Chapitre 580
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Klein tourna lentement la tête et jeta un coup d'œil à Danitz.
Le pirate, dont la tête était mise à prix pour 5 500 pounds, ferma aussitôt la bouche et se tut. C'était comme si rien ne s'était passé.
Après s'être assuré qu'Hélène était montée sans encombre à bord du paquebot, il se retourna et se dirigea vers la calèche. Il fit semblant de demander d'un air désinvolte : « As-tu entendu la conversation ? »
« Non, non. Un peu, juste un peu… » Danitz secoua la tête en riant d'un rire creux.
Klein hocha légèrement la tête et dit : « Tu dois t'en souvenir ; sinon, il sera facile pour les gens de te démasquer. »
« Me démasquer… moi ? » Danitz leva la main, pointa son nez et demanda d'un air absent.
Klein dit sans changer d'expression : « Elle est de la famille Sauron. Elle possède des pouvoirs Beyonder anti-pistage. Avec ses tics et son comportement, on peut confirmer qu'elle est une Séquence 7 de la Beyonder pathway du Chasseur, une Pyromane. Elle te ressemble beaucoup, et tu pourras très bien l'incarner. »
« Moi ? Jamais ! Je ne pourrai pas me déguiser comme elle ! On me démasquera d'un seul coup d'œil ! » Danitz sursauta de frayeur.
Klein retint son rire et dit d'une voix grave : « Je te prêterai Faim Rampante. »
« … Non, non ! Je n'ai aucune expérience en la matière. Je ne pourrai pas tromper les subordonnés de la Vice-Amirale Maladie ! » Anormalement nerveux et horrifié, Danitz refusa la mission.
Pour lui, c'était une affaire extrêmement embarrassante et merdique. Seul un pervers ou un fou l'accomplirait sans le moindre scrupule.
Klein hocha la tête en signe d'accord et dit sans expression : « En effet, tu es plutôt stupide. »
Danitz força un sourire. « Oui, je suis très stupide. »
Klein ne dit pas un mot tandis qu'il dépassait Danitz et ouvrait la portière de la calèche.
Danitz le suivit du regard lorsqu'il vit soudain les cheveux de Gehrman Sparrow devenir roux.
Il cligna ses yeux ternes et vit les contours du visage de l'homme s'adoucir et ses yeux devenir vert émeraude. Ses lèvres s'amincirent et se pincèrent, le faisant paraître frêle et peu sûr de lui. Il possédait une beauté masculine et ressemblait trait pour trait à Hélène qui venait de partir.
« … » Après avoir vu Gehrman Sparrow entrer dans la calèche, Danitz tourna la tête en arrière, les coins de sa bouche tressaillant.
Il resta silencieux quelques secondes avant de marmonner en silence : « Quel fou. Il s'est transformé en femme sans la moindre hésitation ! »
Je dois dire qu'Hélène est plutôt jolie déguisée en homme.
Ce pouvoir Beyonder est vraiment utile. Si je pouvais obtenir un objet comme ça et découvrir le type idéal du Capitaine, alors je pourrais faire les changements correspondants et la faire tomber amoureuse de moi.
Mais dans ce cas, la personne dont elle tomberait amoureuse serait-elle toujours moi ?
Danitz se retrouva à méditer sur des questions philosophiques jusqu'à ce qu'il entende une toux provenant de la calèche derrière lui.
Il revint à la réalité et éloigna la calèche du port. Il prévoyait de faire un grand détour avant de revenir en arrière.
À l'intérieur de la calèche, Klein n'était pas aussi calme qu'il en avait l'air. Bien qu'Hélène fût vêtue d'habits masculins, lui permettant de ne pas se soucier temporairement des parties les plus embarrassantes, il se sentait tout de même assez gêné de voir son visage se transformer en celui d'une femme tout en faisant apparaître des seins. Cela le laissa abattu et mal à l'aise.
Soupir, le changement d'apparence d'un Sans-Visage est très facile. La partie difficile est apparemment l'esprit. Pour être un bon Sans-Visage, je devrai franchir de nombreux blocages mentaux. Si je ne le fais pas, alors je devrai passer beaucoup de temps à incarner une personne réelle pendant de nombreuses années. Mon identité devra être reconnue par tous alors que je m'immergerai pleinement dans ce personnage jusqu'à presque le considérer comme réel… C'est plus difficile pour mes principes. C'est fou et tordu.
Pour accélérer mes progrès, je dois surmonter un certain nombre d'obstacles.
Klein sortit une valise de sous le siège de la calèche. Il fouilla pour trouver du tissu et des vêtements avant de reproduire le déguisement d'Hélène.
Il aurait pu demander à Danitz d'incarner Hélène et d'emprunter l'objet mystique avec la caractéristique Beyonder de Sans-Visage à La Justice pendant quelques jours sans problème.
Cependant, cela signifiait qu'il y avait de fortes chances que Danitz affronte directement la Vice-Amirale Maladie Tracy. Sans les pouvoirs du Clown, il lui était presque impossible de le lui cacher, mettant sa vie en extrême danger.
Il était impossible pour Klein de faire supporter de tels risques à d'autres pour ses propres affaires ; par conséquent, il ne pouvait que se lancer le défi et le faire lui-même.
Bientôt, il ressembla trait pour trait à Hélène. Sous le haut-de-forme noir se trouvait un beau visage androgyne aux contours doux et prononcés. Ses yeux vert émeraude étaient aussi beaux que des gemmes.
Il ajusta sa silhouette, se rendant plus petit de quelques centimètres et rétrécissant la largeur de ses épaules. Sa silhouette se réduisit et il sembla s'être considérablement allégé.
Son apparence actuelle apparut rapidement dans l'esprit de Klein grâce à ses pouvoirs de Clown.
Ce n'est toujours pas mal. Il n'y a pas grand-chose… C'est peut-être parce que je ne suis pas en vêtements féminins, donc ça ne me semble pas très différent de me transformer en Gehrman Sparrow, Danitz ou quelqu'un d'autre. Je suis juste plus jolie et j'ai un certain inconfort à la poitrine… Si je ressemblais à ça sur Terre, je n'aurais pas eu à m'inquiéter de ne pas avoir de petite amie, se moqua-t-il et se consola-t-il en retroussant les coins de sa bouche.
Ce qui ressemblait à une action normale chez Gehrman Sparrow paraissait maintenant pitoyable et désolé.
Putain ! Klein jura silencieusement tandis qu'il ajustait rapidement son état d'esprit. Petit à petit, il s'immergea dans l'état de véritable acting.