrman Sparrow mais Amyrius Rieveldt ! Les vibrations strictes et arrogantes qu’il dégageait n’étaient pas différentes de la personne réelle !
« Saint Lord of Storms, c-c’est presque un miracle ! » Bilt le dévisagea de haut en bas, et il ne put s’empêcher d’être stupéfait. « Cependant, vous pourriez être trois centimètres plus grand. Vos jambes pourraient être plus épaisses. Mais c’est bon, il n’y a pas d’urgence. Son Excellence arrivera après-demain avec la Première Flotte Sonia Centrale de la Marine Impériale. Il inspecterait la base navale d’Oravi le matin et assisterait à un banquet organisé au bureau du gouverneur général. J’ai une invitation, et je peux vous y emmener. Vous pourrez observer les actions de Son Excellence et la façon dont il interagit avec différentes personnes de côté. »
Tandis qu’il parlait, il reçut les 500 Pounds que Sothoth avait sortis du coffre-fort. Il les tendit à Klein et dit : « J’espère un partenariat agréable ! »
Klein pesa les billets dans sa main et les étudia de quelques regards avant de dire : « J’espère un partenariat agréable. »
Backlund, Williams Street.
En tant que membre discret des Gants Rouges, Leonard Mitchell s’appuya contre le mur extérieur d’une maison, attendant la fin du travail d’enquête préliminaire.
Il avait la jambe droite légèrement levée, seuls ses orteils touchant le sol. Cela lui donnait l’air désinvolte.
Après un moment, il vit son coéquipier revenir avec une expression quelque peu complexe. Il était excité, perplexe, plein d’attente et nerveux.
« Thomson, y a-t-il une conclusion ? » Le cœur de Leonard s’agita tandis qu’il se penchait avec un sourire.
« Oui, » Thomson hocha la tête et répondit franchement. « Les deux parties ont dit la vérité. Elles n’ont aucun moyen de mentir dans leurs rêves. »
Thomson, aux cheveux clairsemés, portait de nouveau son chapeau haut de forme.
« Leurs descriptions sont uniformes. Sous cette rue se trouve une ruine appartenant à la Dynastie Tudor de la Quatrième Époque. L’entrée est bien cette chapelle abandonnée. Personne ne sait s’il y a une autre entrée pour l’instant. »
« Est-ce ainsi... » Leonard ne s’attarda pas sur les détails tandis qu’il échangeait quelques mots avant de se déplacer sur le côté. Une fois de plus, il s’appuya contre le mur.
Il regarda autour de lui et baissa la voix.
« Vieil Homme, c’est ce pour quoi tu es doué.
« Il y a une ruine de la famille Tudor cachée ici. »
Une voix âgée résonna dans son esprit.
« Tu deviens de plus en plus impoli. À notre époque, le manque de respect envers les personnes de haut rang impliquait d’être transformé en sacrifice vivant.
« De plus, il est impossible qu’il n’y ait qu’une seule ruine de la famille Tudor à Backlund. »
« Mentent-ils ? » demanda doucement Leonard.
La voix âgée ricana et dit : « Non, ils n’en savent tout simplement pas assez.
« Si mes théories sont correctes, cette ruine appartient probablement à l’Empire Uni Tudor-Trunsoest. »
« Quoi ? » Leonard fut stupéfait.
C’était une ancienne dynastie dont il n’avait jamais entendu parler auparavant.
La voix légèrement âgée ricana.
« Quel gamin ignorant. Après que l’Empire Solomon fut détruit pour la première fois, il fut remplacé par l’Empire Uni Tudor-Trunsoest. Son double consul régnait sur tout le Continent Nord. »
« Double consul... » Leonard rumina cette phrase.
La voix légèrement âgée ricana et soupira.
« Dans les ruines souterraines, il devrait y avoir 41 chandeliers inversés à gauche et 40 à droite. Deux d’entre eux ressemblent au trône d’un géant, et... Heh heh. C’est peut-être là qu’Alista Tudor devint l’Empereur de Sang. »
Leonard fronça légèrement les sourcils avant de les détendre. Il dit avec un sourire détendu : « Il doit y avoir pas mal de secrets cachés là-dedans. »
« Bien sûr, mais tu n’es pas qualifié pour le savoir. » La voix légèrement âgée fit un bruit de dédain.
Leonard pinça les lèvres imperceptiblement et dit : « Ce qui suit est l’exploration des ruines. »
La voix légèrement âgée ricana avant de se taire.
Une minute plus tard, Leonard vit l’Archevêque Saint Anthony et l’Archevêque Horamick de l’Église de la Vapeur mettre fin à leur conversation alors qu’ils retournaient à leurs propres camps.
Immédiatement après, Horamick ordonna à tout le personnel de l’Esprit Collectif des Machines de partir, laissant la zone aux Faucons de Nuit de l’Église de la Déesse de la Nuit Éternelle.
Que se passa-t-il ? En voyant cette scène, Leonard fut rempli de perplexité.
À ce moment-là, tous les Faucons de Nuit entendirent la voix de l’Archevêque Saint Anthony.
« Tous les Gants Rouges, rassemblez-vous. Les autres Faucons de Nuit doivent quitter le monde miroir. Trouvez une raison d’évacuer tous les résidents de la zone, et promettez-leur une compensation pour leurs biens.
« Une fois tous les résidents évacués, les Gants Rouges et moi détruirons cette ruine qui provient d’une ère maléfique !
« L’entrée est interdite. Elle sera directement détruite !
« Que la Déesse nous bénisse tous. »
Ceci... Leonard ne s’attendait jamais à un tel développement.
Dix-neuf heures trente, au bureau du gouverneur général d’Oravi.
Klein prit l’apparence de Sothoth. Il portait une queue-de-pie noire et un nœud papillon de la même couleur. Il suivit Bilt dans la salle de banquet.
La température à l’intérieur était comme celle du printemps. Un gigantesque lustre pendait du plafond, et la lumière scintillante des bougies illuminait les lieux comme en plein jour.
Dans le coin droit, des musiciens vêtus de gilets et de nœuds papillon jouaient une mélodie entraînante. À gauche se trouvaient de longues tables. Dessus se trouvaient du poulet rôti, du foie gras poêlé, de l’agneau mijoté, de l’oie rôtie à la mode de Backlund, des homards d’Odora au beurre et au fromage, et d’autres délices.
Malgré la distance, Klein pouvait encore sentir le parfum qui flottait. Il prévoyait de prendre une assiette et de la remplir de nourriture.
À ce moment, Bilt tira sur son col de manière réservée. Il pencha la tête et baissa la voix.
« Rappelez-vous l’étiquette requise par de tels banquets.
« Notre objectif actuel est d’observer les actions de Son Excellence, donc prendre juste une coupe de vin suffirait.
« Il y a ici du champagne brumeux, du vin de raisin d’Aurmir et du vin rouge de Southville, tous des alcools célèbres rarement vus à l’extérieur. Vous pouvez en boire un peu, mais pas beaucoup. Nous devons maintenir une sobriété suffisante. Oui, essayez de faire semblant de boire. »
Klein retira son regard et hocha la tête.
Tous deux prirent une coupe de champagne doré, dont les minuscules bulles étaient comme de la brume, d’un serveur en gilet rouge qui passait près d’eux. Puis, ils se dirigèrent vers le point culminant du banquet, où Amyrius Rieveldt se tenait, vêtu de son uniforme d’amiral de la marine bleu foncé.
Compte tenu de leur position, ils n’avaient naturellement aucun moyen d’approcher l’amiral. Tout ce qu’ils pouvaient faire était d’observer chacune de ses actions à une légère distance.
La silhouette d’Amyrius était normale. Elle n’avait pas l’air si athlétique. Les coins de sa bouche s’affaissaient un peu, indiquant son âge réel...
Il n’avait pas de barbe. Ses yeux bleus semblaient cacher une autorité que l’on ne pouvait rejeter ni défendre...
Son uniforme d’amiral bleu foncé était bien amidonné. Il y avait une dragonne rouge à son épaule, qui rejoignait sa poitrine où se trouvaient toutes sortes de médailles...
Ses manches avaient des boutons de manchette dorés, accentuant ses épaulettes de la même couleur...
Ses épaulettes étaient divisées en trois parties. De l’intérieur vers l’extérieur, il y avait une couronne incrustée de rubis, le sceptre et l’épée croisés, quatre étoiles faites de diamants... Klein commença à scruter et utilisa ses pouvoirs de Sans-Visage pour mémoriser toutes les caractéristiques détaillées de l’amiral de la marine, ainsi que l’attitude qu’il adoptait en parlant à différentes personnes.
Pendant ce processus, il ne but qu’une gorgée du champagne brumeux et ne prêta pas attention à son goût.
Après avoir principalement recueilli toutes les informations, Klein expira et permit à son esprit de se reposer.
La grande fatigue mentale le rendit affamé. Par conséquent, il posa la coupe de vin sur le plateau d’un serveur en gilet rouge, et il prévoyait de prendre de la nourriture sur la longue table.
À ce moment, Bilt se pencha et dit : « Son Excellence m’a donné le signal. Nous le rencontrerons à un endroit convenu. »
« ... »
Klein retira son regard du poulet rôti et lança un regard froid à Bilt.
Bilt frissonna tandis qu’il se retournait précipitamment, menant Gehrman Sparrow de la fenêtre du sol au plafond jusqu’au jardin.
Après avoir marché pendant près d’une minute sur le sentier isolé, il s’arrêta et désigna le visage de Klein.
« Vous pouvez prendre l’apparence de Son Excellence.
« Faites simplement semblant d’être ce vagabond qui lui ressemble. »
Klein hocha doucement la tête et tendit sa paume pour s’essuyer le visage.
Il le fit pour dissimuler les tentacules et les granules dégoûtants qui pourraient apparaître sur son visage en changeant d’apparence.
Au moment où il baissa sa paume, Bilt vit un gentleman d’âge moyen qui ressemblait quelque peu à Amyrius Rieveldt.
« Très bien. » Bilt fit quelques pas en avant et arriva à l’entrée d’une pièce de rangement. Il tendit la main et poussa la porte déverrouillée.
Amyrius Rieveldt portait toujours l’uniforme d’amiral accrocheur. Son corps se tenait de côté par rapport à la porte tandis qu’il observait le jardin extérieur par la fenêtre.
À ce moment, il tourna la tête et posa son regard sur la personne qui lui ressemblait.
La pression et la puissance indescriptibles firent que Klein baissa involontairement la tête.
Le regard d’Amyrius Rieveldt ne s’arrêta pas là, il se déplaça lentement vers Bilt. Il dit, sans aucune trace d’émotion : « Ce n’est pas le vagabond que vous avez mentionné auparavant.
« C’est un Beyonder. »